ملحق الفيصل الشهري العدد12ـ أكتوبر 2019 PDF


À propos / Télécharger Lire le document
Nom original: ملحق الفيصل الشهري العدد12ـ أكتوبر 2019.pdf
Titre: ملحق الفيصل الشهري العدد12ـ أكتوبر 2019
Auteur: Lakhdar Khelfaoui

Ce fichier au format PDF 1.3 a été généré par Pages / Mac OS X 10.6.8 Quartz PDFContext, et a été envoyé sur Fichier-PDF le 09/11/2019 à 01:39, depuis l'adresse IP 88.160.x.x. La présente page de téléchargement du fichier a été vue 587 fois.
Taille du document: 19.8 Mo (8 pages).
Confidentialité: fichier public





Aperçu du document


2019 !"#$%‫ أ‬12 '(‫!ي ر‬+,-‫ ا‬/012‫ا‬

contact@elfaycal.com O6‫ر‬9" WL H<=r!D H<"!R H<r‫!و‬$C-‫ إ‬HG<0e ‫أول‬

2019

1441

EL-FAYÇAL

‫وي‬#$%& '()* :'+',-*‫ ا‬/01‫م ر‬#4*‫' ا‬+56‫ ا‬/786‫ا‬

2019 !"#$%‫ ـ أ‬HY<41- H69M@ 8=>1- 3"9( ‫!ي‬+Z /01L

!K5:‫ و ار‬HL9MN-‫ ا‬O4-

'6!C-‫ ا‬Q4R :U$%
‫ورة‬9J

‫!واوي ـ‬F>-‫ ا‬V6VR W=@ :U$%

H-‫و‬Q-‫ ا‬HL‫أز‬
H<"!T2‫ا‬

nMJ!-‫†ن ا‬R•‫ ا‬U=@ H<J9i!-‫ت ا‬9"9I$r•‫!اء ا‬j‫! إ‬i‫ا‬Vb-‫ ا‬nD H$(•2‫ت ا‬9w1=-‫م ا‬V$N:
" 9+:!wJ n$-‫ ا‬/6!w-‫ ا‬Hq‫ر‬9ƒ /D‫ و‬9N4q ‫ا‬lp ‫و‬2019!4M=6‫! د‬+Z nD ‫ت‬9w1=-‫ه ا‬l+‫ول‬90: nMJ!-‫ ا‬9+g6Q@ nD ‫<™ ر•' أن‬b-‫دة ا‬9<( np ‫†د و‬4-‫ ا‬nD "H<5<50-‫ ا‬Hw1=-‫ا‬
H6!C=N-‫دة ا‬9<5-‫! أن ا‬L`‫ ا‬nD H5<50-‫<!ي ؛ و ا‬F2‫ ا‬QR#2‫ا ا‬lp ‫دي إزاء‬9<0-‫ ا‬9+G(#L ‫ر‬9+‘‫إ‬
ŠN" WL ‫ب‬#=02‫•" ا‬-9e Q695-‫ " ا‬Q<=-‫ ا‬HL9N-‫ن ا‬9%‫ ا`ر‬Qi9( ‫ع‬9DQ-‫! ا‬6‫ وز‬Ui9r HJ9i!"
‫ي‬l-‫<!ي ا‬p9Mb-‫ ا‬U€T-‫ت ا‬#e !<bG: nD 944J tr9% n$-‫ ا‬H"9FN-‫ ا‬K1R ‫!اك‬0-‫!اف ا‬q‫أ‬
'C0-‫ ا‬U<-‫وا‬Q" ‫ة‬Q4$=2‫ ا‬v:!L‫ و ز‬nJ9<J ‫ إرادي‬3NG" ”>02‫ء( و ا‬9<L#2‫ ) ا‬H5<1G:#" !4j‫أ‬
‫ل‬#0$-‫ ا‬HN<4q ‫ص‬#Fƒ nD ‫ه‬9>4$% ‫ه و‬9>1( 9L K-‫د إ‬#Nr W- . h$6!,R WL !g%‫ أ‬l>L
!+Z nD U6!( t(‫ و‬K-‫ إ‬tr9% n$-‫ ا‬H6!C=N-‫ ا‬H=J•2‫ن ا‬9%‫دة أر‬9<( f(‫ا‬#2 ni9bG-‫ا‬
"QJ9G-‫م " ا‬9c>-‫ة ا‬QMR‫ أ‬WL ‫دا‬#MR 3C,: ‫رط‬9G-‫!ي ا‬G<D
‫ و‬tMF" !€0: ‫ ـ و‬9+r9M6‫' إ‬$C: ‫ ـ‬tr9% ‫دة‬9<5-‫ه ا‬lp tr9% ‫ري إن‬Qr 7 WC- ،n:9"9FN-‫ا‬
HL‫' أن ا`ز‬1N6 3C-‫ ا‬. !‫د‬9=G-‫ ا‬Q~ vr9<FR nD UN,-‫رة ا‬9Z‫! إ‬c$>: ‫ و‬f6V>-‫ ا‬f(#- ‫ر‬l@
‫ و‬.n~92‫!ن ا‬5-‫ ا‬H69+r nD ‫داء‬#=-‫ ا‬H6!,N-‫ ا‬HL‫ أز‬QN" 9<I6‫ر‬9: !<c>-‫ ا‬HNw5>L H6!i‫ا‬Vb-‫ا‬
34( WL ‫رة‬9$IL ‫ و‬H4I$>L ‫ت‬9Y<p ‫ و‬H<MJ‫ت ر‬9w1J h<N: ‫ و‬t<4g: ‫!وري‬€-‫ ا‬WL ‫ت‬9"
nD H><N2‫ ا‬H15$=2‫ ا‬HY<+-‫ "ا‬H6‫د‬9<@ ‫ و‬Hp‫ا‬Vr ‫ و‬H<(‫ا‬QFL ‫ى‬QL t4g: ‫ أن‬K-‫ ـ إ‬96!cr ‫ ـ‬UN,-‫ا‬
#9,*#:;‫ و‬#9<‫;? أ='ا‬5)* ?+‫از‬AB‫ر‬ACCD*‫? ا‬EDF*‫ ا‬#9;5)-GH ‫'د أداة‬K; ‫'ه‬MN OP #9NQ ،?0NSET '0= ‫ه‬59T OP ?*‫و‬5*‫ ا‬/U‫ر‬#; 'D-T‫' أ‬C@ Q+R nD ‫ ـ‬/"9J ‫ل‬QR !6‫ و وز‬nr#r95-‫ ا‬Hw1=-‫ه ا‬lp O<i‫ أن ر‬9M1R ،"Hq‫ر‬9G-‫ ا‬Œ<"9J`‫ا‬
"•-9e
W" " Q<=-‫ ا‬t(•2‫ ا‬H-‫و‬Q-‫ ا‬O<i‫ ر‬34( WL hN2‫ " ا‬nD!Z QM0L " Q<=-‫ ـ ا‬H5<1G:#"
.?+A*‫و‬VU W4X*‫ روح ا‬Z[\H ‫ن‬A^H #;5_T ?0NSET '[U‫و*? أ‬5*‫' ا‬D-T‫ ا‬5EP ZK` ‫'ي‬ED4*‫ذه ا‬#-7‫ أ‬#\_0b ،?c#)*‫ا‬
#p
'\H ‫ط‬AEG*#b ‫د‬59; 'GB ‫'د‬K; O` ‫ ؟ أم‬Ob'f6‫ ا‬W4X*‫ روح ا‬Z[\H S4P Z` ‫? ؟‬0b'f6‫و*? ا‬5*‫ ا‬g0_:H #__^\+ h+‫ أ‬،?0$G%$*‫ ا‬g+‫ر‬#4-*‫رج ا‬#& ‫ي‬l-‫ ا‬Qi94-‫م ا‬9c>-‫د‹ ا‬9<" ‫ز أو‬#L‫ة و ر‬QMR‫ أ‬Q@‫ن أ‬9% vr‫! أ‬b0-‫! و ا‬b,-‫! و ا‬,4-‫ ا‬9€6‫أ‬
'1N6 9M%
‫? ؟‬c#)*‫ ا‬#9b‫ر‬j; k0E,-* ?+‫از‬AB'D*‫? ا‬EDF*‫ ا‬l0%T ‫ر‬9q‫ إ‬nD ‫رة‬#e ‫!د‬bL •4F6 ‫ و‬v~!M" K1$46 ‫ أن‬34( vMC@ ‫!ة‬$D nD H5<1G:#" v1MN$J‫ا‬
OP '0D^*‫س ا‬#D,Nn* ‫'ا‬MN ،‫ر‬#K$Nn* Sb#o ZDo h; '[U‫ أ‬pDc‫ أ‬lN‫ وأ‬،?EN#& ?;‫ز‬Vb '\+ ‫'ب‬f6‫ أن ا‬،O_rA*‫ن ا‬VX%* s4D--6‫ ا‬ZB t\K+ ‫د‬#^+
" !<<=$- ni9+r 3C," 'C0-‫ ا‬K1R ‫ا‬#-#$J‫ ا‬WL 34( WL nJ9<=-‫!اض ا‬N$J†- t1Nj
. "H<J9<=-‫ و ا‬H6‫د‬9F$(•‫' ا‬+:‫!ا‬L‫•ا‬L ‫' و‬pQi9CL
‫ ؟‬u*‫ ذ‬g0U .h%E46‫' ا‬0b5-%* ?%`86‫ ا‬W)_*‫رة ا‬5N‫ و‬، ‫ت‬#+',*‫ل ا‬#K;
Hw1J " ‫درات‬94L 3% ŠD‫ ر‬nD ‫!اره‬M$J‫ ا‬#p ‫!اك‬0-‫ ا‬9+j‫ا‬#6 n$-‫†ت ا‬€N2‫ ا‬WL ‫ـ‬
x0,b ،?;#4*‫ت ا‬#+',*‫ل ا‬#K; OP #`‫د‬AT‫ و‬hT ?*‫و‬5*‫ ا‬tB‫'ا‬H WDGb ?b‫ر‬#f6‫ ا‬ZU ‫ى‬5* #;#T ‫;'ا‬zH ‫ك‬#_` ‫م أن‬#H ‫ح‬A<Ab ،ZKGN ‫ أن‬WK+ ?+‫ا‬5b !L`‫ا‬
‫ و‬H-‫و‬Q-‫ ا‬HJ9i‫ن ر‬9=- K1R HMj!$L ‫ (!ارات‬nD ‫ة‬Q=b2‫( ا‬H6!C=N-‫دة ا‬9<5-‫ ) ا‬Œ(‫ا‬#-‫ا‬
|9NQ ،|`‫د‬#E-N‫ ا‬h^\+} ?*‫و‬5*‫ز ا‬A;‫ وأن ر‬،‫دات‬#E-N‫ ا‬#90*‫ إ‬lBA+ h; ZU h; ?r'$; ?07#G• #9+5* €,<‫ وأ‬#9b#0N‫ أ‬hT ‫'ت‬XU #9N‫' أ‬9M+
HL#C0-‫ا‬
‫ع‬A_b ?X1#r €N#U A*‫| و‬9H#P':H ZU ‫ا‬A%DE+ g0U ‫ا‬A\%4-+ ‫ أن‬t0\K*‫‚ ا‬%T ?%0($*‫'ص وا‬,*‫ب ا‬#b h; lN‫ وأ‬،‫ن‬A75E; ، ‫ن‬A„F)+} ‫ص‬#)…‫ أ‬K-‫ إ‬t(‫ أ(!ب و‬nD ‫ "=†م و‬n€2‫ص ا‬#Fƒ nD ‫ن‬9%‫دة ا`ر‬9<( /1( nD .h$(•2‫ا‬
‫<!ة‬4% H46‫ أرى ر‬7
" 3<@!-‫ ا‬K1R H5<1G:#" ‫ر‬94j‫ إ‬n:9=J•L ‫ر‬#TZ" QN" H6‫ر‬#+Mb-‫ ا‬O<i‫ب ر‬9I$r‫ ا‬H<1MR
.‫ع‬AX)*‫'ام وا‬-•}‫ ا‬h; ،”4€UI$>2‫ ا‬nR!,-‫ ا‬O<i!-‫ ا‬H5D‫!ا‬2 HL#C@ h<N: WL H<+6Q4-‫ر ا‬#L`‫” ا‬4~ HMˆ WL ‫و‬
p;#GH ‫ أن‬t0F-GH h*‫ و‬#`'Dc ‫ت‬5EP #9N‫ أ‬،?0D0`'-*‫ ا‬Z1#7A*‫ ا‬hT ‫ث‬5,H‫ } أ‬#4Dr‫ و‬،?c#)*‫ ا‬#9%1#7Ab t0\K%* 'ُ 9MُH ،‫م‬A+ 54b #;A+ ?*‫و‬5*‫ وا‬H-‫و‬Q-‫ا‬
‫ت‬9=J•L “N" ‫دة‬9R‫ و إ‬H<N6!,$-‫ و ا‬H<102‫ت ا‬9"90$r•9% HL#$0L H6‫ر‬#$J‫ د‬Q<R‫ا‬#L
h; ?P#,:*‫ ا‬h; ،t0\K*‫ ا‬h; 'DU‫ أ‬#9N‫‚ أ‬%T Z1}‫م د‬5EH O9P ‫ا‬z9*‫ و‬.‫ة‬50$;‫? و‬0E0E• ‫دات‬#E-N}‫ه ا‬z` €N#U A*‫ و‬#90*‫ إ‬5E_*‫م ا‬#97 lBA+ h;
‫ة‬Q6Qb-‫ ا‬H6‫ر‬#+Mb1- ‫ة‬Q6Qj K-‫ أو‬HN4q nD ‫!ي‬i‫ا‬Vb-‫ ا‬UN,-‫ ا‬3<gM: ‫ت‬9Y<p ‫و‬
‫م‬5EH O9P ،#9HAc ‫ق‬AP A%4+ ‫ت‬Ac }‫ و‬t0\K%* h(-,6‫ ا‬O9P ،‫رع‬#X*‫'اخ ا‬c h;‫ و‬hrA*‫ع ا‬Ab‫ ر‬ZU 'DT ‫ت‬#B#K-•}‫ ا‬h; ،?0*‫و‬5*‫' ا‬+‫ر‬#E-*‫ ا‬H6!i‫ا‬Vb-‫ا‬
.2019 ‫ط‬94Z WL 9(†wr‫ ا‬32 ‫ـ‬-‫ ا‬9+$NMj K-‫ إ‬t1e‫ و‬n$-‫ ا‬H<M1=-‫ ا‬h6†2‫ ا‬H~9G$r‫ ا‬QN"
.WL‫ ز‬l>L ‫!ي‬i‫ا‬Vb-‫ ا‬UN,-‫ ا‬v<-‫ إ‬Œ1w$6 9L U=@ ‫دئ‬9p ‫<' و‬1J 3C," ‫ا‬lp ‫ث‬Q06 W- ‫ـ‬
.‫دة‬#-46‫ ا‬#9o'Fb #4Dr‫ و‬،‫اب‬A:*‫دة ا‬#B ‚*‫ه إ‬504H O9P " g*#); " ‫ت‬Ac ‫' أي‬9Š ‫ت وإذا‬#+',%* OE0E,*‫رس ا‬#,*‫ ا‬#9N‫ أ‬،‫\'ار‬-7#b #9G$N ‫!كـ‬:
‫م‬9c>-‫ا‬
‫ز‬#L‫ر‬
3% ‫ ـ‬3<@!" W6‫د‬Q>L [‫!و‬I-‫ ا‬nD ‫!ار‬M$J‫إ‬7‫ ا‬ŒL ‫اد‬Q=r•‫ ا‬#0r !<=: ‫ر‬#L`‫ا‬
h; ?TA\K; ‫ا‬A;5o‫ت و‬#0_04G-*‫ات ا‬A_7 ،W)_*‫? ا‬T#_c hT ‫ا‬A‹5,H‫ و‬s[•#D*‫ ا‬h; 5+54*‫ ا‬#9_T ‫ث‬5,H 5EP ،‫'ب‬f6#b W)_*‫ أز;? ا‬#;‫أ‬
7 ‫ و‬H6Q6#<-#+-‫†م ا‬D`‫ ا‬nD 7 /50$6 W- '1@ ‫‹ وراء‬9<=r‫ ا‬vr‫( و أ‬9<-96!J ) 941q ‫أراه‬
‫'ش‬4*‫ب ا‬#F& OP ‫)'ج‬+ ‫د‬SD*‫ ا‬u%; A`#`‫ و‬،‫دة‬#4*#U ‫}ة‬#D;S*‫ ا‬h; ‫ع‬A_b |9H#•'-E; t; €%;#4H ?*‫و‬5*‫ ا‬h^* ،?T#_:*‫ه ا‬z9* ?\96‫ت ا‬#•‫'ا‬-o}‫ ا‬nD
7 ‫ أو‬n>N: 7 !i‫ا‬Vb-‫ ا‬nD "‫د‬9=G-‫ " ا‬H-|=L ‫' أن‬C0" ‫رة‬#MN2‫ب ا‬9$% !+Z‫ت أ‬96‫روا‬
‫ءل‬#G-N ‫ أن‬#40\B #_0%T WB‫ و‬#_`‫ و‬.‫د‬SD*‫م ا‬5EH lB‫ و‬OP gE+ '0F& k1#T S4P A`‫ و‬،O;A\4*‫ن ا‬VX*‫' ا‬0b5H OP ‫ءة‬#$^*‫ ا‬Z^X; hT ‫ث‬5,-+ !F0>:
‫<! `ن‬gC" /MR‫ أ‬H-|=29D ،”5D !~90-‫ ا‬/"9=-‫م " ا‬9c>-‫ و ا‬Hw1=-‫ز ا‬#L‫ أو ر‬Hw1=-‫ ا‬K1R
H<,R h" WCM6 7 ‫؛‬H<~!L HD95ˆ ‫ و‬9%#1J ‫ و‬9<4NZ 9wMr ‫ر‬9e ‫م‬9N-‫ ا‬v1C," ‫د‬9=G-‫ا‬
‫^'ان‬N‫'أة و‬K*‫ ا‬#9:E_H ŽEP h^* ‫'ة‬0[U ،?E0E• O`‫? ؟ و‬07#0G*‫ءات ا‬#$^*‫ ا‬Z` ‫'ب ؟‬f6‫ج ا‬#-,+ ‫ءات‬#$^*‫ ا‬h; ‫ع‬AN ‫ أي‬،‫د‬SD*‫ ا‬Z`#T t;
K1R ..‫ و ا•دارة‬Hw1=-‫ ا‬U<-‫ دوا‬WL ‫د‬9=G-‫دة ا‬9( ‫ز و‬#L‫ ر‬3@!6 ‫ أن‬9p90~‫وو‬
‫ات‬z*‫'ام ا‬-•‫? ا‬%Eb #\N‫ وإ‬،‫ءة‬#$^*‫ ا‬g4(b k%4-+} Z^X6‫ ا‬#_`‫ و‬،#9E+'r OP ‫ء‬O… ZU |9-%H ‫ أن‬5+'H ،‫ا‬5B ?41#B ،?41#B #9D%=‫ن أ‬Q ،‫ات‬z*‫أا‬Q46 ‫ أن‬UN,-‫ا‬
‫ءا‬Q" vN(#L WL 3% ‫ت‬9R9Mb-‫ ا‬34( ‫!اد‬D`‫ت ا‬96#$=L K1R ‫د‬9=G-‫رب ا‬906 ‫ و أن‬v=G>"
.?P'46‫ ا‬t\-K; ‫ت‬#0$X-G; Z&‫'<‚ إ} دا‬6‫}ء ا‬8` ?K*#4; h^\+} ?*#,*‫ه ا‬z` OP‫ و‬.€%& 5o ‫ات‬A_7 5_; '0\(*‫ك ا‬#9N‫وإ‬
l>L nR9M$j•‫>=<• ا‬-‫ ا‬nD ‫رة‬lb$2‫<' ا‬p9G2‫ ا‬WL ‫<!ا‬g% •<0F: ‫ و‬H6!i‫ا‬Vb-‫!ة ا‬J`9"
‫م‬#M_b Zf-X+ Or‫'ا‬oA_^-*‫رب أن ا‬#K-*‫'ت ا‬9Š‫ أ‬lNQ ،‫ت‬#T#FE*‫ ا‬ZU OP /0* h^*‫ و‬،S+5b ‫ن‬A^H ‫ أن‬h^\+ ‫? ؟‬0r‫'ا‬oA_E-*‫ءات ا‬#$^*‫ ا‬hT ‫ذا‬#;‫ل و و‬9j‫ر‬
vD#Ge WR /g4>6 ‫ أن‬v(†ƒ‫ أ‬nD nj‫ذ‬#Mr ‫ل أو‬Q$NL ‫ن و‬V$L UN,- WCM6 7 ، ‫د‬#5R
nD ‫ا‬#r9% WL ‫ أو‬Hw1=-‫ ا‬nD 'p WL K1R V<%!$-9" 'C=Gr‫ا أ‬#4N$: †D ،‫ون‬QJ9D ‫ء‬9=r
kF_6 lT#(&‫ إ‬W4:+ ‫ن‬#GN•‫ أن ا‬s`‫'ا‬D*‫ ا‬ZU ‫م‬5o •+‫ر‬#-*‫ وا‬،‫'ة أ&'ى‬c#,; l_^\+} h^*‫ و‬kr#_; ':• h; h^\-+ 5o A`‫ و‬،?D7#,6‫ ا‬t<4-‫ ا‬nD
‫أ‬Q4r ‫ أن‬Ub6 ،‫ت‬9j‫ر‬Q-‫ ا‬f1$IM" ‫د‬9=G-‫ ا‬969€( nD '+McNL ‫ن‬#q‫ر‬#$L ‫ و‬Hw1=-‫ا‬
Or‫'ا‬oA_^-*‫ وا‬.‫د‬5,; W*#o OP l4<‫ و‬W4:+ ‫ا‬z9*‫ و‬،‫ن‬#^6‫ن وا‬#;‘*‫ ا‬OP ‫ل‬A,-;‫ و‬W%E-; h1#U lNQ ‫'ا‬MN ،‫ت‬#0<#+'*‫ ا‬kF_; l0P #\b s4;
‫ت‬9@†e•‫ه ا‬lp 3% ‫ و‬.. H6#"!$-‫ ا‬HL#c>2‫ع ا‬9w( {†e‫ إ‬QN" HJ‫ر‬Q29" ‫!ي و‬i‫ا‬Vb-‫ا‬
Or‫'ا‬oA_E-*‫دام ا‬#;‫ و‬.'E-GH ‫ أن‬5+'H h+‫? أ‬P'4; WK+ ‫ا‬z9*‫ و‬€oA*‫ ا‬t; '0f-H ‫ت‬#D='*‫ وا‬.‫ر‬A9\K*‫ت ا‬#D=‫ ر‬ZDE-G; ‫'اءة‬E* l%`8+ }#0& u%-\+} ‫دة‬9R‫و إ‬.!<4%
t(‫ و و‬t(‫ و‬K-‫[ إ‬9$0: H6‫د‬9F$(•‫ ا‬H<R9M$j•‫†ت ا‬€N2‫ ا‬WL !<g% nD !c>-‫ا‬
?b#[\b A` l4; 5o#4-*#P ‫ا‬z9*‫ و‬،'M_*‫ ا‬g04< lNQ ?r#GDb .‫ت‬#B'4_6‫ى ا‬5•‫ إ‬OP W%E0_7 ‫م أو‬5F:07 lN‫ أ‬u…SP ،?M,%* k1#7 ‫'د‬K;
K1R ) U$%‫ أن أ‬K>M:‫ أ‬t>% ‫!اك و‬0-‫ ا‬WR ‫ث‬Q0:‫ أ‬nr‫ أ‬n>GJ•6 ‫!اك و‬0-‫ ا‬K1ND ‫ا‬l+- ‫ـ‬
K1R 3F0r ‫ أن‬HR9=-‫ ا‬Q0- Œw$=r '- ‫! و‬+Z‫ أ‬8 n-‫ا‬#@ l>MD !(‫!اك‬0-‫دة ا‬9( ‫ و‬n1gML
.‫ء‬#6‫ ا‬OP p%6‫وب ا‬z+ #\U ‫ه ذاب‬5KH ‫ح‬#D:*‫ح ا‬A%+ #;5_4P ،Z0%*‫زف ا‬#T t; 5o#4H
‫!اك‬0-‫ ا‬WR ‫ث‬Q0$6 3C-‫ ا‬.‫!اك‬0-‫ا " ا‬lp " ‫ـ‬- 3C,-‫د و ا‬9N"`‫ و ا‬nr9N2‫ ا‬H$"9ˆ ‫رة‬#e
‫ة‬#0,*‫ ا‬k0%)-b 5:EN ‫ذا‬#; ،?;#4*‫ة ا‬#0,*‫ ا‬k0%)H A`‫ و‬،lE0DF-b ‫‘م‬-%+ ‫ أن‬5•‫ أ‬5+'+}‫و*? و‬5*‫ ا‬#90P #\b t0\K*‫ ا‬lP'4+ Z,*‫ ا‬: Z,*‫ ا‬A` #; ‫ إذن‬، 9<L#6
’6!G$- HNMj 3% Q>R [‫!و‬I-‫ ا‬#p ‫!ي و‬i‫ا‬Vb-‫ ا‬UN,-‫س ا‬#5q WL 9=5q ‫رت‬9e 3"
#9;A9$\b ?*‫ا‬54*‫ب ا‬#0= A` ‫? ؟‬0E0E,*‫? ا‬0b'f6‫و*? ا‬5*‫ أز;? ا‬O`#; ‫ن‬AP'4H‫ أ‬.?0E0E• ?*‫ا‬5T ‫ دون‬kE,-+} ‫ا‬z`‫? و‬D7#,6‫| ا‬H ?D7#,6‫;? ؟ ا‬#4*‫ ا‬t4%
‫ت‬9<><N=$-‫ت ا‬7‫>!ا‬j ‫†ب‬5r‫ إ‬3NG" '(9G$6 ‫أ‬Q" ‫ي‬l-‫@™ ا‬9G-‫د" ا‬9=G-‫ " ا‬n1R HM5>-‫ا‬
‫ روح‬Z[\H ?*‫ دو‬hT S4P ‫ث‬5,-N ‫ أن‬#__^\+ Z` ?*#,*‫ه ا‬z` OP‫ و‬،‫ء‬O… ZU ‫س‬SP‫' إ‬M-_H ‫ أن‬h^\0P ‫د‬SD*‫ ا‬OP ?*‫ا‬54*‫ ا‬W0fH #;5_T‫ و‬،‫م‬#4*‫ ا‬l>L‫و‬n4=r
‫م‬9R ‫د‬9=D ‫ و‬h$6!,R WL !g%‫ أ‬l>L vZ9R ‫ و‬Q6Qj W" H-9(‫ إ‬ŒL H<1p`‫!ب ا‬0-‫ا‬
. W6QL#" ‫اري‬#p " 3<@‫ر‬
‫ ؟‬ZK` ‫ف‬AG%0$*‫^' وا‬$6‫ل ا‬#o #\U W4X*‫ا‬

‫ آراء @!ة‬.. ‫ آراء @!ة‬.. ‫ آراء @!ة أراء @!ة‬.. ‫ آراء @!ة‬.. ‫أراء @!ة‬

‚E-_; #[+5• ‫ل‬#o ‚EH‫;? وار‬#\4*‫ ا‬/D*
#E$c‫ و‬t0\K*‫ ا‬go‫و‬
lH‫را‬z… #_b ‫دت‬#B
#9* ‫م‬S^*‫ ا‬A%•
#_b ‫رت‬#r #_;S•‫أ‬
‚E7
.#o‫و‬zH‫? و‬$…‫ ر‬z&
#_7VU h; ‫ا‬Ab'…‫ل ا‬#o
#o'$H ‫'اق‬4*‫ا ا‬z`
.l\7‫ إ‬5+5B |4r
#4oA; toA\H ZU
.#_%U ‫'ق‬G+ “4D*#P
#4B'; #_0P Z^*‫وا‬
.‫ا‬A\T‘H ‫ن‬A%`#K*‫وا‬
#TA_H #_0P xD)*‫وا‬
.‫درت‬Ac 5o #_oS&‫أ‬
#4B'H h* #9_Š‫وأ‬
.€bّ'`ُ '1#\(*‫‚ ا‬-•
#4;} ‫ا‬5+5B ‫ا‬5%b
.l\K• #_\%• ‫ن‬#U ‫إذ‬
#T‫ د‬#\0P l%0[\H
.lbzU l_; #_%%;‫و‬
#4; #_+5+‫ أ‬#_Eَ$c‫ و‬.lHA:* ‫ر‬A(,*‫‘ع ا‬B
#4P#N }Ao ‫د‬#T #;
.#_(4b ‫'ق‬$H ‚-•
‚Eb #;‫م و‬SM*‫ ا‬k_… .‫ا‬A^-…‫ وا‬A*#4H.. ‫ل‬#o
#T‫ر ;'و‬#c ‫ء‬#6‫وا‬
.‫ء‬#b'9^*‫ ا‬5+'N #_%o
#4o5; #_0P 'E$*‫ء وا‬O… ZU 5E$H ‫س‬#_*‫وا‬
‫؟‬#4DX;#_0P '0)*‫؟ وا‬#N5*‫ أ=_‚ ا‬h; #_G* ‫او‬
#T‫ز‬A-; |^* ‫ن‬A^07
.|^E,b‫‚ و‬%b ‫ل‬#o
#o‘\H ‫ن‬#EP#)*‫ وا‬l\%,b t0\K*‫&'ج ا‬
#4BA; #D+'o #HA;
.|9;#0& ‫ن‬A•‫ز‬#_*‫ا‬
#T‫د‬A; ‫و‬5D+ Z^*‫ا‬
.?$c‫‚ أر‬%T ‚<';
#T':ُ; S0E‹ #X0T
.‫ا‬AT‫ر‬#:+ ‫ن‬A*AG-;
#4DXH #_0P Z9K*‫وا‬
.‫رة‬ACCK9; ‫ارس‬5; ‫و‬
#Tُ‫| د‬9* ‫ن‬A;546‫ و ا‬.‫ا‬A%7#_H ‫ن‬A%r#4*‫ا‬
#4*A; #\0MT #N‘• sG• OP |F%+ ‫م‬A0*‫وا‬
‫ا‬A4DE+ Zb‫‘ا‬6‫ ا‬g%& .sG,*‫ء ا‬#_b‫'اء أ‬EP
‫ا‬A4DX+ |* |`‫ر‬ACC:Eb ‫'ه‬D_6 ‫ن‬Ao‫ر‬#G*‫وا‬
‫ا‬AT‫} وز‬S• ‫ا‬A_Š
.|9-,Gb ‫ن‬Ao5:-+
‫ا ؟؟‬AT5)H |-N‫^| أ ا– أ‬b ‫س‬#_*‫ع ا‬5)ُ+ |*
ُt$X+ ‫'ا‬09Š }‫ و‬.#F= |^* sG,*‫ ا‬SP
‫ا‬A4;5H ‫| او‬9NA^DH .‫ي‬z*‫ ا‬€0D*‫\? ا‬1‫وأ‬
‫ا‬A4_:H#; #9b ‫ا‬A$)H .‫ءة‬#DT ‫ى‬A7 ‫ا‬AG0*
‫ا‬A4\KH 5_` ‫م‬#0)b ./KN ‚%T #GKN #+
‫ا‬A4DXH‫ا و‬Ab'XH‫و‬
.#940E_b ‫وا‬8<AH‫و‬
‫ا‬AT‫ر‬ACC-+ ‫ أو‬W04*#b
‫ا‬A%K)+ } #N‘*‫ ا‬Z`‫أ‬
‫ا‬A4-\-+ٍ ‫رم‬#,\b .l9B‫ و‬ZGf+ ‫ل‬AD*#b
‫ع‬
ُ '$-H |9*‫ا‬A;‫ أ‬OU ‫ق‬S&Q‫ ا‬h; ‫ا‬AFE7
‫ا‬A4\7#P }‫ وإ‬#_; .ٍ t;#7 h; |^_0b Z`
‫ا‬A4%)H‫ه و‬A%-EH h* .#_o‫'ا‬T ‫'اق‬4*‫ا ا‬z`
AT ‫ت ف‬A; |U‫ ووراء‬.|^;#;‫'ون أ‬0)*‫ا‬
AT‫ د‬#_* ‫'اق‬4*‫ ا‬AT‫ ود‬.‚$U |^+‫د‬#+‫ا أ‬A$U

7 ‫ ص‬HM$:

... n(‫!ا‬N-‫ ا‬UN,-‫رة ا‬#ˆ / H6‫و‬Q2‫"! ا‬#$%‫ أ‬25 Hƒ!e
UN,-‫رة ا‬#ˆ 9+r‫ ً إ‬9uL9M: OCN-‫ ا‬K1R . ŠN4-‫' ا‬RV6 9M% ‫م‬9c>-9" H@9q‚- H<j‫ر‬9ƒ ‫ع‬9Mq‫ أو أ‬H<-‫ دو‬H01FL 9+- O<- ‹‫!ا‬N-‫ ا‬nD ‫!اء‬5G-‫ع وا‬9<b-‫رة ا‬#ˆ ‫إن‬
H54w-‫ ا‬t1Mp‫ وا‬ŠN4-‫ ا‬t"!(‫ و‬t0" nL#( n(!R n4plL n>6‫ د‬Œ"9w" ‹‫!ا‬N-‫ ا‬tMC@ n$-‫ت ا‬9J9<=-‫… ا‬1: h" v=Gr Qb6 '- H16#q h>=- Q+w€2‫ وا‬Œi9b-‫ا‬
‫ة‬Q@‫ و‬K1R ‫ظ‬9G0-‫ ا‬3j‫ أ‬WL 9+-9Gq‫ وأ‬9+ƒ#<Z‫ و‬9+i9=r‫ و‬9+-9j!" t0~ n$-‫<! وا‬b+$-‫ وا‬H<Gi9w-‫ت ا‬9R‫ا‬V>-‫†ت وا‬6#-‫ ا‬t+j‫ وا‬n$-‫ ا‬H@‫د‬9C-‫ و ا‬KwJ#-‫ا‬
‫وم‬9( 9MCD ‫ُ ا`زل‬l>L 9p#ˆ‫ار‬#: H<0€$-‫ وا‬Wq#-‫د ا‬7‫' أو‬p ‫ب‬94,-‫ء ا‬7•p !j9+L ‫ أو‬U<TL ‫د أو‬#5GL ‫ أو‬Q<+Z WL #1I6 7 n(‫!ا‬R t<" 3CD .Wq#-‫ أرض ا‬HL†J‫و‬
‫=•ول‬2‫ ا‬vD!: n$-‫ ا‬H6‫ز‬9+$r7‫ ا‬hr‫ا‬#5-‫ ا‬K1R ‫ء‬9€51- ‫اد‬Q4$J7‫د وا‬9=G-‫ ا‬K1R ‫ء‬9€51- H1ˆ9ML ‫رة‬#ˆ Q+,r ‫م‬#<-‫ ا‬Wُ 0r 9p W6!,N-‫رة ا‬#ˆ nD V<1Cr•‫ ا‬9r‫اد‬Qj‫أ‬
‫ وأم‬n(‫!ا‬R ‫ر‬9>6‫ن د‬#<1L 15 K-‫ إ‬40 h" H6!+,-‫' ا‬C4:‫ن روا‬#C: ‫' "|ن‬C- •MJ WMD HM%90-‫ ا‬H54w-‫' ا‬1‘ K1R ‫!ا‬4e UN,1- QN6 '1D UN,-‫ء ا‬9>"‫ع أ‬#b:‫ و‬v:!J‫وأ‬
{#Mq K1R n€56‫' و‬C0-9FL nM>6 ‫ر‬#$J‫ء د‬9>4" 'C- •MJ WL !+,-9" 9>6‫ د‬f-‫ أ‬100 lƒ|6 Vj9N-‫‹ وا‬#N2‫ وا‬3q9N-‫! وا‬+,-9" ‫ر‬9>6‫ د‬f-‫ أ‬150 lƒ|: ‫م‬9$6`‫ا‬
‫!ك‬:‫ت و‬9R9w5-‫ ا‬f1$IL‫ و‬H<wG>-‫ت ا‬9%!,-‫ ا‬nD 3MN1- H<4>j`‫ ا‬H-9MN-‫<!اد ا‬$Jy" 'C- •MJ WL .H<NL9b-‫ ا‬v$J‫ درا‬H69+r QN" 3MR He!D K1R ‫ل‬#F0-9" ‫ب‬94,-‫ا‬
!+,-9" HD!T- ‫ر‬9b6‫ل إ‬Q" K$@ nGC: 7 ‫ر‬9>6‫ د‬f-‫ أ‬300 ’14M" Q5R ‫ أو‬3MR He!D WR “@9" ‫ت‬9(!w-‫ ا‬nD Wq#-‫ ا‬W"‫إ‬
.[†N-‫ء وا‬92‫ء وا‬9"!+C-‫ ا‬Ui‫ن و~!ا‬#6Q-‫ء ا‬94R‫ أ‬v<1R '$~!D‫<!ات و‬I-‫ ا‬nD '+5@ WL UN,-‫ء ا‬9>"‫!م أ‬06 ‫ي‬l-‫ز ا‬9T-‫” وا‬G>-‫ن ا‬#r9( /<4w: ‫ف‬956y" 'C- •MJ WL
3% n416 ‫ن‬9% ‫ي‬l-‫ ا‬nR9>F-‫ع ا‬9w5-‫ ا‬3," 'C- •MJ WL Q14-‫ ا‬nD H1L9N-‫ي ا‬Q6`‫ ا‬WL %75 H4=r UR#$=6 ‫ن‬9% ‫ي‬l-‫ ا‬nR‫را‬Vu-‫ع ا‬9w5-‫ ا‬U<<T$" 'C- •MJ WL
‫ ا`@†م‬3% 3$5" 'C- •MJ WL‫ و‬H6Q6Q0-‫… ا‬C=-‫ ا‬He9ƒ‫!ي و‬4-‫ ا‬35>-‫ ا‬3i9J‫<! و‬LQ$" 'C- •MJ WL H<G<‘‫ و‬Hj‫ن در‬#<1L 2 WL !g%‫! أ‬D#6‫ و‬Q14-‫ت ا‬9j9<$@‫ا‬
‫ه‬lp 3% ‫!وات‬g-‫<!ات وا‬I-9" !ƒV: ‫ أرض‬WR t"9• n$-‫ ا‬Q14-‫|ة ا‬,>L !6#w:‫ و‬H<$0$-‫ ا‬K>4-‫ ا‬nD ‫ر‬9Mg$J7‫! ا‬Mq‫ و‬v>q‫ء و‬9>" nD n(‫!ا‬R ‫س‬Q>+L 3C- ‫ت‬9@#Mw-‫وا‬
9>- f<CD UJ9>2‫ ا‬WC=-‫ وا‬H0F-‫<' وا‬1N$-‫ء وا‬9"!+C-‫• وا‬-9F-‫ء ا‬92‫!ب ا‬Z WL K$@ ‫ن‬9C=-‫ن ا‬9L!@‫ت و‬9cD902‫ن وا‬Q2‫ إدارة ا‬nD ‫ت‬9w4I$-‫' وا‬C0-9" ‫ة‬#=5-‫ا‬
K1R UN1-9" tMF-‫ أورا‹ ا‬t(!$@‫! وا‬4F-‫ ا‬lGr Q5- ‫…؟‬-‫ز ذ‬#b6 3p W6Q-‫' ا‬-9R 96 …=Gr ‫|ل‬J‫ أ‬nJ9<J 96 …=Gr ‫|ل‬J‫=•ول أ‬L 96 …=Gr ‫|ل‬J‫! أ‬g%‫! أ‬4F-‫ا‬
Hg<4I-‫ ا‬9+MR‫در د‬9FL WL '<-9N$-‫ر ا‬QF: n$-‫' ا‬i9MN-‫ان ا‬#-‫ أ‬tG,% 9M% 9+r‫ا‬#-‫ وأ‬HJ9=-‫†م ا‬R‫ أ‬tG,%‫ و‬9+$5<5@ K1R ‫ت‬9J9<=-‫ ا‬tr9" Q5- H<Gi9w-‫ر ا‬9:‫ا`و‬
‫ن‬#r9(‫ و‬Wq‫ و‬WR “04:‫ا و‬Qj H<R‫ وا‬H4~9T-‫<! ا‬p9Mb-9D ‫<!ة‬F4-‫ وا‬nR#1- ‫ا‬Q(9D ‫ا‬Q@‫ أ‬K546 '-‫ و‬t0~#: ‫ر‬#L`‫ه ا‬lp 3% . ‫ء‬9LQ-‫… ا‬GJ‫ و‬Q50-‫ وا‬H(!G-‫“ ا‬4nFe902‫ ا‬nJ9<=-‫م ا‬9c>-‫ا ا‬lp !<<T: WR 9+- 36Q" 7 ‫م‬#<-9D . Q@‫ وا‬UNZ‫ و‬Q@‫ وا‬Wq‫ أرض و‬K1R '6!C-‫<™ ا‬N-9" /0-‫ ا‬9+0>M6‫واة و‬9=2‫ وا‬H-‫ا‬QN-‫ ا‬9+- /506
‹#50-‫ ا‬nD H<J‫ا‬#J 3C-‫ ا‬9p‫ر‬9NZ‫ و‬Wq#-‫ وا‬Wq‫ا‬#2‫ ا‬HLQƒ 9+DQp ‫دة‬9<J ‫ة ذات‬Q@#L H-‫ء دو‬9>"‫ و‬H6‫ز‬9+$r7‫ ا‬hr‫ا‬#5-‫ر وا‬#$JQ-‫<<! ا‬T:‫وره و‬lj WL vN1(‫ و‬QJ9G-‫ا‬
‫ ؟‬/50$$J 3+D ‫ء‬9w=4-‫ار ا‬#g-‫ أ@†م ا‬np ‫ه‬lp ‫ت‬94j‫ا‬#-‫وا‬

‹‫!ا‬N-‫' ـ ا‬6!C-‫ ا‬Q4R Q-9ƒ :U$% ‫ـ‬

‫د‬#J`‫ء ا‬9ˆ†g-‫زر ا‬9bL 9690€- ‫ا‬Q<1I: 58 ‫ـ‬-‫!ى ا‬%l-‫ ا‬: ‫رغ‬#4J‫!ا‬$J

-‫ ا‬H<-9b-‫ء ا‬9>"‫' أ‬cr
n"‫ن ا`ور‬92!4-‫ ا‬HMe9R nD H6!i‫ا‬Vb
‫د‬#N: ‫اث‬Q@`‫!ارة ا‬Z ‫ إن‬:!<C$1
G-‫اس ا‬V-š‫ ا‬H5w>M"
1961!"#$%‫ أ‬WL OL9I-‫ ا‬K-‫إ‬
Ui9r ‫ر‬#€0" ,‫رغ‬#4J‫!ا‬$=" H<=r!
dD902‫ر ا‬Qe‫ أ‬9LQ>R
5- ‫م‬9N-‫ ا‬3F>5-‫ا‬
H<1F>
‫ا‬
!i‫ا‬Vb‫ال‬#b: !c0" ‫ن (!ار‬#"9" O6‫ر‬#‫ ا‬LHR9=‫!ا‬$="
H<NM" ‫رغ‬#4J
‫ ا‬WL h6!i‫ا‬Vb-‫ا‬
H>L9g‫ء‬9=L
H<102‫ت ا‬9w1=-‫ا‬
K$@‫و‬
-‫ا‬
H6Q141H=L9I
fF>-‫وا‬
H6!6!0$-‫رة ا‬#g-‫ل ا‬9j‫ ر‬ŠN"‫و‬
‫ورة ـ‬9J
Q4R
‫!ه‬4$R‫ي إ‬l-‫ وا‬،9@94e
WL ‫!ة‬Gc2‫ا‬
D'6!C-‫ا‬
9+$(‫ن و‬#6!i‫ا‬Vb-‫!ون ا‬j9+2‫ا‬
n1gML‫ و‬9=r!D H<-‫را‬Q<
‫ا‬
-‫ا‬
ŒM$b2
R!c0
nrQ2‫ا‬
‫و‬
96!F>
‫ء‬9J‫رؤ‬
:‫و‬
9<G=N
‫و‬
‫!ب‬T2‫ا‬
‫ت‬9N<Mb-‫ا‬
17 ‫اث‬Q@‫ أن أ‬9M1R .!i9j ‫(!ار‬
Hq9,>-‫ ا‬H1R9G-‫ا‬
n$-‫ ا‬،1961 !"#$%‫! أ‬%l: H<=L‫أ‬, ‫ن‬9<R‫ت وأ‬9<F‫ا‬IZ‫و‬
‫ت‬Q+Z
'@!:‫و‬
cL
nD
‫!ات‬p9
HG(‫و‬
9:
b-‫ا‬
H<I6‫ر‬
h6!i‫ا‬V
-‫ا‬
n$-‫ ا‬H<M1=
58 ‫ـ‬-‫ ا‬H6#>=-‫!ى ا‬%l- ‫ء‬9<@• ‫<!ة‬+,-‫ ا‬O6‫ر‬9" H0"l2
f-‫ أ‬000.60 t"‫ر‬9(
H"9b$J‫ إ‬,‫ل‬9Gq‫ء وأ‬9=r‫ل و‬9j‫ ر‬sIZ
‫ن‬9J !=j K1R WL "h=-‫! " ا‬+>"
-‫ ا‬H+4j H<-‫را‬Q<D ‫اء‬Q>" nD 3<,<L
O<-#4-‫ ا‬9+-#@ n$-‫ وا‬H<>q#-‫! ا‬6!0$
Q~ H<=r!G-‫ ا‬Hq!,-‫ ا‬9+$4C:‫ أر‬n$-‫ ا‬،O6‫ر‬9b-‫ ا‬W6!j9+2‫ا‬
bL K-‫ إ‬n=r!G-‫ا‬
h4j nD ‫ر‬9R HMe‫ و‬3c$J HN<>Z ‫رة‬Vu '+<L‫ و ر‬،9=r!D
hM<52‫ ا‬h6!i‫ا‬V
WL 9M<J7 hM<52‫ أو ا‬O6‫ر‬94-‫"ا‬K-‫إ‬
!+>-9"
‫ا‬#-Vr W6l-‫ ا‬,!<$r9r H5w>L‫ا‬
,v0wJ K1R '+ggj tGq K$@
‫ارع‬#,
cL
9€D‫ر‬
‫!ات‬p9
‫!ار‬5':
!c@
9+NM(
H(‫را‬y"
,‫ء‬9LQ-‫ا‬
‫ و‬.‫†د‬4-‫†ل ا‬5$Jy" H4-9wM1-‫ل و‬#b$300 n-‫ا‬#@ 3$( K-‫ أدى إ‬9L000.7
n-‫ا‬#@ {!j‫ و‬،'+>L sIJ‫ إ‬1961 !"#$%‫ أ‬17 H@9="
‫رغ‬#4J‫!ا‬$="
Hq!,-‫ أن ا‬9M% ,‫ف‬7‫ا‬
H<-9b-‫ وا‬W6!j9+2‫ء ا‬9>"‫ أ‬WL Q,@ ŒMb:K1R ،H6!i‫ا‬Vb-‫ا‬
f<(#:‫ و‬t15$R
V%‫!ا‬L nD '+:Vb$@‫ وأ‬,sIZ f-‫ أ‬125200L nD‫ و‬Hq!,-‫ا‬
‫ا‬Q<1I: ،W6‫!ا‬-‫=! ا‬j
‫!ى‬%l‫ت‬9Y2‫ا‬
WL
‫ات‬Q,$
r‫أ‬
‫ا‬#1$( W6l-‫ ا‬h6!i‫ا‬Vb-‫ا‬
9M1‘
!F( WL 3% nD '+- 9+:|,
nD
17
!"#$%‫أ‬
6!-‫ا‬
،1961
‫ت‬9~9
nD
nD
H0"lL
O6‫ر‬9"
HM@‫ دون ر‬H4<p‫ر‬
‫ك‬9>p ‫ا‬#~!N:‫ و‬،‫رض‬9N2‫! ا‬F(‫و‬
Q6 K1R 9+$<0~ ‫ا‬#@‫ @<“ را‬H5GZ 7‫و‬
$-‫ت ا‬9(9w>$J•‫اب وا‬#b$J‚7 H<=r!G-‫ ا‬Hq!,-‫ا‬
{!42‫!ب ا‬€-‫ وا‬Hr9p•9" H<G=N
- n€G2‫ ا‬U6lN$-‫ وا‬9€D‫ ر‬9<M1J ‫!وا‬p9c: '+r#C- 7‫ء إ‬n,‫ا‬lp .‫د‬9+w~•‫' وا‬1c1K1R ‫ إ~!اب‬nD Q6QN-‫ ا‬3ƒ‫ أد‬9ML .‫ت‬#M1 ,‫م‬#6 21 ‫ة‬Q2 ‫م‬9Nw-‫ا‬
QD‫ا‬#:‫و‬
-‫ا‬
‫ر‬#€0
‫ا‬
HR9=-‫ا‬
H=L9I
‫!د‬q‫و‬
QR#L
: HM1C" 3G0-‫• ا‬$$D‫ أ‬HG(#-‫•"!از ا‬
,sIZ 619.21 3<@!: ‫ و‬614.34
‫ت‬9" ‫ي‬l-‫ وا‬K=>6 7 86‫ر‬9: ‫†ت‬ƒQ: ‫!ة‬5D 9+$1: H4<@!
‫ ا‬v$<Mp‫ث وأ‬Q0-‫ا‬
n>q#-‫م ا‬#<-‫ ا‬H>J 3% WL 3gM6
HL9R 86‫ر‬9$1- v" !<%l$-‫ة وا‬#=5-‫اث ا‬Q@`‫… ا‬1$- ‫ا‬Q<1I: ‫!ة‬b+1-‫ا‬tMe H5<(‫ ˆ' د‬He9ƒ 9>-9<jœ-‫و‬
86‫ر‬9$-‫ت ا‬90Ge K1R HIJ‫!ا‬
'@!:
K1R
-‫ا‬
‫!ي‬i‫ا‬Vb
‫و‬
9690€
‫†ت‬bJ
"
v:7#w
‫رة‬#g1- 9MR‫ د‬.n"`‫ ا‬v4NZ
Œ~‫ ˆ' و‬،9r9:#L Œ<Mj‫و‬
‫وا‬
‫رود‬#-‫ ا‬nL‫ر ور‬#pV-‫ ا‬WL 3<1%‫إ‬
.!+>-9"
‫ع‬9MJ‫ و‬9+:‫د‬9<( ‫ل‬#@ ‫ف‬9G$-•
‫!ض‬R ‫ر‬#e ‫!ض‬NL 'cr 9M%‫اث‬Q@œ
H<-‫و‬Q-‫ ا‬3D902‫ ا‬nD 9+:#e‫اث‬Q@`
‫' ا‬p‫ أ‬Q@‫!ى أ‬ƒ‫ أ‬H+j WL‫ا و‬Q1IL H@9=-‫ء ا‬9€G"
H6!i‫ا‬Vb-‫رة ا‬#g-‫ ا‬86‫ر‬9: nD [‫ر‬9ƒ
‫ و‬/i9ˆ#-‫ر وا‬#F-‫ ا‬WL HR#MbM"
‫!ة‬Gc2‫ا‬
‫ت‬795L
‫ا‬
"‫و‬
‫ت‬7#w
Qi‫!ا‬b+L
9>6!j9
W6‫و‬9>R‫†ت و‬b2‫وا‬
U$C-‫ا‬
‫†م‬D`‫وا‬
‫ أن‬K=>r 7 nC-‫ و‬,Wq#-‫ا‬
n%90:
‫ه‬lp
‫ا‬
‫زر‬9bL
17
H<-9b9+>q#- H<D#-‫ا‬
. 1961!"#$%‫أ‬

www.elfaycal.com

:Œ(#L nD ‫رة‬#,>L H0GF-‫ه ا‬lp ‫اد‬#L 3%

3F<G-‫ ا‬H6!IJ

[90-‫ ا‬:H1J‫!ا‬L
‫ن ـ‬#L9"
‫رغ‬#4J‫!ا‬$J

‫ر @!ة‬9CD‫آراء و أ‬

tLQ(
‫†ل‬5$J‫ إ‬3j‫ أ‬WL O<G>-‫ وا‬OG>-‫ا‬
'•‫ا ور‬lp .!i‫ا‬Vb-‫ا‬
9+Mi‫!ا‬b" 9=r!D ‫!اف‬$R‫ إ‬9+=<i
K1R
‫ل‬9=‫ر‬
‫م‬#6
2012
!D
‫ا‬#=r‫و‬
Œ~#" H<=r!G-‫ت ا‬9w1=-‫م ا‬9<( ‫ و‬,Q>-#p
H@#U$%‫ل و‬9,<L ‫ن‬9J nD !=j K1R ‫<!ة‬4% 9+<D
9>p WL
h6!i‫ا‬Vb-‫ ا‬Hq!,-‫ ا‬nL!: tr9%
!+r nD
QN6 9ML 1961 !"#$%‫ أ‬17 nD h=-‫!اف ا‬$R
‫إ‬
‫زال‬9L WC- . ‫س‬#M1L ‫ء‬nZ ‫ و‬n>M~
‫ل‬9€>-‫ا‬
‫زر‬9bL ‫(!ار‬y" H4-9w2‫! و ا‬M$=L‫' و‬i9(
17
"#$%‫أ‬
1961!
'i‫!ا‬j
‫!اف‬$R•‫ ا‬Ub6 ‫@!ب‬
‫ون أ‬Q: ‫ و‬9+"
86‫ر‬9$-‫†ت ا‬bJ nD 9+ˆ‫ا‬Q@
Q-9I-‫ا‬
17 86‫ر‬9: ‫ أن‬7‫ إ‬.Up‫ ذ‬WL ‫"|@!ف‬
1961 !"#$%‫أ‬
‫ي‬l-‫ا‬
•<e‫أ‬
KM=6
‫م‬#<"
3c<J ،‫!ة‬b+-‫ا‬
‫ن و‬9p‫ ا`ذ‬nD 9IJ‫ را‬9I6‫ر‬9:UN,‫!ة ا‬%‫ ذا‬nD
QN" 3<j ‫ل‬9<j`‫ ا‬v1(9>$: ,Q"`‫ا‬
K-‫ إ‬3<j
Ur9j K-‫ إ‬3gM6 “<@
t4$% ‫ي‬l-‫ون و ا‬Q2‫ ا‬3D90-‫ ا‬86‫ر‬9$-‫ت ا‬90Ge
-‫م ا‬Q" ™5r‫و‬
nD ‫ا‬#w5J W6l-‫اء ا`"!ار ا‬Q+,
H<-9b-‫ ا‬v$ND‫<† د‬5ˆ 9>Mˆ ‫!ف‬,-‫ان ا‬Q<L
-‫ا‬
{9GC" ‫!اف‬$R•‫ وا‬,[‫ر‬9I-‫ ا‬nD H6!i‫ا‬Vb
‫ري و‬#g-‫ ا‬v-9€r‫!ي و‬i‫ا‬Vb-‫ ا‬UN,-‫ا‬
-‫ا‬
nJ9<=
3<>‫إ‬
v-†5$J
‫و‬
J‫إ‬
‫ع‬9j!$
v$6‫@!ر‬
.v:‫د‬9<J‫و‬

3456 7 86‫ر‬9:
‫ن‬9<=>-‫ا‬

1

3F<G-‫ *** ا‬www.elfaycal.com3F<G-‫ ***ا‬www.elfaycal.com*** 3F<G-‫ *** ا‬www.elfaycal.com3F<G-‫ ***ا‬www.elfaycal.com*** 3F<G-‫ا‬

M
1D ‫ ـ‬Q
hw=

9 : 9uu Muu 1uu % Wuu Cuu 6 'uu - …uu r 9uu <uu =uu r

!cr
-‫ة أو‬
K
R
1
!1‫ روا‬K i‫وا‬
" H6‫ أ‬3<M% n '15"
L
!
6
!L /' @ #" @ ‫!اس‬D :
"‫م‬96 *™<>
0L •

nD ‫(!اءة‬
‫د‬7‫ أو‬H6‫روا‬
9>:‫ر‬9@
!uu Fuu L ‫ل ـ‬9uu Nuu -‫ ا‬Quu 4uu R n0uu $uu D، ‫د‬

OP 5E46‫" ا‬50$,*‫'م "ا‬b‫ أ‬/|0`‫'ا‬b‫ن إ‬#G* ‚%T "‫م‬#+'; /|+';" l-+‫™ روا‬0_• Ab‫ أ‬Z0\U O_D+ 5E4;‫ح و‬A-$;‫ و‬ub#X-; O1‫˜ روا‬0GN OP
W0f+ } u*z* ،‫ل‬AE+ #\U "s+‫د‬#4-; h+'^G4;" ‚*‫ن إ‬#0\_H ‫ن‬#-$%-); ‫ن‬#-P#E‹ l%0^XH OP €U'-…‫ إذ ا‬،?0BA*A0D*‫‚ ا‬-•‫? و‬0P#E[*‫ ا‬l-D0U'H
.#9_; ‫وى‬5K*‫ة" وا‬#0,*‫'اع "ا‬c ‫'ا‬0&‫" وأ‬Z,*‫ال "ا‬87‫'اع" و‬:*‫ال "ا‬87‫ء" و‬#\-N}‫ال "ا‬87‫?" و‬+A9*‫ال "ا‬87 #\1‫ دا‬l_T
‫ا‬z` ?0N#^;‫ى إ‬5;‫ و‬.#9%•‫ء و‬AK%*‫? ا‬%^X;‫ و‬O7#0G*‫'ح ا‬F%* ?DG_*#b ‫ة‬5E4; ،5o#_*‫ وا‬gE[6‫دي وا‬#4*‫رئ ا‬#E%* ?^b';‫ة و‬5E4; ?+‫ه ا*'وا‬z`
Ob'4*‫'اع ا‬:*‫ ا‬Z,* ‫رة‬ACC9X6‫' ا‬c#_*‫ ا‬5DT ‫ل‬#\B ?*AE; ‚*‫? إ‬0b'4*‫|" ا‬+';" ‫ن‬#G* ‚%T‫ و‬#N#0•‫ز أ‬#,_H ?+‫ أن ا*'وا‬h; |='*‫‚ ا‬%T ،Z,*‫ا‬
‫ا‬A%^…‫'ب و‬4*‫‚ ا‬%T "‫د‬A90*‫' "ا‬:-N‫ ا‬.‫ة‬5E4; #(+‫*? أ‬VG6‫ ا‬Z4K+ #N#0•‫ة أ‬AE*‫ّ ا‬Z• h^*‫ و‬."‫ة‬AE*#b }‫' ّد إ‬-G+ } ‫ة‬AE*#b z&‫ أ‬#;" :O%01‫'ا‬7•‫ا‬
|9-4\B h+z*‫د ا‬A90*‫' ا‬0:; #; ‫؟‬/^4*‫ث ا‬5• A* ‫ذا‬#; .l_r‫' و‬0= OP‫ و‬l_r‫ و‬OP #„B} pDc‫ي أ‬z*‫ ا‬O_0FG%$*‫ ا‬W4X*‫ض ا‬#EN‫‚ أ‬%T ?*‫دو‬
‫"؟‬u\7 #+ ‫ع‬AKH‫ "ا‬:504G*‫ ا‬5\•‫*? أ‬AE; OP ‫ارد‬A*‫ ا‬u\G*‫ ا‬tDX0* ،',D*‫ ا‬OP O;'*‫'`| ا‬0:; ‫ن‬A^07 Z` ‫؟‬sFG%P OP ?0NA09:*‫? ا‬U',*‫ا‬
OP‫ و‬#+‫ ا*'ؤ‬OP 50E4-*‫ا ا‬z` ،#0_+‫ ود‬#0P#E‹‫ و‬#0)+‫ر‬#H ‫رض‬Q#b k•‫ أ‬h;‫ا*? و‬54*‫ وا‬k,*‫*? ا‬VG; h; |='*‫‚ ا‬%T #0N#GN‫ن إ‬A^+ h* #\b‫ ر‬Z,*‫ا‬
‫ف‬#X-U‫ ا‬#0_P‫ و‬#01‫دم روا‬#:*‫ ا‬h;‫ و‬،‫م‬#+';‫| و‬+'; :s\+'6‫ ا‬sb O$)6‫'اع ا‬:*‫ ا‬u*‫ ذ‬OP '`#M*‫ ا‬#9*‫ا‬87 ‫? أو‬+‫? ا*'وا‬%^X; OP 5GKH
ّ
Z,*‫ورة ا‬9J '6!C-‫ ا‬Q4R
s-P#E‹‫ و‬s$%-); s)+‫ر‬#H ‚*‫ إ‬u*‫ ذ‬54b €4(& ‫ة وإن‬5•‫| وا‬+'; #\` s\+'6‫( أن ا‬18) Z:$*‫ ا‬OP ?+‫'وا‬%* ‫'ة‬0&Q‫ت ا‬#,$:*‫ ا‬OP ‫رئ‬#E*‫ا‬
."'&‫| آ‬7‫ أي ا‬Z\,H ‫ أن‬ZDo ‫م‬#+'; ‫| أو‬+'; ‚\GH €N#U sFG%P" ‫ـ‬P ،#9H‫ ذا‬t; ?,*#:-; ‫ة‬5•‫?" وا‬+A`" ‚*‫'ان إ‬0XH #\9_^* ،s-_+#D-;
(256 ‫)ص‬
?0P#E[*‫ ا‬lH}A\,b •+‫ر‬#-*‫ ا‬ZU ‫رئ أن‬#E*‫ ا‬gX-^0* ،|+5E*‫• ا‬+‫ر‬#-*‫ ا‬OP S=A-; ،‫ا‬5-\; #0)+‫ر‬#H #04\B ‫ا‬54b ?+‫ ا*'وا‬OP "?+A9*‫*? "ا‬VG; z&VH
|7‫ أي ا‬Z\,H ‫ أن‬ZDo |+'; #9\7‫ن ا‬#U ‫د‬SD*‫ه ا‬z` ‫ "إن‬:"‫ء‬#\G*‫ "أرض ا‬#90%T k%r‫ أ‬O-*‫رض ا‬Q‫ ا‬A` 50•A*‫ ا‬€b#[*‫ وا‬Z1‫ل زا‬A,-; ?0_+5*‫وا‬
‫•؟ إن‬+‫ر‬#-*‫رض أم ا‬Q‫؟ آ‬to‫ا‬A*‫ ا‬t; p*#:-%* #\b‫ أو ر‬،‫'اع‬:*‫ ا‬Z,* ‫ إذن‬#+‫ ا*'ؤ‬#; ،(103 ‫ )ص‬."Z01‫'ا‬7‫ أو إ‬sFG%P ‫ن أو‬#4_U ،'&‫آ‬
.?0_+‫? ود‬07#07‫? و‬0P#E‹ ‫ادات‬5H‫ ار‬l* 5-\; OP#E‹ ‫'اع‬c A` €;#:*‫ ا‬sH5K*‫'اع ا‬c
h; ‫• ;‘دوج‬+‫ر‬#H A,N '…8H ?E0E,*‫ ا‬OP #9_^*‫ و‬،?T‫ر‬#:-; #9N‫ أ‬hMُ+ ‫و*‚ أو‬Q‫? ا‬%`A%* ?T‫ر‬#:-6‫ت ا‬#01#_[*‫*? ا‬VG; #(+‫? أ‬+‫ ا*'وا‬OP ‫'ز‬DH
‫دي‬A90*‫ وا‬O_0FG%$*‫ وا‬O;‫را‬Q‫ وا‬ON#4_^*‫ "ا‬#9<‫‚ أر‬%T ‫ش‬#T 5EP ،Z1#Do‫ب و‬A4… #90%T €Do#4H O-*‫رض ا‬Q‫ه ا‬z9* OP#E[*‫' ا‬0G$-*‫ا‬
،(103 ‫ )ص‬."OKN'P•‫ وا‬OU'-*‫ وا‬Ob'4*‫ وا‬OFN‘0D*‫ وا‬ON#;‫ وا*'و‬OE+'=•‫ وا‬O;‫دو‬Q‫ وا‬ONAT'$*‫ وا‬O%b#D*‫ري وا‬A;Q‫ وا‬O7‫ر‬#$*‫ري وا‬A…¨‫وا‬
.‫ن‬#;‘*‫ن وا‬#^6‫ ا‬OP |9H#\:b ‫ا‬AU'H ‫ا وإن‬A*‫| زا‬9)+‫ر‬#H‫| و‬9H‫ا‬5E-4\b |9%U 'XD*‫? وا‬-b#[*‫رض ا‬Q‫ ا‬،?4r#G*‫? ا‬0)+‫ر‬#-*‫? ا‬E0E,*‫ ا‬O` ‫ه‬z`
|9H#P#E‹ €DTA-7‫'ة وا‬0[U #bA4… €%\-•‫ ا‬O-*‫رض ا‬Q‫ه ا‬z` hb‫ ا‬A` lN‫ دام أ‬#; |0`‫'ا‬b‫ إ‬/‫'م‬b‫ أ‬/$N OP ?0P#E[*‫? ا‬0B‫زدوا‬S* ‫_‚ إذن‬4; }
':,_P ،?E0E,%* ‫م إدراك‬5T A` Zb ،s-P#E‹ sb ‫'اع‬c hT ‫ث إذن‬5,-N h%P ،‫? إذن‬+A9*‫ال ا‬8G* ‫_‚ إذن‬4; }‫? و‬0B‫زدوا‬S* ‚_4; } ،?TA_-6‫ا‬
‫'اع‬:*‫ا ا‬z` ZDo ‫رض‬Q‫ه ا‬z` OP #…#T ‫ أن‬#ED7 ‫ن‬#D4… #\`‫ و‬،"‫د‬A9+‫'ب و‬T" OP h+':-); s+‫د‬#4-; h+'^G4; ‫'اع‬c lNVU‫*? و‬VG6‫ا‬
‫ة‬AE*‫‚ ا‬-• ،#9* Z• } ?01‫ا‬5T ?01#_‹ OP ‫رة‬ACC:,; #9%4K+‫رض و‬Q‫? ا‬+A` ':-)+ ‫'اع‬c .€0E6‫ري ا‬#\4-7}‫ ا‬OBA*A+5+Q‫ ا‬O7#0G*‫ا‬
€•'c ‫ وإن‬،‫رد‬#G*‫ ا‬lb ‫'ح‬:+ |* ‫ي‬z*‫(\' ا‬6‫ ا‬#9b#F& A` ‫ا‬z` ‫ن‬#U #\b‫ ور‬،?+‫ل ا*'وا‬AEH ‫ا‬z^` ،ON#GN‫ } إ‬O‹‫ر‬#U Z• kF_6‫ا ا‬z` h\<
.?01‫? ا*'وا‬0_D*‫ ا‬l*A• ‫ر‬A,\-H #0_0E+ ‫زا‬#0,N‫ ا‬/0*‫ و‬،‫ رؤى‬Z^… ‚%T ‫ت‬#0:)X*‫“ ا‬4b lb
|0`‫'ا‬b‫ة إ‬5ET OP ‫'ى‬+ ‫رئ أن‬#E*‫ار ا‬5E\b ‫ن‬A^07 u*z*‫ و‬،‫ إذن‬l* ‚_4; } ?+‫ ا*'وا‬l•'FH #\U ?+A9%* Z;#X*‫_‚ ا‬46‫ا ا‬z9* ‫'اءة‬E*‫ه ا‬z` OP
lG$N |0`‫'ا‬b‫| إ‬9_;‫ و‬،‫دا‬A9+‫ و‬#b'T ،‫'ون‬0[^*‫ ا‬lP'4+ } ‫ي‬z*‫ل ا‬A9K6‫• ا‬+‫ر‬#-*‫ا ا‬z` ?;‫د‬#:*‫• ا‬+‫ر‬#-*‫ ا‬k1#E• ‫م‬#;‫ أ‬5\:+ } '[U‫'د و`| } أ‬K; WLV-‫!اء ا‬Z
‫رف‬#4*‫ ا‬gE[6‫‚ ا‬G0T lE+5c ‚%T ‫'ف‬4H ‫ أن‬54b ?c#&‫ و‬،l4; p*#:-%* ‫اد‬54-7‫‚ ا‬%T ‫ن‬#U #; ?M,* OP lN‫ أ‬t; #;‫و‬5:; ‫ه‬#E%-+ ‫ن‬#U ‫ي‬z*‫ا‬
‫ورة‬9J '6!C-‫ ا‬Q4R
‫د‬#N6 #- t<>M:
.#9H‫‚ ذا‬%T ?E%f_6‫? ا‬+A9*‫ود ا‬5,* 'b#4*‫ن ا‬9LV-‫ا‬
‫!ف‬R‫ أ‬7 ،‫راء‬#-‫ ا‬K-‫إ‬
hT ‫ا‬A$^+ |* h+z*‫د ا‬A90*‫ب ا‬#-^*‫ر ا‬#^P‫? أ‬c#&‫ و‬#40\B ‫ب‬#-^*‫ ا‬OT‫ و‬OP ‫ ;'ة أ&'ى‬W*#:--* •+‫ر‬#-*‫ ا‬ZU#X; ZU W`zH‫رض و‬Q‫‚ ا‬EDH ‫ذا‬92
nrQ,6 9L ‫ء‬nZ ‫ك‬9>p
?+‫ه ا*'ؤ‬z9b t_-E6‫ وا‬tّ _CE6‫دي ا‬A90*‫ل إن ا‬AEH ،‫ة‬5•‫? وا‬E0E• ‚*‫ إ‬5_-G; 5•‫م وا‬A9$\b ‫رض‬Q‫' ا‬:,_-* •+‫ر‬#-*‫ ا‬h; ‫‘أة‬-K; k1#E• ?*‫ء‬#G; nD ‫!ت‬L Q( ‫ة‬9<@ K-‫إ‬
#; 'c#46‫ ا‬#9*V; OP ‫دي‬A90*‫| ا‬7}‫ت ذات ا‬#_4P ،O*#,*‫ ا‬O7#0G*‫'اع ا‬:*‫ ا‬#0BA*A+5+Q ?Eb#7 ?P#E[* hb‫ إ} ا‬A` #; ?E0(*‫? ا‬0)+‫ر‬#-*‫ا‬
‫ل أن‬9( WL .n>L H1G•
Q5- ‫؟‬f<J t(#-‫ا‬
‫ أو‬O_+5*‫ ا‬h+A%-*‫ وا‬Z+‫و‬V-*‫ ا‬ZDo |+5E*‫ ا‬#9N#;‫رض وز‬Q‫ه ا‬z` ‚*‫ إ‬Z0,+ |7}‫ل إن ا‬AE+ ‫م‬5E*‫ ا‬OP Z=A; •+‫ر‬#-* 50GKH }‫? إ‬E0E,*‫ ا‬OP O`
n-9e‫ أو‬tNw5:
?E0E…‫ و‬،"‫'ا‬0XT" ?9*•‫" وا‬Z+‫ "إ‬l*•‫_? ا‬b‫ ا‬O`‫ و‬،s0N#4_^*‫ ا‬5_T ‫ل‬#\K*‫ وا‬W,*‫? ا‬9*‫ آ‬O` #\N‫ وإ‬k%F6#b #+‫د‬A9+ /0* |7‫ت "ا‬#_4P ،OP#E[*‫ ا‬K1R WR
™<R‫ أ‬n>r‫ إ‬،9p!ƒ‫آ‬
|7‫ وا‬،#(+‫ أ‬ON#4_U |7‫ ا‬€0;A%… ‫ إن‬Zb ON#4_^*‫ه ا‬5•‫ و‬A` ‫ت‬#_T |7}‫ ا‬h^+ |*‫ و‬.(141 ‫?" )ص‬0N#4_^*‫' ا‬0r#7Q‫ ا‬WG,b ،"Z4b" l*•‫ا‬
،‫ت‬96!%l-‫ ا‬HM<>•
‫د‬AB‫‚ و‬%T kb#7 ‫ده‬ABAP ،#+‫د‬A9+ h^+ |* ،|9* #b‫د أ‬A90*‫ه ا‬z)-+ ‫ي‬z*‫ ا‬،‫م‬SG*‫ ا‬l0%T ،|0`‫'ا‬b«P ،‫د‬A90*‫د ا‬ABA* kb#7 #(+‫'م أ‬b‫| أو أ‬0`‫'ا‬b‫ إ‬K-‫ إ‬t-#0: Q5- •451-96
‫د‬9<e
.?+‫د‬A90*‫ ا‬3j‫ أ‬WL ‫ت‬96!%l1.9<@‫أن أ‬
‚-• l-P#E‹ h; #„0… ?0%cQ‫? ا‬+A9*‫ إ*‚ ا‬g0(+ ‫ن‬#U #90*‫ء إ‬#B h; ZU‫ و‬،‫د‬SD*‫ه ا‬z9* ?0%cQ‫? ا‬+A9*‫ وا‬ZcQ‫ ا‬O` ?0N#4_^*‫ ا‬€N#U 5E*
nC"‫ أ‬،nC"‫ أن أ‬Q6‫أر‬
،‫س‬#0*‫ إ‬A` ON#4_^*‫ ا‬#0%+«P ،|`‫د‬AB‫‚ و‬%T '…8H ‫ت‬#E,%; ON#4_^*‫| ا‬7S* ‫ا‬AP#<‫| أ‬9N‫ إ‬Zb Z;#^*‫' ا‬00f-*‫ا ا‬A40F-G+ |* ‫ن‬A0N#NA0*‫ ا‬k+'=•‫ ا‬WR‫ت‬Q5D
Q5- ‫ذا ؟‬9L‫ذا و‬9L
?+Af* ?%^X; €G0* ?%^X6‫رة إ*‚ أن ا‬#…•‫ ا‬OfD_H‫ و‬.‫&'ى‬Q‫? ا‬%[;Q‫ وآ}ف ا‬/NA+‫ و‬/%b‫'ا‬r‫ و‬،ON#NA0*‫" ا‬/0N‫ "أدو‬A` ON#4_^*‫ات و"أدون" ا‬l1L ،‫ة‬9<0-9" Or‫ أ‬3%
nD t"‫ ذا‬H=r‫•ا‬2‫ا‬
.‫‘ول‬+ h*‫‘ُل و‬+ |* #-b#‹ ZcQ‫ ا‬OEb‫ و‬،?0B‫ر‬#& ‫ان‬A*Vb ‫ّن‬A%H ‫د‬AB‫*? و‬VG; O* ‫و‬5DH #9N‫ إ‬.#9H‫? ذا‬P#E[*‫ ا‬h; 54b‫ وأ‬k\T‫ أ‬O` Zb ،#(+‫ أ‬Hc0!D9% 3j‫ ر‬WLV-‫ ا‬،WL‫ز‬
‫'وع‬X6‫}ت ا‬j6 #,0Do #9B‫ و‬Z[\+‫ق و‬#0G*‫ ا‬hT #B‫ر‬#& ONA09:*‫س" ا‬#,_b" ‫و إذن‬5D07 ?0P#E[*‫? ا‬0)+‫ر‬#-*‫? ا‬+Af%*‫ ا‬k1#E,*‫ه ا‬z` ZŠ OP
‫ن‬9% ،H(‫ا‬QF-9"
l+AXH ‚*‫ة إ‬5_-G6‫? ا‬04\K*‫? ا‬+A9%* '&‫_‚ آ‬4; €GUA%9*‫? وا‬+‫ز‬#_*‫رق ا‬#,; hT ˜H#_*‫د ا‬A90%* 'c#46‫• ا‬+‫ر‬#-*‫ ا‬Z4$b ‫م‬#o‫ي أ‬z*‫ ا‬ONA09:*‫!ك ا‬0$6
n- ‫!ك‬$6 '-‫ و‬HR!="
#+#,(*‫• ا‬+‫ر‬#H ‚*‫ت إ‬5_-7‫ وا‬،s0_0FG%$*‫'ت ا‬K` O-*‫? ا‬0NA09:*‫? ا‬U',%* tXD*‫ ا‬lBA*‫' ا‬9M0P ،?0N#GN•‫'ة ا‬0G6‫ ا‬k_T ّO*‫ و‬k1#E,*‫!آة ا‬2‫ ا‬nD !c>1- He!G-‫ا‬
U<,-‫ا‬
Œ5" K-‫! إ‬cr`
.?rA%f; ?E+'Fb l(4b •+‫ر‬#-*‫ ا‬h; '\[-G+ "‫دا‬SB" pD:-*‫ و‬،#X` ‫ا‬5+5B #)+‫ر‬#H O_D-*
K1R s(!: Š<"`‫ا‬
‫ب‬#b p-P ‚%T ‫در‬#o l_^*‫ و‬،‫`‘ة‬#B }A%• OF4+ } ‫دب‬Q‫ل إن ا‬Ao‫ا أن أ‬5+5B /0* ‫ّ ؟‬Z• ‚*‫رئ إ‬#E*‫ ا‬€%c‫ أو‬Z` ،‫ة‬5E46‫? ا‬$0*A-*‫ه ا‬z` ZU
‫!ي‬NZ ‫ض‬#@
h; '[U‫ أ‬OP‫ت و‬#NA^6‫ه ا‬z` t; ™+#4-*‫*? ا‬VG; ‚*‫' إ‬M_*‫ ا‬OP ?•'-E6‫ل ا‬A%,*‫“ ا‬4b |+5EH h; Z)H |* ?+‫ أن ا*'وا‬t; ،‫ؤل‬#G-*‫ال وا‬8G*‫ ا‬.‫د‬#J`‫ا‬
np Q<R9b$-‫ ا‬np9p‫و‬
‫م‬SG*#b ‫ن‬#\+•‫? وا‬0oS&‫? وأ‬0N#GN‫دئ إ‬#D; ‚%T ?\1#o ?+A` ‫ء‬#_b‫? و‬0N#GN•‫'ة ا‬M_*‫ وا‬p*#:-*‫ ا‬OP Z,*‫ ا‬h\^+ Z` .?+‫ ا*'وا‬OP toA; H-#+=" 35>$: ‫!ى‬ƒ`‫ا‬
9M% ‫ي‬9<0L K1R
‫ر‬#0=‫ `| إ} أ‬#; Oo#D*‫ وا‬،|`5•‫د و‬A90*‫د ا‬AB‫‚ و‬%T ':+ ‫ي‬z*‫ ا‬O1#f*•‫ ا‬ONA09:*‫^' ا‬$*‫ ا‬zDN‫ و‬،lb#,c‫ إ*‚ أ‬k,*‫دة ا‬AT‫ا*? و‬54*‫™ وا‬+#4-*‫ وا‬35>$6
#+" nD !<Te 3Gq
Ob‫' أ‬0G$H OP #9-cS& ?+‫ ا*'وا‬h%4H u*z*‫ و‬،‫رض‬Q‫ ا‬OP |91#Eb‫ إ‬t; ‫ا‬A,;#GH ‫ إن‬،‫ر‬#-)6‫ ا– ا‬W4… ‫ء‬#_b‫;? أ‬5)* ‫| ا*'ب‬9E%& 50DT‫و‬
?0N#GN•‫? ا‬+A9*‫ ا‬WK,H‫ و‬،?$1‫? وزا‬%0)-; ‫ءات‬#\-N‫ ا‬#9N‫ إ‬.‫س‬#7Q‫ ا‬O` €G0* ?0$1#F*‫? وا‬0;AE*‫? وا‬0_+5*‫? وا‬0o'4*‫ءات ا‬#\-N}‫ "إن ا‬:t+'7 ‫ن‬9% ،n" WLV-‫ ِر ا‬.‫ل‬V>2‫ا‬
QTَ- 96
?„b‫ أو‬#9‹A%H } O-*‫? ا‬+'XD*‫ ا‬/$_*‫ ا‬t; #;#KGN‫ وا‬#o5c '[UQ‫ وا‬k\TQ‫‚ وا‬o‫ر‬Q‫ء ا‬#\-N}‫ ا‬A9P ON#GN•‫ء ا‬#\-N}‫ ا‬#;‫'! أ‬XD%* ?U'-X6‫ ا‬9Mi‫ دا‬n- nC06 ‫ي‬Qj
‫ت‬9r‫ا‬#<0-‫ ا‬sF(
‫ل أو‬#--o}‫ أو ا‬W:4-*‫ال ا‬A•Q‫ ا‬h; ‫ل‬#,b O_4+ } lN«P Z,%* ?+‫\? وا*('ور‬96‫ ا‬#+‫ه ا*'ؤ‬z` p0<A-*‫ و‬.(145 ‫ )ص‬."‫&'ى‬Q‫ءات ا‬#\-N}‫ا‬
‫ت‬#M: f<%‫ و‬،HG<-`‫ا‬
u1#\-N‫ب ا‬#G• ‚%T ‫ءات‬#\-N}‫ه ا‬z` ‫ن‬A^H }‫'ط أ‬Xb" Z,%* ?0N#GN•‫ ا‬#+‫ ا*'ؤ‬#90f%H } ‫ءات‬#\-N}‫ ا‬u%H Z^P ،?$1‫ت زا‬#T#_o g%& ‫'س‬-\-*‫ا‬
t0: ‫<!ة‬4% H-#+="
Zb ‫ه‬5+'XH ‫ أو‬ŽEP ‫ن‬#GN•‫ ا‬Z-o OP €G0* ‫ت‬5GKH O-*‫? ا‬+':_4*‫ه ا‬z` ،(145 ‫ )ص‬."?%H#E*‫? ا‬+':_4*‫‚ ا‬%T ‫ي‬AF_H }‫ وأ‬،ON#GN•‫ا‬
‫ت‬9r‫ا‬#<0-‫ ا‬3j‫أر‬
‫ه‬z9* ‫د‬AB‫? وو‬+A` ‫ أو‬،?0b'4*‫| ا‬+'6 ?0• ‫'ة‬U‫ ذا‬Z[\H #9NQ ،?+‫ر‬A$c OP ?_0-*‫ ا‬t%-o‫ ا‬#;5_T ‫س‬#,_b Z4P #\U h+'&¨‫ت ا‬#+'U‫ إ*‚ ذ‬€9KH‫ ا‬O<- ،HJ!$G2‫ ا‬،Hc<1T-‫ا‬
‫ه‬Q@‫ان و‬#<0-‫ا‬
O-*‫? ا‬+‫د‬#•Q‫‚ ا‬%T ':+ ‫ي‬z*‫ ا‬5E,*#b VD4;‫ و‬g0_T‫¦ و‬P ‫ك‬A%7 ‚*‫ إ‬Z0,+ ‫ع‬S-o}‫? ا‬+‘;'P .?0N#GN•‫? وا‬040DF*‫ ا‬#9H#NA^\b ?0b'4*‫رض ا‬Q‫!س ا‬$G2‫ا‬
‫ن‬9%
9Mi‫دا‬
‫ن‬9=r•‫ ا‬3"
.‫رض‬Q‫ه ا‬z` •+‫ر‬#H OP ‫ي‬Ao Z0*‫ د‬l* ‫ن‬#U 5o‫ و‬،O4\K*‫' ا‬XD*‫• ا‬+‫ر‬#H #9bz^+ ‫ن‬9=r•‫ ا‬v<ƒ`
9J!$GL
l_Š‫ وأ‬،l0%T ?b#B‫ } إ‬#E%4; ZŠ ‫ي‬z*‫? ا‬+‫ال ا*'وا‬87 ‫ا‬z` ‫م"؟‬#+'; /|+';" l-+‫ روا‬OP ™0_• Ab‫ أ‬Z0\U #9;5o O-*‫ ا‬#+‫ه ا*'ؤ‬z` pK_H Z` . WC6
'- ‫ي‬Qj ‫ أن‬U6!T-‫ا‬
،'`#M*‫ ا‬OP #+‫'د‬P S• S^… h+z%*‫س ا‬#0*‫ وإ‬€0;A%… sB‫? ا*‘و‬+‘;‫'ز ر‬DH #_`‫ و‬،}‫'اع أو‬:*‫ ا‬OP'r h; ?T#_o‫? و‬07#07 ‫ج إ*‚ إرادة‬#-,+
‫ن‬9% v>C- 9M1N$L
•6!,:
nD
9D#=1<D
O%01‫'ا‬7•‫ ا‬t\-K6‫ ا‬OP l* ‫ون‬5+8; } Z• l_^*‫ و‬،kb#G*‫ ا‬/D-E6‫ ا‬OP t+'7 Ab‫ أ‬l*#o #; t; #EG-; ‫'ة‬0DU ?07#07 ‫ءات‬#,+‫ إ‬Z\,+ l_^*‫ و‬nD ‫ن‬9CD ،WLV-‫!و{ ا‬j
sB‫ ا*‘و‬h+z` ‫ل‬#• A` #\U ‫ن‬A*‘4_; ‫ن‬A0X;#` ‫ن‬A+‫ر‬#G+ .|9_; ?%0%o ?„P 5_T }‫ إ‬،'&¨‫ء ا‬#f*‫'ة وإ‬F0G*‫ ا‬h; 5+‘6‫ وا‬g_4*‫ ا‬A,N lK-6‫ا‬
n>ˆQ06 He!D 3%
،‫ت‬#PS& }‫'ات و‬B#X; ‫ دون‬#;#T s4b‫ى أر‬5; ‚%T ?,B#N ?oST ?;#o‫ إ‬OP ‫ا‬A,KN |9N‫ أ‬t; .‫اء‬A7 5• ‚%T ‫د‬A90*‫'ب وا‬4*‫ ا‬h; h+‫ذ‬AD_6‫ ا‬WR‫ي‬l-‫وا‬
،3:95-‫ ا‬WLV-‫ا‬
.O[D4*‫'اع ا‬:*#b lN‫'ا‬G$+ #N#U ‫ي‬z*‫'اع ا‬:*‫ا ا‬z` hT #\90G$_b #+VN‫و‬
VR‫|ة أ‬bD 9>L ‹!=6
Q( ،9>L U6!( ‫ن‬9=r‫إ‬
OEb‫…‚ و‬SH‫ّ و‬Z,N‫ي ا‬z*‫ ا‬Z,*‫ا ا‬z` ،?0r‫'ا‬E\+5*‫ة ا‬5•‫ا‬A*‫و*? ا‬5*‫'وع ا‬X; ZXP z_; ،h;‫ ز‬z_; ‫د‬#b Z• A` Z• h; ?+‫ ا*'وا‬l•'FH #; Z4* ‫ أو‬،‫ن‬#>0-‫ا‬
‫=!‹ ا`ب‬6
?K0-_*#P O*#-*#b‫ و‬،sP'F*‫ ا‬SU 5_T O7#0G*‫ ا‬59X6‫ ا‬h; tB‫'ا‬H 5o‫ و‬،‫'ب‬4*‫ ا‬s*5-46‫^' ا‬P‫ و‬O%01‫'ا‬7•‫ري ا‬#G0*‫^' ا‬$*‫ أدراج ا‬OP #4b#o U<40-‫ أو ا‬،W€0-‫ا‬
‫ا`م‬
pK_+ h* #\b‫ ور‬،‫ادات‬5H‫ وار‬g_T ‫ت‬#BA; ?_0$*‫_? وا‬0$*‫ ا‬sb 59X_* ،‫د‬#(6‫ ا‬g_4*‫ وا‬g_4*‫ وا‬Z-E*‫ ا‬h; 5+‘;‫'اع و‬:*‫\'ار ا‬-7‫ ا‬A` ?0\-,*‫ا‬
H4<40-‫ أو ا‬، ‫ن‬#>0-‫ا‬
،Z,*‫'ق ا‬r WGN‫ أ‬O` #; :‫ال‬8G*‫‚ ا‬ED+‫ و‬.h+'X4*‫'ن ا‬E*‫ ا‬OP ?07#0G*‫ ا‬ZU#X6‫ ا‬5ET‫ أ‬#9$cAb ،?07#0G*‫? ا‬%(46‫ه ا‬z` Z• OP h;‘*‫ا‬
.W€0-‫ا‬
|90%T ‫'ي‬K+ ‫' أو أن‬,D*‫ ا‬OP ‫ن‬A0%01‫'ا‬7•‫ُ';‚ ا‬+ ‫'ب أن‬4*‫' ا‬:-N‫ وا‬h+‫از‬A6‫ ا‬€*5DH ‫ل إن‬AE46‫ ا‬h; Z9P ،#07#07‫ و‬#+'^P‫ و‬#0N#GN‫… إ‬$G6 Q( WLV-‫ أي ا‬،#+D
…$G6‫"… و‬
.#4; k,*‫ا*? وا‬54*‫ ا‬kE,H ?0EF_; ?b#B‫ إ‬l*‫ا‬8G* 5K+ h* ‫^'ي‬P ‫'اع‬c h; ?;‫ دوا‬OP Z1#G-6‫ ا‬#91‫ر‬#o ?+‫ ا*'وا‬€%&‫ أد‬5E* ‫ة؟‬5+5B €GUA*A` tr‫وأ‬3Mj|"
،…"94Z ،…1M:9L
.‫ا‬5B 5E46‫ ا‬ub#X-*‫ا ا‬z` ZŠ OP ‫'ي‬,G*‫ ا‬Z,*‫ ا‬u*‫د ذ‬ABA* ‫ث‬5,H ‫ أن‬WK+ ‫‘ة‬K4; ?\‹ ‫!ي‬b: ‫ء‬9,$r‫ا‬
Hc0- nD
____________________
،U0-‫ ا‬H<>•‫ أ‬n>T:‫و‬
O1‫'وا‬%* ‫ر‬5c‫ و‬،‫دي‬#DT hG• O;#,6‫ ا‬O_0FG%$*‫ ا‬WH#^*‫ ا‬#9* ‫م‬5o ،(263) OP tEH‫ و‬،?0H‫'و‬0D*‫ دار ا¨داب ا‬hT ‫&'ا‬8; ?+‫رت ا*'وا‬5c *
K-‫<! إ‬w$D .. !<w$D
OP ™0_• Ab‫ أ‬t()+ .?+5EN ‫ت أ&'ى‬#b#-U‫ن و‬#-rAF); ‫ن‬#-+'4… ‫ن‬#-TA\K; l*‫ و‬،‫ت أ&'ى‬#+‫ث روا‬S‹ ?+‫ه ا*'وا‬z` ZDo ™0_• Ab‫ أ‬Z0\U •D9F: ‫ أن‬Q6!: K1R`‫ا‬
،‫ء‬9M=-‫ا‬
.2003 ‫م‬#T z_; ‫ات‬5b8; tG-b l0%T ‫م‬A^,;‫ و‬،‫^'ي‬G4*‫ ا‬Z\4*‫? ا‬7‫ر‬#\\b l;#9H‫? إ‹' ا‬0%01‫'ا‬7•‫ت ا‬SE-46‫ ا‬،!MN-‫ا‬،9+5r9N:
H4<4@ 9+1<I$:

Wq‫ف "† و‬9<q‫أ‬
ُ‫!ة‬%‫ا‬l-‫ ا‬nّ>uُI: 'HIJ‫!ّا‬-‫ ا‬n~92‫ ُر ا‬#e ْt-‫ زا‬9L
ِU$N-‫َ ا‬Œb€L Š5:
§
ٌ‫!ة‬D9J ٌ‫ه‬9GZ ِU$N1‫ ٌء‬9j‫ع ور‬
ٌ #L‫ِ د‬U$N1ِUi9T-‫ ا‬K1R ُt6‫د‬9r 'ْ %
‫اب‬#j ‫أي‬
© WL 9MD
‫ن‬
َ ‫را‬Qb-‫ُ ا‬t4:9R '%
‫ى‬QF-‫ ا‬ªn-‫ َد إ‬9ND
‫وي‬9>=0-‫ود ا‬
vِ:9j9b:‫ ار‬WL ‫ع‬
ُ ©‫ز‬#6
‫ي‬Q=j nD
ٍ‫ت‬9Z9N:‫ار‬
‫اد‬QT" ‫ـ‬
Qٍ =b- ni9M$r‫ ا‬Hٌ -V+L
ٍ{‫"† رو‬
ِ‫©†ل‬$u-‫ ا‬K1R‫ أ‬nD ‫ك‬9>p
.. ‫'ا‬0[U َ€D-U
ٍ‫فٌ "ِ† ‘†ل‬9<q‫أ‬
..‫ر‬AFG*‫ ا‬h;
َ‫©†ل‬c-‫ ا‬vُ NL َlƒ‫تُ أ‬#2‫ا‬
‫'ا‬0[U
h
َ @‫د‬9C-‫ن ا‬
َ 9FM( ‫!ك‬:
‫ ٍر‬9•‫!‹ٍ و‬N" Hً r#bNL
.. ‫ت‬#\%^*‫ ا‬h;
‫ ُر‬9c$r7‫ ُ! ا‬4C6‫و‬
.. #9* to‫} وا‬
‫"<|س‬
ٍ
‫دي‬9>:
ُ‫ف‬9<q`‫ا‬
.. '‹‫و} ا‬
Hِ <r9ّ gu-‫!ة ا‬M1- ُ‫ت‬#M:
.. ‫ق ذاك‬AP‫و‬
Hg-9g-‫وا‬
ُ‫ت‬#2‫! ُر ا‬ª C$6
.. ٌ‫ب‬#0= ،¯5c
‫وى‬Qj WL 9MD
‫ن‬#U'b ‫رة‬ACC‹‫و‬
‫ ٍر‬9c$r‫ ا‬WL
.. k%o OP
‫ء‬9<@‫' أ‬p‫ و‬Qُ <R‫ا‬#2‫' ا‬+ْ$u-lƒ
..‫اء‬A& OP ‫اء‬A&
vَr#51<J ‫ذاك‬
َ ‫ ٍء‬95- ‫|ي‬D
§
‫؟‬
ٌ‫ات‬#L‫ ْ' أ‬p‫و‬
‫ء‬#B‫} ر‬
! ُ‫ت‬94<I-‫ِ ا‬tL9>: '%
pDc }
ً‫ة‬9R‫دوا ر‬9R 9L ُ‫ة‬9R§!-‫ا‬
‫ء‬#G;}
!ُ €$06 ُ3G©w-‫ا‬
'H#P5*‫ ا‬ZU ُ€o‘;
َ‫ ذاب‬Hِ -#G§w-‫ ا‬Qِ =j nD 'ُ 0ª1-‫ا‬
v ِ=Gr ‫ ِء‬951: WL Wَ 1R‫ أ‬Wُ q#-‫ا‬
.. ‫رق‬A*‫ ا‬ZU‫و‬
‫ة‬9J|L nD H69+>-‫ا‬
‫ن‬AU‫ ا‬g0U
Wَ ªGN: ُV4I-9D
‫ن‬AU‫و} ا‬
Qَ =% ‫س‬QC:
.. َ€N‫َ ا‬€N‫وا‬
‫ ِد‬9=G-‫ن ا‬
ُ 9$<@ vُ ْ$u1%‫!©ز‹ُ أ‬-‫وا‬
n>M©1N: َt-‫ ز‬9L‫ أ‬n"‫أ‬
.. ‫اد‬8$*‫ ا‬OP
‫ةِ!؟‬9Tw1- nJ‫¬ُ رأ‬q9q‫ أ‬f<%
.. َ€N‫َ ا‬€N‫وا‬
n>َ$uMNq‫ أ‬#- Hٌ MJ‫ د‬Hٌ 4j‫ و‬np
..‫ن‬A\(6‫` ُ' وا‬#M*‫ا‬
!4F-‫ا‬
ª
‫ ِة‬Qi9L WL
.. #_` ‚*‫ا‬
s-9ƒ
ٌ
-U@ nN1~‫ أ‬h
َ " #M>6 f<%
n$-‫ ا‬n$ª<>q#.. ‫…^'ا‬
‫اب‬V@`‫ا‬
9+$G1:‫أ‬
، |4N
tiQe
n$-‫ا‬
n$َ
"‫!و‬N..'^… g*‫…^'ا وا‬
‫ ِد‬9<J`‫ ا‬Hِ r9<I.. s\[*‫ ا‬u-oA*
َ
n:‫ ذا‬WR َ‫!ب‬$•‫ي ا‬l-‫ ا‬ni9M$r7
ْt"!$•9D
‫ل‬#$r}‫? ا‬D4* ُ€\„7
ِ‫ب‬94<-‫أرض ا‬
ِ
nD ُtN~‫و‬
.. ‫ال‬5K*‫ وا‬g%*‫ا ا‬z`‫و‬
9+" nr‫ أ‬n"‫ أ‬96 '1R‫وا‬
،‫'اق‬$*‫ ا‬lN‫ا‬
nG$%|J ُt>%

‹‫ ور‬K1R U@
3ƒ ‫ـ‬

‫ك‬#\7
َ
OP ‫ أ ُ…'ِق‬h%P
‫اد‬8$*‫ق ا‬#< ‫وان‬
.. k$H‫ت ا‬A6‫ ا‬t;‫و‬
u_;
َ ْZَr‫ *| ا‬O_N}
. ‫‚ ورق‬%T ٍW• '0=

2

‫ن‬9>4-/HG<1ƒ H<L9J

n$-9€D H46!T1-‫ و‬n$-9ƒ t>"‫ و‬n$-9I-‫إ‬
‫ء‬#:o•‫ق وا‬AE,*‫ ا‬W%7‫| و‬%M*‫' وا‬9E*‫*| وا‬Q‫ ا‬h; ˜-N t1#… Oo‫'ا‬T Z[;
‫م‬S-7#b ‫ ذاك‬hT ‫ا‬z` ‘0\+ ‫ن‬Q ، €G…#$*‫'ي ا‬:_4*‫‘ ا‬0\-*‫™ وا‬0\9-*‫وا‬
‫^? أو‬4^*‫ ا‬h; .‫وات‬#H}‫ت وا‬#0bAG_6‫ت وا‬#oS4*‫ ا‬h; #NV… '[UQ ?:•
?o#N} #90P |9* /0* ‫س‬#N ‚*‫‚ إ‬F4H ‫س‬#N ‫ق‬AE• O` ‫•'ى‬Q#b‫| و‬N#f6‫ا‬
... Z\B}‫| و‬9*
‫ع‬A<A; A` ، ‫ل‬#D*‫‚ ا‬%T lb ‫ت‬V+ |* “4D*‫' ا‬0F& ‫ع‬A<A; ‫ك‬#_`
k,%6‫ت وا‬#0%:_E*‫? وا‬+'^G4*‫ت ا‬#0E,%6‫رج وا‬#)*#b ‫'اء‬$G*‫ ا‬s04H
?4b#H ‫ت‬#0\G6‫ ا‬h; '0[^*‫ري( وا‬#K-*‫دي )ا‬#:-o}‫ ا‬k,%6‫ وا‬O;ST•‫ا‬
. .l* l\0o } 5%D%* ‫ا‬A%4B #\; O7#;A%b5*‫ ا‬Z\4*‫ن ا‬A%9K+ ‫}ء‬8`. .‫رة‬#$G%*
lNA%fX+ h+z*‫ن ا‬#^6#b |9* ?oST } ‫ص‬#)…‫ أ‬#9* sT ‫ت‬#0\G6‫ه ا‬z`
، ?0%\T ‫? و‬0\%T ‫ءات‬#$U h; ‫ن‬A^%\+ #; |9* /0*‫ن و‬A%\4+ #; ‫ن‬A%9K+
‫ه أو‬50$• ‫ أو أو‬l_b‫ أو ا‬l-_b ‫‘وج‬U ‫ول‬8G6‫ ا‬h; ?b‫'ا‬Eb‫? و‬oST |9* h^*
‫ة‬A9E*‫ ا‬W•#c ‚-• ‫ره‬#$G*#b ‫ن‬#^; ‫ره أو …'اء‬#B ‫ أو‬lE+5c
.‫'ه‬B |%`‫ و‬lH'0XT •0… hb‫ره أو ا‬#K-*‫ ا‬OP l^+'… ‫( أو‬OK+#K*‫)ا‬
‫ن‬A\%-G+‫ و‬s^G6‫ ا‬p+'K*‫ ا‬5%D*‫ ا‬5< ‫ن‬A%\4+ ‫}ء‬8` ‫'ى‬D^*‫;? ا‬#F*‫وا‬
}‫ و‬Oo‫'ا‬4*‫ ا‬hr‫ا‬A\%* ?;5& ‫ن‬A;5E+ }‫ و‬#9* ':• } ‫زات‬#0-;‫ وا‬WH‫روا‬
?:• |9* ‫ة ا*^'د‬A&Q‫ ا‬u*‫ل ذ‬#[;‫ أ‬h;‫ و‬.. .‫رج‬#)*‫ ا‬OP ?0%\T ?4b#-;
p+‫'و‬-*‫| ا‬9\` . 5%D*‫ ا‬W+')-* |9* 'U‫رت و‬#c‫رات و‬#$G*‫ ا‬OP 57Q‫ا‬
.‫اء‬59X*‫ ا‬Z`‫ وأ‬Z;‫را‬Q‫;‚ وا‬#-0*‫ب ا‬#G• ‚%T ‫خ‬zD*‫ وا‬O•#0G*‫ا‬
?0\%4*‫ءات ا‬#$^*‫ ا‬h; ?0o‫'ا‬4*‫•? ا‬#G*‫ ا‬€%& Z` ‫ل‬Ao‫'خ وأ‬c‫ أ‬#N‫أ‬
! ‫? ؟‬07#;A%b5*‫ا‬
‫'ة‬D)*‫ ا‬Z•#FP ‫ب‬#KN‫ إ‬h; |E4*#b (l,%6‫? )ا‬0o‫'ا‬4*‫'اةا‬6‫ ا‬€b#c‫ أ‬Z`‫و‬
‫ن ؟‬VX*‫ ا‬Z`‫? وأ‬7#0G*‫وا‬
‫ال‬8G*‫‚ ا‬%T W0B‫ أ‬#N‫أ‬
s0\+‫د‬#UQ‫ ا‬h; ‫ءات‬#$^*‫ب ا‬#,c‫ أ‬s0_rA*‫ ا‬h; Z1#9*‫ ا*^| ا‬#N5_T
?0;ST}‫•? ا‬#G*‫? وا‬0o‫'ا‬4*‫? ا‬07#0G*‫•? ا‬#G*‫| ا‬9b ˜4H sP‫'و‬46‫ا‬
Ob#f-*‫ا ا‬z` |*‫و‬. ‫ل‬#$=}‫ا ا‬z` |َ * ، u*‫' ذ‬0=‫? و‬+'^G4*‫? وا‬+‫ر‬#K-*‫وا‬
‫ب‬#,c‫ أ‬#+ hrA*‫ ا‬A\7‫? و‬4P‫ب ر‬#G• ‚%T ‫ت‬#b#,6‫' وا‬M_*‫ ا‬O<#fH‫و‬
..‫'ار‬E*‫ا‬
... ‫رج‬#)*‫ ا‬OP 5%D*‫ آ‬#9b '\+ ‫ي‬z*‫‘*? ا‬96‫ه ا‬z9* 5• ‫ا‬A4<
‫ص‬#:-&•‫' ا‬0= h; ‫}ء‬8` p…'+ ‫ي‬z%* '0\< ‫ة‬A,c h; Z`
...(‫'اط‬o_u_-*‫)ا‬
‫ان‬5%D*‫ ا‬sb ?N#^; ‚*‫ إ‬lb |-%c‫ي و‬z*‫| ا‬U5%Db |^0%T ‫ل‬Ao‫'ر وأ‬U‫أ‬
#;5_T #_%`‫ل أ‬AE+ #\U ('9M*‫م ا‬AKN )‫'ون‬-7 SP }‫ وإ‬#`#DET 5\,+}
W4X*‫ ا‬h; ( W+'o ‫'ه‬Š#_* ‫ا‬5= ‫ل )وإن‬AE+ Z[; ‫ك‬#_`‫ر و‬A;Q‫زم ا‬#-H
..‫ر‬#;‫د ود‬#GP h; l0N#4+ #; W<#f*‫ا‬
|-4; ‫ف‬Sfb ‫ة‬#Ff6‫\? ا‬75*‫^? ا‬4^*‫ه ا‬z9b h+'`#M-6‫| ا‬%4+ Z` '0&‫وأ‬
.‫‚ أ;'ه‬%T ‫ب‬A%f6‫ ا‬W4X*‫ر ا‬#MN‫ أ‬hT ‫ي‬5+5•
. . ‫رى‬#0f*‫ي ا‬5%b ‫ء‬#_b‫ أ‬h; h+'0)*#b‫' و‬0DU –#b #_%;‫أ‬

‹‫!ا‬N-‫ | ا‬n1€G-‫ ا‬3ƒ‫ دا‬h=@ >'15"

www.elfaycal.com

WLV-‫!اء ا‬Z

Q6!: n$-‫ ا‬Hc01-‫ ا‬nD‫و‬
…Yj9Gُ: 9+َ14ِ 5َ ُ: ‫أن‬
WL …J‫ رأ‬K1R He9e‫ر‬
WLV-‫ ا‬vr‫ إ‬،!p9L ‫د‬9<e
‫م‬#<T-‫ ا‬h" nGI$2‫ا‬
.‫ك‬9>p‫ و‬9>p ‫ˆ!ة‬9>$2‫ا‬
h" ‹!G67 WLV-‫ا‬
‫<!ة‬Te h" ،‫ر‬9MR`‫ا‬
#+D ،W=-‫ ا‬nD ‫<!ة‬4%‫و‬
‹!=6 ،hR H,L‫ ر‬nD
،‫ل‬9Mb-‫ ا‬H>:9D ‫!أة‬L‫! ا‬MR
HwJ#$L K$@ ‫أو‬
9pQ6 Œ€$D ،‫ل‬9Mb-‫ا‬
Qb: 9LQN" 9pQƒ K1R
‫ا‬#r9% W6l-‫ل ا‬9j!-‫ ا‬3%
30>-9% 9+<1R ‫ن‬#NM$b6
Q( 9+5<@‫ن ر‬#41w6
nD ‫ؤون‬Q4<D ، ‫ا‬#(!G:
30r HC1L WR “04-‫ا‬
9pQ6 K1R ŠN$D ،‫!ى‬ƒ‫أ‬
f,$C$D ،‫م‬Q>-‫ة ا‬QZ WL
‫ات ا`وان أن‬#D QN"
‫!ه‬MR ‫ل‬9Mb-‫†{ ا‬J
‫ وأن‬،‫ا‬Qj !<F( ،!<F(
!j9: ‫!د‬bL 3j!-‫ا‬
.‫!ة‬+42‫ان ا‬#-œ،!ƒ‫ن آ‬9CL nD ‫ة‬9<0-‫ا‬
‫!ور‬L ŒL tM1N: ‫ا‬lCp
‫ه‬lp np W6‫ أ‬WC- ،WLV-‫ا‬
‫ ا`@†م‬3% W6‫ة ؟ أ‬9<0-‫ا‬
9N<Mj 9+4$Cr 9>% n$-‫ا‬
،‫ ا`رض‬K1R ‫رب‬Q-‫‹ ا‬9D‫ر‬
،9>~‫ أر‬QN: '- ‫ا`رض‬
9>% ،9>>q‫ و‬Wq#-‫ ا‬7‫و‬
K1R 9N<Mj Wp‫!ا‬r
WC- ،WLV-‫ ا‬n~9(
'- ‫ة‬9<0-‫ ا‬HMC0L
،‹9D!-‫ت ا‬9L ،9>GF>:
،H1<€G-‫ت @!اس ا‬9L
3% ‫ص‬#F1-‫ ا‬Wq#$J‫ا‬
3% ‫ا‬#(!=D ،9>:#<"
nD 9p#R9"‫ و‬9>:96!%‫ذ‬
....‫داء‬#=-‫‹ ا‬#=-‫ا‬
‫ل‬QR` ،WLV-‫!اء ا‬Z Q6‫أر‬
nL†@‫ أ‬H0i7 WL
n>r‫!ف أ‬$R‫ أ‬،‫<!ة‬4C-‫ا‬
'J‫ ر‬nD 9R!=$L t>%
،nr9L‫ ز‬WL !4%‫ أ‬Hw6!ƒ
‫ي‬l-‫<<! ا‬T$-‫ ا‬Q,r‫ أ‬Wn=-9bL v" œL‫ أ‬t>%
U-9q‫ أ‬W- ،np952‫ ا‬nD
lƒ|: tr9% n$-‫رة ا‬#g-9"
3% nD ‫<!ا‬4% ‫ا‬V<@
‫ء‬9<Z‫ أ‬U1q|J ،n:9"9$%
QN" ‫ا‬Qj ‫<!ة‬Te ‫!ى‬ƒ‫أ‬
#p !<<T$-‫ أن ا‬tM1N: ‫أن‬
v:‫ا‬l- s1IL 3j‫ ر‬H1@‫ر‬
‫ أن‬34( ،‫ت‬9(‫ ا`و‬3% nD
،W6!ƒ¤- 9F1IL ‫ن‬#C6
np H5<50-‫رة ا‬#g-‫وأن ا‬
. ‫ات‬l-‫!ان ا‬Cr
،‫ة‬Q0"‫ و‬WLV-‫!اء ا‬Z Q6‫أر‬
‫ أن‬n4p‫! ذ‬40" U$%`
np H<5<50-‫رة ا‬#g-‫ا‬
‫ذا ؟ وأن‬9L ..‫ات‬l-‫!ان ا‬Cr
WL n5<50-‫†ص ا‬I-‫ا‬
7‫ إ‬/50$6 W- HL9M5-‫ا‬
.nR9Mj 3@ HwJ‫ا‬#"

:!"#$%

':; OP ?0_+5*‫ط ا‬#7‫و‬Q‫? ا‬M0$,* ‫رة‬#‹‫ وا‬#ًP'FH '[UQ‫' و ا‬c#46‫دب ا‬Q‫ ا‬OP ‫'ا‬0‹VH ‫'ز‬b}‫ت ا‬#+‫ ا*'وا‬h; #_H‫ر‬#• ‫? أو}د‬+‫ روا‬54H
O%T l*A:•‫? و‬06#4%* l*Ac‫ و‬OP #07#7‫ أ‬S;#T ?+‫ ا*'وا‬54H‫ظ و‬A$,; W0KN ‫'ي‬:6‫ ا‬WH#^*‫ ا‬#9$0*V-b ‫م‬#o 5o‫ و‬Ob'4*‫*| ا‬#4*‫وا‬
‫م‬#T l*#0-=‫و*? ا‬#,6 #G01‫ ر‬#DD7 €N#U Zb#E6‫ ا‬OP‫‘ة و‬1#K*‫ ا‬O%T Z:,+ Ob'T‫'ي و‬:; ‫ول‬VU ،‫م‬1988 ‫م‬#T ‫ *•داب‬ZbAN ‫‘ة‬1#B
.1995
:g*86‫ ا‬WG,b ?+‫ ا*'وا‬h; ?\^,*‫ا‬
O(\b‫ و‬lN‫د*? ا} أ‬#4*‫? ا‬0T#\-B}‫ة ا‬#0,*‫ ا‬O*‫ل ا‬A,-*‫ ا‬A,N '0GH ‫ف‬A7 ‫ر‬A;Q‫'ون أن ا‬0[^*‫`| ا‬AH 1952 ‫م‬#T A0*A+ ‫رة‬ACC‹ 54b
‫م‬#_cQ‫ ا‬5\,b €,D7 O-*‫? ا‬0;ST•‫اق ا‬AbQ‫ة وأن ا‬5+5B #;#_c‫ ا‬#9%,; €%• €;5` O-*‫ ا‬O^%6‫ ا‬594*‫م ا‬#_c‫ا أن أ‬A$X-U‫ ا‬€oA*‫ا‬
'DT ‫ظ‬A$,; W0KN ‫ول‬#• .'0fH 5o ‫س‬#_*‫ة ا‬#0• h; ‫ء‬O… } ‫ وأن‬#9H‫د‬#DT ‫رك‬#DH‫ة و‬5+5K*‫م ا‬#_cQ‫ ا‬t_:H O-*‫ ا‬#9H‫ ذا‬O` ?^*#9*‫ا‬
O-*‫| ا‬0E*‫ ا‬O`‫| و‬%M*‫ ا‬zDN‫ل و‬54*‫ ا‬k0E,H ‚*‫? إ‬7#6‫ ا‬t\-K6‫? ا‬B#• 1952 A0*A+ ‫دة‬#o ‫ب‬#:N t(+ ‫ء أن‬#0DNQ‫ ا‬ž:o ‫ر‬#(,-7‫ا‬
lB‫س وأو‬5E6‫ ا‬#97#D* O_+5*‫ ا‬ž:E*‫ا ا‬z` hT ‫‘ع‬N 5EP ?PA*V; '0= ?E+'r ‫م‬5)-7‫ ا‬lN‫' أ‬0= .|9H}#7‫ ر‬OP ‫ء‬#0DNQ‫ ا‬#`5XN
Ÿ7A; OD_*‫ ا‬Z+A,H OP ‫ل‬#,*‫ ا‬A` #\U ?B‫ا‬zG*‫ة ا‬5+5… ?04o‫ا‬A*‫ ا‬W*‫ا‬AE*‫ت ا‬5b ‫ و‬to‫ا‬A*‫ ا‬O%T #`#+‫ إ‬#FEG; #90P ‫ز‬#KT}‫ا‬
hT ‫ظ‬A$,; 'DT ! €+‫ر‬#$4*‫رد ا‬#r ?T#P‫ ر‬O*‫'ص ا‬b}‫\? وا‬U}‫'يء ا‬D+ ‫ي‬z*‫‚ ا‬G0T OD_*‫وي و ا‬#,*‫ ا‬ZDB O*‫ ا‬#:4*‫‘ة ا‬K4; W•#c
‫ر‬A;Q‫ن ا‬Q‫" و‬.#\1#o ‫ن‬#U ‫ي‬z*‫ ا‬OT#\-B•‫م ا‬#M_*‫رة وا‬ACC[*‫ ا‬5EN A` 5:E*‫ ا‬h^*‫ و‬O_$*‫ر ا‬#r•‫ ا‬O` ‫ء‬#0DNQ‫? ا‬:EP":l*AEb u*‫ذ‬
u*zb WH#^*‫ ا‬p+':H ZDo #07#07 #4b#r ?:E%* ‫ أن‬5•‫| أ‬9$+ |%P ..} tDF*#b :?b#B}‫ وا‬A0*A+ ‫دة‬#E* ?*#7'*‫ ا‬€%c‫ و‬Z9P #9\0H‫ا‬A)b
s_G• 5\,; ‫اك‬zN‫`'ام آ‬Q‫? ا‬$0,c '+',H /01‫ ر‬lB‫ر<? و‬#46‫ ا‬t; l-;‫'ا‬:b ‫'وف‬46‫' وا‬c#_*‫ ا‬5DT ‫ل‬#\B /01'*‫ أن ا‬Z0*5*‫وا‬
?0;A+ ‫ن‬A^-* #9H#E%• 'XN h; ‫ء‬#9-N}‫? ا‬T'7 t; '`‫ز‬Q‫'اض ا‬-T‫ ا‬h; |='*‫ ا‬O%T1959 ‫م‬#T ‫ول‬Q‫ ا‬#`'XN OP ‫\'ار‬-7}#b Z^0`
. ?0TAD7‫ أ‬h; }5b
: ?+‫ت ا*'وا‬#0:)…
‫ظ‬A$,; ‫ع‬#F-7‫ ا‬5o‫و‬.?P'T :?G;#)*‫| وا‬7#o :?4b‫? وا*'ا‬T#P‫ ر‬:?[*#[*‫ وا‬ZDB :?0N#[*‫ أد`| وا‬:‚*‫و‬Q‫ ا‬:ž:o /\& ?+‫ ا*'وا‬h\(-H
ŸG0T A` ?T#P‫ ور‬Ÿ7A; A` ZDB‫ أدم و‬A` |`‫د‬VP to‫ا‬A*#b ?E0:* ‫ و‬ODN ZU |7‫ إ‬h; ?D+'o ?_FD; ‫ء‬#\7‫ء أ‬#0DN¡* ‫ر‬#-)+ ‫أن‬
?P'T #;‫| أ‬+';‫ر و‬#K_*‫ ا‬g7A+ ‫ة‬5DT‫ و‬O4P#…‫ و‬Z0b#` A` ‫م‬#\`‫ و‬،Z0b#o A` ‫ري‬5o ‫ و‬،/0%b‫ إ‬Z[\0P /+‫ إدر‬#;‫ أ‬5\,; A` |7#o‫و‬
. x+5,*‫دي ا‬#6‫| ا‬%4%* ‘;'0P
:‫ز‬#K+‫ ا‬OP ?+‫ ا*'وا‬ž:o
‫ن‬#U‫ز;_? و‬Q‫ ا‬5T#DH h; |='*‫ ا‬O%T ?+‫ال ا*'وا‬Ar #_4; '\-G6‫ ا‬A`‫وي و‬SDK*‫‚ ا‬T5+ ž)Xb ?:E*‫أ ا‬5DH‫ و‬: |`‫ أد‬O*‫? ا}و‬:E*‫ا‬
|`‫ أد‬Z($+ ‫وي‬SDK*‫ ا‬h^*‫ و‬/+‫'`| إدر‬DU‫ة أ‬5T ‫ء‬#_b‫ أ‬l+5*‫ و‬،‫'ة‬0DU ?*#U‫ و‬l*‫ء و‬#_f*‫? ا‬E+5,*‫' ذو ا‬0D^*‫ ا‬l-0b OP hFE+ |+',*‫' ا‬0[U
‫ان‬A<‫ ور‬Z0%B‫س و‬#DT l%Do #; A`‫ و‬، ‫ب‬#G,*‫? وا‬b#-^*‫ ا‬lH‫د‬#B‫ وا‬h+'BV-G6‫ء ا‬#\7Vb l\%4* l1#E…‫? أ‬¢0Eb ‚%T ‫داء‬AG*‫? ا‬+‫ر‬#K*‫ ا‬hb‫ا‬
l0b‫ أد`| وأ‬sb ?oS4*‫د ا‬#GP‫' إ‬DT ‫م‬#E-N•‫ول ا‬#,0P ، 5bQ‫' إ*‚ ا‬0D^*‫ ا‬€0D*‫ ا‬h; ‫ب‬Q‫'ده ا‬F0P ‫؛‬/+‫ إدر‬l_b‫ ا‬l(P‫ ;(“ ور‬O%T
?\0;‫ أ‬h+‘-P ‫'اث أم } ؟‬06‫‚ ا‬P W0:N l* ‫ن‬#U ‫ إن‬/+‫ إدر‬h„\F+ O-• ‫'اث‬06‫ ا‬h\(-6‫وي ا‬SDK*‫ب ا‬#-U ‚*‫ل إ‬AcA*#b l1‫ا‬A=‫وا‬
‫'د‬F0P u*‫وي ذ‬SDK*‫ ا‬gX-^0P ‫'اث‬06‫ ا‬h; #(+‫ أ‬#\9D0:N #\%4+ O-• 5%K6‫ ا‬O*‫ل ا‬AcA*‫;'ة وا‬#f6‫ه ا‬z` ‫ض‬A& |`‫ أد‬#9B‫*‘و‬
‫وي‬SDK*‫ة ا‬AT‫ د‬t; h+A&Q‫ ا‬sb ‫ف‬S)*‫ ا‬WX_+ |‹ ‫م‬#\`‫ري و‬5Eb ?\0;‫ أ‬h; |`‫رزق أد‬. ‫ء‬S)*‫ ا‬Ÿ*‫ إ‬€0D*‫ ا‬h; lB‫أد`| وزو‬
‫م‬#\` l0&‫ف أ‬zE0P ‫ري‬5o W%o h; ‫'ة‬0f*‫ ا‬u%\--P ‫ك‬#_` ‫ة‬5+5B ‫ة‬#0• ‫أ‬5D+‫ و‬€0D*‫ ا‬OP ‫ه‬5B t; ™040* ‫م‬#\9* |+'U ‫اب‬AD*‫'ا‬DT
.l_P5+ |‹ l%-E+‫' و‬K,*#b
‫ل‬A• ‫ي‬5_P}‫' ا‬Š#_*‫ان وا‬A9*‫ وا‬Z0^_-%* #<'4H |`'[U‫س وأ‬#_*‫' ا‬EP‫ان أ‬5\• ‫ آل‬sb ‫'اع‬:*‫? ا‬:E*‫ول ا‬#_-H‫و‬: ZDB ?0N#[*‫? ا‬:E*‫ا‬
‫ة‬8%\; ‫'ة‬$• OP lH‫ أن رأ‬54b 'Š#_*‫? ا‬B‫| زو‬0E4*‫| ا‬N#` ‫ی‬5` ‫ه‬#_D-H ‫ي‬z*‫ وا‬ZDB ‫اث‬5•Q‫ ا‬O%T ZF+ |‹ ‫وي‬SDK*‫ ا‬go‫ و‬OP |9-0E•‫ا‬
‫'ار‬$b ‫اث‬5•Q‫رع ا‬#G-H |‹.goA*‫ إدارة ا‬O%T ‫ي‬5_PQ‫ ا‬l_04+ ‫ه‬5…‫ أ‬¥%D+ s•‫ و‬،?b#-^*‫'اءة وا‬E*‫ديء ا‬#D; |%4-+ |‹ ، ‫ر‬#F;}‫ه ا‬#0\b
‫ك‬S9*‫ ا‬t; 5TA; O%T ‫ن‬#U ‫ي‬z*‫ان ا‬5\• ‫ آل‬5•‫( ا‬/DT‫ )د‬zE_0* 'Š#_*‫ات ا‬A-P 5•‫ره( ا‬5o) O%T ‘9B‫ أ‬#;54b |FE6‫ ا‬p$7 O*‫ ا‬ZDB
5K0P ‫ء‬#6#b |9-0T‫ا أو‬A„%\0* ‫س‬#_*‫ ا‬#9*A• |•‫‘ا‬-+ ،?0;A\T ‫ه‬#0; ?0$_• uXU ZDB 5K+ |FE6‫ق ا‬A7 OP‫¦ و‬0%f*‫ره ا‬5o ‫ت‬AD_b
‫" ;'وض‬OF0E%D*‫ "ا‬hG6‫ ا‬#\`Ab‫ء أ‬#T5-7‫ن ا‬#U |‹ . ‫ء‬#6‫ ا‬#\9* ¡\P ‫س‬#_*‫ ;‘ا•\? ا‬h; ‫ء‬#0,*‫ ا‬#\94_; ( ‫ة‬507‫? و‬E0$…) sH#-P
t; Z;#4-+‫ و‬،'&‫ آ‬W0B h; #9B')+‫ و‬W0B OP ?(0b O$)+ ‫ن‬#^P ،‫اة‬A,*‫_? ا‬9; l\%4+‫ و‬l0-_b‫ي ا‬5•‫ أ‬lB‫‘و‬+ x0• l* ‫ت‬#0,*‫ا‬
OP ‫ان‬5\• ‫§ آل‬k,b #ًDC*#F; - u*zb ‫وي وأ َ;'َه‬SDK*‫ ا‬Zَb#o ‫ أن‬54b - 'Š#_*‫ إ*‚ ا‬ZDB W`z+‫ و‬. ?ّ0,*‫ ا‬žّo'+ |‹ sb#4[*‫ت وا‬#0,*‫ا‬
h; W%FP |N#9*‫ ا‬€DT‫' وار‬Š#_*‫ ا‬€0b €%c‫ و‬O-• ‫ت‬A0D*‫ ا‬sb#4[*‫‘و ا‬f-P ‫رة‬#,*‫ ا‬OP tEH ‫م‬#MT ‫اث‬5•‫ أ‬u*‫ ذ‬O%+ |‹ “P'0P goA*‫ا‬
ZDK* ‫ه‬5T‫ و‬x_,+ 'Š#_*‫ ا‬h^* .goA*‫ ا‬OP |9E• |`‫ء‬#FT‫ان وإ‬5\• ‫'ا;? آل‬U ‫'ام‬-•‫ إ‬Zb#E; OP sb#4[*‫ ا‬h; ‫رة‬#,*‫' ا‬9F+ ‫ أن‬ZDB
. ‫ان‬5\• ‫ ¨ل‬k,*‫دة ا‬A4b ?:E*‫ ا‬O9-_H‫ و‬sP'F*‫ ا‬sb ?9B‫ا‬A; ‫ث‬5,-* l-\9; ‘KN‫ أن ا‬54b
l-B‫ر و زو‬#K_*‫‚ ا‬4P#… 'F(+ #\; ‫اب‬z4*‫ان ا‬A*‫ أ‬5…‫ أ‬ZDB ‫ل‬jb ‫_‘ل‬+ ‫ل‬#$r}‫ ا‬ZH#o ?0=#F*‫ ا‬Z$N‫ ز‬x0• : ?T#P‫*[? ر‬#[*‫? ا‬:E*‫ا‬
#PAf… ?T#P‫ن ر‬#U.. ?T#P‫ ر‬#\9_b‫ ا‬#\9-D,:b‫ال و‬A•}‫أت ا‬5` ‫ أن‬54b ‫رة‬#,*‫دة ;'ة ا&'ي إ*‚ ا‬A4*‫'ار ‹| ا‬$*‫ ا‬Ÿ*‫ة ( إ‬5DT) Z;#,*‫ا‬
‫رة‬#K_*‫ ا‬OP l0b‫_? أ‬9; OP ‘0U'-*‫ ا‬hT lP'c #; ‫ا‬z`‫ و‬l1#_b‫وى وأ‬SDK*‫ ا‬hT ZDB ‫ة‬A9Eb ‫اد‬AB 'T#X*‫ ا‬#9+‫'و‬+ O-*‫ ا‬ž:E*#b
ON‫دا‬AG*‫ر ا‬A)D*‫*‘ار وا‬#b €+‫ر‬#$4*‫“ ا‬+‫'و‬H 50KH €N#U O-*‫ ( ا‬#`'r#)b ‫' )أم‬T#X*‫? ا‬B‫ زو‬O%T ‫'دد‬-*‫' ا‬0[U ?T#P‫ن ر‬#U‫و‬
‫ءه‬#B |‹ ‫'ور‬X*‫*˜ ا‬#4+‫? و‬E0E,*‫دة ا‬#4G*‫ ا‬kE,+ ‫ى‬z*‫| ا‬%4*‫ ا‬A` ‫ا‬z` ‫' أن‬4XP #9_; |%4-0* ?0N#F%G*‫ ا‬ON#=}‫? وا‬0XD,*‫ ا‬z+‫و‬#4-*‫وا‬
lN‫ إ} أ‬#9* ‫ذا‬#EN‫ ا‬s\7#+ OfD*‫ ا‬h; ?T#P‫‘وج ر‬-+ ، ‫رة‬#,*‫ل إ*‚ ا‬54*‫دة ا‬AT O%T (!! Z\4+ h; W0D,*‫ ا‬hb•#P )‫وي‬SDK*‫ه ا‬5B ';‫أ‬
t; ';j-+ ‫ي‬z*‫ه وا‬A-$*‫ ا‬O;A0b t; s\7#+ lNA)H‫ و‬€+‫ر‬#$4*‫'د ا‬r 'DT ‫س‬#_*‫ ا‬W0DFH OP lb#0= Zf-G-P ‫ ا*‘واج‬OP ‫ا‬5`‫ن زا‬#U
‫ك‬A%4:*‫‚ ا‬U‫| )ز‬9-bAH 54b |`#$Fc‫ ا‬5o ‫ن‬#U h+z*‫? ا‬4b‫ر‬Q‫ ا‬l1#o5c‫ أ‬t; ‫| `'ب‬9;‘4b ?T#P‫'ف ر‬T # ¢\%P ?T#P‫ ر‬Z-o O%T ‫ات‬A-$*‫ا‬
‫)'ج‬-G+‫ه و‬A_P‫ه ‹| د‬A%-o‫ و‬s\7#+ ‫ة‬5T#G\b lb ‫'وا‬$Š ‫ات‬¢A-$*‫ ا} أن ا‬، (‫اد‬AE*‫| ا‬+'U‫‚ و‬KF%D*‫‚ ا‬%T‫ش و‬#X,*‫ ا‬sG•‫و‬
‫'ي‬7 ‫رة‬#,*‫ ا‬Z`‫ إ} أن أ‬#9-N#0)* s\7#+ ‫ن‬A%-E+ |‹ 'b#E6‫ى ا‬5•‫‚ إ‬P #`A_P50* ‫ات‬A-$*‫ ا‬l0P #9_P‫ى د‬z*‫ن ا‬#^6‫ ا‬h; l-[B ‫ؤه‬#o5c‫أ‬
.lH'0G* #T#DH‫ ا*‘واج ا‬hT t_-;‫ ا‬h; |9_;‫ و‬l+5*‫ وا‬/+5EH OP ‫ا‬Aُf*َ #b |‹ ، l-E+5• OP #9_P‫? ود‬T#P‫? ر‬¢ [CB tP‫وي ر‬SDK*‫| أن ا‬9_0b
‫ي‬z*‫ وا‬t0b‫'ا‬K*‫ ا‬O• h; #r#FD*‫ ا‬t1#b #+'U‫ ز‬l §\T g_U OP Ob'H ‫ي‬z*‫ ا‬h+AbQ‫| ا‬0-+ Z$F*‫| ا‬7#E* OHVN :|7#o ?4b‫? ا*'ا‬:E*‫ا‬
l0*‫ إ‬W§DC ُ• |_f*‫ ا‬OT‫ ر‬OP |7#o Z\T t;‫ و‬، #\9_0b ?oS4*‫ ا‬5rA-H‫ و‬pb#G6‫ر وا‬A)D*‫? وا‬DK•Q‫ ا‬t1#b ‫ز‬AK4*‫‚ ا‬0,+ ‚*‫ إ‬lb W`z+
OP‫ات و‬A_Gb ‫'ه‬D^H O-*‫ وا‬#9\_= OT'+ O-*‫\'( ا‬o ) ‫ة‬50G*‫| وا‬7#o sb ‫ث ا*‘واج‬5,+ |‹ ‫ء‬#G_*‫ ا‬W•‫ و‬OE_*‫اء ا‬A9*‫ء وا‬S)*‫ا‬
‫وه‬5K0P l_T x,D%* ‫دق‬#c lE+5c‫ و‬hG• l\T hb‫ وا‬#+'U‫ ز‬l\T W%r OP Z7'-P #9B‫ زو‬O%T '\o k%E*‫ب ا‬#-_+ O*#0%*‫ی ا‬5•‫أ‬
54b‫ات و‬A-$*‫| ا‬%M* ‫ی‬5:-*#b l* ‫وي‬SDK*‫;' ا‬Vb ‫'ه‬D&‫ أ‬5o Z+5_o OT5+‫وي و‬SDK*‫م ا‬5& 5•‫\' أن أ‬o 'D&‫ق أ‬#P‫ أ‬#6‫ و‬l0%T #0Xf;
'\o ‫ت‬A;‫| و‬7#o ‫ع‬#DH‫د أ‬#9F<‫ ا‬t;‫ات و‬A-$*‫™ ا‬Fb ?0X& l1#_‹‫ول إ‬#,+ #+'U‫ ز‬l\T ‫ و‬، hG• l\T hb‫دق وا‬#c lE+5c 'D)+ '\o
S4-X; l•#D:; #U‫ر‬#H ‫ورة‬#K6‫ ا‬pF7Q‫' ا‬DT ‫'ب‬90P l%-E* ‫;'ون‬j-+ |9NVb ‫ر‬#D&Q‫ ا‬l%:H‫رة و‬#,*‫ ا‬hT ‫ا‬504b ‫'ة‬K9*‫| ا‬7#o ‫'ر‬E+
|‹ ( ‫رة‬ACC$:4*‫ ا‬Z+‫_‚ د‬,; #+) 50XN‫ء و‬#_f*#b |FE6‫ ا‬ZDB ‚P ‫ه‬AED7 h\; h+'B#96‫ ا‬lT#DH‫ أ‬l%b#E+‫ و‬h+';j-6‫ ا‬Z0%(-* l-E… OP
‫ور‬5H‫رة و‬#,*‫ة ا‬A-P ‫ارس‬A7 ?P‫‚ ز‬%T ‫ن‬A\K90P |7#o ‫ع‬#DH‫ة أ‬Ao €\N ‫ أن‬54b‫دق و‬#c lE+5c €&‫'ة أ‬0f:*‫ة ا‬#-$*‫? ا‬+‫ر‬5Db ‫‘وج‬-+
|9„B#$+‫ و‬lT#DH‫| وأ‬7#o x0• ZDK*‫‚ ا‬%T ‫ا‬A$•‘0P ‫ر‬V[*‫ات ا‬A-$*‫'ر ا‬E0P lb#,c‫| وأ‬7#o ‫ر‬#:-N#b ‚9-_H €0b#D_*‫م وا‬AX*#b ?U'4;
|7#o ?PV… ZcV-G+ ‫ أن‬goA*‫' ا‬Š#N €4P‫ول ر‬#,+ |‹. ?F09* #90P Z-E+ ?$0_T ?U'4; ‫ور‬5H‫ب و‬A_K*‫ ا‬h; '0D^*‫ة ا‬A-$*‫? ا‬F09*
h\0P #\9_0b ‫ف‬S& } ‫ أن‬h„\F0*‫ و‬ZDK*‫ ا‬OP lT#DH‫| وأ‬7#o O%T ?(DE*‫م ا‬#^•• sHA-$*‫ج ا‬#K•‫? و‬F%B ‫ء‬#T5-7‫' ا‬DT lT#DH‫وأ‬
goA*‫' ا‬Š#N ‫ول‬#,+‫ور و‬5f6‫ج ا‬#K• ‫ر‬#:N‫? وأ‬F%B sb ‫ق‬#EX*‫ب ا‬5+‫? و‬%0= ‫ج‬#K• Z-E+ h^*.‫? ؟‬F09%* #$%& ‫ات‬A-$%* ‫'ا‬0DU pD:+
‫ح‬#+'*‫ ادراج ا‬W`z+ 'Š#_*‫ ا‬p:N h^*‫? و‬o'$*‫ ا‬xD* |7#o h; ‫ة‬50^; #9N‫ أ‬#,<A; h+'^G46‫ ا‬sb ‫ل‬#-E*‫}ع ا‬5N‫*? دون ا‬A%0,*‫ا‬
#N5B ‫وي‬SDK*‫| ا‬0E+ #_` ) : S1#o #D0F& '0D^*‫ ا‬€0D*‫م ا‬#;‫| أ‬7#o gE+‫ه و‬AH h; 'P ‫ي‬z*‫' وا‬Š#_*‫ ا‬€0b O*‫ إ‬l*#B‫| ور‬7#o ‫م‬5E-+‫و‬
t0b‫'ا‬K*‫ ا‬l0P ‫'أى‬P ‫س‬#FGE*#b t0\K*‫‚ ا‬%T goA*‫ ا‬t+‫'د ( ‹| وزع ر‬P‫'د و‬P ‫ أو‬O•‫ و‬O• sb l0*‫ب إ‬#G-N•‫ ا‬OP ‘00\H } #40\B
‫رة‬#M_*‫‚ ا‬%T(‫دق‬#c)l$%)P |7#o ‫ت‬#; |‹ #ً40\B ‫رة‬#,*‫ ا‬Z`Vb lG$N Žb'0* lH#K+‫دت ز‬54H |‹ ZDo h; ‫ه‬AP'4+ |* ‫ا‬5+'P #B‫ذ‬A\N
‫دق‬#c ‫ت‬A; 54b t0b‫'ا‬K*‫د ا‬A40* ،|7#o h; l-b‫'ا‬E* ‫رة‬#M_*#b k•‫( أ‬#ً _CG•) ‫ رأوا أن‬#\_0• ‫م‬AE*‫ ا‬sb ‫ف‬S)*‫ ‹| دب ا‬،lH'07 #4D-;
OP ‫روم‬5b h; z)-+ ‫ي‬z*‫ وا‬W+'f*‫? ا‬P'T x0• : ?G;#)*‫? ا‬:E*‫ ا‬.‫ة أ&'ى‬¢'; ‫دق‬#c‫| و‬7#o ‫م‬#+‫دت أ‬#T A* ‫س‬#_*‫‚ ا‬¢ _C\H‫•' و‬#_-%*
‫اد‬A6‫ ا‬Ž%)+ x0• ،W0B#TQ‫? ا‬T#_:* ‫ار‬5K*‫ ا‬OP €D[; ‫زي‬#= ‫ح‬#D:; ‫ء‬A< ‚%T ‫ن‬S\4+ ™_• l0&‫ و أ‬A` ‫ن‬#^P ًS\4; ‫رة‬#,*‫ا‬
‫ل‬AE+‫| و‬7#o‫? و‬T#P‫ ور‬ZDB‫وي و‬SDK*‫ ا‬hT ‫رة‬#,*‫ ا‬Z`‫ت أ‬#+#^• ‫ق‬5:+ } ?P'T ‫ن‬#U ، ‫ة‬5+5B ‫ادا‬A; #B')-G; “4Db #9(4b
ZDB #`'XT ‘,+ |* ‫ة‬Ao #9_;‫ و‬، ‫'ة‬K,*‫ه ا‬z` OP W0B#TQ‫ ا‬u%;‫ أ‬O_^*‫وي و‬SDK*‫ل ا‬#B‫ ر‬h; ZB'b }‫ و‬، ‫ة‬A-P #N‫ أ‬#;‫? )و‬P'T
:|7#o‫? و‬T#P‫ ور‬ZDB hT €*#EP ) : ?+#f%* #;#` ‫ارا‬A• gr‫ا‬AT l-B‫? وزو‬P'T ‫ن‬#G* ‚%T ‫ظ‬A$,; '+5+‫( و‬s4\-K; |7#o‫? و‬T#P‫ور‬
#+ " ‫ك‬Ab‫ح أ‬#c #\U p0:+ ‫‚ أ;'ه‬%T ‫ب‬A%f; ZU ‫ ؟‬go‫ا‬A*‫ ا‬#N5B 'K(b ?P'T ‫ل‬#EP ، go‫ا‬A*‫ ا‬#N5B ZDo h; Z\4*#b ‫ا‬A$%U u„*‫أو‬
‫ن‬A[b#4*‫ ا‬xD4+ go‫ وا‬hT €4\7 Z`‫ ؟ و‬k%f6‫ ا‬l-0b ‫ل‬A• ‫ن‬AX04+ |`‫ و‬، |`5B ‫'ون‬+ } #_%[; ‫د‬#$•‫ أ‬hT €4\7 Z` h^*‫وي " و‬SDB
‫در‬#o ub‫ ر‬: €*#EP '\4*‫ا ا‬z` ‫ل‬Ar ‫ش‬#T '\4; hT t\7‫ل *| أ‬#EP ، 'D^*‫ ا‬lN‫ إ‬: €*#EP ‫؟‬#_U#7 ‫'ك‬,+ } A`‫ و‬A,_*‫ا ا‬z` ‚%T l$oAb
'7‫وي و‬SDK*‫ه ا‬5B ‫ب‬#-U ?E0E• ‫ء‬SK-7} |%4*‫ل ا‬A(P l4P5P (‫ء‬O… ZU ‚%T ‫در‬#o ',G*‫ ا‬u*zU : S1#o |f\fP ‫ء‬O… ZU ‚%T
l;#;‫'ي أ‬0* #9_; Z&‫ د‬l0&‫ة أ‬5T#G\b ‫'ة‬$• '$,P '0D^*‫ ا‬€0D*‫ ا‬Ÿ*‫ إ‬Z%G-P lDDGb |`‫'د اد‬r ‫ي‬z*‫ و ا‬goA*‫ …'وط ا‬h\(-6‫ ا‬lHAo
l;‫د‬#& Z-o 'D& Z\-,+ |* ‫وي‬SDK*‫ أن ا‬t\G+ lb ‫ وإذا‬،#ًT'G; 'P |‹ ‫ح أ;'ه‬#(-P‫? ا‬0X& lE_)P ‫ز‬AK4*‫د ا‬A7Q‫وي ا‬SDK*‫دم ا‬#&
WK+ lN‫ ) إ‬:S1#o l%,; Z,+ ‫'ه وأن‬,Gb l* ‫ة‬#0,*‫دة ا‬#T‫ ا‬O%T ‫‘م‬4+‫وي و‬SDK*‫ة ا‬#P‫ه و‬#KH WNz*#b ?P'T '4X0P ،l0%T ‫ا‬5\U ‫ت‬#\P
h+'&}‫ات ا‬A-$*‫ ا‬h; ‫دا‬5T 'K$+‫رة و‬#,*‫ة ا‬A-P Z-E0P (.lNْA^ُ + ‫ أن‬،lّ%,; ّZ,+ ‫ أن‬،‫ء‬O… ّZU Z4$+ ‫ أن‬Wّ0F*‫ ا‬hb}‫‚ ا‬%T
A`‫ت و‬#; 5o ‫وي‬SDK*‫ه ا‬5B ‫'ه أن‬D)-* ، ‫وي‬SDK*‫? ا‬0cA* ‫ا‬z0$_H ‫وي‬SDK*‫د;? ا‬#& OHVH |‹ ‫'ي‬,7 ‫ج‬#B‫ ز‬h; ‫'ات‬K$-; 'DT
?P'T ',7 Ÿ%T ‫اذ‬A,-7}‫ول ا‬#• ‫ي‬z*‫ري ا‬5o 'Š#_*‫;' ا‬Vb ‫ء‬#0•‫ أ‬gr‫ا‬AT l-B‫? وزو‬P'T hP5+ ‫اث و‬5•Q‫ ا‬Ÿ*‫ا‬A-H |‹ !l_T ‫راض‬
OP ™_• #9_T x,b‫و‬،l%\T ?cS& #90P ZK7 O-*‫? ا‬7‫ ا*^'ا‬lHA; Z0Do zE_+ ‫ع أن‬#F-7‫ أ‬5o ?P'T h^*‫ و‬l\%Š‫ و‬lH#F%7 ŽGD*
h+z*‫ ا‬O`#E6‫'اء ا‬4… ‫س‬#_*‫ ا‬lB‫? ووا‬P'T ',7 A` 50•A*‫ذ`| ا‬S; ‫س ورأوا أن‬#_*‫ ا‬x+5• ?P'T pDc‫ وأ‬#9* ‫ی‬5-`‫ ا‬O-• ?;#\E*‫ا‬
‫'"؛‬,G*‫ ا‬#N'-&} ',G*‫وي وا‬SDK*‫ ا‬sb #N'0& A*‫? و‬P'T ',7 OP }‫ إ‬#_* Z;‫ و} أ‬O<#6#b #_* ‫ن‬V… }" ‫وي‬SDK*‫? ا‬:Eb ‫ن‬A_f-+
. ‫وي أم }؟‬SDK%* SH#o ‫ن‬#U ‫| إن‬90_4+ 54+ |*‫| و‬7#o‫ و‬lT#P‫ ور‬ZDB ‫ق‬AP ?P'T |7‫رة أ‬#,*‫ ا‬Z`‫ أ‬tP‫‹| ر‬
:‫وي‬SDK*‫ل ا‬A• ‫ل‬5K*‫ا‬
h; '0[^*‫ول ا‬#,+‫و‬... ?P'T l0%+ |‹ ‫وي‬SDK*‫ ا‬O` #90P ?0G01'*‫? ا‬0:)X*‫'اف أن ا‬-T•‫ ا‬h; ?+‫ه ا*'وا‬z9* ‫ريء‬#E*‫م ا‬#;‫' أ‬$; }
lD(= ‫م‬#B l0%T Wc 5o ‫ظ‬A$,; ‫? وأن‬c#& ‫وي‬SDK*‫ ا‬ž)… OP ?09*}‫ات ا‬z%* ‫ه‬50GKH ?*VG; OF)H ‫ظ‬A$,; ‫دب‬Vb s\0-6‫ا‬
!!h+5*‫ ا– وا‬sb ‫ف‬S-&‫ك ا‬#_` ‫ن‬VU‫ و‬h+5%* ‫ره ر;‘ا‬#D-T‫? وا‬0N5-; ‫رات‬#D4b ?+‫ل ا*'وا‬#Fb‫_? أ‬G*‫ أ‬O%T
#; A`‫ء &'اب و‬S& O`‫ه و‬5•‫رة ( و‬#,*‫ ا‬5:E+) #90P ‫ش‬#T lN‫' أ‬Uz0P ‚*#4H – }‫ن إ‬A^H } ‫ف‬#c‫وي أو‬SDK%* ‫ظ‬A$,; ‫ف‬#<‫ أ‬5E*
( ?0*#&‫? و‬b'& ‫رض‬Q‫ ا‬€N#U‫ و‬، ‫رض‬Q‫وات وا‬#\G*‫ ا– ا‬k%& ‫ء‬5D*‫ ا‬OP ) : h+A^-*‫' ا‬$7 OP |+5E*‫ ا‬594*‫ ا‬OP ‫ء‬#B #; t; kb#F-+
:ZDB ‫ن‬#G* ‚%T #(+‫ل أ‬AE+‫ و‬. (ŽD` WUAU h; #\NVU ، s0;‫ق ا¨د‬AP #E%& l<'T‫ و‬l*AFb ‫و‬5D+ A`‫ )و‬: '&‫ آ‬t<A; OP l$:+‫و‬
" :O*#4H l*Ao OP |+'^*‫'ان ا‬E*‫ ا‬t; kb#F-+ #; A`‫ ( و‬#40\B ‫س‬#_*‫ ا‬OP }‫ و‬#_H‫ر‬#• OP 5•‫ أ‬l%[\U /0* #:)… O* ‫ا‬5b l_^*‫) و‬
‫ء‬#F7‫' و‬DT }‫ إ‬5•Vb Z:-+ }‫ و‬5•‫'اه أ‬+ } #0$-); ‫‘} و‬-4; ، ?Do#4-6‫ل ا‬#0B¡* OEb ‫وي‬SDK*‫ أن ا‬Ÿ*‫? إ‬P#<‫ء " ا‬O… l%[\U /0*
h; ‫ أو‬#0•‫ ا– إ} و‬l\%^+ ‫' أن‬XD* ‫ن‬#U #;‫" و‬:O*#4H l*Ao t; k$-+ #; A`‫'وى و‬+ #; ‫ل‬S& h; }‫ إ‬#„0… l_T ‫س‬#_*‫| ا‬%4+ }‫ و‬، ‫م‬5&‫و‬
" |0^• O%T lN‫ء إ‬#X+ #; lN‫«ذ‬b O•A0P }A7‫ ر‬Z7'+ ‫ب أو‬#K• ‫وراء‬
‫ل‬AE0P ‫ده‬#$•‫ال أ‬A;‫ وأ‬l*‫ا‬A;‫ أ‬W%Gb }‫? و‬%\96‫ه ا‬#+#cAb ‫'ث‬-^+ } A9P ?09*}‫ات ا‬z*#b k0%H } ‫ف‬#c‫وي أو‬SDK*#b ‫ظ‬A$,; k,%+ #\U
OP €N‫ا‬. ?40(; u*‫ا‬A;‫? و ا‬%\9; ‫ك‬#+#c‫ و‬.‫ء‬#$-&}‫ و ا‬€\:*‫زم ا‬SH ‚-; ‚-• ‫وي‬SDB #+ ‫وي‬SDB #+) :‫| …^'ون‬T ‫ن‬#G* O%T
g*‫'ا ا‬0& ‫ن‬#U ‫ و‬/+‫ ادر‬€Do#T ‫ذا‬#6‫؟‬#_b Z• #\b ‫ري‬5H }‫؟ا‬O_4\GH }‫وي ا‬SDB #+.‫وي‬SDB #+ ‫دك‬#$•‫'ق ا‬G+ #\U ‫'ق‬GُH to‫ا‬A*‫ا‬
.(‫وي؟‬SDB #+‫؟‬#_H‫ر‬#• ‫ات‬A-P h; ‫;'ة‬
h,N‫ و‬،‫رًا‬#DB ‫ن‬A^H ‫'ف إ} أن‬4H |%P ‫را‬#DB ‫ة‬A-P €E%& ،u0%T ‫ة‬AbQ‫ن ا‬A`‫ أ‬#;) : /+‫ن ادر‬#G* O%T l1#_b} ‫ل‬z6‫ ا‬O7#E*‫ ا}ب ا‬A`‫و‬
?\E%*‫ن ا‬AG\f+ h+z*‫ ا‬،‫ء‬#_DK*‫ إ} ا‬l0P hّ „\F+ } ‫ي‬z*‫ ا‬€0D*‫ن ا‬A4%;) /+‫ل ادر‬AE+‫و‬..(h+5+54*‫ك ا‬#+#,< Z;#4H #\U #_%;#4H ‫ؤك‬#_b‫أ‬
‫ ر•\?؟‬Sb ‫'ق‬,H ‫ر‬#_*#U uD(= ‫ن‬#U ‫ذا‬#6): ?+‫*'وا‬#b ‫ل‬AE+ ‫وي‬SDK*‫ي ا‬5* p;#G-*‫ب ا‬#0= hT‫ و‬.(..|9ّ*zُ; ‫ون‬5D4+‫ و‬،‫ع‬A_)*‫ ذلّ ا‬OP
A$4*‫'ات؟ وا‬X,*#U ‫ام‬5oQ#b ‫اس‬5N #_N‫| أ‬%4H €N‫ة وأ‬50='*‫ة ا‬#0,*#b |4_H g0U‫؟و‬u;‫ ود‬u\,* h; u0*‫ّ إ‬W•‫ؤك أ‬#+'DU €N#U ‫ذا‬#6
.(!‫ر‬#DK*‫ ا‬#9+‫' أ‬0D^*‫ ا‬u-0b OP #9NV… #; p;#G-*‫ وا‬s%*‫وا‬
: lX-0N 5_T l*•‫ت ا‬A; ‫^'ة‬P ‫ء‬A< OP ?+‫? ا*'وا‬+#9N '0G$H
'DT '+#f; ‫ه‬#KH‫ إ‬OP l*}‫ت ا‬A; ‫^'ة‬P ‫'ح‬r lX-0N ‫ إ} أن‬lD%c‫ و‬p0G6‫ت ا‬A; 'DT #+#F)*‫ ا‬hT '0$^-*‫ ا‬O*‫ ا‬p%F:6‫ا ا‬z` '0X+ ‫و‬
l*n* ‫ت‬A; A` ،O,0G6‫ ا‬l*•‫ت ا‬A\P .(‫ه‬#_%-o h+z*‫ ا‬h,N‫ و‬.l*•‫ت ا‬#; 5E*) :‫ل‬#o x0• ،1882 ‫م‬#T ' ِXُN ‫ي‬z*‫َ'ِح( ا‬6‫| ا‬%4*‫ )ا‬lb#-U
Z0^XH O%T ‫در‬#E*‫ ا‬A`‫ و‬l*#4P‫ أ‬hT ‫ول‬8G6‫ ا‬A` ‫ن‬#GN•#P ، ‫ن‬#GN•‫ ا‬OP |^,-H (?0D0=) ?0E+‘0P#-0; ‫ة‬Ao 5BAH } lN‫ وأ‬OoS&Q‫ا‬
|*#4*‫ذ ا‬#EN• OHV07 «‫رق‬#)*‫ ا‬ZB'*‫ا »ا‬z` ،€06‫ ا‬l*n* S+5b ‫ن‬A^0* ‫ن‬#;'bAG*‫رق أو ا‬#)*‫ ا‬ZB'*‫^'ة ا‬P ‫'ح‬r #_` h;‫ و‬l6#T
،‫د‬ABA*‫ة ا‬#N#4\b #0T‫[' و‬U‫ن أ‬A^07‫ و‬l0P ™04+ ‫ي‬z*‫ ا‬l6#T h; ?4b#N ?0H#0• ?0oS&‫? وا‬0\0o ON#4; ‫? و‬-b#‹ #P‫ا‬5`‫غ أ‬A:07‫و‬
.?0N#GN•‫م ا‬5EH ZB‫ أ‬h; lG$_b ?0,(-%* ‫ًا‬54-G;‫و‬
‫ة‬Ao u%-\+ ‫ي‬z*‫? ا‬P'T OP Ÿ%K-H ‫ن‬#;'bAG*‫ ا‬ZB'*‫^'ة ا‬$P ‫ظ‬A$,; #`‫ر‬#-&‫ أ‬O-*‫? ا‬+#9_%* ‫'ا‬0G$H ‫^'ة‬$*‫ه ا‬z` OP 5KN #\b‫ر‬
l\7‫ن ا‬A4P'+ ‫رة‬#,*‫ ا‬Z`‫ أ‬Z4K+ #\; s4\-K; ‫ث‬S[*‫ت ا‬#N#+5*‫ ا‬O%[\; |7#o‫? و‬T#P‫ ور‬ZDB #`'XT u%-\+ } O-*‫|( وا‬%4*‫')ا‬,G*‫ا‬
Z^b u*‫ء وذ‬O… ZU O%T ‫در‬#o #\90%^P –‫رة ا‬5o ?9B‫ا‬A; OP (|%4*‫' )ا‬,G*‫رة ا‬5o ?+‫ ا*'وا‬t(H #\U |7#o‫? و‬T#P‫ ور‬ZDB ‫ق‬AP
|%4*‫ ا‬sb ?9B‫ا‬A6‫ ا‬W,7 ‫ع‬#XEN‫'ي ا‬N |‹ ( ‫‘ول‬+ } ',G*‫? ) أن أ‹' ا‬P'T ‫ل‬Ao OP |%4*‫ة ا‬AE* ':-_H |‹ ?P'T ‫ن‬#G* O%T ‫ح‬A<‫و‬
Z,+ ‫' )أن‬DT ‫ة ;'ة أ&'ي‬#0,%* ‫وي‬SDK*‫دة ا‬#T‫ ا‬O%T ?P'T ‫‘م‬T |‹ (|%4*‫? )ا‬P'T '0‹V-b (l*}‫ او ا‬h+5*‫وي )ا‬SDK*‫ت ا‬A\b h+5*‫وا‬
|c‫ و‬h+5*‫ ا‬l_T ‘KT #; k0E,H OP ‫‘ة‬0B‫'ة و‬-P OP |%4*‫ ا‬pK_+ #_`‫'ي و‬,G*‫ ا‬l•SGb ‫ات‬A-$%* l%-o 'DT kE,H #; A`‫ ( و‬l%,;
k+'F*‫' ا‬0_0* ™_• #`5K+ O-*‫ وا‬l-7‫'ا‬U OP ?-b#[*‫ ا‬5T‫ا‬AE*‫ ا‬Ÿ7‫ أر‬54b lG$_b ‫ن‬#; 'bAG*‫? ا‬0,(H |‹ ‫د‬AET 'DT l_T l0N‫أذ‬
‫ء‬#(EN‫ ا‬A` ‫وي‬SDK*‫ت ا‬A; #\_0b '\-G; ‫ح‬S7 |%4*#P |%4%* #HA; /0* ?P'T ‫ت‬A;‫و‬. ‫ذ‬S6‫? ا‬P'T ',7 OP ‫وا‬5B‫ و‬h+z*‫ ا‬h+'&•*
.?0N#GN•‫ت ا‬#T‫'ا‬:%* Z,U h+5*‫' ا‬:4*
/G,-H €NVP ?+‫ار ا*'وا‬A=‫' أ‬D7 ‫ذا أردت‬VP '$^*‫ن وا‬#\+}‫^'ة ا‬P hT ‫ا‬504b lH‫را‬ACC:H‫? و‬c#)*‫ ا‬l6‫ا‬AT‫ظ و‬A$,; ‫'دات‬$; #9N‫ا‬
|%4*‫ن وا‬#GN}‫ث ا– وا‬S‹ ‫ر‬#^P‫ن أ‬VXb ?,$c l1#\G\)*‫ت ا‬54H O-*‫ ا‬lH#,$c OP l\G,+ |* ZB'*‫ ا‬Z&‫ دا‬#0G$N #T‫'ا‬c
‫ات‬A-$* ?G+'P sU‫'و‬-6‫ء ا‬#$4(*‫ ا‬k,b ‫'اه‬+ #09*‫ ا‬#\%Š ‫ر‬AM_; h; –‫^'ة ا‬P ™o#_+ A9P ‫ظ‬A$,6 ?DG_*#b ‫ن‬A^*‫رة ا‬#,*‫ ا‬A` ‫ن‬#^6‫وا‬
‫ ;'ة أ&'ی‬t\-K6‫ ا‬/^-_+‫ن( و‬#0G_*‫رة ا‬#,*‫? ا‬PjP) S+Ar |9-*#7‫\' ر‬-GH } s,%:; 'DT }‫' إ‬9M+ } O9*}‫ل ا‬54*‫رة وأن ا‬#,*‫ا‬
‫ل‬#KG*‫' ا‬DT u*‫' وذ‬X*‫' وا‬0)*‫ ا‬sb lTA_H‫ن و‬#GNQ‫^'ة ا‬P ™o#_+ |‹ '\)*‫ن وا‬A0PQ‫™ ا‬0X,*‫ن ا‬Ar#4-+ |9P s,%:; |9NAU t;‫و‬
k+'r A9P h+5%* Z+5D*‫ ا‬A` |%4*‫'ي أن ا‬+ ?+#9_*‫ ا‬OP |‹ #;‫| دو‬9b ‫ل‬A4$6‫ء ا‬#$4(*‫رة ا‬#,*‫ ا‬Z`‫ وأ‬s,%:6‫ات وا‬A-$*‫ ا‬sb 5-\6‫ا‬
.l0_0b ‫ت‬#7#^-N‫وث ا‬5• ‫| دون‬%M*‫? ا‬b‫ر‬#,;‫ل و‬54*‫;? ا‬A\+‫• د‬07'H O%T ‫در‬#E*‫ ا‬A` O*#-*#b ‫ و‬tFE-; '0= '\-G;
: ‫ظ‬A$,; ‫ت‬#P #;
g0U‫' و‬X*‫ ا‬A`‫ و‬l%b#E; ‫'ف‬4+ |* ‫' أن‬0)*‫وق ا‬z-+ ‫ن أن‬#GNS* g0^P OBA*AFN‫د أ‬AB‫ و‬A` 'X*#P ?;AG,; ?*VG6‫? أن ا‬E0E,*‫وا‬
#90P ‫رع‬#:H SP |%4*‫ وا‬h+5*‫ ا‬sb ?oS4*‫ ا‬#;‫د أ‬#<‫ أ‬sb #TA<A; ‫ن‬A^+ ‫'ا دون أن‬0); ‫ن‬#GN}‫? أن ا‬E0E• '+'EH t0F-GN
lFb'H O-*‫˜ ا‬1#…A*‫| ا‬T5+‫? و‬,%; ?+'FP ?B#• OD%+ #\N‫ل ا‬A9K6‫ف ا‬#X-U‫ ا‬l-*‫و‬#,; OP‫| و‬%4*‫ وا‬h+5%* l-7‫ر‬#\; OP ‫ن‬#GN}#P
. ‫ن‬A^*‫ا ا‬z` k*#)b

‫ل‬9N-‫ ا‬Q4R n0$D QM0L.‫د‬
‫* )('ي‬+,-‫ و‬/%,0

hw=1G- H6Q"‫ أ‬HMe9R ‫س‬Q5-‫ا‬

2019 !"#$%‫ ـ أ‬8=>1- 3"9( ‫!ي‬+,-‫ ا‬3F<G-‫ ا‬/01L

:Œ(#L nD ‫رة‬#,>L H0GF-‫ه ا‬lp ‫اد‬#L 3%

3F<G-‫ *** ا‬www.elfaycal.com3F<G-‫ ***ا‬www.elfaycal.com*** 3F<G-‫ *** ا‬www.elfaycal.com3F<G-‫ ***ا‬www.elfaycal.com*** 3F<G-‫ا‬

U0-‫ ا‬H>N!…<1R

‫اء‬VR ‫ت‬9<L#6
! ‫ ؟ وردة‬hL
96‫ر‬#J ‫!ان ـ‬MR Oj!r

n(9<$Z‫ا‬
‫ود‬Q@ ‫دون‬

H1YJ`‫ وا‬H6‫!وا‬-‫ ا‬Vi‫ا‬#j
!HR‫!و‬,2‫ا‬
hw=1D /QM0L •@ ‫!اس‬D

‫!ة‬6Vb-‫ ا‬Œ(#L 9p!,r H<i9F@‫ إ‬nD
OD9>$1- HLQ52‫ل ا‬9MR`‫د ا‬QR WR tr
‫م‬9R ‫را‬9$% ‫ة‬Vi9b- H=MI-‫!وع ا‬G-‫ ا‬K1R
‫ورة‬Q-‫ ا‬nD ‫ت‬9%‫ر‬9,2‫د ا‬QR ’1") :2019
H<"!N-‫ ا‬H6‫!وا‬1- ‫را‬9$% ‫ة‬Vi9b- H=L9I-‫ا‬
‫!ت‬,ُr H6‫ روا‬612 9+>L ،H%‫ر‬9,L 1850
!<• ‫ت‬96‫!وا‬-‫د ا‬QR ’1"‫ و‬،2018 ‫م‬9R
H%‫ر‬9,L 77‫ و‬،H%‫ر‬9,L 999 ‫رة‬#,>2‫ا‬
147‫ و‬،‫رة‬#,>2‫ت •<! ا‬9J‫را‬Q-‫ ا‬HYD nD
!<• ‫ن‬9<$G-‫ت ا‬96‫ روا‬HYD nD H%‫ر‬9,L
H6!w( H6‫ روا‬15 K-‫ إ‬HD9~‫ إ‬،‫رة‬#,>2‫ا‬
n$-‫ ا‬H=L9I-‫ ا‬HYG-‫ ا‬nD ‫رة‬#,>L
nr9g-‫ ا‬W6!,: /!4MD#r nD tG<~‫أ‬
.(n~92‫ا‬
‫ة‬QR ‫ر‬#g: 'I€-‫د ا‬QN-‫ا ا‬lp n@‫ و‬WL‫و‬
‫ن‬#MC02‫ (!أ ا‬K$L :‫ت‬7‫ؤ‬9=:‫ و‬H1YJ‫أ‬
‫†؟‬ND 9p‫ (!أو‬3p‫ل؟ و‬9MR`‫… ا‬1: 3%
‫ت‬9Nj‫!ا‬2‫ ا‬K1R ‫ن‬#MC02‫ ا‬QM$N6 3p‫و‬
3p ‫ت؟‬9J‫را‬Q-‫ت وا‬7952‫ وا‬H<G0F-‫ا‬
94:9% ‫؛ `ن‬9L H6‫د روا‬9N4$J‫' ا‬$6 †ND
nD 9L K1R ‫ا‬V%!L 9L 795L 9+<D U$%
،‫ت‬9<41J‫ت و‬9>p WL H6‫!وا‬-‫… ا‬1:
‫ `ن‬،U:9C-‫… ا‬-‫ ذ‬K1R ni‫!وا‬-‫ ا‬U$N<D
‫د‬9N4$J7 9<D9% 944J tr9% v$-95L
‫؟‬v$6‫!وا‬- HMC02‫ ا‬H>b1-‫ا‬
3N- .“04-‫ ا‬/0$=6‫ و‬U6!L v1% !L`‫ا‬
hMC02‫ ا‬Q@‫![ أ‬I6‫ و‬،n:|6 9L 9L#6
35N6 7 ‫ إذ‬،H5<50-‫ل ا‬#5<- v$Me WR
H<>L‫!ة ز‬$D ‫†ل‬ƒ ‫ل‬9MR`‫ه ا‬lp ‫!أ‬5ُ: ‫أن‬
‫ وإذا‬،‫ة‬Vi9b1- HFFI2‫… ا‬1$% ‫دة‬Q0L
HF@9G-‫دة ا‬9b-‫!اءة ا‬5-‫ ا‬H>b1-‫أرادت ا‬
‫ر‬94$R7‫ ا‬hN" lƒ|: n$-‫ة ا‬Q(9>-‫ا‬
9+<GC6 W- 9€6‫ل أ‬9MR`‫ ا‬h" Hr‫از‬#2‫ا‬
‫ن‬9b- tr9% 3+D .‫!اءة‬51- 3L9% ‫م‬9R
9L9+$-‫ت ا‬96‫!وا‬-‫' ا‬+$1: '<C0$-‫ا‬
HN6!J‫ و‬H5<(‫ت د‬9<-®" ‫ودة‬VL‫و‬
‫م؟‬9C@`‫… ا‬1: [‫!ا‬I$J7
!<4% …Z Œ~#L #p ‫م‬9(‫ه ا`ر‬lp 3% ‫إن‬
'ّ ˆ WL‫ه و‬QR‫ا‬#(‫<' و‬C0$-‫ت ا‬9<-‫ آ‬nD
.9+r9b-‫ة و‬Vi9b-‫ ا‬Hp‫ا‬Vr
‫ت‬96‫!وا‬-‫ ا‬WL !<4C-‫د ا‬QN-‫ا ا‬lp ‫ أن‬ŒL
‫ع‬#r WL H,(9>L K-‫ارس إ‬Q-‫ ا‬3<06
nD n~َ!2‫ل ا‬9+J•9" /1N$: ،!ƒ‫آ‬
‫ل‬9+=$J7‫ وا‬،9p!,r‫ و‬H6‫!وا‬-‫ ا‬H"9$%
K-‫! إ‬c>-‫ ا‬nGC6‫ و‬،9+$"9$% ‫!وط‬Z nD
3(`‫ ا‬K1R '+€N" ‫ أو‬W6Vi9G-‫ء ا‬9MJ‫أ‬
WL W6Vi9G-‫ ا‬WR ‫†ن‬R•‫ ا‬U5N6 9L‫و‬
.H<D95ˆ HM<Mr
H6‫!وا‬-9" He9I-‫ ا‬Vi‫ا‬#b-‫ ا‬t51ƒ Q5‫ى‬Q- 96‫ر‬9b: 9<%†+$J‫ ا‬9ƒ9>L 9L#MR
‫م‬#M0L n"9$% ‫زار‬9" vr|% ‫ب‬9$C-‫ا‬
'+$1<IL‫ب و‬9$C-‫ أ@†م ا‬3N,6
’-942‫… ا‬1: WL Q@‫ وا‬K1R ‫ل‬#F01‫رك‬Qr ‫ أن‬nGC6‫ و‬،W6Vi9G1- ‫دة‬#e!2‫ا‬
ŠN" ‫!ار‬e‫ إ‬WL Œ,b-‫ا ا‬lp H@‫ا‬QD
nD 96#>J ‫ا‬#%‫ر‬9,6 ‫ أن‬K1R ‫ب‬9$C-‫ا‬
7‫ و‬Q<%|$-9" ŒD9>-‫زار •<! ا‬94-‫ا ا‬lp
.h<i‫!وا‬-‫ ا‬7‫ و‬H6‫!وا‬-‫ ا‬Q<G6
Q5- ‫{؛‬#~#-‫ ا‬Q6QZ ‫ر‬9F$ƒ9"
‫ب‬9$C-‫د ا‬9=Dy" Vi‫ا‬#b-‫ه ا‬lp tMp9J
'+L9M$p‫ ا‬WL 7Q4D ،'+:9<(†ƒ‫وأ‬
'p‫ و‬Q6#b$-‫ وا‬H<i‫!وا‬-‫ ا‬HN>F-9"
H51NL '+r#<R ‫ن‬#C: ،‫ن‬#4$C6
‫ز‬#G-‫ ا‬K1R HGq9r '+:QYD‫ وأ‬،‫ة‬Vi9b-9"
9L‫ و‬،‫ب‬9N1- H1<=L ‫ة‬Vi9j 9+r#% ‫؛‬9+"
‫غ‬Q•Q6 ni9R‫ د‬UIe WL 9+4@9F6
HR9>e #0r '+<NJ‫ب و‬9$C-‫ ا‬H<=j!r
.HGi‫!ة زا‬+Z
K1R 9N<Mj Vi‫ا‬#b-‫ ا‬t04e‫ا أ‬lCp‫و‬
‫ن‬9b-‫ و‬9+i9MJ‫ وأ‬9+:9Y<" ‫†ف‬$ƒ‫ا‬
“4N-‫ ا‬HR9>F- 94Fƒ 9ƒ9>L 9+M<C0:
3L|$6 ‫ارس أن‬Q-‫ ا‬/@ WL‫ و‬،ni‫!وا‬-‫ا‬
9+:7®L‫ و‬،9+:9<(†ƒ‫ وأ‬HR9>F-‫ه ا‬lp
‫!ّاء‬5-‫ ا‬nR‫ و‬nD H<41=-‫ ا‬9+:‫|ˆ<!ا‬:‫و‬
…1: ‫ (!اءة‬K-‫ن إ‬#R‫ر‬9=<J W6l-‫ا‬
d0-‫ ا‬9+G-9@ n$-‫ة أو ا‬Vi9G-‫ت ا‬96‫!وا‬-‫ا‬
H16#w-‫ ا‬9+<$Mi9( K-‫ل إ‬#e#-‫ ا‬nD
H<i‫ذ[ روا‬9Mr 9p‫ر‬94$R9" ‫<!ة‬F5-‫وا‬
!H0j9r
‫ه‬l+- ‫ن‬#I~!6 '% ‫!اء‬5-‫ء ا‬7•+- 96
K1R ‫!ة‬w<=-‫ ا‬WL Hw1=$2‫ ا‬H<-š‫ا‬
n$-‫!ة ا‬w<=-‫ه ا‬lp !'+"#<j‫' و‬+-#5R
‫د‬95>-‫ل ا‬9TZ‫ إ‬WR 9€6‫… أ‬
ّ G>: 7
#0r '++<j#:‫' و‬p!<4%‫' و‬p!<Te
‫ت‬9Nj‫!ا‬L‫ و‬H6Q5r ‫ت‬9J‫ز درا‬9br‫إ‬
{Q2 '+<R‫ و‬7 nD ‫ن‬#+j#$<D ،H<G0e
‫ا‬#4>b: 9M"‫ ور‬،9+56#=:‫ل و‬9MR`‫… ا‬1:
.‫ر‬Qr 9L 7‫ إ‬9+:9<41J nD ‫ض‬#I-‫ا‬
U%‫ را‬9L‫د إ‬95>-‫ء ا‬7•p WL !<gCD
vr‫ أ‬9L‫ وإ‬،nL†R•‫ ا‬UIF-‫ وا‬Hj#M19L‫ وإ‬،H5<50-‫ل ا‬#( K1R ‫!ؤ‬b6 7 ‫ن‬94j
‫ري‬Q6 7 v$N>e‫ و‬Q5>-‫ ا‬K1R 3Gw$L vr‫أ‬
.ً 9uY<Z ‫!ه‬L‫ أ‬WL
Vi‫ا‬#b-‫ ا‬Œ>F: ‫ف‬9w2‫ ا‬H69+r nD‫و‬
H1e H6|" HD95g1- ّtM: 7 3<4w: 3D90L
‫وم‬Q: W- ،H,p
ّ H5<(‫!ة ر‬,( †ƒ 9L
…1: 3% H5<5@ !+c$D ،fb:‫† و‬6#q
‫ت‬94C>-‫ت وا‬9=C>-‫ت وا‬9J9C:‫ر‬7‫ا‬
HM<5-‫ ا‬H46!€% HD9€2‫ ا‬H<D95g-‫ا‬
‫ت‬9=C$r7‫ت وا‬94C>-‫ ا‬K1R HD9€2‫ا‬
'@‫ را‬WL 3+D .H<J9<=-‫ت ا‬9=C:‫ر‬7‫وا‬
9M<J7 ‫ن؟‬#>b-‫ا ا‬lp 3% WL 9>M@!6
3% nD ‫دة‬96V1- H0Z!L ‫اد‬QR`‫وأن ا‬
9+Mp‫ أ‬،‫ب‬94J‫ة أ‬QN- ‫!ا‬cr ،HL‫د‬9( ‫دورة‬
H"9$% nD H6Qj ‫ب‬9$C-‫ ا‬O2 ‫م‬QR
‫دة‬96V-‫ و‬،9+:9<>D nD /<(Q$-‫ وا‬H6‫!وا‬-‫ا‬
ŒMq K1R h1ƒ‫ا‬Q-‫د ا‬Qb-‫ب ا‬9$C-‫د ا‬QR
‫ه‬lp t-‫ زا‬9MD .Vi‫ا‬#b-‫ه ا‬lp ‫ان‬Q<2
‫ دام‬9L ،H1<I2‫ ا‬UR‫ا‬Q6 9M1@ Vi‫ا‬#b-‫ا‬
!30-‫ ا‬#p ‫ر‬7‫و‬Q-‫أن ا‬

3

…-†j 3j nD#-‫ ا‬9+6‫أ‬
..n,@‫ و‬U€• WL
!<• K1R H+-`‫ ا‬U€•
.9+r‫أ(!ا‬
9+6‫<… أ‬1R U0-‫ ا‬H>N- 7‫أ‬
..3<4>-‫ا‬
U15-‫ ا‬H"†4- ‫!ت‬FR '%
hR`‫ "… ا‬tJ!G: ‫و‬
.H-9Mg-‫ ا‬K$@ t5p‫|ز‬D
‫… داء‬4<F6 ‫' أود أن‬%
‫ن‬9<,T-‫ا‬
‫رة‬9>=" 'w:!: K$@
‫ود‬Q@ ‫ دون‬n(9<$Z‫ا‬
.!N,-‫ا‬
'-‫ أ‬WL n:9r9NM%
‫س‬9Gr‫… أ‬5@†:‫و‬
ُ‫َ داؤهُ ودواؤه‬tr‫أ‬
..‫!اء‬N,-‫ا‬
ُ•4J‫ أ‬nّr|% ™<R‫أ‬
ُ
‫>…؛‬R U$%‫' أود أن أ‬%
‫!ة‬M• nD
9D!@ Œ>e‫ أ‬K$@
ِ ‫ر‬Vb-‫ وا‬Q© 2‫ا[ِ ا‬#L‫أ‬
..‫ا‬Q6Qj
‫ت‬9p‫ آ‬WL nr9R‫أ‬
.…G6#b: nD !0"‫أ‬
n:96!%‫ذ‬
H@‫!ا‬-‫ ا‬WL 9w=( ‫ل‬9r‫وأ‬
..... َ‫ل‬9N:
v" ‫د‬#b:9L Qj‫ أ‬9LQ>R

َ
6‫د‬9>6
n5D9ƒ
..‫ا`(†م‬

َ i951- W§ 06
'Nq ‫!ك‬wJ WL ‹‫و‬l:‫وأ‬
‫ل‬9e#-9" ªn1R ْ3I4: †D
..!40-‫ا‬
... …
َ 1J#:‫أ‬
v:|4R !<M>-‫… ا‬J|C"
‫ر‬9c$r7‫ُ ا‬tMYJ
f<=-‫ن ا‬9% ‹!Z WL
...n4p‫ذ‬
…6Q-‫! ا‬MJ :'15"
..Uw$0: '- HT-‫و‬
sM@ 96‫ر‬#J
..…ƒ‫!ا‬F" ‫زي‬9>-‫ ا‬9+6‫أ‬
..HM@!-9" /1N2‫ ا‬9+6‫أ‬
n-9<- nD ‹‫ ا`ر‬9+6‫أ‬
..h5Z9N-‫ا‬
K1R 9NL‫ د‬n,G$2‫ ا‬9+6‫أ‬
.‹‫ر‬#-‫ا‬

HC<1L
‫ ـ‬nMZ9p
!i‫ا‬Vb-‫ا‬

...H$(•L HL9(‫إ‬

!"#$%& ً‫*رة‬+‫ و‬،ً‫*رة‬+ ./01‫! ا‬3 5ُ #6.1‫"! ا‬7‫"*ز‬9+ .ٍ‫ة‬.;#<ٍ ‫ة‬.;= !3 ً *>?= *@‫ وأ‬،‫*درة‬%C$1 DEF+‫ أ‬5;GH;1‫! ا‬9/;I‫! و‬3 ُJ"<
. ‫?*دم‬1‫ ا‬L/M"N‫ ا‬PO R
َ
‫ @*درا‬HR 5?;?S1‫! ا‬3 ، ‫!ء‬U*/N‫ي ا‬H;$M1‫ ا‬W@‫"! ر‬$X9@‫ا‬، ‫ة‬.;S1‫*ل ا‬#= Z$7 [U‫\ر‬+‫ُ أ‬J"< *C";]‫و‬
^3 ‫*دوا ]ُ`_ي‬97‫_ ا‬a b&.cd‫ن ا‬d *C]‫ ور‬، b&.cd‫ ا‬fG gh‫ا‬H91‫*ل وا‬i+j‫ ا‬5$;$a !@d *C]‫ف ر‬.7‫ أ‬j ، l";@‫`"! ر‬C0& *G
، P$7‫ أ‬m‫!ّ وا‬1‫_ث إ‬S9& ‫"! أو‬C$q& ‫ أن‬rS& _=‫ أ‬j‫ و‬5ٌ R‫و‬.qG !"@\] 5?;?S1‫ن ا‬Hq+ _a *C]‫ ور‬، PR_=‫ ]*لِ أ‬Z$7 .uc‫أ‬
... *C]‫ ور‬..*C]‫ور‬
، _&_U Pٌ R‫م و‬vw .&x@ !1 5#0"1*] !y‫ر‬d‫* ا‬C< ‫ي‬H$M1‫ ا‬W@‫ أن ر‬PEN‫ا‬
. !] ‫ل‬D%9;1 ٌz;X7j‫ و‬، {!$7 b|Cu;1 ًr;#= ‫_ي‬1
{
};1 m_CS1‫ ا‬، ً^h‫ن أ‬.;1 ‫* <*ن‬G j‫وإ‬
*& W@.1‫ا ا‬xR r#~ HR *C3 ، *?=j J;#1‫! ا‬3 l`G _ٍ 7HG Z$7 bS"3 gh‫ا‬H9N‫_ ا‬q"1‫ وا‬PE+*#$•‫د و‬j‫و‬€1 5#0"1*] *G‫أ‬
!‫ى ؟‬.+
*#=.G : H1‫_أ‬
‫ا‬.C7 ƒ9;u7 !G‫ِ إ‬J`C~ !q;1 ‫ ؟‬ƒ/;<
‫ه‬j ‫ه‬j ‫ه‬j_
.... Pq`G ‫ن‬H< Z9= !1*= DEU …‫ را‬bq1 !X;`+
. ‫]*ي‬
. ‫]*ي‬
ً^h‫ن أ‬D=‫ أن أ‬faH+‫ أ‬b<‫ أ‬P1‫;^ و‬$a bq1 ُJ@D= _?1 5?;?S1‫! ا‬3
ُJX7 !"@d *C]‫ ر‬،gh*= g;iS+ !a*#1‫[ ا‬#h‫ب وأ‬.ad‫ وا‬Z$6d‫?_تُ ا‬3 !@d *C]‫ ر‬، l9#R‫ َ? َ_ ر‬3 ‫ت‬HN‫ن ا‬d *C]‫ف ر‬.7‫ أ‬j
، ˆu`1‫_فء وا‬1‫*س ا‬0=Š] }=‫ أ‬P1‫ و‬،P=.1‫ ا‬5$h‫ و‬5]‫ا‬.?1‫;*ء ا‬C;q] l@H7_&*G }N‫ أ‬P$3 5]‫ا‬.?1‫ وا‬gRd‫اء ا‬HU‫ أ‬b7 ً‫]`;_ة‬
. ‫م‬H;1‫?_ه ا‬3 Z$7 ‫ن‬D=‫<! أ‬
‫ا‬.cvG l‹*"9a‫ ا‬bG ُ‫ت‬.Œ<‫ي أ‬x1‫اد ا‬H01‫ ا‬b7 •S]‫ أ‬J$c‫;*ء ود‬1Hh*3‫ُ أرزا و‬JM#• ، !9;] Z1‫ إ‬5ً 7.0G ُ‫_ت‬7 !"@‫ أ‬PEN‫ا‬
_&‫* أر‬G ‫_ أ]_ا‬Ud ُJ"< *G ƒ1‫ ذ‬P6‫ ور‬، ‫_دا‬FG l&_+‫<! أر‬
، Z"`C] *"`C9FG !3 l1H?@ !].7 gŒGHR (‫ور‬.7D1*] .?"1‫ ا‬gC9q;1‫)و‬
Z"`C] *"`C9FG !3 ‫_اول‬9G gŒG *•&‫ أ‬HR‫ ( و‬.#a 5i7 !+HN‫• ا‬H3)
(!=‫ا‬H"1‫ ا‬g< bG }S@ !`G ْJ$C< )
. *E"G ‫* أر&_ه‬G ‫*ر‬9cd }]^N‫ان ا‬H1‫^ أ‬h‫ أ‬D;G‫ ْ_ أ‬7‫ أ‬P1‫]*ء و‬.Eq1‫ ِا‬J`u?@‫ا‬
_ia‫ أ‬W#SN‫ ا‬L`] *E1‫_او‬9& _a ‫*را‬q3‫… أ‬.•‫ وأ‬fCU‫ب وأ‬.y‫اء وأ@* أ‬D`1‫_ة ا‬$] ‫*ه‬F+*] 5ً 7.0G ُJ$<H+‫ و‬.0;+*G ُ‫ت‬.]_+
z;$`91‫ ا‬gCSG Z$7 ‫ي‬.c\+ ‫ن‬H1‫"*و‬9;~ bG g;#a bG Wy.%N‫ا‬
*E9#&.a b3‫تْ د‬.•= *Gْ JU‫* إ‬G)
...‫ و‬.. *G‫و‬
*G *7H@ _;`] ‫*ن‬qN*3 ، ‫"?^ت و~;*رات‬+ ‫_ة‬7 _`] ‫_ة‬$#1‫ُ ا‬J$h‫ا و‬.;c‫وأ‬
5;$#U 5|;] Z$7 ‫_ا‬U ‫*س‬a
ٍ
l#$a‫^ و‬h‫* أ‬EC=.& j L/M"N‫ وا‬5ٌ &.a !R، 5$=HN‫ ا‬5&.FS1‫_رب ا‬1‫ه ا‬xR ‫^ء‬97‫! ا‬3 ُJCCR‫و‬
، ‫ه‬xE<
‫*ت‬C$q1‫ ا‬L`] P9C+‫! وأ@* أ‬G*G‫تُ أ‬.’@ *G_"7ٍ ‫*ؤل‬/+ 57.F] ”S1‫"! ا‬/`~‫أ‬
( L/M"N‫*د ا‬E] .;6 !+HC+ !93.7 *G !"`& *"+.;#< ƒC=.& m‫ ) ا‬g;#a bG
‫*ن‬C< g=‫• ور&[ وو‬$+‫_ و‬7‫د ور‬.]
‫ي‬.’"] ‫ وإذا‬l]*w*G ‫ˆ أو‬U _a .E"1 ‫ى‬.FG J@*< H1 *C< ‫را‬HMh 5G‫دو‬.N‫ة ا‬.0q9N‫_رب ا‬1‫ه ا‬xR Z$7 !G*G‫ أ‬J&‫?_ رأ‬$3
( z;=‫ ) ر‬Z1‫@! إ‬xc*&
*R‫ أرا‬P1ٍ _;`] _ٍ G‫ أ‬x"G‫! و‬1 5ٌ #&.a *E@‫إ‬
ٍ 5?R.G ٍ 5G*09]*] bq1‫ و‬.Œ<‫ وأ‬l;@*7‫* أ‬CG !@*`+ !R‫*~! و‬/@‫• أ‬
ُ E1‫أ@* أ‬
.ia d‫* ا‬EG_a *R.;~ !3 ‫`*دل‬91 5$&Hu1‫* ا‬EG_a 5ٍ ]H`i] f3.+‫* و‬E9$’G gCS+‫و‬
.Œ<‫`*@! أ‬+ JS#h‫ن أ‬d‫ا ؟! وا‬xR ‫دة‬jH1‫ ا‬f$c r0] *E91H/• !3 !@*`+ J@*< P< 5ٌ ";q0G
. ‫زن‬H1‫ل وا‬Hu1‫! ا‬3 ‫*ن‬9"&*#9G ‫*ن‬G_a *E$CS91 *CF= .#<‫ وز@* وأ‬.Œ<‫ أ‬JS#h‫?_ أ‬1
، 5#`i1‫_رب ا‬1‫ه ا‬xR Z$7 *R_7*~‫* <! أ‬E9?3.] Z?]‫ وأ‬l$Rd ‫ت‬HN‫ك ا‬.+‫ أن أ‬f;u9~‫ أ@! أ‬H1 ُ J;"C+‫ˆٍ و‬%X] *Eُ9>S3*h
. ‫اء‬D`1‫ ا‬P~‫ا‬.G‫ و‬b3_1‫ر ا‬H•= bG .Œ<‫;|* أ‬w ‫_م‬a‫ أن أ‬f;u9~‫ أ‬b1 ‫ف‬H~ *@\3
. b3_1‫ ا‬P~‫ا‬.G .•=‫اع <! أ‬.~˜‫!{ ا‬$7 rUH9& !"&‫ر‬x7‫ ا‬: 5ً $‹*a !"9]*U‫ أ‬z;=‫ ر‬5;1*%1‫ ا‬bG ُ‫رت‬x97‫* ا‬G_"7
. ٍˆu1 gq] ‫`*زي‬91‫ْ ا‬JG_a‫ٍ و‬r;u] ْJCE/+
^h‫ه أ‬.<x+d ُJ"< *G *@\3 ‫_رب‬1‫ا ا‬xR l;1‫*د@! إ‬a ‫ي‬x1‫! ا‬0;‹.1‫• ا‬./N‫أ ا‬.;c‫ُ أ‬J$h‫ أ@! و‬PEN‫ا‬
‫* <! أرى‬E`3‫*رةً أر‬+‫*رةً و‬+ ‫رض‬d*] ‫;"*ي‬7‫ˆ و‬aH9& P1‫ و‬.ٌ C90G .uN‫`* ا‬#• ، P+šN‫*درون ا‬%& PR‫"*س و‬1*] !?91‫و]_أت أ‬
. ‫*ب‬w .;#q1‫ و ا‬.ُ#>< .;%i1‫ ا‬، .;%+ gq1‫ ا‬PE3.7d ُJ"< *G ‫ات‬.N‫ ا‬r$6‫! أ‬3‫اري و‬HF] .{ G ‫ي‬x1‫ ا‬bG
rU‫ وا‬r=*h ‫ت‬HN‫! ا‬3 *hHic‫ و‬gq1‫ ؟! ا‬PE&_&‫د أ‬.]‫* أ‬G‫؟! و‬PR.Œ<‫* أ‬G ‫"*س‬1‫ ا‬، ‫`*زي‬91‫اء و]_أت ا‬D`1‫ُ دار ا‬J$c‫د‬
. ‫ر‬H•S1‫ ا‬Z1‫ّ*• إ‬#>~‫و‬
j ٍJa‫ ]`_ و‬J;E9@‫* ا‬G_"7‫! و‬9#&.a ‫*ة‬3H9N‫ن ا‬Hq1 !@‫و‬D7‫ و‬bE9&D7‫ و‬bE`;CU Z$7 ُJC$~‫;*ت و‬a*#1‫ة ا‬H0"1‫ ا‬53.6 ُJ$c‫د‬
‫اء‬D`1‫ ا‬rU‫ وا‬bG l] ‫]\س‬
!G‫ار أ‬HF] *`#• HR‫ و‬l] }$Ud *@*qG ‫ت‬.9c‫ا‬
!G‫ إ‬Z1‫تُ إ‬.’@ ƒ1x1 !9"]‫^ &* ا‬R‫^ أ‬R‫ أ‬:J1*a‫ارة و‬.S] {!$7 *R‫! ]_ور‬R ْJC$~‫* و‬E9S3*h W&D`N‫ ا‬W] J@*< _?1
*E].a }$Ud ُJ|U‫ و‬5ً C09#G
‫! ؟‬G‫ &* أ‬J@‫ <;ˆ أ‬: ‫_دا‬FG *E1 J$a‫و‬
: J1*a‫! و‬EU‫! و‬3 zC`] Ja_=‫ابٍ و‬.%9~*] !1‫ت إ‬.’@
!G‫ &* إ‬ƒ/;< ƒ93.7*G !$&‫ ؟؟ وردة !!!و‬WG
!‫ ؟‬ƒ9Sh */;<
!‫دك ؟‬j‫ و‬b/;<
‫ي‬x1‫ ا‬bGD1‫ ا‬Z$7‫ و‬bG r9`1‫ وا‬gFM1‫*ت ا‬G*09]‫~ˆ أوزع ا‬d‫ وا‬Z~d‫ ا‬fa‫ و‬JS+ ُ ‫_أت‬#3
!"3.`+ P1 5#;u1‫! ا‬G‫ أ‬g`U
P1‫ و‬f;CF$1 *E#=‫* و‬E#;• ‫_ة‬w bG 5&‫*د‬7 ‫* ٍة‬93 ‫ و<\ي‬5ً &‫"! ]_ا‬3.`+ P1 *E@‫ أ‬P6‫م =?* ر‬d‫ار ِة ا‬.S] !"9S3*h _?1
!G‫* أ‬E9&‫* @*د‬G_"7 *E@‫ أ‬jH1 ، !"3.`+ P1 *E@‫ أ‬5’S$1 }=‫ا أ‬xR *EG^~ !"$`F&
b&.;#< 5XR‫اب ود‬.%9~*] !"9]*U‫أ‬
.Gd‫ ا‬5&‫;"! ]_ا‬3.`+ P1 *E@‫ُ أ‬J3.7 ›?3 *R_"7 !!!!‫ ؟؟؟ وردة‬WG
. ^ŒG J#R‫ ؟؟ وردة !!! وذ‬WG

H<=MZ ‫رات‬9cr Œ€: ،H<L†p H<"94~ ‫ة‬9<01- 9+:!cr tr9%
n-9R‫ أ‬nD WC=: n+D ،v,<N: Š(9>$L Œ(‫ا‬#" ‫م‬QF: 7 n%
!<D9FN-‫ه و ا‬9<2‫ت ا‬#e ‫ و‬H(‫!(!ا‬-‫ادي ا‬#-‫ف ا‬9G~ ‫م‬9L‫ أ‬34b-‫ا‬
،Q-9I-‫ ا‬nN<4w-‫ل ا‬9Mb-‫ ا‬H<r#GM<J ‫ف‬VN$- /J9>$: ‫!دة‬T2‫ا‬
، 9p!Tˆ K1R HL9=$"•‫' ا‬J!: ‫ء‬9€<" U0=" /D`‫ ا‬9+- {#16
،9+@‫ء رو‬9$,-‫ ا‬W€$0<- ‫<!ة‬F( ‫ت‬9c0- 9+<$GZ UR‫ا‬Q:
!40-‫ ا‬UC=6 ‫د‬#J‫ أ‬Œ(‫<<! وا‬T$" !CG: ‫ة‬QL9p Hgb% 9+1Nb<D
v4,6 v" ‫ذا‬yD HD!T-‫ار ا‬Qj K-‫! إ‬c>: ،9+:9<L#6 !:9D‫ د‬K1R
‫ و‬v:955,$" v<1R ‫ة‬9<0-‫وب ا‬Qr !+c: ، /6!R H>F@‫ أ‬34wJ‫إ‬
•D9F: np‫ و‬H1Gw$2‫ه ا‬9<2‫ل ا‬#<J 9+>L !bG>$- ،v:9RQF:
3% …1+6 ‫ و‬9+<>G<- ‫ر‬90$r7‫ ا‬K1R ‫م‬Q56 ‫د‬9C6 '6Q( ‫ل‬V>L H<~‫أر‬
t>D‫ وأ‬، 9+4N: ‫ و‬9+$5,L ‫ و‬9+:#=5" ‫ة‬9<0-‫ ا‬tR‫ر‬9e ،v<D WL
#0r v-†ƒ WL !G: ‫><!ا‬L 9"‫ در‬9+=G>- 'J!: ‫ول أن‬90: 9p!MR
f6!I-‫ت ا‬9<=L‫ أ‬nD '-`‫!ع ا‬b$: ،9+>€$06 !ƒ‫ ا‬U%#%
9pQ=j 3%®$6 ،Q6Qj ‫ر‬9+r ‫ة‬#$D 3% ŒL ‫!د‬4-‫!ش ا‬$G: ‫رس و‬95-‫ا‬
':9( n>" ‫ن‬#1" HGr‫ر‬VuL H"#€IL Hi!$+L HiQe Q6Q@ HNw5%
UR‫ا‬Q6 9+<$15L ‫م‬9L‫!اءى أ‬$6 ، 9+L9L‫ أ‬H40$>2‫ ا‬9+L7®" 9p!%l6
‫ة‬lD9r WL 3w: ،9+<D Q6 9+- WC6 '- ‫م‬#M+" H15g2‫ ا‬9p!CD V<-9p‫ د‬96‫ر‬#J ‫ ـ‬H"94@ K>L ‫ـ‬
H-VR ،9p‫!اد‬Gr‫ و ا‬9+:Q@#" 9p!N,6 U<Y% !c>L K1R HD!T-‫ا‬
9+1R ‫ة‬#>R ‫ي‬QL!=-‫ ا‬tMF-‫ ا‬fC$N: ‫ و‬9+1ƒ‫ت دا‬9M1C-‫™ ا‬+>:
n$G-‫ ا‬9+"94Z ‫م‬96‫دع أ‬#: Œ"‫!ا‬-‫ ا‬9pQ5R nD ‫ة‬Q<J ،9+$@‫ را‬Qb:
‫ن‬9L!0-‫س ا‬9Gr‫• أ‬G1: ‫ و‬9pQ=j H"!T-‫ط ا‬9<J •G1$- ، !pV2‫ا‬
،9+1ƒ‫! دا‬c>-‫!‹ ا‬$=: HYD‫ دا‬OMZ H(‫!ا‬Z‫ إ‬3% ŒL 9++j‫و‬
WL v5G: '-، 9p#0r 9plƒ|6 9(‫دة زور‬9N=1- ‫!ف‬N: '- ‫ة‬Q<J
‫!ض‬2‫ ا‬9+$•94<- ،9+:9M1‘ ‫ و‬9+1+j WL 9+j!I6 9Y<Z '1N-‫ا‬
W%!6 ‫م‬9w@ 9695" 9+$b+L U1=6 ‫ول أن‬906 ‫ •!ة‬h@ K1R
،9+NL9=M" ‫!ن‬: np‫ت و‬#2‫!اس ا‬j‫رع أ‬9F: ‫ أرادت أن‬،9+1ƒ‫دا‬
'-‫ي أ‬l-‫<“ ا‬4I-‫!ض ا‬2‫ا ا‬l+D ، 9+5@†6 W(#L ‫†ك‬p WL !G: ‫و‬
H<r‫!و‬$C-‫ ذرة ا‬3% n>G6 ‫ و‬9+G$% 81=6 ‫ و‬9pQ1j O"#<J ، 9+"
Up9<T" ‹!T$D ‫ب‬9" K-‫ب إ‬9" WL '+-‫ ا‬9p‫!د‬w<- ،9+C1G" ‫ور‬Q:
HM1‘ ‫ و‬H,@#-‫ ‘†م ا‬nD ™<N: ،9+NL‫ د‬fCGC: Q6 7 Ub-‫ا‬
H@9J WL 9+1"95: ،U+$12‫ ا‬9p‫•اد‬D ‫!ات‬Mj '-`‫!ك ا‬06 ‫!ان‬b+-‫ا‬
7 ‫ و‬U1( 9p9+,$6 7 H="96 ‫!وم‬C-‫ ا‬nD U>N-‫ ا‬Q<(9>R ‫ل‬V>2‫ا‬
Hgj ‫!د‬bL t04e‫ أ‬Q5D 9+-9@ n%90: 9+r|% ‫ل و‬9" nD Œ1w:
K-‫ ا‬9+:9<@ ‫ل‬#0$$$- tD9I-‫ر ا‬#>-‫ع ا‬9NZ 9+>L ¬Gw>6 H16Vp
9+- O<- H5"9J ‫ت‬9c0- 9+<1R ‫!ض‬N: HbL!4L !6#F: H-‫ا‬
‫ت‬#e ‫[ `ي‬9$+: ‫دث و‬9@ 3(` nC4$D ، ‫دا‬QbL 9+,<N" /0-‫ا‬
…1: 9+-†ƒ WL ‫دع‬#: ‫ة‬lD9r H0$D ‫ب أو‬9" H(‫ د‬3C- ‹9$,: ‫و‬
‫ل‬94b-‫{ ا‬#GJ K1R 9p‫د‬#Ne nD ‫ة‬Q$M2‫!اء ا‬€I-‫!و[ ا‬2‫ا‬
H<>D H@#1% 9+- ‫و‬Q4$D ، ‫ˆ!ة‬9>$2‫ ا‬9p‫ر‬9bZ|" ‫ت‬9"9T-‫ ا‬9+G>$C:
U<-‫ دوا‬K1R K-‫ا‬#$: ‫م‬9p‫!د أو‬bL ،t(‫ و‬3% nD ‫د‬Qb$: HNi‫را‬
/6!4-‫ ا‬nG€: H$D9ƒ ‫ر‬#r H-†q‫ر و إ‬9+r ‫ة‬#$D 3% ŒL 9p!CD
‹‫!ا‬N-‫و ـ ا‬9>Z#ƒ 3<R9MJ‫إ‬
‫ء‬9M=-‫ ا‬Q41$: 9L ‫ن‬9R!J WC- ،h$=R9>-‫ ا‬9+<><R K1R
‫ و‬9+MM( nGI: ‫ل‬94b-‫م ا‬9p K1R U0=-‫دى ا‬9+$: ‫ و‬9+L#<T"
H<L‫ درا‬H<@!=L K-‫ إ‬H"‫ر‬9+-‫ ا‬9+:9<=L‫ل أ‬#0$$- ‫ء‬#€-‫• ا‬,6
... Œ4$6
‫ا‬lp K1R ‫†م‬c-‫” ا‬06 ‫ إن‬9MD ،‫ض‬945r7‫ وا‬H4p!-‫ ا‬9+<,T:
ŒL …4$,: ‫ن‬9bZ`‫ وا‬Œj‫ا‬#2‫ ا‬WG=" sT6 9+41( {‫ را‬Q+,2‫ا‬
7 h4(9N$L h1FG% 9+<1R K-‫ا‬#$: ، ‫ل‬9$(‫ @!ب و‬nD 9+€N"
W
ِ J#ْ-‫ ا‬Hَ R!j ُ‫ت‬lƒ‫أ‬
'=14-9% Œ~#M$6 ‫ي‬l-‫! ا‬p‫ا‬V-‫ ا‬Œ<"!-‫ و ا‬f<F-‫ ا‬9M+11I$6
n~92‫¬ ا‬q9Z h4D ،‫ان‬V@`‫!ا{ و ا‬b-‫ ا‬K1R nD9,-‫ا‬
‫<!ي و‬J
َ ‫أ‬Q"‫ ا‬n>ª1N‫ و‬HY"‫!اض و ا`و‬L`‫ ا‬v=rQ: ‫ة‬9<0-‫! ا‬+r ‫!ي‬b6 345$=2‫وا‬
U<•َ
‫!أة‬L‫ إ‬U1( 9+1M0$6 7 ‫م‬#M+" H15g2‫ ا‬HZ9<b-‫! ا‬R9,2‫!ه ا‬MT:
n>ُ4u َ0Fَ
ْ 6 ‫ ُم‬#ª>u9p‫•اد‬D ‫ر‬9:‫ أو‬UR‫ا‬Q: /R‫ا‬#F-‫ و ا‬fe‫ا‬#N-‫ ا‬9+<1R tN"9$:
n-9L‫أ‬
ª3% ُ‹#=6‫و‬
'<r‫!ا‬:‫ و‬3<:‫!ا‬: ‫!دد‬: H40$>L H15gL ‫!ة‬0$>L 9R#L‫ف د‬V>$D
U<40ْ‫ •!ة‬h@ K1R 9+"‫ا‬#"‫ت أ‬#2‫!‹ ا‬q ‫!أة‬L‫ إ‬،Œj#-‫ و ا‬Wp#-‫ا‬
nr#L#ُ1:
9+>G% !€0: ‫ و‬9+4i95@ ‫م‬V0: n% 9+>L ‫ة‬#G• nD 9+1bN$=6
nL!: ‫ودة‬QNL ‫م‬96‫!د أ‬bL 9+L9L‫ أ‬t(#-9D ، 9+r9Mgj Œ<,$ً 9uR‫ْ َر دِر‬lNُ -ْ ‫ا ا‬#ُ1N ْj‫ا‬
H6‫ر‬#J ‫ ـ‬Q15L ‫د‬9+j ‫ ـ‬7 n% ِ‫ب‬9$ ِNْ-‫م ِ ا‬9+=ِ‫وء‬Qp nD n~92‫ ا‬9+>€$0<- 8L9Z 34j HD9@ WL 9+=G>"
‫ة و‬9<0-‫ر‹ ا‬9G$- H2•L H<C4L 9+$L9=$"‫ إ‬t04e‫!أة أ‬L‫ إ‬،‫م‬9:
U<Fُ
WM% tMe ‫وء و‬Q+" ‫ت‬#M1- tM1=$J‫ ا‬، ‹!$0: HNMZ 9+r|%
ª3ُ% ُ‫!ف‬$5: Hُ D9I=-‫ا‬
ª
.3<Mj ‫ب و‬lR '1@ K-‫' إ‬1=$=6
.l0b‫ت أ‬#P':H h; €E+#(H
 ٍUْrَ
.l\MT ‫ ودق‬l_7 'DU ‫ أن‬54b
،‫ ا*)'ف‬lD0:+ ‫د أن‬#U‫و‬
ُ‫ت‬9L95L ْt04e|D
!i‫ا‬Vb-‫ ـ ا‬nMZ9p HC<1L :'15"
l_b‫ ا‬€0b ‚%T ?*#T pDc‫وأ‬
n:9<
،A` ‫ه‬#_b ‫ي‬z*‫' ا‬0f:*‫ ا‬€0D*‫ا‬
 ُ‫ب‬9+َ: 9+ِ(9Gِr !ِ Cْ L
َ Wْ ِ
lH#P':H h; l-B‫ زو‬€E+#(H
ِ‫ف‬#َI-ْ ‫َ=!{ِ ا‬
ْ L K1R‫و‬
ً #CD(=‫ ً و‬#CE0< #90%T ‫'ض‬P #\;
.O9-_+}
U<(
‫ا‬z` OP l0b‫ أ‬sb‫ و‬#9_0b lH'ّ0&
ْtJ‫ دا‬ŠN4ْ
ِ
-‫ ا‬Hُ @94(
،€0D*‫ا‬
‫ْن‬#-َ ª3ُ
،l0b‫ر أ‬#N sb ZB'*‫ ا‬pDc‫أ‬
n5wُr ‫ و‬nr9=ِ- 96
!l-B‫ زو‬5^N‫و‬
'1‫ا‬345‫ | ا‬678% ‫! ـ‬:;‫'ا‬-‫"' إ‬#$) ‫ـ‬
...ً #CN#0•‫? أ‬E,;#`‫'ا‬+ ‫ن‬#U
‫ َر‬#g: nC- ‫ن‬
ُ ‫ا`وا‬
ْ ‫ن‬
َ ‫ آ‬9L‫أ‬
.‫ر‬#0-&}‫ ا‬h; l*5b}
U<bُ:
l_^*‫ و‬،l-B‫('ورة زو‬%* ‫ر‬#-&‫ا‬
kb#GH.. #T#DH ‫)'ج‬H €T'… ‫ل‬#\4*‫ع ا‬A\B‫و‬.. #+‫و‬5; ‫'ة رن‬09M*‫'س ا‬B
n>ْ
G
َbِ
َ‫ب‬9q
9Mª
1%ُ
‚%)-+ h* ...‫ه‬5*‫' وا‬b 'G)+ h*
#NAH'U ‫'ش‬-$+ ZB‫‚ ر‬%T ‫'ه‬MN to‫و‬.. #T#0B ‫ا‬AN#U Z^*#P ?DBAb '$M-* h;‘*‫ا‬
‫اء‬#$J•ْ
ًSB‫? ور‬P'= 'BV-7‫ ا‬.l_T
‫ه‬5… #\9D; #(;#= #„0… h^*... l%[; #90P ‫'ى‬+ O-*‫و*‚ ا‬Q‫'ة ا‬6‫ ا‬h^H |*‫و‬
،#9\%T ‫ دون‬lb O_-4+
ŠN4ِ
‫!ي‬c>" ُ‫دت‬QL‫و‬
5•‫ أ‬lNAU |=‫ور‬... ‫ة‬A_T W%E*‫ ا‬s%H‫ر و‬5:*‫ ا‬Wr'H ?b'f*‫ر ا‬#+5P... l0*‫إ‬
‫م‬A+ ZU l0%T ‫'دد‬-+ pDc‫أ‬
#;‫ دو‬l0%T |-,+ ‫ن‬#U /0$_*‫ ا‬lN54; ‫? إ} أن‬oS\4*‫? ا‬U'X*‫ ا‬u%H O*‫و‬8G;
‫م‬9r`ْ
h; ‫د‬A4+ s• l*#• ‚%T t%F+‫و‬
‚%T ¦•S+ |%P l_; ‫'ب‬-o‫ ا‬... lH5%B O_b h; ?c#&‫ و‬sb'-f6‫˜ ا‬1‫ا‬A• ‫ء‬#(o
K:‫ب ؛ أ‬9<=ْr‫ر ا‬9e
.l%\T
€N#U‫و‬.. '0[^*‫ ا‬l„0K; ‚%T '\+ |* ‫إذ‬... 54b ‫ء‬#EX*‫س وا‬8D*‫ادر ا‬Ab ‫'ه‬9M;
‫†م‬ªc#; ً #C„0… ‫ن‬Vb l-B‫'ت زو‬4…
l\%7‫ و‬#0*#; #f%D; lo#P‫ ر‬hT ?0$& ‫ أ&'ج‬.. '0&Q‫ذه ا‬S; ?U'X*‫ ا‬u%H ?b‫ا‬Ab
!‫'ة‬7Q‫ة ا‬#0• OP '0fH5o
n~ْ
ِ ‫ أَر‬K1R ‫ ٍر‬#ُr §3ُ
|4F; ‚*‫ إ‬Z^*‫'ع ا‬9+ x0• l%0D7 ‚*‫ة و;(‚ إ‬5•‫\? وا‬%^b /D_+ |*‫ه و‬#+‫إ‬
5_T €0D*‫ ا‬hT '&V-+ #9B‫زو‬
5+‘+ #6 ‫'ادى‬P‫را و‬#$N‫| أ‬94\K-P... ‫وره‬#KH ‚9E;‫? و‬$0$& ‫ت‬SU‫ أ‬54+ ‫ار‬AK*#b
‫ب‬9َ• ‫! و‬ª َ
ž:)6‫ ا‬¥%D6‫ ا‬¢Zo ،lH‫د‬AT
?U'X*‫*? ا‬#Do tb#E*‫ظ ذاك ا‬#-=‫ ا‬... ‫ ا*‘وال‬54b Z\4*‫'ة ا‬-P ‚-• ?T#G*‫ ا‬hT
‫م‬9r|J 'Cr‫ إذ‬Qَ N
...‫'ي‬9X*‫ ا‬€0D*‫'وف ا‬:6
u%H ‚-•‫و‬.. l;‫'اده و;'ا‬6 ?0=#c #N‫ أذ‬5K+ |*‫و‬.. #TAD7‫ي دام أ‬z*‫ ا‬l4<‫ و‬h;
‫م‬9iِ#-ْ ‫ َر ا‬#pُ‫زلَ ز‬9•ُ ِ
!.‫'ى‬D^*‫;? ا‬#F*‫ ا‬O` €N#U
€:fN‫ و‬#+‘&‫'ة و‬4; l* ‫رت‬#c #9b ‫‘وده‬+ ‫'م‬-,6‫ن ذاك ا‬#U O-*‫? ا‬0*#6‫ ا‬¥*#D6‫ا‬
:lb ۥ#c
! ِ M5ْ-‫َ ا‬fْwُ
h; ‫را‬#P Zb #•‫ز‬#N #0;‫ن أ‬#U .. ‫ور‬#K; ‫ ;'آب‬OP #90(E+ ‫ن‬#U O-*‫ ا‬l0*#0* l_T
‫م؟‬A+ ZU ?T#7 O(\H h+‫_ أ‬
‫;'ا‬#f; #P‫ز‬#K; ',D*‫ب ا‬#DT k…‫ و‬l7‫ رأ‬ŽEG\b ?0_rA*‫;? ا‬5)*‫ ا‬OP 50_K-*‫ا‬
n>145$=: ‫ ُم‬#b§>u-‫وا‬
‫ّ؟‬h;َ ‚%T ‫دك؟‬AEN ‫'ف‬:H h+‫أ‬
?c'$*‫| ا‬9* €,0H‫ أ‬h\; '0[^*‫ل ا‬#,U... 'K96‫د ا‬Sb OP ™04*‫ ا‬5=‫ ر‬5K+ l%T
‫ب‬9=ِ$ ْ@9ِ
#9*
‫ل‬#o
l_^*...?+‫ا‬5D*‫ا‬
OP
V^%H_
Žb‫ ر‬OP ?:-)6‫? ا‬U'X*‫ ا‬u%-b Z\T OP W=‫*? ور‬#,*‫ ا‬u%H |„7 5E* . u*z*
‫ ِ ة‬#GTْ-‫ ا‬Wَ Lِ Hٍ "ُ!5ْ L
َ K1
?E0E,*‫ا‬
5•‫ أي أ‬h; ?N#T‫ إ‬ZDE+ }‫'ر أ‬EP.. #b‫ا‬Ab ‫ أو‬#0%0* #7‫ر‬#• A*‫ و‬#9Dc‫? و‬N#7')*‫ا‬
!?U'46‫أت ا‬5b
Wْ Lِ ْ‫ت‬ªQ َ@ ٌ‫أ•†ل‬
O*#; ¥%D\b ‫ن زوده‬Vb l-%4P |+'^*‫| ا‬9X*‫ود ذاك ا‬#T ‫دف أن‬#c‫ و‬.. ‫ن‬#U #\9;
lb
¦$-•‫ا‬
€0D*‫ا‬
u*
‫'ك‬HV7
_
n:!<=
‫رك‬#b _ :S1#o ?0F4*‫ ا‬ZDE+ ‫‚ أن‬b‫ وأ‬ZB'*‫ ا‬5+ uG;‫ أ‬W+'f*‫ أن ا‬50b... lN5+5U
‫ ً أن‬#C;‫ •'ا‬/0*‫و}د ا‬Q‫_ ا‬
u*#(P‫ أ‬ub Z\^H ?;5& O* ‫ي‬5GH ‫ أن‬u_; 5+‫ أر‬h^*.. ‫ي‬507 u0P –‫ا‬
‫أت‬Q"‫ و‬9+ُ$u ْ0=َL
!.OP‫'و‬Š s\%4H €N‫| وأ‬90U'-H
‫ أن‬hE+‫ أ‬#\_0• ?c#& k%& ?‹#;‫ر ود‬5c ?b#•'b ‫ول‬8G6‫ _ رد ا‬... O%T
‫†ب‬5r•9
ْ
.O4; |`z&j7 Zb _
Ž7A-H ‫ أن‬u_; 5+‫ _ أر‬. ‫ن‬#^;•#b ‫ن‬#U A* u*z&‫ أ‬h* : l_r‫ء و‬#_b‫ أ‬h; ZB'*‫ا‬
‫ دون‬€B'&‫ و‬#97‫ رأ‬€DU‫ر‬
َ‫ة‬#ْ+e
َ nw$Lَ |uJ
?0G$N OP ZB'*‫*? ا‬#• ‫ أ‹'ت‬.. #;#+‫ أ‬O_%9;‫ _ أ‬. ?U'X*#b Z\T OP O*
.?E$…
'ْ1 ُ0ْS\• ‫ر‬5:*‫‚ ا‬%T lH#\%U €4o‫وو‬. ‫ ذاك‬h; ‫ات‬A_7 ZDo lNV… 'UzH‫ول و‬8G6‫ا‬
.#9%`‫ أ‬€0b €%c‫ و‬s•‫و‬
?o‫ا‬z•‫? و‬r#7Ab l* h;‫ إ} أن أ‬l_; ‫ن‬#U #\P.. l_; ‫ص‬#_; } #DB‫ ووا‬S0E‹
Wَ Lِ nِw=ِ
ْ ( Qُ <e‫وأ‬
#9;‫أ‬#9-*V7
.. '0D^*‫'ح ا‬:*‫اك ا‬z* ?0%0* ?7‫•'ا‬
‫ْ َ!ام‬2
h+‫ وأ‬O-_b#+ ?D<#= €N‫ * َ| أ‬‫ن‬#U lN‫ر=| أ‬.. l%\T OP ‚N#$-+‫ و‬5^+‫ و‬5K+ ‫ وراح‬l;#9; 5+5K*‫ ا‬Z;#4*‫| ا‬%-7‫ا‬
‫?؟‬%1#4*‫?ا‬0Eb
Qَ N" 'َ J!َ
ُ 6 Wْ - ‫رس‬9D
ٌ
?0*‫و‬8G; OP l_04H 54b ?c#& '0[U l0*‫ق إ‬#-…‫ ذاك وا‬lD•#c OE-%+ #; S0%o
h; ‫دوا‬A4+ OU ‫و}د‬Q‫ ا‬€f%b‫_أ‬
‫ن‬šْ
... ?\c#4*#b ‫م‬Q‫? ا‬U'X*#b ‫ة‬5+5B
.#_` ‚*‫? إ‬7‫ر‬56‫ا‬
?_0$*‫ ا‬sb #\9_0b x4DH ‫درة‬#N Z1#7‫ا ر‬5T #\9_0b ‫ء‬#E%*‫'ص ا‬P ‫ح‬#--* h^H |*‫و‬
‫=!اب‬-‫ا‬
ª ‫ ِر ِه‬9:‫ أو‬K1
ً #CD:= #9b#4* ‫ز‬AK4*‫ ا‬€4%-b‫إ‬
.. ‫&'ى‬Q‫وا‬
‫=†م‬-‫ا‬
ª !ُ ©wNَ ُ: ‫ ٌر‬9pْ‫ز‬
h+'^$H}‫ أ‬O-_b#+ ‫ذا‬#6 :€*#o‫و‬
OP #`‫ا‬5GB ?D4:*‫? ا‬%\4*#b }‫ا‬A;‫ أ‬#\`SU t\B 5o‫و‬.. #T#DH ‫ن‬A_G*‫\' ا‬H‫و‬
l%ّ&‫ ود‬،‫ق‬#X*‫ ا‬l%\T‫ك و‬5*‫ا‬Ab
‫ن‬90-`‫ا‬
ْ ُ‫ف‬VN: ‫ ٌر‬9bZ‫أ‬
‫غ‬A%b OP lDB#c ‫ول‬8G6‫ ذاك ا‬kD7 ... l-_+5; OP ZU ‫م‬Q‫ ا‬hrA*#b ‫أرزاق‬
‫د‬#^+} ‫ي‬z*‫ا‬
Hَ N$ُL ‫ ©! ُر‬Mُ: ‫ ٌر‬9+r‫وأ‬
‫ء‬#B‫ وأر‬lH'0XT sb ‫ه‬#B ‫ ذا‬#+'‹ hrA*‫د إ*‚ أرض ا‬#T‫ و‬5T#E-*‫ ا‬h7
.#_$+‫ر‬#:;
O$^+
?%0,*‫? ا‬%o‫? و‬B#,*‫? وا‬b'f*‫ي ذاق ;'ارة ا‬z*‫‚ ذاك ا‬%T ‫ور‬5*‫ء ا‬#B |‹.. l-_+5;
‫ار‬# ِ0h;
A`
|`5*‫وا‬
،OP#)H}
:€*#o
|)$*‫ ا‬l_^7 OP 'E-7‫ أن ا‬#;‫ و‬.. ‫'ورا‬G; ‫را‬ACCG0; l-b'H ‚*‫د إ‬A4+ ‫ أن‬ZDo
nMْ1 ُ@ ‫ ُء‬9M=
.|90%T ‫'ف‬:07
‫ف‬A$c h; ‫'ب‬G-+ ‫د أن‬#U ZKN #`‫د‬AE+ ?`‫ر‬#P ‫رة‬#07 W0*‫ دوا‬€U',H‫و‬
s_09-GH Z` h^*‫ز و‬AK4*‫ا‬
9pِQ+َN"ِ ْtªD‫ َو‬Qْ َ
‚-• |04_*‫ إن رأى ذاك ا‬#; . ?$,K; ?o#P‫ و‬5+5… ‫ز‬A4* ‫'د‬X-+ ‫? أو‬7‫را‬5*‫ا‬
‫'ي‬Dc‫أ‬
‫؟‬s_G*‫ا‬
W4-b
َn>ِ َqَ#ِ- ْtr9e‫و‬
ُ‫ِ^'ه‬b W,Fc‫ وا‬u%H l-DU'; ‘9KP .. l0<#; ?D0E• OP ‫ت‬#+'Uz*‫س ا‬Ao#N ‫دق‬
‫ أن‬h;ً ‫'ا‬0& /0*‫ أ‬...O-_b#+
OoS0* ?0%•#G*‫_? ا‬+56‫ ا‬u%H 5:o |‹ ‫ت‬#0;‫'ا‬U•‫ وا‬#+‫ا‬59*#b #9\)H‫ وأ‬#E1#7
‫§!اب‬$u.|9-0b'H ‫ك‬5•‫ و‬O%\,-H
‫ن‬#U z$*‫ ا‬ZB'*‫اك ا‬zP l_T ‫'ا‬0[U ‫ل‬VG0* h^+ |*‫و‬.. lH5… €o‫ه و‬5_7‫ و‬lE+5c
‫ن‬9LªV-‫بَ ا‬9e‫ ُ' أ‬Cَ َ4uْ...A` ‫'ه‬0(+ ‫ي‬z*‫ ا‬#;‫و‬
‫ز‬A;‫ ر‬h; ‫ا‬5fP.. ?75E6‫ع ا‬#ED*‫? إ*‚ ا‬K• l-N‫زا‬.. |%T ‚%T ‫ر‬#N h; '9…‫أ‬
‫‘وج أ&'ى‬-07
n>ªr|" ِ# ْbَ+-ْ ‫ ا‬Wْ R
َ
h; ‫'ن‬o tb‫ ر‬hT Ab'+ #; 54b ‫'ا‬0DU #0\0\• ‫ء‬#E%*‫ن ا‬#U .. #9N#0T‫_? وأ‬+56‫ا‬
‫ذا‬#;‫ و‬:€*#o .€َ%Eّ 4H #9N‫و أ‬5D+‫و‬
‫ار‬ªQ-‫ُ ا‬U6!
... hrA*‫ وا‬h+5*‫ ا‬OP ‫ة‬A&‫' وأ‬T#X6‫ق ا‬5c‫ و‬ZDN #\94\B s%9U sb .. h;‘*‫ا‬
tG-+} €0D*‫؟ ا‬O ّ\T ‫ه‬5*‫ وا‬hT
O-*‫'ة ا‬7Q‫'اد ا‬P‫ أ‬Oo#b h; ‫‚ ;'أى‬%T s%B'*‫ ا‬sb ‫ق‬AX*‫ع ا‬A;‫ د‬€P‫| ذُر‬U‫و‬
‫م‬9> ْ2‫ ا‬nD ‫ َر‬9e n>q#
‫أ‬5b 5o‫؟ و‬l-;5)b ‫م‬AE07 h;‫ و‬l*
¦$• h; ‫ات‬A_7 ?%0%E*‫م ا‬#+Q‫ ا‬u%H #`54b ‫‹\'ت‬VP ... ‫ء‬#PA*‫\? ا‬o h; €b'f-7‫ا‬
Hِ 5<50-‫ ا‬W
ِ R
َ َ{‫وأ َزا‬
!‫؟‬lH#P':H OPً #CN#0•‫ا*)'ف أ‬
€%\… ‫ة‬50r‫? و‬oST ˜-_-P ?P5:*‫ ا‬u%H '`‘-*.. lb ‫'اف‬-T}‫ وا‬Z0\K*‫ا‬
O-_b#+ ‫'ي‬Dc‫ أ‬:#9;‫ردت أ‬
‫ب‬95©>uhT '$G-* #`'c‫ت أوا‬Ao ‚-• ?D,6‫د وا‬A*‫رات ا‬#+‫ا ز‬54b ‫['ت‬U‫ و‬sH'7Q‫ا‬
h^*‫' و‬0fc u-0b ‫ن‬Vb |%T‫ أ‬#N‫أ‬
ِ ‫م‬95 ِ2 n$ª4u0L
َ 7#-‫و‬
.. s%B'*‫ء ا‬#_b‫ أ‬sb €Fb‫`'ة ر‬#:;
h; t7‫ أو‬u%ET €0b O%4B‫ا‬
‫ر‬9<ƒ`ْ
€G0* ‫ة‬#0,*‫ ا‬...u-0b k0<
nD ‫ َء‬954ْ-‫!رت ا‬uu5-َ
5o ‫ده‬5c OP €N‫ أ‬#;‫ و‬،?`‘N
#\b‫ ر‬،ً #C;A+ l0P tEN
n$َ<>ْLُ‫ أ‬W
ِ €
ْ ُ
‫ أو‬،'0D^*‫ك ا‬A&‫? أ‬B‫'ف زو‬:-H
'َ <D ‫ َء‬954ْ-‫ُ ا‬t-QJَ
ْ `‫و‬
#N‫ أ‬O-_b#+#N'DU5E* ...'0f:*‫ا‬
‫ن‬š‫ا‬
ْ 9r
‫ك‬5*‫ووا‬
!§ Gِ 6 ‫ظ‬
ُ 95<$J7‫وا‬
.uN‫ا‬A&‫ء ا‬#G_* ‫وة‬5o €N‫ أ‬ONAU
.€%4P €N‫ ا‬#\U ‫ا‬AP':-+ OU
n$ª<eَ# ِ
‫ }ن‬#9-_b‫و أن رأس ا‬5D+‫و‬
…
َ $ِ 1َ ©<I
َ L
ُ K1R َ‫!ت‬ªwJَ
َ
...#9;‫م أ‬S^b €4_-o‫وأ‬


َ
َMp‫ أو‬Wُ ªc-‫ا‬
uB‫‘و‬b O%:H‫ ا‬O-_b‫ا‬#+ #0`
! ُ 4Iْ-‫… ا‬
َ <:|<J vُ ªr|
l4; |Uz&V+‫ و‬#_0%T '\+ OU
.€0D*‫إ*‚ ا‬
‫ب‬9$ِ% n@‫ و‬Wْ Lِ
‫رة‬#D4*‫ ا‬OP ‫'ة‬D4*‫ ا‬€N#U‫و‬
**************
‫'ة‬0&Q‫ا‬
2007/9/8

‫م‬9r‫ أن أ‬Q6‫أر‬

Q@‫ل وا‬9<C2‫ا‬

Q‫ـــــــــــــــ‬i‫!ا‬j

W‫ــ‬UA‫ضا*^ــ‬9‫!@ـــــــ‬2‫ا‬

..‫'وف‬46‫و أ‹ـــــ\' ا‬

96‫ر‬#J /Q15L ‫د‬9+j

2019 !"#$%‫ ـ أ‬8=>1- 3"9( ‫!ي‬+,-‫ ا‬3F<G-‫ ا‬/01L

www.elfaycal.com

‫ورة ـ‬9J '6!C-‫ ا‬Q4R
‫!ب‬T2‫ا‬
l_^* ،#DH#U }‫ إ‬O^GPA-G+‫' دو‬0D^*‫ ا‬O7‫ ا*'و‬WH#^*‫ن ا‬AP'4+} ‫'اء‬E*‫ ا‬h; 5+54*‫ا‬
54b‫ن " و‬#;‘*‫ان " ا‬A_4b ?%K; ‫ء‬#XN‫‚ إ‬%T lE0E… 5T#7 5o‫ و‬#oA;'; #0P#,c ‫ن‬#U
?*#,%* #Do#‹ S0%,H #90P ‫م‬5E+ ‫ن‬#U O-*‫' " وا‬:4*‫? " ا‬%K; ‫ار‬5c‫| إ‬H #9$0oAH
.‫ادة‬A` }‫ف و‬A& ‫? دون‬M,%*‫ ا‬u%H OP #07‫? *'و‬0•‫? وا*'و‬0T#\-B}‫? وا‬07#0G*‫ا‬
‫'وف‬Š OP #GN'$b ‫'ت‬9Š ‫ض‬#•'6‫? ا‬P#,c ‫'`| أن‬0= h; '[U‫ أ‬s\-96‫'ف ا‬4+
t; €<'EN‫ ا‬h^*‫ و‬5c'-*‫'ار وا‬c•‫ ا‬kD7 t; #9%-o ‫ أو‬#9-b‫ر‬#,; |-+ |*‫ و‬،?_04;
Z4P‫ و‬،˜009H ?P#,c ‫'د‬K; #9N‫ أ‬OGN'$*‫ ا‬hr‫ا‬A6‫ ا‬gX-U‫ ا‬#;5_T ‫م‬#+Q‫ ا‬O*‫ا‬AH
'[T h; s[•#D*‫ ا‬h; ‫ك‬#_` |H h;‫ و‬،‫ت‬#N‫ا‬A0,*‫ ا‬t; ‫ى‬A7 #0)+‫ر‬#H k0%+} ˜009-*‫ا‬
‫ا‬z9*‫ و‬80E-*‫‚ ا‬%T x4D+‫‘ز و‬E; 5B |7}‫ن ا‬Q ،‫ض‬#•'6‫? ا‬P#,:* Z+5b |7‫ ا‬hT
h\(H ‫ أن‬t0F-GH ‚-• #$0$)H ‫'اء‬$:*‫? ا‬P#,:*‫ ا‬WE* #9* ‫ر‬#-&‫ ا‬h; ‫ك‬#_`
'^P‫م ذوق و‬5` t+‫ر‬#X; Z\,H '`AK*‫ ا‬OP #9_^*‫ و‬،‫ة‬#0,*‫ ا‬50o ‚%T ‫ء‬#ED*‫ا‬
‫ ؟‬u*‫ ذ‬g0U... ‫ن‬#GN•‫ا‬
،‫ا‬5B 5+5… ،5+5… ‫ض‬#); 54b ‫ء‬#B #\N‫ وإ‬،?P5:*#b ‫ت‬V+ |* ?P#,:*‫ر ا‬A9Š
?+')G*‫اع ا‬AN‫ أ‬ZU‫™ و‬0\9-%* l0P ‫ا‬A<'4H ،'[U ‫ل‬#B‫ ر‬l0P 5b#U lN‫? أ‬B‫ر‬5*
t;‫ و‬،'0&Q‫ ا‬OP ?+5GK*‫? ا‬0$:-*‫;' إ*‚ ا‬Q‫ ا‬Zc‫‚ و‬-• W+z4-*‫ل وا‬#E-T}‫وا‬
.lT‫ا‬AN‫ أ‬Z^b ‫د‬#9F<}‫ وا‬t\E*‫و}ت ا‬#,; ZU |=‫ن ر‬A0P#,:*‫ ا‬5\c u*‫ذ‬
‫ق‬5fH‫ و‬،‫ض‬#•'6‫ ا‬51‫'ا‬Kb s4-GH ?$04(*‫? ا‬0b'4*‫ت ا‬#;A^,*‫ ا‬€N#U #0)+‫ر‬#H‫و‬
h; ،‫\'ار‬-7}‫ء وا‬#ED*‫‚ ا‬%T #`5T#GH O-*‫ت ا‬#0N#^;•‫ ا‬ZU‫' و‬0PA*‫ل ا‬#6#b #90%T
‫ب‬A(f6‫ ا‬ZU 5< ?;A\G;‫? و‬$1‫ر زا‬#D&‫| أ‬+5EH‫ و‬،#9D%o‫اث و‬5•Q‫| ا‬0f%H ZB‫أ‬
?*ADE; #9%4B‫ و‬#9H‫'ارا‬o‫ و‬#9*#4P‫ أ‬ZU Z0\K-b ‫م‬AEH #\U ،?F%G*‫'ف ا‬r h; |90%T
.t0\K*‫'ف ا‬r h;
‫ءل‬#G-N ‫ أن‬h^\+ h^*‫ و‬،‫ب‬#D*‫ا ا‬z` OP ?%[;Q‫ ا‬h; ‫ت‬#„6‫م ا‬5E_* p\G+} #_` ‫م‬#E6‫وا‬
‫ب‬SEN#b ‫م‬AE+‫? و‬b#b‫‚ د‬%T OHV+ ‫_'ال‬B ‫ أو‬Z0NA*AU ?DH'b ‫^'ي‬GT hT #40\B
‫'ة‬-$*‫ل ا‬Ar ZM+‫ و‬،l0%T /%K+ g0U ‫'ف‬4+} O7'U ‚%T ‫ذ‬A,-G+‫^'ي و‬GT
‫ل‬#E-T} 504b h; ‫ت‬#\0%4-*‫ء ا‬#FT‫ى إ‬A7 hE-+} |^,*‫ ا‬OP #90(E+ O-*‫ا‬
‫ض‬#•'6‫ ا‬51‫'ا‬B ‫)'ج‬-P ،‫ن‬AKG*‫ ا‬OP |90;‫ ور‬s0P#,:*‫ب وا‬#-^*‫ وا‬s<‫ر‬#46‫ا‬
‫م‬#o lNQ ?\0MT ‫زات‬#KN‫? ا‬b#[\b ?0;‫'ا‬B‫ل إ‬#\T‫ أ‬h; lb ‫م‬#o#; 'D-4H‫ و‬l* ‫رك‬#DH
.‫ن‬AN#E*‫ ا‬hT sB‫ر‬#)*‫ وا‬s<',6‫ ا‬h; ‫د‬SD*‫ ا‬g0M_-b
‫ع‬#<‫و‬Q‫ ا‬sG,H }‫'ي و‬+',-*‫ ا‬Ž)*‫ ا‬#9\9+} ،‫ض‬#•'6‫ ا‬51‫'ا‬B #9H‫ و}د‬5_;
‫‘اق‬H‫ ا}ر‬A` #9\9+ #; ZU ،hr‫ا‬A6‫;? ا‬5&‫? و‬0TAH }‫ و‬،‫د‬SD%* ?0T#\-B}‫? وا‬07#0G*‫ا‬
،?_^\; ?c'P ZU OP ?\0_f*#b ‫ز‬A$-* ‫دي‬#0G*‫'ار ا‬E*‫' ا‬1‫[' إ*‚ دوا‬U‫'ب أ‬E-*‫وا‬
.?-0E6‫ ا‬Z1#7A*‫ ا‬ZU #9*#\4-7#b ‫وذك‬
،‫ش‬#4-N}‫ ا‬OP ‫'ة‬0D^*‫ ا‬#9-c'P 5KH ‫ض‬#•'6‫ ا‬51‫'ا‬B ‫ أن‬،5•‫‚ أ‬%T ‚$)+ }
‫رات‬#9…•#b #9o‫«='ا‬b u*‫ وذ‬،‫ر‬#X-N}‫'ص ا‬P ZU ?\U#,*‫? ا‬EDF*‫ ا‬#9* 'PAH #;5_T
‫دة‬#07 u*‫‚ ذ‬%T #`5T#G+‫„? و‬0N5*‫'ق ا‬F*‫ ا‬Z^b #9-+#\•‫? و‬+‫ت ا•دار‬#NST•‫وا‬
. ‫'اءة‬E*‫ب ا‬AG_; g4< ‚*‫? إ‬P#<•#b ،t\-K6‫'اد ا‬P‫ أ‬sb ?0X$-6‫? ا‬0;Q‫ا‬
#9;A:& ،?0o‫ا‬5:; ‫ ذات‬51‫'ا‬B O` ،goA6‫ ا‬51‫'ا‬B ‫_^' أن‬+ ‫ أن‬t0F-G+ 5•‫} أ‬
?Dc#f*‫? ا‬F%G*‫ ا‬A` ،#9;A:& ‫ وأول‬،#`59T ?+‫ا‬5b OP #9G07VH 5_; ‫ن‬AP‫'و‬4;
‫ف‬AoA%* ،?•#-6‫? ا‬F0GD*‫ ا‬#9%1#7Ab‫ و‬#`59B OP#; ZU Z\4H O`‫ و‬،‫'اد‬PQ‫ق ا‬AE,*
#9H#0N#^;‫ إ‬ZU ‫ل‬#\T‫ا إ‬zU‫ و‬،#`‫ر‬5:; ‫ن‬#U#; g0U ?9B ‫ أي‬h; |%M*‫? ا‬9B‫ا‬A; OP
.‫ات‬z*‫^'ان ا‬N‫? و‬0*SE-7‫? وا‬0P',b ‫'ة‬0DU‫'ة و‬0fc ZU ZEN OP
‫ ;'ة‬ZU OP O9P،‫د‬5,; |:& #9+z* /0* ،‫ض‬#•'6‫ ا‬51‫'ا‬B 5KN u*‫ ذ‬Zb#E; OP
‫ أوأ‬، ‫ة‬5+'B ‫? أو‬G78; ‫? أو‬9B ‫_? أو‬04; ?07#07 ?9B ‚*‫ إ‬#9;#97 lBAH
‫ت‬#\0%4-*‫ ا‬WG• ‫ا‬5B ?„0N5*‫ ا‬#9-$0ŠAb ‫م‬AEH |96‫ ا‬،s+A_4; ‫ أو‬s0H‫ص ذا‬#)…
‫ل‬#E+#; Zo‫ أ‬،?\9\b ?$%^; 51‫'ا‬B ?E0E,*‫ ا‬OP #9N‫ إ‬.#904N#c ‫'ف‬r h; #9* ?;5E6‫ا‬
.‫'ة‬0E• #9N‫ أ‬#9_T
l-%K; Zf-7‫ ا‬lN‫ أ‬€D[+ |* lN‫ أ‬O^GPA-7‫ دو‬OP#,:*‫ وا‬WH#^*‫‚ ا‬%T ZKG+
h; ?%K6‫ه ا‬z` Z\4-7‫ ا‬lN‫ أ‬xD-+ |*‫ و‬،‫ ا*'أي‬l$*#& OP#,c ‫ أو‬WH#U ?0$:-*
|*‫ و‬،'&¨‫ وا‬s,*‫ ا‬sb #9b '\+ ‫ن‬#U O-*‫ ا‬to56‫' ا‬E$*‫ت ا‬#M,* |=‫ء ر‬#_-=}‫ ا‬ZB‫أ‬
go‫ا‬A6‫• وا‬+‫ر‬#-*‫ ا‬.‫ء‬#$)*‫ ا‬OP tP5+ h6 #:0&‫ ر‬#oAb ‫ن‬#U lN‫ أ‬،#;A+ l_T t\G+
.‫ر‬#D^*‫? ا‬P#,c‫ض و‬#•'6‫? ا‬P#,c sb ‫'ق‬$*‫ ا‬#_N#\%4+ #\`5•‫و‬

:Œ(#L nD ‫رة‬#,>L H0GF-‫ه ا‬lp ‫اد‬#L 3%

3F<G-‫ *** ا‬www.elfaycal.com3F<G-‫ ***ا‬www.elfaycal.com*** 3F<G-‫ *** ا‬www.elfaycal.com3F<G-‫ ***ا‬www.elfaycal.com*** 3F<G-‫ا‬
: n"!R Wq‫ا‬#L ‫رأي‬

/r9N: ‫"<!وت‬
!i‫ا‬Vb-‫اد و " ا‬QT"
Q~ ‫ @!اك‬nD "
!‫@!اك‬
‫ ـ‬QL9@ Q4R ‫ـ‬
H6‫د‬#N=-‫ا‬

/D‫… و‬j†R
!H<><b-‫… ا‬$q‫ر‬9ƒ
‫ل‬9<% n>L.‫! | د‬FL ‫ل ـ‬9N-‫ ا‬Q4R n0$D.‫ د‬:U$%
96‫ر‬#J ‫ـ‬
Š%!-‫ ا‬9p9>~‫س أ‬#Gr
ٍ
nD 3L`‫ ا‬°1R “N46 ‫ذ‬9ّƒ‫ان أ‬#>R
nD ً 9u5@ ™<Nr 3+D .‫وی‬Qj ‫ دون‬°$Z ٍ‫ت‬9j†R ‫وراء‬
K1R ‫واء‬Q-‫ ا‬9>- H-‫د‬9<F-‫ء وا‬94q`‫ ا‬v<D 3FG6
ّ
!FR
‫؟‬9>:9><j ‫س‬95L
‫!ة‬CG-‫ه ا‬lp WR ‫<†د‬2‫ ا‬34( Uw-‫ ا‬#"‫!اط أ‬5"‫ّ! أ‬4uR Q5‫!ض‬L WL nr9N6 ‫ي‬l-‫ ا‬sI,-‫ ا‬H<p9L HD!NL ‫ )إن‬:v-#5"
nr9N6 ‫ي‬l-‫!ض ا‬2‫ع ا‬#r HD!NL WL H<Mp‫! أ‬g%‫ أ‬#p ،9L
(sI,-‫ا ا‬lp v>L
nD H6‫!د‬G-‫ت ا‬9D†$ƒ7‫ ا‬HJ‫را‬Q" ‫م‬9M$p7‫أ ا‬Q" Q5‫!ن‬5-‫ت ا‬9<><=Mƒ l>L H6‫دو‬œ- H6!6!=-‫ ا‬H"9b$J7‫ا‬
U5R K~!2‫ ا‬ŠN" ‫ة‬9D‫ء و‬94q`‫ ا‬d@7 “<@ ،n~92‫ا‬
‫†ت‬€N-‫ ا‬nƒ!L ‫ام‬QI$J‫ أˆ! ا‬°1R H<@‫!ا‬b-‫ت ا‬9<1MN-‫ا‬
.!6QI$-‫ء ا‬9>ˆ‫( أ‬Succinyl choline) h-#% 3<>=CJ
'6Vr‫ إ‬KD nˆ‫ ورا‬s5>- ‫د‬#N6 U4=-‫ أن ا‬QN" 9M<D h4:‫و‬
2500 3% 3e‫ أ‬WL Q@‫ وا‬U<F6 (cholinesterase)
‫واء‬Q-‫†ب ا‬5$J‫ ا‬K1R ‫رة‬Q5-‫م ا‬QR K-‫•دي إ‬6 9ML sIZ
31Z °-‫د إ‬#56 9ML ،'=b-‫ ا‬nD ‫ه‬V<%!: ‫دة‬96‫ ز‬n-9$-9"‫و‬
.OG>$-‫ ا‬f(#: ‫ر و‬QF-‫†ت ا‬€R nD
،H<i‫وا‬Q-‫ت ا‬9J‫را‬Q-‫ث وا‬90"`‫ ا‬t-9$: t(#-‫… ا‬-‫ ذ‬l>L‫و‬
H-Q<F-‫ ا‬#p Q6Qj sFI: !6#w: K-‫دت إ‬9( n$-‫ا‬
.nFI,-‫ ا‬Uw-‫ وا‬H<><b-‫ا‬
WL H69C0-‫ا‬...pharmacogenomics H<><b-‫ ا‬H-Q<F-‫ا‬
!H6‫ا‬Q4-‫ا‬
OG>D ،!ƒš Š6!L WL hNL ‫واء‬Q- H"9b$J7‫ ا‬f1$I:
H-9@ W=0: U4=6 ‫ أن‬WCM6 HR!b-‫ ا‬OG>" ‫واء‬Q-‫ا‬
‫ة‬Qi9G-‫ ا‬WL ‫ر‬Q5-‫ ا‬OGr /506 7 Q( 3"952‫ ا‬nD‫ و‬،Š6!L
‫واء‬Q-‫ ا‬OGr 3MN$J‫!ض وا‬2‫ ا‬OG>" ‫ب‬9FL !ƒ‫ آ‬Š6!2
‫!اض‬R|" Š6!2‫ا ا‬lp ‫ب‬9F6 Q(‫ و‬3" ،HR!b-‫ ا‬OG>"‫و‬
!vL‫ا‬QI$J‫!اء ا‬j H<4r9j
‫=! إذن؟‬-‫ ا‬#p 9MD
.‫واء‬Q1- H<><b-‫ ا‬H"9b$J7‫ ا‬nD Œ45: !=-‫ ا‬HM1%
WL ‫واء‬Q1- H"9b$J7‫†ف ا‬$ƒ‫ ا‬nD ‫ة‬QR 3L‫ا‬#R 'C0$:
،‫ة‬9<0-‫” ا‬Mr‫اء و‬lT-‫ع ا‬#r‫! و‬MN-‫ ا‬9+>L ،!ƒš sIZ
H4<%!$-9" /1N$: H<Mp‫ أ‬35: 7 ‫!ی‬ƒ‫ أ‬3L‫ا‬#R ‫ك‬9>p WCKM=6 9L 9p!=G6 n$-‫ وا‬H<FI,-‫ ا‬H<><b-‫ا‬
SNP )(single ‫ل‬9CZ`‫د ا‬QN$L ‫!د‬G2‫ ا‬Q<:#<1%#<>-‫ا‬
H<=<i!-‫ ا`داة ا‬#p‫ و‬،nucleotide polymorphism
H"9b$J‫ ا‬nD H<><b-‫ت ا‬9(‫!و‬G-‫ ا‬V<<M: 9+<1R ‫م‬#56 n$-‫ا‬
.‫واء‬Q1- ‫!اد‬D`‫ا‬
‫أت‬Q" ،H<><b-‫ ا‬H-Q<F-‫ل ا‬9bL nD ‫ث‬90"œ- ً ‫دا‬9>$J‫وا‬
‫ت‬9L#1NL Œ~#" FDA H<C6!L`‫واء ا‬Q-‫اء وا‬lT-‫ ا‬HY<p
،ni‫! دوا‬€0$=L n$i9L WR Q6V69L °1R H<><j H<i‫دوا‬
‫ر‬9ˆš‫! ا‬6Q5:‫ و‬HR!b-‫ ا‬Q6Q0: ‫|ن‬," ‫ء‬94q`‫ ا‬QR9=6 9ML
H<i‫وا‬Q-‫ ا‬H"9b$J7‫†ف ا‬$ƒ‫ وا‬H1M$02‫ ا‬H<4r9b-‫ا‬
.H<><j ‫<!ات‬T$L '+6Q- W6l-‫ص ا‬9IZœQ( FDA ‫ أن ال‬،H<><b-‫ ا‬H-Q<F-‫ت ا‬95<4w: fi‫!ا‬q WL‫و‬
‫!ات‬$>-‫ ا‬WL •6VL #p‫ و‬BiDil ‫ام دواء‬QI$J‫ ا‬°1R t5D‫وا‬
‫ر‬#F( WL ‫ن‬#r9N6 W6l-‫ ا‬K~!2‫†[ ا‬N- W6‫ز‬7‫را‬Q<+-‫وا‬
‫|ول دواء‬% ً ‫<!ا‬4% ً7Qj ‫ر‬9ˆ‫واء أ‬Q-‫ا ا‬lp ،nr95$@7‫ ا‬U15-‫ا‬
‫ن‬#<%!<L`‫' ا‬p ”5D ‫ة‬Q@‫ وا‬H<(!R HR#Mb2 v56#=: '$6
.H(‫ر‬9D`‫ا‬
‫ ؟‬W6‫ أ‬°-‫ إ‬345$=2‫ا‬
!<ˆ|: HJ‫! درا‬4R‫ و‬H<><b-‫ ا‬H-Q<F-‫ت ا‬95<4w: ‫إن‬
H<1R9D /<50: 9+r|Z WL ،‫!اد‬D`‫ ا‬h" H<><b-‫ت ا‬9(‫!و‬G-‫ا‬
ً 9ur9L‫! أ‬g%`‫' وا‬i†2‫واء ا‬Q-‫ر ا‬9<$ƒ‫! ا‬4R ‫واء‬Q1- !4%‫أ‬
9plƒ|6 n$-‫ ا‬H6‫د ا`دو‬QR 3<15:‫ و‬،H4J9>2‫ ا‬HR!b-9"‫و‬
K-‫•دي إ‬6 9ML ،H"#1w2‫ ا‬H<1R9G-‫ ا‬°1R ‫ل‬#F01- Š6!2‫ا‬
HG1C:‫!ة و‬$D ‫ض‬9GIr‫ ا‬WR ً†€D H<4r9b-‫ر ا‬9ˆš‫ ا‬f<GI:
.[†N-‫ا‬
‫ل‬9bL nD ‫ص‬9ƒ 3C," H<><b-‫ ا‬H-Q<F-‫ ا‬H<Mp‫ أ‬3gM$:
Q6Q0$- H<><j ‫رات‬94$ƒ‫ام ا‬QI$J9" ‫ن‬9q!=-‫†[ ا‬R
!6!5: 34( H<M=-‫! ا‬wƒ‫ و‬H6!6!=-‫ ا‬H"9b$J7‫ ا‬Hj‫در‬
ŒL K-ras ‫ر‬94$ƒ‫ ا‬3gL ،‫وي‬9M<C-‫†[ ا‬N-‫ ا‬Hwƒ
ŒL HER2 ‫ و‬Gefitinib ŒL EGFR ‫ر‬94$ƒ‫ وا‬cituximab
‫واء‬Q-‫اء وا‬lT-‫ ا‬HMc>L ne#ُ: 9M% .Trastuzumab
K~!2 n><j ‫ر‬94$ƒ‫ ا‬3MN" ‫ء‬94q`‫ ا‬FDA H<C6!L`‫ا‬
‫ر‬95R '+i9wR‫ إ‬34( ‫ن‬#-#5-‫ن ا‬9q!J
nr9N6 ‫ص‬9IZ`‫ ا‬ŠN" ‫ @<“ أن‬،(Mercaptopurine)
'=b-‫ ا‬3ƒ‫واء دا‬Q-‫ا ا‬lp ‫†ب‬5$J‫ ا‬H<1MR nD 31ƒ WL
. ‫دة‬9@ H<4r9j ‫ر‬9ˆ‫ آ‬K-‫•دى إ‬6 9ML
‫م‬QI$=2‫ ا‬W6‫ر‬9D‫ار‬#-9% HNi9,-‫ ا‬H6‫ل ا`دو‬9bL nD‫و‬
‫واء‬Q1- H<i‫وا‬Q-‫!ة ا‬,>-‫ ا‬°-‫ إ‬FDA tD9~‫ أ‬،‫م‬Q1- Œ<<M$v$"9b$J‫ ا‬nD !ˆ•6 sI,1- n><b-‫ ا‬U<%!$-‫أن ا‬
36!•‫و‬Q<"#1% ‫واء‬Q- n><j ‫ر‬94$ƒ‫ ا‬Qj#6 9M% .‫واء‬Q1‫ت‬90<GF-‫‹ ا‬9F$-7 ‫د‬9€M% ‫م‬QI$=2‫( ا‬Clopidogrel)
‫ل‬9bL nD ‫ت‬9J‫را‬Q-‫ ا‬fCN: 9M% .!gI$1- Œr9L‫ و‬H6#LQ-‫ا‬
UJ9>2‫واء ا‬Q-‫ر ا‬9<$ƒ‫ ا‬3<4J nD H<><b-‫ ا‬H-Q<F-‫ا‬
f<GI:‫ و‬H<i‫وا‬Q-‫ ا‬H"9b$J7‫ ا‬Œ6!=$- ‫ب‬9Y$%7‫ ا‬K~!2
.H<4r9b-‫ر ا‬9ˆš‫ت وا‬9GR9€2‫ ا‬Œ>L‫ و‬K~!2‫ة ا‬9r9NL
Œ6!J 3C," ‫ت‬9j†R !6#w: ‫م‬#<-‫ن ا‬9CL•9" •4e‫ أ‬9M%
[†R7 ‫در‬9r ‫!ض‬M" ‫ب‬9FL Q@‫ وا‬Š6!L [†N- ً 9u<4=r
ŒL ‫ث‬Q@ 9M% ،nFI,-‫ ا‬Uw-9" ‫!ف‬N69L WM~ v‫!ض‬L #p‫" و‬W:9"" ‫!ض‬L WL nr9N: n$-‫<† ا‬L H1Gw-‫ا‬
‫! دواء‬6#w: ': ‫ أن‬QN" 9+$-9@ t>=0: ،‫در‬9r n4FR
.H<><b-‫ ا‬9+bi9$r K1R ‫ء‬9>" Q@‫م وا‬9R ‫†ل‬ƒ 9+- ‫ص‬9ƒ
K-‫ إ‬H-‫د‬9<F-‫ء وا‬94q`‫ ا‬QMN<J ‫ر‬#c>2‫ ا‬345$=2‫ ا‬nD‫و‬
‫ءك أي‬9wR‫ ا‬34( H<><b-‫… ا‬$q‫ر‬9ƒ •i9$r K1R ‫†ع‬q7‫ا‬
!g%`‫ وا‬3€D`‫†[ ا‬N-‫… ا‬- ‫روا‬9$I6 n% H<4q HGe‫و‬
.v(9Dš ‫ود‬Q@ 7 ‫ي‬l-‫ت ا‬9><b-‫' ا‬1R vr‫ إ‬،ً 9ur9L‫أ‬
‫!ات‬4$I2‫ري ا‬9,$J‫ل ا‬9<% °>L.‫ د‬-

“@9"‫ و‬U:9% ‫ل‬9N-‫ ا‬Q4R n0$D QM0L.‫ د‬-

‫م‬#$0L ‫ر‬Q(
9r‫ء‬95- lL.. ‫ب‬9$R ‫!{ و‬j
!FL ‫ ـ‬QL9@ n0$D K>L.‫ د‬:'15"

?o#T•‫ل ا‬A• ‫ل‬#E;
#`'`AB '9M+‫ و‬،#9$oA;‫ب و‬A4X*‫ن ا‬54; tFG+ ،h,6‫ب وا‬AF)*‫‘ول ا‬N €o‫ و‬OP...
‫ور‬5c ˜9DH –‫ ا‬p;#7 } #;‫وأ‬، ‫ء‬#o5cQ‫ وا‬sD,6‫ب ا‬A%o ˜9DH #;‫أ‬،#9-E0E•‫و‬
#_D4… ‫ء‬#_b‫ أ‬l* ‫'ض‬4H ‫ي‬z*#U W4… ‫'ض‬4H ‫ أن‬l%U •+‫ر‬#-*‫' ا‬DT ‫ث‬5,+ |*‫و‬، |`‫اء‬5T‫أ‬
#_`‫و‬،‫ان‬5*A*‫ ا‬#\9*A9* W0XH t1#MP‫ال و‬A`‫ أ‬h;، sE0EX*‫ ا‬h+5%D*‫'اق ا‬4*‫ن وا‬#_D* OP
#7'T #E• lN‫ أ‬،‫اد‬5fb €EN#T‫'وت و‬0b €(9N ،‫'ف‬X;‫در و‬#N O)+‫ر‬#H 59X; OP‫و‬
ZDE-G; ‫}دة‬Ab Z;Q‫ا أ…'ق ا‬z^`‫و‬. ‫'ور‬G*‫' وا‬0)*‫' ا‬1#Xb Z^b S\,;، #K09b
#9-,P#:;‫ه و‬z` ‫'وت‬0b €$o‫أن و‬.#9%U ?;¡* Zb ŽEP #\9D4X* /0* ،'`‫'ق وزا‬X;
#\9H‫ وأراد‬#\9oAE• W%7 h6 ‫ي‬5:-%* ‫ة‬5•‫\? وا‬%U‫و‬، ‫ا‬5•‫ وا‬#$c #\9PAo‫اد وو‬5fD*
?41‫? را‬0\%7 ‫رة‬ACC:b‫و‬،‫‘ع و;'وع‬$; ‫ل‬#• ‚*‫ إ‬#\9%c‫ وأو‬#\9%DE-G;‫و‬
،Ob'4*‫ ا‬g:*‫ ا‬50•AH k+'r OP ،‫'ى‬D^*‫و*‚ ا‬Q‫ة ا‬AF)*‫ ا‬O`، ?FD(_;‫و‬
?•#G*‫‚ ا‬%T ‫ذه‬A$N‫و‬، l-\%U ‫'ض‬P‫ و‬،Ob'4*‫ ا‬hrA*‫? ا‬N#^;‫دة دور و‬#4-7‫وا‬
O-*‫? ا‬DH'6‫•'از ا‬Q l+5* ‫'ة‬PA-; ‫ه‬AE*‫ض وا‬A9_*‫ ا‬Z;‫ا‬AT ZU ‫ وأن‬#cA:&،?0*‫و‬5*‫ا‬
?D•Q‫ ا‬#_%`‫ وأ‬#_D4… ‫أ‬#_b‫ أ‬#+ |-U‫ر‬Ab. ?;5E-6‫;| ا‬Q‫ب وا‬A4X*‫ ا‬g%-); sb lb k0%H
|-N‫ أ‬#; ‚*‫ ا‬t%F-H‫^| و‬Do'H |^-;‫ن أ‬A0T ‫م‬A0*‫ا‬،sE0EX*‫ ا‬h+5%D*‫ ا‬SU OP
OP ?0b'4*‫ة ا‬5•A*‫اة ا‬AN lN‫ إ‬.#(+‫| أ‬U5= OP‫و‬، ‫ا‬z` 50K6‫;^| ا‬A+ OP،‫ه‬A4N#c
|`59B ‚:o‫? أ‬0N#GN•‫م وا‬S7•‫? وا‬b‫'و‬4*‫اء ا‬5T‫ل أ‬zb 5E*.#`‫ر‬ACCc '(N‫أ‬
#+Ao، #4; #\9_; ‫ء ا*'د‬#B‫و‬،?P‫'و‬46‫'وت ا‬0b‫اد و‬5fb ?N#^;‫ دور و‬/\F* |9H#o#r‫و‬
#\91‫ا‬5TQ #T‘$; #$0); #;‫د‬#c
‫ة‬50K6‫م ا*‘ا`'ة ا‬#+Q‫ه ا‬z` Z[\U ‫اد‬5fb ‚*‫'ب ا‬o‫'وت أ‬0b l0P #N5B‫م و‬A+ #_b '; #;‫و‬،
‫«رادة‬b ‫ول‬5*‫_‚ ا‬DH ‫ا‬z^`‫و‬، ?0*#4*‫\| ا‬E*‫ب ا‬A4X*‫;| وا‬Q‫ ا‬OEH'H ‫ا‬z^`،?P'X6‫ا‬
OP‫و‬،‫ه‬z` ‫ء‬#b•‫خ وا‬A\X*‫‘ وا‬4*‫? ا‬$o‫ و‬OP‫و‬،|9^%P OP ‫ور‬5+ h;‫ء و‬#b'f*‫ } ا‬#91#_b‫أ‬
OP ?b‫'و‬4*‫ء ا‬#_b‫اد أ‬5fb /_H h*‫ *| و‬#\U ‫'وت‬0b /_H h*‫ *| و‬Z0\K*‫'س ا‬4*‫ا ا‬z`
€b#= #; #\9H#o‫ أ•'ج أو‬OP ‚-•.#9_; ?bA^_6‫ ا‬#cA:& ?;Q‫ر ا‬#:;‫? أ‬0Eb
#_%U‫و‬،?0_r‫زا و‬A;‫دة ور‬#o‫ و‬#D4….‫'وت‬0b‫اد و‬5fb sT hT ‫رة‬5*‫ و} ا‬sFG%P
‫ء‬#b‫ إ‬Z^b #);#… #,<‫ وا‬#0*#T sFG%P |7‫ دوى إ‬g0U ،l%U |*#4*‫وا‬، 5`#…
،l0;5o ‚%T ‫ف‬AoA*‫ ا‬AE+ }‫و‬، l\7‫‚ إ‬-• #90P ‫'ء‬6‫‚ ا‬G_+ ‫ت‬#M,* OP ‫ان‬A$_T‫و‬
‫ن‬#)7‫ن ا*'ا‬SDK*‫ ا‬#\` ‫'وت‬0b‫اد و‬5fb.#0N5*‫ة ا‬#0,*‫? ا‬o‫ر‬#$;‫و‬، goA6‫ ا‬WT'*
|7#EH‫ و‬،?:c#,6‫? وا‬0$1#F*‫? وا‬0D`z6‫وا‬، ‫'اء‬$:*‫ ا‬p+'*‫ ا‬lB‫ و‬OP ‫ن‬#);#X*‫ا‬
.²$*‫ وا‬51#^6‫ ا‬ZU lBAb‫و‬،5%D*‫'ات ا‬0&‫ و‬W7#^6‫| وا‬1#_f*‫ا‬
5;#• 5DT
***

!<CG: 7
‫دا‬QbL
nD !bG>: 9M"‫ر‬
nJ‫رأ‬
H<-9" ‫ر‬9CD‫أ‬
...
‫ف‬Q+-‫ ا‬#0r
WR "‫|ˆ<!ا‬: 35:7
‫ص‬9e!-‫ا‬
‫<!ا‬L9C-‫ ا‬HJQR
...
!<M€-‫ ا‬H1(
'<MF-‫ ا‬nD '+4<F:
H(‫!و‬0L ‫ل‬9Gq‫أ‬
...
‫ت‬9@9=-‫ ا‬nD
‫ن‬š‫' ا‬+1$56
‫!وب‬0-‫ل ا‬9Gq‫أ‬
....
"9(!@ ‫ ازداد‬9M1%
H"†e ‫داد‬V6
n5<5@ ‫س‬92‫أ‬
....

‫ة‬Q-9ƒ
H6‫ر‬#J=f<1ƒ#"‫أ‬

:

‫ق‬#46‫ن ا‬#GN}‫ ا‬A,N ‫ف‬#:N‫ و ا‬k• ?\%U ZU ‫ه‬#KH
‫ب‬#-4*‫ ا‬t; O-0N#GN‫ و ا‬O_`‫ي و ذ‬5+‫ر‬A* ‫م‬S;‫? و‬N#9;
O_b#BVP ‫ا؟‬z` ZU ‫ذا‬#6 : OG$N €*V7 .. ‫'اح‬K*‫و ا‬
‚%T OŠ#$• ‫ و‬OT#P‫ د‬WDGb ‫ا‬z` : O_0E+ ‫ و‬O75•
‫أ‬5b .. OE+5c ‫ و‬O&‫ري و أ‬#B ‫ق‬#46‫ ا‬ž)X*‫ا‬
g0U ‫™ و‬o#N‫ أ‬h+‫ أ‬h; ‫و‬، ‫ار‬A,*‫“ و ا‬o#_-*‫ ا‬O4;
، ‫ق‬#46‫ن ا‬#GN}#P ..‫ن‬#GN}‫“ ا‬DN 'T#X; h(-•‫أ‬
#_%[; 'X
، h\•'*‫| ا‬4N h; ?\4N žE_b ، ‫ار‬5oQ‫ ا‬l* ‫ءت‬#… 5o
‫ أو‬t\G*#U، ?+5GB ?\4N ‚\M4*‫? ا‬0D*#f*#b O` ‫و‬
h; ‫ر‬A;Q‫ ا‬u%H .‫'اف‬rQ#b ?o#T•‫' أو ا‬M_*‫أو ا‬، ‫م‬S^*‫ا‬
l%0`VH h; 5b} lNVb ‫ل‬AE*‫ ا‬OT5-GH h*، ZB‫‘ و‬T –‫ا‬
‫ذا ؟‬#6 ‫ و‬g0U !!! ً #C0G$
O%[; ، ‫س‬#G•‫_? و ا‬FP ‫' و‬T#X; ‫ن ذو‬#GN‫ ا‬A9P
‫رة‬5E*‫ ا*'ب ا‬l,_\+ Zb .. ‫ن‬#^; ‫ن و‬#;‫ ز‬ZU ‚P،u%[;‫و‬
W* ‫ا‬z` .. ‫ن‬#GN‫ أي ا‬h; '[U‫أ‬، #; ‫ر‬A;‫‚ أ‬P ‫ءة‬#$^*‫و ا‬
..u_0b ‫ و‬O_0b ‫ف‬S-&}
‫ن‬#GN‫ ا‬A9P ، ‫ق‬#46‫ ا‬ž)X%* O%0%,H ‫ و‬O-+‫*'ؤ‬
.. ‫ف‬#$X*‫ ا‬O*#[6‫ء ا‬#_D*‫ر و ا‬A4X*‫| و ا‬9$*‫دق ا‬#
‚fD+ .. O• '0\< ‫ق ذو‬#$_*‫^' و ا‬6‫ و ا‬Z¢0,%* ً #C`‫ر‬#U
.. ‫ت‬#:N}‫م و ا‬#\-`}‫| و ا‬%4-*‫ن وا‬#_,*
‫ أن‬ZDE+ h* ، /$_*‫‘ ا‬+‘T ، l0*‫&'ا ً إ‬#7 Z^* ً #C-o#;
‫ ً و‬#C+'^P l-0\_H ‫اءه و‬A-•‫ ا‬#_0%T WK+ u*z* .. ‫ن‬#9+
‚P t\-K6‫ ا‬t; ™+#4-%* l-„09H ‫ و‬، ً #C0\0%4H ‫ ً و‬#C+Ab'H
.. ‫ء‬#&‫م و ر‬S7 ‫ و‬W
‫ و‬lH#4%F-b ‫م‬#\-`}‫ و ا‬lH#B#0-•‫? ا‬0D%H ً #C(+‫أ‬
?-¢0E•‫‚ أ‬P ، l* ?\+'U ‫ة‬#0• '0PAH ‫و‬، lH‫زا‬#KN‫ا‬
‫ و‬، #_* hb‫ق ا‬#46‫ ا‬.. ‫ع‬#$-N}‫? و ا‬X046‫ و ا‬g0ŠA-*#b
... ‫ن‬#;‘*‫\' و ا‬4*‫? ا‬+#9_* #__0b ‫ و‬l_0b Žb'+ ‫أخ و دم‬
O;#\-`} ?•‫ر‬#B ‫ت‬#G\9b O_4$:H ‫ أو‬O_DH#4H SP
‫رات‬#D4ِ* O*ADo ‫م‬5T ‫و‬، ‫ق‬#46‫? ا‬0b#K+‫' و إ‬T#X\b
‚%T OG$_*‫ ا‬Z0%,-*‫ و ا‬Z0`V-%* lo#,-*‫ه ا‬#KH ?„0Gُ;
#0N5*‫‚ ا‬P #_4; ‫ب‬#40-7}‫ِ ا}دراك و ا‬t+ } “+'; lN‫إ‬
hrA*‫ ا‬W+‫أد‬// ‫ل‬#[6‫' ا‬0& ‫ و‬...‫ة‬#0,*‫'ة ا‬0G َ\ِb ‫و‬
Ob'4*
‫'ار و‬c•‫ي و ا‬5,-*‫| و ا‬%4-*‫ ر;‘ ا‬، sG• lr
‚-• ‫د و‬AE4*‫ ا‬ZU ‚P #_*AET ‫ و‬#_H5„PQ، ‫ح‬#K_*‫ا‬
... ‫ إ*‚ ا¨ن‬#_-_;‫‚ أز‬P #_*#0B‫آ‬

.‫!اك‬0-‫ ا‬Q~ ‫ "@!اك‬:!i‫ا‬Vb-‫ "ا‬..

‫اء‬A7 ZDN‫ء و‬#)7 Z^b #9b ‫د‬#B O-*‫ ا‬W4X*‫ت ا‬#0,(H‫ء و‬#;‫را د‬5` W`zH } O^*
h;‫و‬،u*‫ ذ‬€DET‫ أ‬O-*‫ى ا‬AE*‫? ا‬9B‫ا‬A; ‫ أو‬OGN'$*‫ل ا‬S-••‫ ا‬h; l_r‫' و‬+',H OP
A` /0* ‫ا‬z` h^*،?Eb#G*‫\? ا‬U#,*‫ ا‬lF%G*‫'أس ا‬b l•#rQ‫ ا‬OP pKN lN‫ أ‬Z0\K*‫ا‬
?F%G*‫ ا‬xDXH‫و‬،lH‫^‘ا‬H';‫ و‬lK9N‫ و‬l-;AM_\b ‫م‬#M_%* Z;#U Z0•‫ ر‬Zb، ‫'اك‬,*‫ف ا‬5`
} ‫'اك‬,*‫ا‬،‫'اك‬,*‫ ا‬5< ‫ •'اك‬l-E0E• OP A` ?%DE6‫ت ا‬#b#)-N}‫ ا‬5TA\b ?0*#,*‫ا‬
l„09H‫ و‬#9* '0(,-*‫ ا‬h\(0*،ŽEP ‫ا‬z` ‫'ع‬G-6‫ ا‬#9-0oAH Zb، ‫ت‬#b#)-N}‫“ ا‬P'+
A` u*z*‫و‬، ‫م‬#M_*‫ أزاح رأس ا‬h; A` OD4X*‫'اك ا‬,*‫ا‬.#9* ?\1S6‫اء ا‬ABQ‫'وف وا‬M*‫ا‬
t; ‫ور‬#,-+ ‫ أن‬l_; Z0\B‫و‬، ‫'ه‬0= } ‫ت‬#b#)-N}‫ ا‬5TA; €0oAH k• u%\+ h; ‫ه‬5•‫و‬
#K9N ‚_D-+ lNA^* ‫ا‬z`‫ت و‬#b#)-N}‫• ا‬+‫ر‬#H 5+5,-* ‫&'ى‬Q‫? ا‬+'1‫‘ا‬K*‫ى ا‬AE*‫ا‬
‫'ف‬r ‫'ض‬$+ ‫ أن‬#(P‫ &'ج را‬h; A`‫و‬،t0\K*‫‚ ا‬%T #,-$_; #0E0E• #0r‫'ا‬E\+‫د‬
kb#G*‫ ا‬/01'*‫ ا‬ž)… t; ‫اء‬5T ‫ أي‬l+5* /0* W4X*‫وا‬،W4X*‫‚ ا‬%T lH‫ إراد‬s4;
t; ،ŽEP ‫ه‬ABA*‫' ا‬00fH h; ‫وى‬5B } u*z*،l;#MN ˜9N‫^| و‬,*‫ ا‬OP lK9N t; Zb
?0,H.t\-K6‫و*? وا‬5*‫ت ا‬#G786 lH‫? إدار‬E+'r‫م و‬#M_*‫˜ ذاك ا‬9N /$_b ‫ظ‬#$-•Q‫ا‬
}‫أ‬. lP‫ا‬5`‫ أ‬A\7‫ و‬lH'07 ZDN‫ و‬،l-0(o ?*‫ا‬5T‫و‬، lEF_; ‫ة‬AEb lH‫'ض إراد‬P W4X*
|%G-* t%F-+ h;،l-\%U‫ و‬lH‫'م إراد‬-,H ‫ أن‬ObQ‫;• ا‬#X*‫ ا‬W4X*‫ا ا‬z` Z[; k,-G+
l4\-K;‫ و‬l-*‫إدارة دو‬

‫ن‬#<><w=1D ‫!ون‬Z9r

6"‫?>د‬75‫ ا‬#),+ #8@.

:‫رغ‬#4J‫!ا‬$J ‫ـ‬
‫ "ـ‬HM@!-‫ ا‬Qb=L
"‫ر‬9<" ‫ت‬#p"
‫ع‬9NZ‫رة إ‬9>L
nM1R nD95ˆ
H5w>M" ‫!ي‬6#>:‫و‬
9j‫د‬#Mr‫ أ‬W6‫!ا‬-‫ا‬
U‫ـــــــ‬0‫ـــ‬-‫ع ا‬#L‫د‬

H<L†J•‫ ا‬H<-9b1- ‫!ي‬+,-‫ي ا‬Qb=2‫ ا‬nD95g-‫ط ا‬9,>1- H<M1N-‫~!ات ا‬902‫ا‬
9=r!D ‫رغ‬#4J‫!ا‬$="
nD ‫ رواده‬WL H1i9p ‫ادا‬QR‫ أ‬Uw5$=6 Uw( ‫ر‬9<" ‫ت‬#+" HM@!-‫ ا‬Qb=L ‫ت‬9"
‫!آن‬5-‫' دروس ا‬6Q5$" Qb=2‫م ا‬#56 ‫إذ‬.'J#L ‫ و‬H4J9>L 3% nD‫ و‬HNMj 3%
“<@ H6#R#: H6#"!: H<D95ˆ ‫ أدوار‬K-‫وزت أدواره إ‬9b$:‫ و‬,H<"!N-‫ ا‬HT1-‫وا‬
‫!آن و‬5-‫<' ا‬1N$-‫ت ا‬951@ K-‫ إ‬HD9~‫إ‬, ‫!ي‬+,-‫ط ا‬9,>1- 9NJ#$L v"‫ا‬#"‫• أ‬$D
969€5-‫ ا‬f1$IL K-‫!‹ إ‬w$1- ‫وات‬Qr ‫~!ات و‬90L '<c>$" ,'p!<•‫ و‬v5G-‫ا‬
‫! و‬6#>: WL vD9<q‫ أ‬Œ<Mb" ŒM$b2‫ة ا‬Qi9G- ‫ و‬HL9R HL`9" /1N$: n$-‫ا‬
‫!ف‬N$-‫ وا‬v:9q9,r ‫ت‬96#$0L K1R ‫†ع‬q‚- #RQ6 ‫!ة‬L WL !g%`‫ و‬.O<=0:
Qb=2‫ ا‬Hr9CL 'C0"‫ و‬.!w=2‫ ا‬vbL9r!" nD ‫ا‬Q<=b: 9+>R “6Q0-‫ وا‬9+<1R
،'1=L ŒM$bL 3% ‫ض‬#+r nD ‫ل‬9NG-‫وره ا‬Q" nR#-‫ و ا‬hM1=2‫ب ا‬#1( nD
Qb=2‫ت إدارة ا‬lƒ‫ أ‬،‫س‬9>-‫ ا‬K5$1L‫ و‬nr9g-‫ل ا‬V>2‫ وا‬K-‫ ا`و‬HJ‫ر‬Q2‫ ا‬vr#%
.!%l-‫ ا‬H<:š‫ ا‬Hw,r`9" ‫م‬9<5-‫ ا‬9+5:9R K1R 9<><J W"• nD95g-‫ ا‬V%!2‫ ا‬H5D‫ر‬
،H<D95ˆ ،H6#R#: ،H<cR‫ و‬H<>6‫وات )د‬Qr‫~!ات ودروس ودورات و‬90L
‫ب‬94,-‫!أة وا‬2‫ت ا‬9q9,r K-‫ إ‬HD9~‫إ‬.‫ت‬79G$@‫ وإ‬.H<G<5g: ،H<R9M$j‫إ‬
‫ط‬9,>-‫ ا‬K1R Œb,: t:9" n$-‫وات ا‬Q>-‫ ا‬v:9p h" WL‫ و‬...8-‫ إ‬.3Gw-‫وا‬
ŒL 3R9G$-‫ وا‬9+:9<=>j f1$IM" H<-9b-‫ ا‬h" !6#>$-‫ ا‬nD H<1R9G-‫وا‬
3C" !ƒ`‫' ا‬-9N-‫ ا‬ŒL ‫ون‬9N$-‫!ك وا‬$,2‫ل ا‬9T,r•‫ ذات ا‬9p969€(‫ و‬9+r‫•و‬Z
.H<p‫!ا‬%‫ و‬H6!F>R‫ و‬Q5@ ‫!اع و‬e ‫اع و‬Vr ‫ أي‬WR ‫ا‬Q<N" H<D9GZ ‫ و‬H6!@
K1R 3i9€G-‫ وا‬W=0-‫ك ا‬#1=-‫†‹ وا‬ƒ`‫ وا‬/0-‫<! وا‬I-‫! ا‬,r K1R 3MN-‫وا‬
.‫!د‬G-‫! ا‬6#w: nD '+=6 ‫ي‬l-‫ ا‬#0>-‫ا‬
Œ1wL ŒL WL‫ا‬V$6 ‫ي‬l-‫ وا‬،2019 !4MD#r !+,- !<$ƒ‫ أ‬Œ<~‫ا‬#2‫ ا‬v:9p WL‫و‬
‫ و‬v<1R ²‫ ا‬K1e KGwF2‫ ا‬U<40-‫ ا‬Q-#L ‫!ى‬%‫ وذ‬،nr9g-‫ ا‬Œ<"‫ار ر‬#r`‫! ا‬+Z
.‫ع‬#4J`‫ ا‬H69+r h$<M1R h:!~90L '<c>$" nD95g-‫ط ا‬9,>-‫{ ا‬9$$D‫ إ‬, '1J
9p‫†م ودور‬J•‫ ا‬nD H6‫د‬QN$-‫ت ا‬9<(†ƒ‫ان "أ‬#>N" K-‫~!ة ا`و‬902‫ءت ا‬9bD
‫ذ‬9$J‫ أ‬،‫وي‬94<p …12‫ ا‬Q4R ‫ر‬#$%Q-‫ ا‬9p95-‫ن" أ‬96‫ ا`د‬h" ‫ار‬#0-‫ ا‬nD
U<wƒ‫ و‬،9<r92|" WT>"#: HNL9j nD H<5<4w$-‫ ا‬H<L†J•‫ت ا‬9J‫را‬Q-‫ا‬
WL ‫<!ا‬4% ‫دا‬QR t4w5$J‫~!ة أ‬902‫ ا‬.H<r92`‫ ا‬H<"95N-‫ ا‬V%‫!ا‬2‫ ا‬Q@|" HNMb-‫ا‬
n$-‫ ا‬34=-‫!‹ وا‬w-‫ ا‬ŠN" H<r‫!آ‬5-‫ت ا‬96š‫†ل ا‬ƒ WL t-‫و‬9>:‫ و‬،‫ر‬#€0-‫ا‬
K1R ‫ن‬96‫رات و ا`د‬9€0-‫ب وا‬#N,-‫ ا‬h" ‫!ك‬$,2‫' ا‬p9G$-‫ء ا‬9>4- OJ•:
،H5g-‫ر ا‬#=j ‫ء‬9>" 3j` ‫ن‬96‫ار ا`د‬#@ H<Mp‫ أ‬K1R t+4r 9M% .9+G1$ƒ‫إ‬
،H+j WL ‫ت‬9r96Q-‫ع ا‬94:‫ إ‬h" !<I-‫ ا‬K1R ‫ون‬9N$-‫' وا‬p9G$-‫ ا‬WL #j /1ƒ‫و‬
‫ت‬9R‫ا‬Vr WR ‫ا‬Q<N" ،nM1=-‫™ ا‬69N$-‫ر ا‬9q‫ إ‬nD H6#+-‫ ا‬K1R ‫ظ‬9G0-‫وا‬
.‫!ى‬ƒ‫ أ‬H+j WL O>b-‫ن وا‬#1-‫ وا‬HT1-‫!‹ وا‬N1- UFN$-‫ وا‬H6!F>N-‫ا‬
'%9>1Nj‫ و‬Kgr‫! وأ‬%‫ ذ‬WL '%9>51ƒ 9r‫س إ‬9>-‫ ا‬9+6‫ أ‬96" v-#5- 9(‫ا‬QFL
"'%95:‫ ا‬²‫ ا‬Q>R 'CL!%‫ا إن أ‬#D‫ر‬9N$- 3i94(‫ و‬9"#NZ
،H<D9GZ 3C" ‫ار‬#01- Œ1w$-‫ ا‬K-‫ إ‬v:!~90L nD ‫وي‬94<p ‫ر‬#$%Q-‫ ا‬9R‫ د‬9M%
!ƒš‫ ا‬ŒL ™69N$-‫… إن ا‬-‫ ذ‬.‫ازن‬#$L nJ9<J W6#C:‫ و‬،H6#( H<>6‫ د‬HD!NM"‫و‬
7 "“<@ ،‫†م‬J•‫! ا‬bD nD ‫!آن‬5-‫ ا‬9+- OJ‫ أ‬n$-‫ ا‬W6Q-‫ ا‬H6!@ n€$56
Œ=6 Wq#-‫ وإن ا‬.‫س‬Q5L nr9=r‫ إ‬/@ ‫ة‬Q<5N-‫ ا‬H6!@ ‫" `ن‬W6Q-‫ ا‬nD ‫!اه‬%‫إ‬
n$-‫ ا‬H>6Q2‫ ا‬H<5ˆ#" ‫ا‬Q+,$=L ‫ و‬9(!w$L ،'+r96‫†ف أد‬$ƒy" Œ<Mb-‫ا‬
‫س‬9J|% ,H>q‫ا‬#2‫ن ا‬#r95- H>M€$2‫' وا‬1J‫ و‬v<1R ²‫ ا‬K1e n4>-‫ ا‬9+=J‫أ‬
.‫!ى‬ƒ`‫ت ا‬9r96Q-‫ع ا‬94:‫ إ‬WL 'p!<•‫ و‬hM1=2‫ ا‬h" ‫ون‬9N$-‫™ وا‬69N$1H<r9ˆ ‫~!ة‬90L tMcr ,‫ـ‬p1441/2019 !4MD#r !+,- ‫ن‬9ˆ ‫ط‬9,r nD‫و‬
H<i96V<D#<" ‫ر‬#$%‫ د‬nD#Z ‫ن‬96‫ر أدر‬#$%Q-‫ ا‬9+w,r •L9r!41- H1e‫ا‬#L
.H<L†J•‫•ون ا‬,-‫ ا‬nD s$IL f-•L‫ و‬U:9% ,H<>6Q-‫م ا‬#1N-‫• ا‬6!ƒ‫و‬
nD ‹!w: ,(‫†م‬J•‫ ا‬nD ‫ن‬9M6•‫ )ا‬n>6Q-‫ ا‬Q5$N2‫ان ا‬#>N" ‫~!ة‬90L
2 – ‫ر‬9<$ƒ‫ إ‬H6!@ ‫†م‬J•‫ ا‬1- ‫ل‬#FD Hˆ†ˆ K-‫ إ‬9+M=( n$-‫ ا‬v:!~90L
.H<M1N-‫ ا‬H6!c>-‫ ا‬-3 H<>(†N-‫ا‬
‫ و‬nL†J•‫ ا‬W6Q-‫ ا‬v(9>$R‫ إ‬U4J‫ و‬vFI," f6!N$-9" ‫ ا`ول‬3FG-‫ ا‬3+$J‫أ‬
HR9>5" H<FIZ H6!@ #p ‫ر‬9<$ƒ•‫ وا‬.²‫ ا‬WL /<D#$" ‫†م‬J‚- Q6QN-‫ع ا‬9>(‫إ‬
. H<Gq9R‫” و‬T~ ‫ دون‬K€0L
9+><" WL nM1N-‫ ا‬3<-Q1- H<r‫!آ‬5-‫ت ا‬96š‫ ا‬ŠN4" !ƒœ- h0-‫ ا‬WL ‫ا‬Q+,$=L
‫ و‬K:#2‫ ا‬n<06 f<% ² v-‫•ا‬J ‫=†م و‬-‫ ا‬v<1R KJ#L 9rQ<J HF(
..8-‫ إ‬hr!5-‫ ذي ا‬HF( ‫!ة و‬0=-‫ن وا‬#R!D K1R ‫ره‬9F$r‫إ‬
Q5$N2‫ @<“ ا‬WL h1i9=-‫ ا‬h" ‫ار‬#0-‫ ا‬WL ‫ا‬V<@ ‫ت‬lƒ‫ أ‬H<M1N-‫ ا‬H6!c>-‫ ا‬nD‫و‬
K1R ‫!د‬-9"‫ع و‬9>(y" V6VN$" ‫ل‬#45L ‫ت‬94ˆ•‫ ا‬Wp‫ "!ا‬WL 'p!<•‫ز و‬9bR•‫و ا‬
v:9p ‫ف‬9>Y$J‫ إ‬3L‫ أ‬K1R Œ<Mb-‫ ا‬v" U@‫ ر‬#j nD ‫†ت‬ƒQ$-‫ ا‬Œ<Mj
, !ƒœ- h@ WL 9+G<gC$" U-9q‫<! و‬gC-‫ ا‬9+>L ‫د‬9G$J‫ أ‬n$-‫~!ات ا‬902‫ا‬
3L9Z ‫ء‬9RQ" …=L 9p9L9$ƒ‫و‬
.

n41( nD …@‫!ا‬j n>q‫و‬
nr‫ور‬9b6
nr!%946 n04e nD‫ُ و‬t<46 nNL
Hٌ F•
ّ U15-‫ ا‬nD‫ و‬Hٌ NL‫ د‬hN-9"
Hٌ R#- {‫!ّو‬-‫ ا‬nD‫و‬
Hٌ €4r U15-‫ ا‬nD K546‫و‬
‹9$Z‫<… أ‬-‫ّ… وإ‬4u@‫ أ‬n>q‫و‬
‫ت‬9D9=L …>R nrQN4:7
‹‫!ا‬D n>M+67‫و‬
ً 9uIL9Z ‫ أن أراك‬n>M+6
‫اء‬QR`‫ن ا‬#<R nD
nNL ‫ن‬
َ #C: ‫ن‬
ُ #%‫ أ‬9M>6‫أ‬
‫ري‬Qe nDً 9u=Gr …
َ 1M@‫أ‬
v" !ُ ّwN:‫ّ!ا ً أ‬wR‫و‬
ٍU<4@ ‫ء‬95- H1ّ<- nD
nr‫!اود‬6 3ٍ <Mj ٍ 'u1@‫و‬
ُ‹#,-‫ا‬
ّ nrّQ,6
…5,R
ّ !ِ 0" nD n>(!T6‫و‬
‹9MR`‫ ا‬Kّ$u@
n>q‫و‬96 …ّ4u@‫أ‬
nD Hٌ Mi9@ n@‫رو‬
‫ء "†دي‬9MJ
.. 9r‫ أ‬n>q‫و‬
9+- َ‫ف‬9G~7 ٌ{‫!ا‬j
!FL‫ و‬96‫ر‬#J n>q‫و‬
... ‹‫!ا‬N-‫ وا‬WM<-‫وا‬
n>q‫ و‬#p ‫ا‬lp
9=r!D ‫رغ‬#4J‫!ا‬$J– ‫ن‬#L9" W6Q-‫را‬#r [90-‫ـ ا‬

96‫ر‬#J ‫ ـ‬n4<1F-‫ ا‬QM0L

‫اد‬QT" ‫وي ـ‬9>=0-‫د ا‬#1ƒ

www.elfaycal.com

f6!‫ـ‬I-‫ ا‬HG~ 96
. vُ 4+1: ‹#,-‫ر ا‬9r ‫ف‬
.
..•6!$=6 v<R‫د‬
..Q+,-‫ ا‬fZ‫ر‬
َ ‫ ان‬QN"
.. vُ 06‫ و‬96 !4F-‫ة ا‬#=( WL
HG~ K1R ُ•6!$=6 vِ <R‫د‬
.. f6!I-‫ا‬
.. ُ v"lNُ6 ٍ f<IJ '-‫ ا‬WL
.. v<R‫د‬
..ُ vR‫ر‬9F6 Š4r
ٌ
v41( nGD
!G=-‫ ا‬Hَ R!Z‫{ أ‬9$b6
. vُ 4@9F6 ً†ƒ Qُ 6!6

‫و‬.. ُ Q6‫أر‬
، ‫ي‬9wƒ nrQr9N:
.. ‫دره‬9•‫ ا‬9r‫وأ‬
.. v- ‫دة‬#N-‫ ُ ا‬Q6‫ار‬
.. ªnD ٌ HFُ
ª • 7#، ‫!َة‬4َR‫و‬
:f6!I-‫ ا‬HG~96
.. n% ‫دة‬#N-‫ ا‬Qُ 6‫ار‬
.. vُ 1ِ4(‫ ا‬h4b-‫ ا‬WL
.. nrQr9N:
: n- ‫ل‬#5:
.. vِ <R‫د‬
، v<R‫د‬

n41( nD …@!j n>q‫و‬
nr‫ور‬9b6
n04e nD‫ُ و‬t<46 nNL
nr!%946
Hٌ F•
ّ U15-‫ ا‬nD‫ و‬Hٌ NL‫ د‬hN-9"
Hٌ R#- {‫!ّو‬-‫ ا‬nD‫و‬
Hٌ €4r U15-‫ ا‬nD K546‫و‬
‹9$Z‫<… أ‬-‫ّ… وإ‬4u@‫ أ‬n>q‫و‬
‫ت‬9D9=L …>R nrQN4:7
‹‫!ا‬D n>M+67‫و‬
ً 9uIL9Z ‫ أن أراك‬n>M+6
‫اء‬QR`‫ن ا‬#<R nD
nNL ‫ن‬
َ #C: ‫ن‬
ُ #%‫ أ‬9M>6‫أ‬
‫ري‬Qe nDً 9u=Gr …
َ 1M@‫أ‬
v" !ُ ّwN:‫ّ!ا ً أ‬wR‫و‬
ٍU<4@ ‫ء‬95- H1ّ<- nD
nr‫!اود‬6 3ٍ <Mj ٍ 'u1@‫و‬
ُ‹#,-‫ا‬
ّ nrّQ,6
…5,R
ّ !ِ 0" nD n>(!T6‫و‬
‹9MR`‫ ا‬Kّ$u@
n>q‫و‬96 …ّ4u@‫أ‬
nD Hٌ Mi9@ n@‫رو‬
‫ء "†دي‬9MJ
.. 9r‫ أ‬n>q‫و‬
9+- َ‫ف‬9G~7 ٌ{‫!ا‬j
!FL‫ و‬96‫ر‬#J n>q‫و‬
... ‹‫!ا‬N-‫ وا‬WM<-‫وا‬
n>q‫ و‬#p ‫ا‬lp

96‫ر‬#J | …6Q-‫! ا‬MJ :'15"

v4,6 9L"
"‫ء‬9ˆ!-‫ا‬
‫ع‬Q4M1n><w=1G-‫ا‬
•@ ‫!اس‬D"
"QM0L
K1R
H@!,L
‫م‬#<-‫وة ا‬Qr
Œ"9=-‫ا‬

?_+5; OP O_rA*‫'ح ا‬G6‫ ا‬OP tb#G*‫م ا‬A0*‫وة ا‬5N 2019/10/10 /0\)*‫ء ا‬#G; €Xo#N
t%F; ‫در‬#:*‫ ا‬،"‫ء‬#‹'*‫ ا‬lDX+ #;" 5\,; ˜• ‫'اس‬P O_0FG%$*‫' ا‬T#X*‫ان ا‬A+‫س د‬5E*‫ا‬
.Ž7A-6‫ ا‬tFE*‫ ا‬h; ?,$c 190 O*‫ا‬A• OP tE+‫ و‬،‫ق‬#Dr ‫ دار‬hT ‫م‬#4*‫ا ا‬z`
،‫ب‬#-^*‫? ا‬f%b ‫ا‬50X; ،‫ت‬A,%G*‫ ا‬Z0\B O1‫ وا*'وا‬WH#^*‫ان ا‬A+5*‫ ا‬hT x+5,*‫ ا‬Z9-7‫ا‬
#9NVb €$c‫ظ و‬#$*‫ أ‬h; ‫ب‬#-^*‫ ا‬OP ‫ء‬#B #; “4b ‫ل‬A• Žf* h; ‫ر‬#‹ #; #_K9-G;
?0b'4*‫? ا‬P#E[*‫ق ا‬#07 hT #B‫ر‬#& h^+ |* 5\,; ˜• 'T#X*‫ أن ا‬#_0D; ،"‫ء‬#0,%* ?…‫د‬#&"
ž:E*‫ ا‬h; '0[^*‫' ا‬0[^*#b W-^*‫ت ا‬#9;Vb ?PAcA6‫ ا‬#9D-U €:= O-*‫? ا‬0;S7•‫وا‬
.?,+':*‫ر ا‬#4…Q‫ت وا‬#+#^,*‫وا‬
#9%^X+‫ و‬،?f%* #^%-\; ‫ن‬#U ‫ا‬z` l%\4b 'T#X*‫ن أن ا‬#\G*‫\? ا‬+‫? د‬01‫ رأت ا*'وا‬s• OP
‫'ا‬MN ‫؛‬50B '4… ‫ب‬#-U #90P 'PA-+ ‫ أن‬h; #9H#D-^; ‫ف‬AP‫ارس ور‬56‫ •'م ا‬l_^*‫ و‬،‫ار‬5-o#b
'T#X*‫ وأن ا‬#\07} ،?+Ab'-*‫„? ا‬0D*#b k0%H } ‫ظ‬#$*‫ أ‬h; ‫ه‬51#:o “4b lHA-•‫ ا‬#; “4D*
.#+Ab'H #P'X; Z\4+
‫ج‬#-,+ A9P ،‫ة‬5+'K*‫'أ ا‬EH #\U ‫'أ‬E+ } ،‫ان‬A+5*‫ا ا‬z` ‫`' أن‬AB |0`‫'ا‬b‫ إ‬WH#^*‫ورأى ا‬
،‫ان‬A+5*‫ ا‬51#:o #9b '&‘H O-*‫رة ا‬ACC:*‫د ا‬#4b‫رك أ‬50* ‫ل‬AKT '0= gE[; ‫رئ‬#o ‚*‫إ‬
h; l0%T Z\-…‫ ا‬#;‫ان و‬A+5*‫ن ا‬AG_+‫ و‬،‫ت‬#0D%7 lN‫'و‬D-4+ #; ‚%T “4D*‫‘ ا‬0U'H ‫ا‬5E-_;
‚G_N" x0,b ،"žo#_*‫ ا‬tb'6‫? "ا‬+'MN ‫`'ة‬#M*‫ه ا‬z` ‚%T #E%F; ،‫ر‬#^P‫ وأ‬#+#(o
‫ءل‬#G-_* #_$oA+ ‫ أن‬WK+ #; ‚G_N ،‫ى‬A^X*‫وا‬
ّ
‫'اب‬-=}‫•‘ان وا‬Q‫س ا‬A;#o‫ل و‬#\K*‫ا‬
."‫'وس‬4*‫ ا‬lB‫ و‬OP ‫ل‬A%ّ [C*‫ إ*‚ ا‬:Zo ‫! أو‬žo#ّ _C*‫ ا‬tّb'6‫' إ*‚ ا‬M_N‫و‬
‫رة‬#4-7}‫? وا‬+‘;'*‫ ا‬OP #o'f; ‫ن‬#U 'T#X*‫ت إن ا‬#G+AT 5\,; ‫ل‬#o lDN#B h;‫و‬
h; ?0*#)*‫? ا‬-`#D*‫? ا‬+'4X*‫رة ا‬ACC:*‫د ا‬AB‫ أدت إ*‚ و‬O-*‫;? ا‬A9$6‫' ا‬0= ‫رات‬#D4*‫وا‬
‫ت‬#G+AT 'MN ?9B‫ و‬WG• ،ŽEP ‫ا‬z` /0*‫ و‬،"‫ت‬A\H } ?_+56‫ة "ا‬50:o OP #\U ?$r#4*‫ا‬
:‫ان‬A_4b ‫ة‬50:o OP g7A+ #N507 ?:o t; ‫ص‬#_-*‫ ا‬OP ‫ل‬AE4\%* ‫وز‬#KH ‫ك‬#_` ‫ن‬#U Zb
."ً #C„+'b 5•‫ أ‬h^+ |*"
‫ى‬5`‫ و‬sT‫'ا‬E*‫\' ا‬T Ab‫‘ر وأ‬0; Ab‫ أ‬h+5*‫‘ ا‬T‫ و‬/0T‫ ا– د‬5DT h; ZU ‫)'ج أوراق‬H |*‫و‬
'T#X*‫ ا‬#9b k%)-+ ‫ أن‬WK+ O-*‫? ا‬0_+5*‫? وا‬0oS&Q‫| ا‬0E*‫ر ا‬A,; hT ‫ش‬A= Ab‫ن أ‬#\[T
.#90%T ¦P#,+‫ و‬،l4\-K; |0o hT ‫)'ج‬+ }‫ وأ‬W+‫د‬Q‫وا‬
‚%T #9* ‫ر‬AX_; 'DT €_%T‫ أ‬5o €N#U ‫ش‬A= Ab‫‘`? أ‬N ?DH#^*‫' أن ا‬Uz*#b '+5K*‫ ا‬h;‫و‬
p+'c ¦$* h; ‫ء‬#B #; ‚%T ‫دا‬#\-T‫ان ا‬A+5*‫? ا‬Xo#_; ‫م‬A+ ‫وة‬5_*‫ ا‬#9-4r#E; hT ‫ك‬ADG0$*‫ا‬
t; ،‫ة‬AT5*‫ه ا‬z` OP ‫ت‬#+'&‫ أ‬#9H5+‫ وأ‬،"?E0E,*‫ ا‬W4H ...‫ال‬8G*‫ ا‬tB‫ة "و‬50:o OP ‫ورد‬
.‫ر‬A(,*‫م ا‬5T ‚%T ‫ش‬A= Ab‫‘`? أ‬N ‫'ت‬c‫ أ‬،?4r#E6‫ ا‬hT h4B‫'ا‬H 5o ‫ت‬#+'&Q‫أن ا‬
‚%T s$E[6‫ط ا‬#7‫ أو‬sb ‫رض‬#4;‫ و‬5+8; sb ?47‫ وا‬Z4P ‫ش ردود‬A= Ab‫ة أ‬AT‫ د‬€0E* 5o‫و‬
WH#^*‫‚ ا‬%T ‫'ا‬K• u*‫ ذ‬h+'D-4; ،lb €;#o #; ‫ب‬#-^*‫“ ا‬4b hK9-7‫ ا‬5EP ،‫ك‬ADG0$*‫ا‬
‫ رأوا أن‬h+z*‫“ ا¨&' ا‬4D*‫ ا‬5_T #B‫ روا‬#9HAT‫ د‬€0E* s• OP ،?b#-^*‫? ا‬+',* ‫ا‬500EH‫و‬
?9B‫ و‬h; |0%G*‫وق ا‬z*‫ ا‬#9_; '$_+‫ء و‬#0,%* ?…‫د‬#)*‫ظ ا‬#$*Q‫ ا‬h; A%)+ ‫ أن‬WK+ ‫دب‬Q‫ا‬
.|`'MN

.. ni‫!وا‬-‫! و ا‬R9,-‫ا‬
! K54: 9L n1R ‫!اع‬F-‫و ا‬
hw=1D ‫ ـ‬QM0L •@ ‫!اس‬D
‫ي أو‬.`X1‫ ا‬Z"`N‫ أو ا‬5&.`X1‫ ا‬5$CF$1 5/R.N‫ ا‬5;~*0S1‫ ا‬ƒ$+ bG 5;1*c JS#h‫اء وأ‬.`X1‫ ا‬5?‹‫ ذا‬5&‫وا‬.1‫_ت ا‬03‫ أ‬gR
‫ا‬.cvG ‫*در‬i1‫ ا‬m‫ ا‬.i@ P;R‫ا‬.]‫وا‹! إ‬.$1 ".&.w rS1‫ان "ا‬H&‫! د‬3 .q3‫ا أ‬xqR ‫؟‬5&.`X1‫ ا‬57HCFC$1 !$q1‫ان ا‬H"`1‫ا‬
‫ت‬j‫*ؤ‬0+ ‫_ة‬7 .2017 ‫*م‬7 ‫ون‬.w*@ -‫م‬H$`$1 5;].`1‫_ار ا‬1‫ ا‬b7 ‫*در‬h ghd‫! ا‬3 HR‫ و‬،5;";u0$3 5;$SG .X@ ‫ دار‬b7
:*E"G‫ و‬،.X"1‫*دة ا‬7‫ إ‬51\0G ‫ل‬H= ‫*ر‬Œ+ ‫*رات‬0/9~‫وا‬
‫ي‬x1‫! ا‬7./1‫ان ا‬H"`1‫* ا‬E"G Z/9c‫ وا‬،5;";u0$/1‫ ا‬5`#u1‫! ا‬3 ‫ان‬H"`1‫ˆ ا‬$9c‫ =;• ا‬،W@‫ا‬H"`1‫^ف ا‬9c‫ &^=” ا‬j‫أو‬
،‫رة‬HEXG 5;].7 5&‫د‬.~ 5@‫_و‬G Z1‫ إ‬g;S& f#u1*] HR‫ و‬."‫آب‬x9~j‫ وا‬5/1d‫! ا‬3 5#‹x1‫• ا‬H•" :Z1‫و‬d‫ ا‬5`#u1‫! ا‬3 ‫<*ن‬
5&_;$?+ ‫*<*ة‬SG ‫ان‬H"`1‫! ا‬3 ‫*<*ة‬SN‫ه ا‬xR 5’=^G bG ‫ء‬.C$1 _] j‫ و‬،"‫ف‬jd‫وا‬
ّ
5/1d‫! ا‬3 5G*CS1‫• ا‬H•" ‫*ب‬9< _ia‫وأ‬
}= bG l&_1 Z?#+ *C] ƒ1‫_ أدرك ذ‬a m‫ ا‬.i@ g`1‫ و‬،‫ة‬.;#< 5U‫ا‬x~‫ و‬5•*0#] ‫ّره‬HS+‫! و‬$hd‫ان ا‬H"`1‫ ا‬r$?+ ‫_ا‬U
‫•*ء‬3 !3 g’91 ،‫ ]`;_ا‬5#‹x1‫ا… ا‬.~ z$•‫" وأ‬.&.X1‫ "ا‬Z$7 Z?]‫ أ‬.5;";u0$/1‫ ا‬5`#u1‫! ا‬3 l"7 Z$M93 ،‫ي‬.`w
.‫ان‬H&_1‫^ف ا‬6 !3 5EU‫ا‬H1‫ّ ا‬g9S91 5#‹x1‫ ا‬Z$7 Z?]‫ أ‬l@‫ أ‬fG .Z1‫و‬d‫ ا‬5`#u1‫ا‬
.•‫* أ‬G‫؟ و‬Z1‫و‬d‫ ا‬5`#u1‫ ا‬ž0@ ‫_ت‬/@ ^`3 gR‫؟ و‬W9"~ x"G ‫ر‬HX"G ‫ان‬H&‫ د‬.X@ ‫*دة‬7˜ m‫ ا‬.i@ H7_& ‫ي‬x1‫* ا‬G :*;@*•
_] j *"R‫ و‬..7*X1‫ا… ا‬.9a‫;} ا‬1‫ و‬.w*"1‫ ~`! ا‬HR b’1‫ ا‬r$6‫؟ وأ‬P&_a ‫ان‬H&‫ د‬.X@ ‫*دة‬7˜ l`3_;1 .w*"1‫ ا‬Z$7 !‹‫وا‬.1‫ا‬
!3 5h*c‫ و‬،l0/@ .7*X1‫* ا‬E"G ُ•"& P1 !91‫ة ا‬.u;01‫ه ا‬xR ،‫ى‬.c‫ة أ‬.G .w*"1‫ ا‬Z$7 !‹‫وا‬.1‫ة ا‬.u;~ ‫ال‬v~ ….• bG
P&_a ‫*ب‬9< z&H0+ !3 m‫ ا‬.i@ .7*X1‫ وا‬.w*"1‫_ ا‬7*09~ m‫ ا‬.i@ !‹‫وا‬.$1 ‫ة‬Hu01‫ه ا‬xR ،‫^ه‬7‫* أ‬E;1‫*ر إ‬XN‫ ا‬51*=˜‫ا‬
‫|*ت‬G x"G ‫أ‬.?ُ& ‫* زال‬G .`w ‫"*ك‬E3 .`X1‫ت ا‬HC& gR :g‹*~ ‫\ل‬0& _a *"R‫ و‬._&D& g] ،‫*ن‬9"~ l;$7 Z•G ‫ان‬H&‫ود‬
،m‫ ا‬.i@ g`/1*] gR‫ و‬،f#u1‫*دة ا‬7‫;*ة وإ‬S1*] .&_U .`w g< };1 _;<\91*] l"q1‫ و‬،.`X1‫ت ا‬HC& j f#u1*] ‫؟‬W"01‫ا‬
J1‫"*و‬+‫ و‬،"5&.`X1‫ ا‬5`"i1‫ ا‬56^]" !]*9< !3 l9Xa*@‫ و‬ƒ1‫ ذ‬J=.• _a J"< ‫* روا‹;*؟‬E0/@ 5U‫_ر‬1*] ‫وء‬.?G ،‫ا‬.7*w
.5|3‫_ا‬1‫د ا‬.01‫ ا‬5 ّF1 Z1‫ إ‬b&.U*EN‫اء ا‬.`X1‫ ا‬bG ‫ه‬.;6‫ و‬l0/@ m‫ ا‬.i@ PE"G‫ و‬W;‹‫اء روا‬.`w fG 51*S1‫ه ا‬xR
r9< .F9G HR‫ن" و‬H$CU" faHG Z$7 5;@‫و‬.9q1‫ إ‬5M0"] *@*FG .3H9G ‫*ب‬9q1‫ وا‬5;@*• ‫ة‬.G 57*#u1‫_وى ا‬U *G :*Œ1*•
*G‫*@*؟ و‬FG r9q1‫ ا‬.;3H+ !3 ‫?*رئ‬1‫ ا‬5S$iC] *ّ;"`G };1‫ و‬،r9q1‫ ا‬f;]‫ و‬z&H091*] Z1‫و‬d‫ ا‬5U‫_ر‬1*] ّ!"`G !@‫و‬.9q1‫إ‬
!@*FN‫ ا‬g;CS9$1 l#9< g< faHN‫ا ا‬xR [;9& gR *C]‫ ر‬PRd‫ال ا‬v01‫*@*؟ وا‬FG ‫اء‬.?$1 ‫*ب‬9q1‫ ا‬faHN‫ا ا‬xR 5=*+‫ إ‬bG ‫_ف‬E1‫ا‬
bN 5h*c‫ و‬،".&.w rS1‫*ب "ا‬9< .;6 PE] 53‫اء رأ‬.?$1 *@*;=‫ أ‬5;@*FG *&‫_ا‬R ‫ &?_ّم‬gR‫_&_ا؟ و‬S+ m‫ ا‬.i@ ‫ روا&*ت‬g< ‫أو‬
*•&‫* أ‬C]‫ ور‬،*RHq$9C;1 ‫اء‬.?1‫* ا‬E;$7 g#?& j ‫ي‬x1‫ ا‬r9q1‫ ا‬ƒ$+ ‫*~_ة أو‬q1‫ ا‬r9q1‫ ا‬fG ƒ1‫ ذ‬g`/& *C]‫اءه؟ ر‬.w f;u90& j
*E$`1‫ و‬،Z1‫و‬d‫ ا‬5U‫_ر‬1*] !`/@ !1*C~‫ رأ‬.q3 *ECqS& 5;?&H0+ 5#`1 ‫ه‬xR‫ و‬،l1 ‫ى‬.c‫ أ‬r9q] r+*q1‫ ا‬r9< L`] •ّH0&
‫ات‬.G ‫_د‬7 Z1‫ إ‬.;X& j faHN‫ا ا‬xR ‫ أن‬5’=^G fG .*E1‫_او‬+ 51HE~‫ و‬،53.`N‫ع ا‬H;w 51\0C] P9E& *;3*?• ‫ ]`_ا‬gCS+ j
‫*ب‬9q1‫أ ا‬.?;~ ‫*ب‬9q1‫ ا‬g;CS9] ‫*م‬a bG g< ‫*ر أن‬#97‫ ا‬Z$7 ‫*ب‬9q1‫اءة ا‬.a 5;@*qG˜ *&Ha ‫ا‬.wvG ‫ن‬Hq;1 ،‫*ب‬9q1‫ ا‬g;CS+
،‫ي‬DG‫ ر‬.`0] ‫اء‬.?$1 lS"C+ ‫* أن‬R‫?_ور‬C] gR‫؟ و‬5;@*FN‫ ا‬5M0"1‫} ا‬3*"+ ‫_&_ة أن‬F1‫ ا‬.X"1‫_ار ا‬1 ˆ;<‫ و‬.l•`] ‫ أو‬l$<
،.`w ‫ان‬H&‫اء د‬.w ‫ أو‬5&‫اء روا‬.w W] gy*/;~ ‫ي‬x1‫ ا‬l0/@ ‫?*رئ‬1‫ ا‬gU‫ أ‬bG g] ،!‹‫وا‬.1‫ ا‬.7*X$1 *`;FX+ };1
‫؟‬5&‫وا‬.1‫ ا‬Z1‫*ز إ‬S";3
.i@ P;R‫ا‬.]‫وا‹! إ‬.1‫ˆ ا‬h‫ و‬Z$7 ‫*ز‬q+‫ر‬j‫*ب دون ا‬9q1‫ ا‬z&H0+ !3 5;";u0$/1‫_&_ة ا‬F1‫ ا‬.X"1‫[ دار ا‬$/9~ gR :*`]‫را‬
‫ا‬xE1 z&H091‫"_ ا‬7 !7‫! أو دون و‬7H] !‹‫وا‬.1‫ ا‬.•S;~ ‫ي‬x1‫*ب ا‬9q1‫ ا‬f;aH+ g/= bG ‫ن‬Hq;~ *C;3 5h*c‫ و‬،m‫ا‬
_&_F1‫ ا‬.w*"1‫?› ا‬3 };1‫ و‬،*`;CU ‫ون‬.w*"1‫! ا‬7_& *C< .`X1‫* وأن ا‬C;~j ،5;0"N‫ ا‬r9q1‫ف ا‬H3‫ ر‬Z$7 bG l+*3‫`*د ر‬N‫ا‬
‫"*ءات‬Œ9~‫* ا‬E1 ‫ن‬Hq& _a bq1‫ و‬،b&.w*"1‫ ا‬5F= !R ‫ه‬xR .‫ّاؤه @*درون‬.a‫ و‬،‫• <*~_ة‬H~ ‫ ذو‬.`X1‫" أن ا‬.&.w rS1‫ـ "ا‬1
‫ان‬H&_1‫ إ•^• ا‬.#c ‫ان‬H"7 !3 ‫*ء‬U _?3 ‫وا‹!؟‬.1‫ ا‬m‫ ا‬.i@ fG ‫*ل‬S1‫ ا‬HR *C< ،*;‹‫ روا‬.7*X1‫ <*ن ا‬51*= !3 5h*c
‫*زت‬3 !91‫*روا ا‬F"C$< …‫ أروا‬5&‫ روا‬r=*h" :5;";u0$/1‫*" ا‬3‫ "و‬51*<‫ و‬b7 ^?@ ‫*ري‬#c˜‫ "دوز" ا‬faHG !3 ‫ر‬HX"N‫ا‬
faHN‫ ا‬Z$7 2019/9/19 !3 ‫ر‬HX"G .#M1‫ )ا‬.".&.w rS1‫ان "ا‬H"`] ‫_&_ا‬U *&.`w *@‫ا‬H&‫_ر د‬i& ،....،‫*را‬9< ‫ة‬D‹*U Z$7
.(‫_وز‬1 !@‫و‬.9q1˜‫ا‬
l"G 5CR*0G ‫•؛‬H01‫ ا‬.`0] ‫*ب‬9q1‫ ا‬bG 5M0@ 5|G ‫اء‬.w m‫ ا‬.i@ .7*X1‫ ا‬5;";u0$/1‫ ا‬.X"1‫ دار ا‬J/ّ$< gR ،‫ا‬.;c‫وأ‬
b7 •S#& *‹‫ا •*ر‬.7*w };1 m‫ ا‬.i@ !‹‫وا‬.1*3 ،ƒ1‫ ذ‬J$`3 *E@‫! أ‬3 ƒw‫ه؟ أ‬.;6 fG J$`3 *C< 57*#u1‫;ˆ ا‬1*q9]
5;#R‫ ذ‬5h.3 ‫ن‬H0C9$& b&x1‫اء ا‬.?1‫ ا‬Z$7 5;3.`G ‫ة‬Hu~ bG l1 *N ،‫ون‬.w*"1‫ ا‬lC~*] [0C9&
ّ
!‹‫ روا‬HR g] ،5h.3
5h*c‫ و‬،l+*&‫ روا‬g•/] g] ،_;<\+ gq] l$•3‫ و‬.`X1‫ ا‬g`/] };1 ،5h./1‫ه ا‬xR PE1 JS"~ *C$< l`G ‫ر‬Hi1‫?*ط ا‬91j
*C< L`#1‫ ا‬fG ‫ط‬.X1‫ا ا‬xR *GHC7 .X"1‫*وز دار ا‬F9+ 5;S&‫ أر‬gq]‫ و‬.W9;].`1‫*را ا‬9<‫ و‬.<H#1‫! ا‬+D‹*F] ‫زه‬H3 _`]
،‫*ب‬9q1‫ا ا‬xE1 ‫`_دة‬9G 5;?&H0+ ‫`*ل‬3\] ‫م‬H?9~ *E@‫ إ‬g] ،r0=‫ا و‬xR };1‫ و‬،m‫ ا‬.i@ .;6 fG ‫ة‬.G .;6 *•&‫* أ‬E9$`3
‫ون‬.w*"1‫* ا‬E"G‫ و‬،‫ة‬.;Œ< ‫*ب‬#~‫ أ‬g`/] ‫*وى‬E9+ !91‫ ا‬.`X1‫ ا‬5G*a _"091 ‫وا‹!؛‬.1‫`_ ا‬#1‫ ا‬Z$7 ‫ة‬.G g< !3 ‫"_ة‬90G
‫_ي‬E90+‫ و‬5|w*@ J1‫* زا‬G ‫! دار‬R‫ و‬،‫_&_ة‬F1‫ ا‬.X"1‫?_ور دار ا‬C] };1 r#01‫ا ا‬xE1‫ و‬.‫*ل‬S1‫ ا‬5`;#u] PE+*3.i+‫و‬
gR ،"‫ن‬H$CU" faHG Z$7 5;@*FN‫ ا‬5M0"1‫} ا‬3*"91 ‫*رة‬0M1‫][ وا‬.1‫! ا‬7‫_وا‬1 ،‫ي‬DG‫ ر‬.`0] ‫*ب‬9q1‫"[ ا‬C+ ‫ أن‬،z&.u1‫ا‬
*E;1‫ إ‬J/9$+ b1‫ و‬،*E;1‫ إ‬J/9$+ P1‫ و‬5’=^N‫ه ا‬xR *ECE+ j ‫را‬HEXG *;‹‫ روا‬r+*q1‫ن ا‬Hq3 ،bI‫ أ‬j *•&‫ا؟ أ‬xE] ‫_ار‬1‫ت ا‬.ّq3
‫_وى‬F1‫ ا‬g#a 5;3*?Œ1‫_وى ا‬F1*] .ّq/+ P1‫ و‬،*?]*~ ‫رة‬HX"G r9< 57*#• ‫*دة‬7Š] ‫ت‬.q3 ‫ إن‬5E]*XN‫ ا‬5G‫?*د‬1‫ات ا‬.N‫! ا‬3
.!3*?Œ1‫ ا‬Z$7 ‫*دي‬i9aj‫ ا‬.;q/91‫?_م ا‬91 ،}q`1‫ ا‬Z9= ‫ أو‬5&‫*د‬i9aj‫ا‬
‫^دة‬#] *E?#u;1 !‹‫وا‬.1‫ ا‬51*E] ‫ذ‬Hc\N‫ ا‬L`#1‫ا ا‬xR ،L`#$1 ‫اءى‬.9& _a *C< ،‫ة‬.N‫ه ا‬xR *;"F9G *|uMG ‫ن‬H<‫ أن أ‬gG‫آ‬
Z$7 57‫و‬.XG ‫ت‬j‫*ؤ‬0+ !1 ‫_و‬#+ *E"q1‫ و‬،‫*ض‬/•/1‫ ا‬5&‫وا‬.1‫*ب ا‬#$U !3 ّ!0"N‫ ا‬.7*X1‫^ل ا‬I bG Z?#+ *G Z$7
5&.`X1‫ ا‬b&‫_واو‬1‫اء وا‬.`X1‫ وا‬.`X1‫ ا‬5=*0G £ّ$?+‫ و‬،*GHC7 .`X1‫• ا‬H~ ‫*د‬0< gI !3 l97*#• ‫`*د‬+ ‫ان‬H&‫ د‬¤G*R
.‫ @*درة‬5$;$a 5$a .;6 W‹‫و‬.?N‫اء ا‬.`X1‫ ا‬bG z#& P1‫ و‬،PR‫*ر‬%h g#a ‫اء‬.`X1‫*ر ا‬#q1

2019 !"#$%‫ ـ أ‬8=>1- 3"9( ‫!ي‬+,-‫ ا‬3F<G-‫ ا‬/01L

:Œ(#L nD ‫رة‬#,>L H0GF-‫ه ا‬lp ‫اد‬#L 3%

4

3F<G-‫ *** ا‬www.elfaycal.com3F<G-‫ ***ا‬www.elfaycal.com*** 3F<G-‫ *** ا‬www.elfaycal.com3F<G-‫ ***ا‬www.elfaycal.com*** 3F<G-‫ا‬

‫ط‬9<I-‫د ا‬96‫ أ‬:'6Q5:

‫ل‬9<Z#J )
( ‫ا`دب‬
!R9,-‫) ا‬
n"‫!ا‬R QM@‫ا‬
( QM@`‫ا‬
!N,-‫) ا‬
#³ ‫ي‬Q>R
‹‫د‬9e !´4N:
!R9,L WR
( ‫ن‬9=r•‫ا‬

‫ك ؟‬5_T '4X*‫م ا‬A9$; #; / ‫س‬
‫ن‬#GN•‫' ا‬T#X; hT ‫دق‬#c '0D4H A³ ‫ي‬5_T '4X*‫ ا‬/ ‫ج‬
?0;#7 ?*#7‫ ر‬#(+‫أ‬
ً A³‫ء و‬O… ZU ZDo ‫س‬#G•‫ إ‬A³‫و‬
?\0MT‫و‬
‫م ؟‬ST}‫' ا*‚ ا‬T#X*‫ج ا‬#-,´ Z³ / ‫س‬
‫'ة‬FP ‫ه‬z9P ‫م‬ST•‫' إ*‚ ا‬T#X*‫ج ا‬#-,+ tDF*#b / ‫ج‬
}‫ وإ‬lT‫ا‬5b‫‚ إ‬%T ‫ ا¨&'ون‬t%F+ ‫ع أن‬5D; ‫ي‬Q ?+‘+'=
?0:)… ?B#• '4X*‫ أن ا‬p0,c ، lT‫ا‬5b‫ت إ‬A\07 lN‫إ‬
'T#X*‫ج *'وح ا‬ST A³ '4X*‫ أن ا‬p0,c‫س و‬#7Q‫ ا‬OP
‚%T ':-E+ ‫ أن‬OfD_+ } h^*‫و*‚ و‬Q‫? ا‬B‫ر‬5*‫ ا‬OP lH‫ذا‬
‫ج‬S4*‫ا ا‬z³ |9\40* h+'&¨‫ق إ*‚ ا‬SFN}‫ ا‬WK+ Zb u*‫ذ‬
|9* k• ‫ا‬z³‫اع و‬5b•‫ ا‬h; |9D0:N |9*#_+‫و‬
‫ة ؟‬5µ:E*‫' و ا‬T#X*‫ ا‬hµb ?oS4*‫ ا‬#; / ‫س‬
‫? و}دة‬+‫ا‬5b h; .. #³50*‫م وو‬Q‫ ا‬sb #;#\H ?oS4*#U /‫ج‬
'T#X*#P #91#X•‫ أ‬h; #³50*‫م و‬Q‫)'ج ا‬H #\^P ‫ة‬50:E*‫ا‬
‚T'H #\U‫ و‬.. ‫ره‬#^P‫ت أ‬#0_b‫ و‬l•‫ رو‬h; ‫ة‬50:E*‫)'ج ا‬+
OP l%4K+‫ره و‬ACCF+‫'ه و‬4… ‚T'+ 'T#X*#P #9%$r ‫م‬Q‫ا‬
OP ?%• ‚9b‫ أ‬OP #9_b‫'ى ا‬H ‫م أن‬Q‫ ا‬W,H #\U ?%• ‚9b‫أ‬
‫ن‬A\(6‫ ا‬OP‫ و‬Z^X*‫ا‬
'T#X*‫ ا‬A³ h; ‫ و‬Z($6‫'ك ا‬T#… A³ h; / ‫س‬
‫ ؟‬l_T S´5b ‫ن‬A^H ‫\_‚ ان‬-H ‫ي‬z*‫ا‬
.. ‫دون‬ABA; ':T ZU OP '[U ‫ن‬A%($6‫'اء ا‬4X*‫ ا‬/ ‫ج‬
OD_-6‫ ا‬: 'U‫' أذ‬:,*‫ل } ا‬#[6‫ ا‬Z0D7 ‚%T h^*
‫\_‚ أن‬H‫ } أ‬... O‹A='D*‫| ا‬0\H‫ و‬ON#Do ‫‘ار‬N‫ و‬O4P#X*‫وا‬
O-*‫ ا‬l-\7 l*‫ده و‬AB‫ و‬l* 'T#… Z^P 5•‫ أ‬hT S+5b ‫ن‬AU‫أ‬
#9b ‫'د‬$-+
?b#-U OP #99B‫ا‬AH O-*‫ت ا‬#bA4:*‫ ا‬#; / ‫س‬
‫ة ؟‬5µ:E*‫ا‬
#N#0•‫ة أ‬5•‫'ة وا‬0H‫‚ و‬%T #\1‫ دا‬€G0* ‫ة‬50:E*‫? ا‬b#-U / ‫ج‬
}‫ و‬#94%F; OHV+ #N#0•‫ة وأ‬5•‫? وا‬4P‫ة د‬50:E*‫ ا‬OHVH
‫ إذا‬5E-T‫ أ‬h^*..‫ات‬A_7 ‫ر أو‬A9… #\b‫م ور‬#+‫ أ‬OP }‫ إ‬O9-_H
‫رة‬ACC%D-; #9_T '0D4-*‫' ا‬T#X*‫ ا‬5+'+ O-*‫رة ا‬ACC:*‫ ا‬€N#U
5U‫ت وأؤ‬#bA4c ‫ك‬#_³ /0%P 'T#X*‫ ا‬W%o‫^' و‬P Z&‫دا‬
g%^-*‫م ا‬5T‫' و‬T#X6‫ق ا‬5c ?0•#N ‚%T
‫' ؟‬4X*‫ ا‬OP WG^-*‫'ة ا‬³#Mb u´‫ را‬#; / ‫س‬
‫ إذا‬:h+';‫ أ‬sb ‫ع‬A<A6‫ا ا‬z³ OP ‫'ق‬$N ‫ أن‬WK+ / ‫ج‬
'T#X%* #\+'^H ‚H‫دي أ‬#6‫ ا‬WG^6‫‘ة أو ا‬1#K*‫ ا‬€N#U
A³ WG^6‫ن ا‬#U ‫ إذا‬#;‫ أ‬، u*‫ ذ‬OP '0< SP ‫'ه‬4… ‚%T
ZB‫ أ‬h; }‫ إ‬W-^+ } lN‫ أ‬x0,b 'T#X%* ‫ى‬A:E*‫? ا‬+#f*‫ا‬
l-\0o‫' و‬4X*‫*? ا‬#7'b sX; ‫ا‬z³ ‫ أن‬5E-TVP WG^-*‫ا‬
‫? ؟‬:E*‫? و ا‬µ•'G6‫ ا*‚ ا‬Zµ\H Z³ / ‫س‬
h^* .. #\³50B‫ } أ‬g*8\U #;‫رئ أ‬#EU Z0;‫| أ‬4N / ‫ج‬
?0::o‫? و‬0•'G; ‫ت‬#G6 ‫ك‬#_³ ‫ن‬A^+ ‫ أن‬W•‫ ً أ‬#CN#0•‫أ‬
#9<'T‫ أ‬O-*‫ ا‬51#:E*‫“ ا‬4b O*‫ي و‬51#:o “4b ‚%T
'4X*‫ ا‬h; ‫ع‬A_*‫ا ا‬z³ ‫ أن‬5E-T‫? وأ‬0•'G\U ‫? أو‬:EU
?+#9N ‫ك‬#_³ ‫ن‬#U ‫? إن‬c#&‫ و‬loAX+‫رئ و‬#E*‫ي ا‬A9-G+
?*#7‫? ور‬X³5;
‫ك ؟‬5_T 'T#X*‫ت ا‬#;AE; #; / ‫س‬
?D³A\P..‫دوات‬Q‫? وا‬D³A6‫ن ا‬#07#7‫ن أ‬#;AE; #\³ / ‫ج‬
'\4H h* #9N‫ أ‬5E-T‫? أ‬D³A; ‫ون‬5b ‫ون أدوات أو أدوات‬5b
|%T h; '4X*‫ ا‬ž)+ #; ‫دوات‬Q#b 5:o‫وأ‬..S+Ar
'4X*#b ?E%4-6‫ر ا‬A;Q‫ ا‬h; ‫'ه‬0=‫'وض و‬4*‫ وا‬A,_*#b
t0<‫ا‬A6‫‚ ا‬%T 'T#X*‫ع ا‬Sr#U ‫ت أ&'ى‬#;AE; OHVH‫و‬..
k,*‫ ا‬l*Ao‫ و‬l+‫ رأ‬OP 'T#X*‫? ا‬³‫‘ا‬N‫س و‬#_*‫ ا‬/\H O-*‫ا‬
#;‫| أ‬%46#U ŽD(*#b h+'0[^*‫‚ ا‬%T '‹807 l+‫ن رأ‬Q
.. #b‫ا‬Ac W*#F*‫'ه ا‬D-407 |%46‫ ا‬h; ‫'ف‬:H ‫ أي‬lbSr
‫ ؟‬W4X%* ‫ او‬hµ$E[\%* '4X*‫ ا‬W-^H h6 / ‫س‬
.. W4X*‫م ا‬A\T A³ '[U‫ أ‬O_\9+ #; h^* #\90%^* / ‫ج‬
€0b ZU ‚*‫ إ‬Z:+ ‫ي‬z*‫' ا‬4X*‫ ا‬A³ O+‫'أ‬b pB#_*‫' ا‬4X*‫وا‬
'4X*‫ ا‬A³.. |9-P#E‹ €N#U #\9; ‫س‬#_*‫ف ا‬#_c‫ أ‬ZU‫و‬
A³ .. #90P ¥*#D6‫? ا‬+‘;'*‫ وا‬50E4-*‫ ا‬hT 504D*‫ ا‬Ž0GD*‫ا‬
lM$,+ ‫ أن‬h^\+‫' و‬0D^*‫' وا‬0f:*‫ ا‬l\9$+ ‫ي‬z*‫' ا‬4X*‫ا‬
lb /,+‫و‬
‫ ؟‬#9b ‫'ت‬XN O-*‫ت ا‬SK6‫ و ا‬g,:*‫| ا‬³‫ ا‬#; / ‫س‬
OP 'XN‫ أ‬€_U ?+‫ا‬5b ،‫'ة‬0[U g,c OP 'XN‫ *| أ‬/ ‫ج‬
A9P Oo#D*‫' ا‬X_*‫| ا‬M4; #;‫ أ‬، ‫ة‬#\• ?_+5\b ‫اء‬5$*‫? ا‬$0,c
to‫ا‬A; ‫ أو‬، ‫ك‬Ab /0$*‫‚ ا‬%T ،Oo‫' ور‬0= ON‫'و‬-^*‫إ‬
.l0P ?,$c u%;‫ي أ‬z*‫? ا‬UA*Q‫ ا‬toA; Z[; ?0N‫'و‬-^*‫إ‬
‫ ؟‬#E´5c ‫' او‬4X*‫ ا‬S$r |%4H gµU / ‫س‬
W• ..l_; k%FNQ OH‫ء ذا‬O… l+5* ‫ن‬A^+ ‫ أن‬5b } / ‫ج‬
h^* ،h^\+ } A9P ?0%^*#b |0%4-*‫ن ا‬#U ‫ إذا‬،ً}‫' أو‬4X*‫ا‬
‫ أو‬A,_*‫زن أو ا‬A*‫ ا‬ž)H ‫ر‬A;‫ أ‬OP ‫ة‬5T#G6‫ ا‬h^\+
S[; 'XN‫? أ‬0:)X*‫ ا‬O-,$c OP ، ‫ا‬z^³‫ت و‬#M•S;
‫'ح‬r‫ أ‬#N#0•‫ أ‬،?\fN ',b Z^* x0,b ‫ر‬A,D%* OHAc |0%4H
،‫' وا*'وي‬,D*‫ ا‬/$_b #9%• WK+ ‫ز‬#f*‫ أ‬Z^… ‚%T |0%4-*‫ا‬
?4P‫ د‬€G0*‫? و‬TA_-; ?o'$-; ‫ر‬A;‫ أ‬O³ ‫ إذن‬.. ‫ا‬z^³‫و‬
‫ة‬5•‫وا‬
u´5* ?\%U '&‫ا‬
‫ء‬OX* }‫' و‬4X%* '4X*‫ا ا‬AD-U‫ ا‬:‫'اء‬4X%* O-\%U / ‫ج‬
}‫^| و‬DK4+ #; '4X*‫ ا‬h; ‫ا‬AE-N‫ ا‬:‫'اء‬E%* O-\%U....'&‫آ‬
lE,-G+ h6 |^\T‫ا د‬A,_;‫ وا‬#„0… |^G$N‫‚ أ‬%T ‫ا‬A<'$H
?D0F*‫درة ا‬#D6‫ه ا‬z³ ‚%T ‫أ…^'ك‬:uH'(,* O-\%U....S4P
‫'ا‬0& – ‫‘اك‬B‫ و‬k0PA-*‫ ا‬u* ‚_\H‫وأ‬

HN<bG1- t(‫ و‬7

! n"!R ‫!اع‬e
‫ة‬Q6!D :t4$%
‫ن‬9>4- ‫!ي ـ‬p#b-‫ا‬
!"#‫ر ر‬%&'(‫*ر ا‬+, -.,
/01 ‫أ‬34‫و‬
.367‫ة و‬%'4 ‫ر‬
9: !;.<: =(‫= إ‬:‫@?ا‬
‫ت‬%B ?4*'C‫*ب ا‬4 =EF
!E;7 *.:;‫?اك‬F‫ و‬H‫?ا‬B
،*&J*7 !"#?4 K'E1
.‫ث‬301 *: ‫?ى‬N( !7%O1‫و‬
:*P‫و‬3": /Q‫و‬
‫*ت‬R: ?N&S(‫= ا(&*ب ا‬EF
‫;*رك‬O@ TUV(‫ا‬
-.01 W;&(‫*رب ;ا‬XO@‫و‬
!QYZ‫*ول إ‬01 *,Y\
]N4YO4 ^<.1 W;&(‫وا‬
‫ي‬3@?1 9: ‫`*ك‬P‫? و‬ab‫ا‬
cd*<C‫* ا‬:‫!;أ‬+\*J e:f,‫أ‬
-7‫ر‬g‫ ا‬h6\‫و‬3@ iJ*S#
.eQf.: j?kd
h6`NJ‫*ول أ‬lN# *C‫ن أ‬%EO1
.‫*ء‬.<(‫ا‬
!@%o4 ‫ر‬%&'(‫*ر ا‬+, H?B
*`P ‫ث‬301 ‫*ذا‬: ‫ري‬%6V(‫ا‬
hd?&a‫ أ‬h(‫ا;أ‬%Q?+@ *NP
"…‫ دوره‬K# -d"
s‫;* وإ‬N.7 ‫ا‬%O.B‫أ‬
hSF‫? وأد‬+0(‫ ا‬/Q‫و‬t\
.*`P *P ‫ن‬%`+;O@
eU7 ia?B
h( ‫ي‬3N\ ‫ك‬%7‫أر‬: eEduO:
*Jt# ‫ ا(&'*ء‬-.O,‫ أ‬3F‫أ‬
eOO+O: K:*vF‫ز و‬%VF
!e&Z‫ل ر‬f@ h( eU7 *6O;#‫د‬
^J*S:x4 3;1 h(‫ـ أ‬
‫?ا‬.F ِ‫?ت‬vOJ‫*ر؟ ا‬vOJ|‫ا‬
K<+J eNl}@ KEF‫و‬
‫ ؟‬K``1?@ s‫?اب أ‬O(*4
،‫راء‬%(‫ ا‬9: ‫ رأس‬H?B
T04‫ أ‬KJ‫و‬3F*\ hd%7‫أر‬
i0@ ‫ي‬3<7 eN'4 9F
.‫*م‬d?(‫ا‬
9: K@t1 ]N0J‫*ء و‬S4
‫?ة‬N}B ‫ات‬%B‫راء أ‬%(‫ا‬
..]0O`@
Y€*<O: !\‫*ر رأ‬+0(‫• ا‬#‫ر‬
‫؟‬/Ek(‫ ا‬K# -o01 ‫*ذا‬:
=O: ،]N0`(‫‚ا ا‬P *:
*1 ‫‚ا‬P -d 9: K6OJt\
K4‫ر‬
KP‫?أة و‬:‫ ا‬eU7 ia?B
‫ع‬%.V(‫@"„ ا‬
‫ون‬3;@?1 ‫}*ر‬o(‫ء ا‬s…P
•N.V(‫? ا‬.1 ‫?دا‬4‫ و‬،*#%a
*6'0\ 31fO# h6UU7 j%#
h6Cb ‫ا‬3,‫ أ‬i+OE1 s‫و‬
-&Q e,‫ن ا(?ا‬%7*O01
h6`#‫ وأد‬h6.,‫• ار‬N.V(‫ا‬
•.<@ s‫ي أ‬3N\ *1
H‫?ا‬o(‫ا‬
‫وا‬3;O4‫* ا‬CtO: -7?(‫ ا‬/OP
=(‫ إ‬hS;N.7 ‫وا‬3;O4‫ا‬
‫}*ر‬o(‫ا ا‬%E.,‫راء أ‬%(‫ا‬
‫ه‬%OE;# *: hd*+d *:‫ أ‬.K(‫إ‬
.‫*ة‬N0(‫ ا‬3NQ =EF hP‫ و‬h64
hSONV.P i(‫* زا‬:‫أ‬
=(‫ إ‬h6;&O@ hS@*F‫?ا‬B‫و‬
.*`P

t4p‫ ذ‬W6‫أ‬
n415"
'0&Q‫ل ا‬Abz*‫‚ ا‬-•
ً ‫ ا‬5B‫ُورِقُ و‬
t0b'*‫_? ا‬H#
‫ر‬#_%K*‫? ا‬f* ?K9; ‫'ة‬U'
ZU ?D0b‫ ر‬W,*‫[‚ ا‬N‫أ‬
‫ل‬A:$*
‫ود‬5• ‫رج‬#& OHSc |0o‫أ‬
‫ل‬AE46
|04_*‫ وراء ا‬#\0
‚*‫و‬Q‫? ا‬$9%*‫ ا‬x0
?oAB €=#DH 54G*‫? ا‬D‹‫و‬
'D:*
‫'ش‬T ‘9H 'F4*‫? ا‬f[*‫و‬
Z0D_*‫‘ن ا‬,*
ub ً #CU'DH W%E*‫ ا‬5N‫ ر‬Z4…
“D_*#b “D_*‫ل ا‬5B
‫ع‬#0-*}‫ة ا‬A9c ‚%T A7‫أر‬
ً ‫\' ا‬T‫\'ا ً و‬
?*#\[*‫ ا‬5• ?o‫ر‬#
‫ت‬#\-\H h; 'G0H#; ZH‫أر‬
kX4*
‫'ق‬X; OP ‫ء‬A(*‫ ا‬WXT‫أ‬
u0_0
‚%T ‫م‬#\0*‫ ا‬Z+5` WH‫أر‬
u\7‫ ا‬hH#$
|0`‫ر‬#+ ‫ آه‬uHAc ?,b‫و‬
‫؟‬OD%Eb €D`‫ ذ‬h+‫ء أ‬#\G*
'0F*‫ ا‬kF_; O_\%
‫'ة‬0&‫? أ‬:o W,%
€N‫ أ‬O1#_[-7
gc#
‫'اق‬o
hG• ‫ل‬V
‫ة‬#0,*‫ء ا‬Z
‫د‬S06‫? ا‬$FN ‫ق‬AF
O•‫ارات رو‬5; ‫ف‬AF
‫ق‬#_4*‫ ا‬O9
‫ت‬#E0; ‚-• O*‫ إ‬u_;
‫ت‬#+#9_*‫ا‬

‫ه‬Q@‫رد و‬#-‫ا‬
nGC6 7
'6!C-‫ ا‬Q4R

Q>=2‫” ا‬ƒ H6Qb"‫أ‬
96‫ر‬
/,N-‫{ ا‬
‫†م‬R7 .‫ورة‬9b2‫!ى ا‬5-‫ ا‬K-‫ب إ‬94,-‫ ا‬ŠN" 3J‫أُ ُر‬
‫†م‬R‫' إ‬p‫ور‬Q"‫ و‬،H6!5-‫ء ا‬9+j‫ و‬Q@‫ة أ‬9D#" 9p!<:9IL
‫†ة‬e QR#L‫ و‬،h"|$-‫ ا‬3G@ QR#L ‫رب‬9(`‫ء وا‬9(Qe`‫ا‬
nD v$"‫ دا‬K1R 3ٍ % ،‫ب‬94,-‫ ا‬/1wr‫ ا‬.WDQ-‫زة وا‬9>b-‫ا‬
‫ة (!ى‬QR ‫ا‬lp 9>1w" HF@ tr9%‫ و‬...f1$IL ‫ه‬9b:‫ا‬
'p‫ور‬Q"‫ و‬،‫!ى‬5-‫… ا‬1: ‫ء‬9+j‫ و‬9+<D KN>6 n% .H<-9$$L
‫ر‬#€01- '+r‫<!ا‬j‫ و‬،'+"‫ر‬9(‫ أ‬H<5" ‫ن‬#M1N6
،v$M+L WL K+$r‫ ا‬OM,-‫ •!وب ا‬ŒL‫ و‬...H%‫ر‬9,2‫وا‬
v=Gr n"‫!ا‬$-‫ ا‬/6!w-‫ ا‬K1R v:Q1" K-‫دة إ‬#N-‫وأراد ا‬
'1N1-‫ و‬،v$"‫ ً دا‬9u4%‫ را‬v<1R ‫ء‬9j ‫ي‬l-‫ ا‬،Q4NL !<T-‫ا‬
‫!ن‬5-‫ ا‬WL ‫ت‬9<><=MI-‫ ا‬H69+r nD ‹!w-‫ ا‬Œ<Mj tr9%
،Q<4N: ‫ دون‬n=r!G-‫! ا‬MN$=2‫ ا‬9+%!: 9M% ،n~92‫ا‬
n% ‫د‬#5RHˆ†ˆ 34( ،v,<b- ‹!w-‫… ا‬1: /Z h@
.‫ري‬#=-‫ ا‬f6!-‫ ا‬/q9>L 3L9% ‫ر‬9MN$J‫ ا‬WL WCM$6
9L ‫ه‬Q6V6 ً 9uG<IL !<=-‫• ا‬4e‫ وأ‬،‫!ه‬i9$JH1<1-‫ل ا‬QJ‫أ‬
‫ورة‬9b2‫ل ا‬#1$-‫ ا‬nD ‫ب‬9il-‫اء ا‬#R ‫ن‬š‫ ا‬ŒM=6 ‫ن‬9%
،‫ب‬9il-‫ وا‬،Wb-‫ ا‬WR 969C@ WL ‫!وى‬6 ‫ن‬9% 9L‫ و‬/6!w1'- ‫ب‬9,-‫ا ا‬lp ‫ إن‬He9ƒ ،8-‫ا‬...!0=-‫ وا‬،‫ع‬94€-‫وا‬
.‫!ه‬MR WL ‫!ة‬,R H=L9I-‫وز ا‬9b$6
UR!-‫ ا‬WC- ...‫دة‬#N-‫ ا‬/6!q nD /1wr‫ وا‬v$"‫ دا‬U%‫ر‬
‫!ة‬6!N,( K-‫ف إ‬#I-‫ل ا‬#0:‫ و‬،ً†i9p ً 9uT14L v" ’1"
‹!q7‫ء و‬9"!+% 7 t(#-‫… ا‬-‫ ذ‬nD) ...‫ه‬Q=b" ّ30:
7‫!ى و‬5-‫ر[ ا‬9ƒ ‫رة‬9r‫ إ‬7‫ و‬H<G:9p ‫ت‬79F:‫ ا‬7‫ة و‬Q4NL
‫ت‬#e WL K$@ v15N" “4N6 ‫ف‬#I-‫أ ا‬Q" (9+1ƒ‫دا‬
‫ء‬#~ ‫د‬#j‫م و‬QR vD#ƒ Q6V6 ...v$"‫! دا‬D‫ا‬#@ ‹!q
nr‫ل أذ‬9<ƒ ‫|ة رأى‬bD‫ و‬...HR9=-‫… ا‬1: nD !M51K-‫! إ‬cr ...v<D #p tL K1R ً 9u4R‫زداد ر‬9D v$"‫دا‬
‫ءه‬9j W6‫ أ‬WL ‫<!ى‬- ً 9uD#ƒ fb:!6 #p‫ و‬f1I-‫ا‬
3ƒQ: Q<N" WL ‫رة‬9<J ‫ء‬#~ ‫!ى‬6 v" ‫ وإذ‬...‫ر‬#>-‫ا‬
‫ أو‬HR9=-‫ ا‬fFr n-‫ا‬#@ 34( 9+%!: n$-‫ ا‬H6!5-‫ا‬
9L‫ و‬:v=Gr nD ‫ل‬9( v>C-‫ و‬،†<1( v=Gr tr|Mq‫! ا‬g%‫أ‬
‫د‬#R‫رة وأ‬9<=-‫ ا‬nr‫ز‬9$b$J 3<1( QN" !‫ة؟‬Qi9G-‫ا‬
!M$J ‫!ى‬ƒ‫رة ا‬9<J ‫ أن‬W‘‫ أ‬7‫ و‬.n:Q@‫ وو‬nD#I‫!ور‬L ‫در‬9>-‫ ا‬WL ،‫م‬96`‫… ا‬1: nD ‫ن‬9% Q5- ‫ن‬š‫ ا‬QN"
9+41b6 n$-‫ى ا‬#J ‫!ى‬5-‫… ا‬1: /6!q K1R ‫رات‬9<=-‫ا‬
‫اد‬#L '+- 35>$- ،ً 9ur9<@‫ أ‬h"!$T2‫ وا‬W6!J#2‫ ا‬ŠN"
‫ث‬Q069L ً ‫درا‬9r WC- ‫‹ و•<!ه‬#"9q‫ و‬t>MJ‫ أ‬WL ‫ء‬9>4-‫ا‬
‫!ة‬CD v-9" K1R ‫!أت‬q Œ<"9J‫ أ‬34( …-‫!ر ذ‬C$6 ‫أن‬
v:9%!0" H6!5-‫ ا‬nD ‫!وف‬N2‫ ا‬#p‫ و‬،H<r9w<Z
3$% [!@‫!‹ د‬4-‫ ا‬HR!="‫ و‬v$"‫ دا‬WR 3j!: ...HG6!w-‫ا‬
/6!w-‫ ا‬n4r9j K1R ً ‫<!ا‬g% ‫!ة‬D#$2‫رة ا‬9b0-‫ ا‬WL
K1R 9+g@‫ و‬v$"‫ دا‬U%‫ ˆ' ر‬./6!w-‫ ا‬Œw( ': “<0"
/i9N-‫ ا‬K-‫رة إ‬9<=-‫ ا‬t1e‫ و‬h@ .HR!=" !<=-‫ا‬
9+-†ƒ ...‫رة‬9b0-‫ ا‬H-‫ول وازا‬V>1- /i9=-‫! ا‬w~‫ا‬
‫!ر‬%‫د و‬9R ،‫م‬9L`‫ ا‬K-‫ة إ‬Q<j HD9=L 9>4@9e Œw(
H-‫زا‬7 v:‫ر‬9<=" f(#: /i9=-‫ رأى ا‬9M1% ‫ن‬9CD v$1ND
#p‫ و‬Q6Qj WL 95i9R Œ€6 #p 9+N€6 n$-‫ ا‬/i‫ا‬#N-‫ا‬
He!D‫ة و‬Q6Qj ‫ن‬9L‫ أ‬He!D v<wN<J ‫ا‬lp ‫' "|ن‬1N6
v=r•6 9L vG1ƒ‫ و‬9+" ‫"|س‬7 HD9=L Œw(‫=<! و‬1vD#ƒ ‫ن وزال‬9>YMq79" !NZ ...H6!5-‫ ا‬3e‫<!ا ً و‬ƒ‫أ‬
‫ء‬#€-‫ف ا‬9I: ‫ش‬#@#-‫ أن ا‬He9ƒ ‫ش‬#@#-‫ ا‬WL
#rQ: ‫!ة‬$G-‫… ا‬1: nD ‫ش‬#@#-‫ ا‬tr9% ...v>L ‫!ب‬+:‫و‬
'+2‫ ا‬.‫س‬9>-‫ وا‬nZ‫ا‬#2‫د ا‬Q+:‫!ى و‬5-‫!اف ا‬q‫ أ‬WL ً ‫<!ا‬g%
n$-‫رة ا‬9<=-‫ه ا‬QN" t1e‫ وو‬،9>L‫ آ‬v$6!( K-‫ إ‬3e‫و‬
.9+=Gr v6!5-‫ ا‬n-9p‫ أ‬Q@‫ أ‬K-‫ء إ‬9>4-‫اد ا‬#L 3M0:
K-‫ إ‬3e‫ وو‬vg4R WL K+$r‫ ا‬...v- ‫ة‬Q<j HDQe tr9%
U1q‫ و‬v>R ‫رة‬9<=-‫ ا‬/i9J ‫|ل‬J ،v=Gr WL‫ وأ‬v$6!(
‫م‬9( K$@ v" ‫ء‬nj ‫ أن‬9L‫ و‬v<1R ‫!ف‬N$1- ‫ره‬9€@‫ا‬
v$+6Q" HR!J K1R v14(‫و‬
‹‫!ز‬6 ً 9u<@ 3j!-‫زال ا‬9L‫و‬

€N#U ،‫ء‬O… ZU OP #_(4b lDXN #\b‫ ور‬،'0DU ‫ق‬#P‫‚ و‬%T #_N‫و أ‬5D+ ‫ن‬#U
€N#U #9NQ ،‫ وردة •\'اء‬O4; Z\•‫ أن أ‬#_4\K+ ‫ء‬#E* ZU OP O_; W%FH
ZU #\9_; 'FEH #90_0T‫ و‬O* ‫ل‬AEH €N#U‫ و‬،'0DU ‫س‬A9b '\•Q‫رد ا‬ACC*‫ ا‬kX4H
. " uN‫و‬5b ™04*‫ ا‬t0F-7‫ أ‬h*‫ و‬،OH#0• ?c'P €N‫ " أ‬: |*#4*‫' ا‬T#X;
#9N‫ إ‬: OG$N t; ‫ل‬Ao‫ أ‬#\1‫ دا‬€_U‫ و‬،'\4*‫? ا‬c'P ‫وري‬5b #N‫ أ‬#`'D-T‫ أ‬€_U
‫ل‬A96‫ ا‬O$r#4*‫'اغ ا‬$*‫ ا‬u*‫\¡ ذ‬H W7#_6‫ ا‬€oA*‫ ا‬OP ‫ءت‬#B #9NQ ،O_D,+ –‫ا‬
‫ون ا;'أة‬5b‫ و‬W• ‫ون‬5b ‫ة‬#0,*‫ ا‬.OH#0• h; ‫'ة‬-$*‫ه ا‬z` ‫ل‬S& lX0T‫ي أ‬z*‫ا‬
OP '^P‫ أ‬OG$N t; /%B‫ أ‬#\%U ،‫رود‬A*‫' ا‬U‫‚ ذ‬%T .‫ون ورود‬5b ?E+5,U ub'Eb
O_D-_+ ،‫ر‬#G$-7•‫'ص وا‬,*‫' ا‬0[U ZB‫ ر‬O_N‫ أ‬#\b‫ و‬،#0%; #94; O-oST
‫ن‬#T'7 h^* ‫رود ؟‬A*‫ ا‬sb‫'أة و‬6‫ه ا‬z` sb t\K+ ‫ي‬z*‫ ا‬#; A`‫ و‬،“0fb ‫ال‬87
?r#Gb Z^b h9NQ ،‫رود‬A*‫ ا‬hEX4+ |*#4*‫ء ا‬#GN ZU ‫ أن‬: ‫اب‬AK*‫ ا‬5B‫ أ‬#;
‫ل‬A&5*‫ة ا‬Vr‫ و‬O_T g$)+ ‫ن‬#U ‫اب‬AK*‫ا ا‬z` ./07#•Q‫' وا‬T#X6‫ت ا‬#E0o‫ر‬
OP '4…‫ أ‬O-*‫'أة ا‬6‫ه ا‬z` hT /D* ZU tP‫ أر‬O_%4K+ ‫ و‬،uX*‫ دوا;? ا‬OP
OP ‫ول‬#,H #9N‫ إ‬،O^07S^*‫ ا‬594*‫ ا‬h; 'T#X; ž\E-H #9N‫ن أ‬#0•Q‫“ ا‬4b
OP ‫'ودة‬Db '4…‫ أ‬€_U O__^* ،'T#X6‫ ا‬h; ‫ &‘ان‬#9N‫' أ‬9MH ‫ء أن‬#E* ZU
#`‫د‬S0; 50T ‫ن‬Vb O_H'D&‫' أ‬0&Q‫ ا‬#N‫ء‬#E* OP .?4FE-6‫ ا‬#9H#\%U OP‫ و‬#90_0T
O* x4DH ‫ أن‬5+5K*‫ ا‬k…#4*‫ ا‬#9+‫‚ أ‬G_H} O* €*#o‫' و‬9X*‫? ا‬+#9N ‫ن‬A^07
k1#o‫ إ} د‬O`#;‫ وردا أ•\' و‬#9* x4b 5EP ،5TA*#b ِ‫ و*| أف‬،Ob k0%H ?+59b
|-N‫ا أ‬z^`" : O*#-*#U #9NA\(; ‫ة‬AEb‫? و‬0)0bAH ?*#7'b €%cAH ‚-•
5:EH } #9N‫ر أ‬A$*‫‚ ا‬%T €\9P‫ " و‬€o‫ و‬ZU OP ‫ن‬Abz^H ‫‘ون و‬B#T ،‫ل‬#B'*‫ا‬
‫رات‬#…‫ إ‬Z\,H €N#U ?*#7'*‫ ا‬h^*‫ و‬،#__0b ‫ق‬#$H}‫| ا‬H#; x4b OP O„^%H
?N#`‫ إ‬€_0`‫ أ‬#9NVb ‫'ت‬4… #9NQ ‫\' و‬H ?c'$*‫ع ا‬5H |* .?+Ao‫_? و‬FD; ‫أ&'ى‬
#9-0:)Xb‫ و‬#9b s9-G+ ZB'* '$fH #9%4K+} ‫ي‬z*‫ ا‬#9*#\K* ‫'ا‬MN‫? و‬f*#b
‚%T l* €DK-7‫ ا‬#; A`‫ و‬،#•#Dc ‫ا‬5= #9%b#o‫ أن أ‬O_; €D%r 5EP ?+AE*‫ا‬
tXD*‫ ا‬lBA*‫ أو ا‬،OE0E,*‫ ا‬lBA*‫'ف ا‬TQ ?c'P O* ?DG_*#b ‫ن‬#U‫ و‬،‫ر‬A$*‫ا‬
‚*‫درت إ‬#b ‫ت‬#;5E; ‫ون‬5b‫ و‬.‫رود‬A*‫? ا‬0*#\B‫ن و‬A%b ‫‚ وراءه‬$)-H ‫ي‬z*‫ا‬
Z+‘N #_T‫ د‬،u+5+ OP ?D4* €G* #N‫ " أ‬O* €*#o‫ و‬l0P ¥*#D; g_4b O-\B#9;
،‫ت‬#D7#_6‫ ا‬€o‫' و‬9M+ ZB'*‫ن أن ا‬#9*A*‫ ا‬k…#4*‫ ا‬#9+‫'ف أ‬4H‫ أ‬،?4_oQ‫ ا‬ZU
#_N‫'ف أ‬4H ‫ أن‬u0%T‫ و‬،€N‫_? أ‬0r ?+‫ أ‬h; ‫'ف‬TQ ?c'P €N#U ‫دي‬S0; 50T‫و‬
،‫رود‬A*‫ ا‬#90%T ?…AE_6‫ ا‬g,-*#b #_o'f+ ‫ي‬z*‫ ا‬ZB'*#b h;8N} ‫ء‬#G_*‫ ا‬h,N
/0*‫ل و‬#B'*‫ ا‬h,N ...‫ن‬A%0)-H #\; '0[^b 'DU‫ أ‬،'DU‫ء أ‬O… ‚*‫ج إ‬#-,N #__^*‫و‬
‫ء‬#U‫ج إ*‚ ذ‬#-,+} ';Q‫ ا‬،?T'Gb ‫'أة‬6‫ ا‬l0P W='H #; ‫'ف‬4N ‫ل‬#B'*‫ ا‬ZU
#90*‫ه إ‬5X+ #; ‫'ف‬4-* ?_FP ‚*‫ج إ‬#-,H} u*zU #`‫ور‬5b ‫'أة‬6‫ وا‬،‫رق‬#&
™•‫ و‬lN‫ا أ‬50B |9$H‫ و‬،504b h; ™•A*‫? ا‬,1‫| را‬XH ‫'ة‬F$*#b O9P ،l09-X+‫و‬
W7#_H O-*‫‚ ا‬E07A6‫ آ*? ا‬#9* ‫'ع‬-)+‫ و‬#N#_P ‫ن‬A^+ ‫ أن‬l0%T h^* ،‫'س‬-$;
‚%T ‫‘ف‬4*#b ‫أ‬5D+ u*‫ ذ‬54b‫ و‬،O*#[6‫ ا‬#9;‫ا‬AEb k0%H ‫ت‬#\%U #9* W-^+‫ و‬،#9;#E;
‫ن‬Q ،‫س‬#G,*‫' ا‬HA*‫‚ ا‬%T ‫‘ف‬4+} ‚-• ،‫ا‬5B ‫را‬z• ‫ن‬A^+ ‫ أن‬WK+ h^* ،'HA*‫ا‬
‫ال‬A•Q‫ ا‬t0\B OP ‫'أة‬6‫ ا‬.W4%*‫ أو ا‬5K*‫ ا‬OP ‫اء‬A7 ،?M`#b ‫ن‬A^-7 ?$%^-*‫ا‬
Z;#4-*‫ ا‬hP hG,N} #;5_T ?c#&‫ و‬،?07#G,*‫ة ا‬5+5… O9P ،h\[*‫? ا‬M`#b
#9H'1#‹ ‫ر‬#‹‫ أ‬#; A`‫ و‬،#9b OE-*‫? أ‬D7#_; ZU OP lb '4XH ‫أت‬5b #; A`‫ و‬،#94;
،W0`'*‫ ا‬O-\c ‫م‬#;‫ وأ‬،‫رم‬#T W(= h; #9%&‫ا‬5b #; ‫)'ج‬H‫ر و‬A[H #9%4B‫و‬
#9+‫| أ‬%T‫ " ا‬: O* ?%1#o '4XH ‫ دون أن‬€&'c ،l* ُp\%ُH‫ و‬Ž
ُ F)ُH #6 O%`#KH‫و‬
|%T‫‘واج وا‬%* ‫ط‬#0-•}‫? ا‬,1} OP l4<‫ أ‬، /;#)*‫| ا‬o'*‫ ا‬€N‫ أ‬uN‫ أ‬،Z$f6‫ا‬
‫ردة‬ACCb ُ€0;‫ُ ور‬€\G-b‫ ا‬..." OH#0• OP ‫ء‬O… ‫ أي‬O* Z^XH} uN‫ا أ‬50B
...€$-*‫درت دون أن أ‬#fP ،‫دة‬#4*#U #9b €„B ‫رض‬Q‫‚ ا‬%T ‫•\'اء‬

-١
OM,-‫ ا‬9M
…MJ‫ ا‬#
. ‫ء‬9M=-‫ ا‬h4j K1R ‫م‬#J!
-٢
! 3j
‫ء‬nZ n41( n
3N$,
‫دي‬94%‫!‹ أ‬0
. 9"‫ إر‬9"‫ إر‬n>(VM
-٣‫ل‬9<I-‫ ا‬HM( nD Kgr‫ أ‬9
‫ن‬9LV-‫' ا‬1@ 9
... H>:9G-‫ ا‬9+$6
/,N-‫ر ا‬9r ‫ل‬9N$Z‫… وراء ا‬1Nj WL
‫ ؟‬n(9MR‫ أ‬n
-٤
!... hD!N:
H69+r †" ‫ن‬9D#q H6‫ا‬Q" ِtr
n(9MR‫ أ‬nD '-`‫!ت أ@!ف ا‬w
n=<J9@‫ أ‬ŒL ‫ن‬V0-‫ دم ا‬tjV
Wb,-‫ر ا‬9r ‫ت‬Q(‫و‬
... !MN-‫ت ا‬9w0L ‫اد‬Q$L‫ ا‬K1
-٥
‫ان‬#-`‫ه ا‬lp #0L‫ أن أ‬n- f<
‫!ي‬:9D‫ د‬H0Ge W
H<=<q9>T2‫م ا‬7š‫ ا‬3% WL s1I:‫وأ‬
...Hj#b1‫؟‬n41( ‫ارع‬VL t0=$%‫ ا‬n$-٦
! hM1N: #
‫!وب‬+-‫ ا‬t-‫و‬9@ '
K5<J#L nD ‫!ي‬R9,L ‫ء‬K4ƒ‫وأ‬
‫ن‬V0. ‫ك‬9=r‫أ‬
‫ت‬9+<p ...‫ت‬9+<p WC
nrV+: /,N-‫{ ا‬96
•>b" 90>
Œ<w$J‫† ا‬
.... ‫د‬#J`‫ر ا‬9MI-‫ ا‬H4@9e 9
-٧
9%†L t=- 9r
... 9L#FN
‫ن‬9=r‫ إ‬9r
... !R9,L‫ و‬، ‫ ودم‬، 'cR‫ و‬، '0- W
. ‫!اب‬$-‫ّ ا‬7‫•ه إ‬1M6 7 ‫ آدم‬W"‫ف ا‬#j
-٨
n-9N
…6Q6 n:9
‫! ا`@†م‬I4$: 9L 34
‫ه‬9<2‫! ا‬I4$: 9M
H6‫رد‬#-‫ ا‬9>:9<@ ¬Gw>:‫و‬
.

‫!ب‬T2‫ ا‬nr‫و‬QNb-‫†ل ا‬R : '15"

‫م‬#<-‫{ ا‬94e

‫<!ة‬ƒ`‫!وف ا‬0-‫ا‬

‫ل‬9N-‫ ا‬Q4R n0$D.‫د‬
Q>R f(#$r ‫ وأن‬Q"7 H6Qb"7‫ ا‬ŒL 9>$1@‫ ر‬nD‫و‬
!4R ‫ر‬94%y" ‫ف‬#wr ‫ وأن‬U<FI-‫ ا‬WM<-‫رة ا‬9€@
H6Qb"`‫… ا‬1: ‫<!ي‬M0-‫ ا‬Q>=2‫ ا‬H6Qb"‫دروب أ‬
‫رة‬9€0-9" Hw4:!2‫ ا‬HM6Q5-‫ ا‬H<"#>b-‫ ا‬H<"!N-‫ا‬
U=0" Q>=29" t<MJ Q(‫ و‬H6!<M0-‫ ا‬H<>M<-‫ا‬
‫د‬#p n-‫ إ‬Q>$=: 9+r` ‫ي‬Q>,515-‫ ا‬3gL ‫ء‬9LQ5-‫ا‬
9+<D ‫!وف‬0-‫ `ن ا‬W6!e9N2‫ ا‬U=0"‫=†م و‬-‫ ا‬v<1R
‫ة‬Q>$=L ‫ط‬#wƒ ‫ل‬9CZ‫ أ‬lI$: 3C,-‫ ا‬H<JQ>p
H1@!M1- ‫ أ(!ب‬W6#C: ‫ت‬9<-9Mb" ‫ة‬QMRœ9,5r U$C: tr9%‫ و‬H<G<1•‫<!و‬+-‫ ا‬nD H6!6#F$-‫ا‬
. Vr‫!و‬4-‫ر وا‬9b@`‫ ا‬K1R ‫دة‬9@ ‫"|دوات‬
t15$r‫ ˆ' ا‬WM<-‫ ا‬nD H6Qb"7‫ه ا‬lp ‫|ة‬,r tr9%
3p‫ أ‬9+M1N: “<@ ،‫ذرة‬9>2‫ ا‬Q+R nD ‹‫!ا‬N-‫ ا‬K-‫إ‬
‫ز‬9b0-‫ ا‬K-‫ إ‬t15$r‫ ˆ' ا‬،‫ر‬94r`‫ ا‬3p‫ ˆ' أ‬،‫<!ة‬0-‫ا‬
‫ل‬Q:‫ن و‬9r#<-‫! وا‬FL nD H1gL‫ أ‬9+- ‫ت‬Qj‫ و‬9M%
‫†ع‬5-‫رات وا‬9T2‫ر وا‬#IF-‫ ا‬n1R H(!G$2‫ش ا‬#5>-‫ا‬
‫!ة‬6Vb-‫ ا‬nD H<MJ!-‫ط ا‬#wI-‫ ا‬WL ”I-‫ا ا‬lp ‫أن‬
‫م‬1962 ‫م‬9R ( ‫م‬9j .‫!ت‬4-‫ ) ا‬f,$%‫ @<“ ا‬H<"!N-‫ا‬
‫ رأى‬،‫ة‬#4Z ‫ل‬9MZ !4N-‫ ا‬H5w>L nD HM6Q( 9D‫@!و‬
‫!ی‬6 9M<D Q>=2‫” ا‬ƒ K1R Qp‫ا‬#,-‫م ا‬Q(‫ أ‬WL 9+r‫أ‬
H"9$% ‫م‬Q(‫" أن أ‬WM=<D WL!p" nr92`‫' ا‬-9N-‫ا‬
!bp" nD 9+<1R !gR n$-‫'( و ا‬1+%) HM6Q( H<>M6
#r#L"‫ ب‬HL#J#2‫ن وا‬90<" ‫ وادي‬WL "Q<M@ W"
9+I6‫ر‬9: ‫د‬#N6 ‫" و‬Q<M@ W" !bp (‫!اء‬Tq) ‫!ام‬j
‫ @!وف‬tr9% Q5- .‫<†د‬2‫ ا‬34( !Z9N-‫!ن ا‬5-‫ ا‬K-‫إ‬
HM+L v5:9R °1R 3M@ ‫ي‬l-‫<! ا‬G=-‫ ا‬H"9gM" Q>=ُ 2‫ا‬
3ƒ‫ دا‬n>M<-‫ ا‬nˆ‫!ا‬$-‫ وا‬nD95g-‫! ا•رث ا‬,r
‫ل‬#J‫ ر‬H-9J‫ ر‬nD 3N-‫ و‬H<"!N-‫!ة ا‬6Vb-‫ر[ ا‬9ƒ‫و‬
9C<-9• n1R ‫رة‬#,>2‫<! وا‬M@ ‫ك‬#1L °-‫ إ‬²‫ا‬
H4$CM1- HN"9$-‫ ا‬H<M(!-‫ ا‬H4$C2‫ ا‬،(Gallica )
Q>=2‫!وف ا‬0" H"#$C2‫ وا‬H<=r!G-‫ ا‬H<>q#-‫ا‬
Cohen (D.), «Un manuscrit en) 9+Nj!L‫و‬
caractères sudarabiques d'une lettre de
Muhammad», in GLECS, 1971, pp.
Œw56 9L- ‫ل‬#J!1- 9+$4=r t0e ‫إن‬- .(103-109
3ƒ‫ دا‬nD 9+:‫د‬9j‫ إ‬Hj‫ ودر‬HT1-‫ه ا‬lp !<ˆ|: ‫ة‬#5"
‫|ˆ!ت‬: Q5D 9+j‫ر‬9ƒ WL 9L‫ أ‬H<"!N-‫!ة ا‬6Vb-‫ا‬
H6Q>=2‫ ا‬H6Qb"`9" !<4% Q@ °-‫ إ‬H,40-‫ا‬
nD H<MJ!-‫ ا‬HT1-‫ ا‬H6!+L`‫ ا‬HT1-‫ ا‬9+>L t5$Z|D
H6!<:‫ر‬7‫ وا‬H<"#<ˆ`‫ ا‬f@9$2‫ي ا‬#$0:‫ و‬9<"#<ˆ‫أ‬
. H6Q>=ُ 2‫ش ا‬#5>-‫ ا‬WL !<gC-‫ ا‬K1R
ً 9uD!@ W6!,R‫ و‬HN=: WL Q>=2‫ ا‬H6Qb"‫ ا‬f-|$:
H<"!N-‫ ا‬H6Qb"`‫ ا‬K1R ‫دة @!ف‬96V" ‫ أي‬، 96Qb"‫أ‬
'=$: .8L9J KRQ6‫ و‬h,-‫ وا‬h=-‫ ا‬h" 9L #p‫و‬
Q>R‫ و‬H1F$L !<• H1FG>L 9+r|" Q>=2‫@!وف ا‬
”ƒ Œ~#6 9M<D h:!L ‫!ف‬0-‫ ا‬U$C6 Q6Q,$-‫ا‬
WL ‫ه‬#1ƒ WR †€D ‫ت‬9M1C-‫ ا‬h" 3FG1- ‫دي‬#MR
H56!q 9L‫أ‬.'<(!$-‫ت ا‬9L†R‫ت و‬9%!0-‫<” وا‬5>$-‫ا‬
H56!w" H"9$C-‫ ا‬tr9% HM6Q5-‫ ا‬H1@!2‫ ا‬nGD H"9$C-‫ا‬
hM<-‫ ا‬WL ‫! ا`ول‬w=-‫ ا‬nD H"9$C-‫ن ا‬#C$D ‫!اث‬02‫ا‬
‫ا‬lCp‫ و‬n-9$-‫! ا‬w=-‫ ا‬nD OCN-‫ر و ا‬9=<-‫ ا‬°-‫إ‬
Q5D Hg6Q0-‫ ا‬H1@!2‫ ا‬nD 9L‫أ‬.™5>-‫ ا‬H69+r n$@
H<"!N-‫ ا‬HT1-‫ ا‬H1%9Z n1R •4F$- H"9$C-‫!ت ا‬5$J‫ا‬
.‫ر‬9=<-‫ ا‬°-‫ إ‬hM<-‫ ا‬WL
‫رزة‬94-‫ ا‬H"9$C-‫!ة وا‬i9• ‫رزة أو‬9" 9L‫ إ‬Q>=2‫ ا‬H"9$%‫و‬
9L‫ أ‬HM<cN-‫ل ا‬9MR`‫ ا‬U<Fr WL ‫ن‬#C: 9L ‫دة‬9R
Q>=2‫ ا‬H"9$% ‫اد‬#L‫ و‬H6‫د‬9<$R†- ‫!ة‬i9T-‫ ا‬H"9$C-‫ا‬
.‫دن‬9N2‫ وا‬U,I-‫! وا‬IF-‫رة وا‬9b0-‫ ا‬tr9%
9D†ƒ ‫ت‬Q+Z Q5D Q>=2‫ ا‬H6Qb"‫ أ‬nD 3e`‫ ا‬WR 9L‫أ‬
9+(95$Z‫ إ‬°-‫ إ‬ŠN4-‫ ا‬Up‫ ذ‬9M<GD hg@94-‫ ا‬h"
‫ أول‬9+r#% ‫!ون‬ƒ‫' أ‬R‫ ز‬Q5D H<-‫ ا`و‬H<i9><=-‫ ا‬WL
/$Z‫ي ا‬l-‫ ا‬3e`‫ ا‬np‫ و‬86‫ر‬9$-‫ ا‬9+D!R H6Qb"‫أ‬
‹!,$=2‫!ی ا‬6 “<@ '+$T- ‫ن‬#<5<><G-‫ ا‬v>L
nD ‫وا‬QM$R‫ ا‬h<5<><G-‫( أن ا‬V><:‫ر‬#L) nr92`‫ا‬
h<r9r#<-‫ ا‬lƒ‫ ˆ' أ‬، H<>M<-‫ ا‬H<"!N-‫ ا‬K1R '+$"9$%
9plƒ‫' أ‬+>R‫ و‬h<5<><G-‫ ا‬WR H"9$C-‫' ا‬p‫ور‬Q"
WL ‫' أول‬p ‫ن‬#<>M<-‫!ب ا‬N-‫ ا‬n-9$-9"‫ و‬،‫ن‬9L‫!و‬-‫ا‬
.'-9N-‫ ا‬°-‫ إ‬H"9$C-‫ی ا‬Qp‫أ‬
‫ت‬Q+Z Q5D Q>=2‫ وا‬H<"!N-‫ ا‬HT1-‫ ا‬h" H(†N-‫ ا‬9L‫أ‬
nD ‫!ب‬N-‫ن ا‬#ƒ‫•ر‬2‫<!ی ا‬D 9D†ƒ ‫!ی‬ƒ`‫ ا‬np
H<"!N-‫ ا‬H6Qb"`‫ ا‬v>L ‫رت‬Q0r‫ي ا‬l-‫ر ا‬QF2‫ ا‬Q>=2‫ا‬
Œw$(‫م او ا‬Vj vr` ‫م‬Vb-9" n"!N-‫” ا‬I-‫ ا‬nMJ‫و‬
U$% nD ‫ى‬Qe ‫ه ا`راء‬l+- Qbr 9L 94-9•‫ و‬v>L
‫ر‬#c>2‫ ا‬WL !<q9J‫و أ‬Q4: 9M<D ّn"!N-‫ا`دب ا‬
: ‫م‬9,p W"‫ل ا‬9( †gMD h<"!T-‫! ا‬cr nD nM1N-‫ا‬
vM1R |4J W" !<M@ n"!N-‫” ا‬I-‫ ا‬U$% WL ‫أوّل‬
. !!9L9>L
!<M@ H<r9MwMw" n4>-‫“ ا‬6Q@ ‫ أن‬H5<50-‫ ا‬WC‫!« أي‬G=L‫ ا‬nD ‫م‬9<FL‫! ا‬4L‫ ا‬WL O<-» v-#( nD
3M0: 9M"‫ ر‬."!G=-‫ ا‬nD ‫م‬9<F-‫! ا‬4-‫ ا‬WL O<-"
H-‫و‬Q-‫ ا‬h" ‫ل‬9F:7‫ ا‬°1R H-7‫ د‬9L Q@ °-‫إ‬
si9Fƒ 3T1T: ‫ی‬QL ‫ل و‬9M,-‫!ب ا‬R‫ و‬H6!<M0-‫ا‬
..H<"!N-‫ ا‬°-‫<! إ‬M@ HT†<1j 9L9+J‫ إ‬H<r9=r‚- Q>=2‫ ا‬H6Qb"‫ت أ‬QJ‫ أ‬Q5. ‫ره‬9Cr‫ إ‬WCM6 7 ‫ري‬9€0-‫ل ا‬#0$1- 9+$1@‫! ر‬4R

‫ا‬lp n$0Ge K1R tّ54: n$-‫<!ة ا‬ƒ`‫!وف ا‬0-‫ا‬
،ِ…- 9ً:#( ‫ء‬9€<4-‫ ا‬HL9M0-‫ ا‬9+$6‫… أ‬
ِ - 9+$%!:، {94F-‫ا‬
‫<!ان‬r 9+" W6QMI:، 3<Mb-‫! ا‬M@`‫رك ا‬95>M" 9+><45>:
t>% ‫ي‬l-‫ ا‬9r|D،!<TF-‫>… ا‬w" nD U+$1: n$-‫ع ا‬#b-‫ا‬
…1M0: ،HN"9=-‫ء ا‬9M=-‫ ا‬f1ƒ WL Q<N" WL HL‫د‬9( ‫أراك‬
K$@، ‫اء‬#+-‫ ا‬nD H0"9J h510:،H0>j`‫ك ا‬V+: {96!-‫ا‬
…$0>j‫ أ‬t14J HL9ID‫†ل و‬b" ، n$D!Z Q>R t-Vr ‫ل‬9N-‫ ا‬Q4R n0$D QM0L.‫د‬
WL ‫!ض‬N% ،‫<!ات‬L`‫ ا‬H<,L h$1<Mb-‫… ا‬M6Q5- ، H1<Mb-‫ا‬
W6!5>: tr‫ء أ‬9€<" H-‫و‬9q ‹#D ، H<(‫!ا‬-‫ء ا‬96‫!وض ا`ز‬R
WL ‫ب‬#C=2‫! ا‬40-‫اد ا‬#=" HIw12‫ت ا‬9M1C-‫اد ا‬#J
‫!ت‬L n$-‫ت ا‬9@94F-‫ ا‬3C% O<- {94e vr‫ إ‬،n:!40L
H<L!L n>L H<54$2‫<!ة ا‬ƒ`‫ ا‬nD‫ @!و‬nD ،9+" ‫!رت‬uuL‫ و‬،ِ…"
K54: 9L ‫ي‬lƒ ،HNi9b-‫!و@… ا‬- ‫اء‬l• ‫ت‬90GF-‫‹ ا‬#D
HM5-‫ ا‬K-‫=… إ‬Gr nND‫أر‬،H0>j`9" nD!D‫ ˆ' ر‬n>L
h" H<G$I2‫س ا‬#M,-‫وراء ا‬9L K-‫دي إ‬#R ،‫ء‬9M,-‫ا‬
9+$6‫ أ‬n$<" ‫ إن‬،H=i94-‫ ا‬n$D!Z WL n1@‫ أر‬، ‫ت‬9"90=-‫ا‬
9ً5-9R v$%!: ‫ء‬nZ 3% ،‫ء‬9J•4-‫"! ا‬95L v4,6 HL9M0-‫ا‬
‫ءت‬9j h@ .{#$GL ‫ب‬9$%‫ و‬H•‫ر‬9D ‫ت‬90Ge h"‫ و‬n><"
،n$NMZ ‫|ت‬Gq‫ أ‬HG<Gƒ •6‫ ر‬t4p {94F-‫ت ا‬9M=r
t51•‫ وا‬nL†(‫ أ‬tNMj ، n:9M1%‫ و‬nD‫ @!و‬tNMbD
t<$,$" tM( Q<N" WL HL‫د‬9( …$02 h@‫ و‬،‫!ة‬402‫ا‬
t>% nr` ‫ًا‬Q<N" t1@‫ˆ' ر‬، H-‫و‬9w-‫‹ ا‬#D HY6‫!ّد‬-‫ ا‬nD‫@!و‬
WR t1@‫ ر‬،‫وء‬Qp‫ و‬H@‫ را‬n$<" HD!Z nD ‫ي‬Qb: ‫ أن‬U•‫أر‬
‫ت‬9R!j WL ، ‫ة‬9<@ HR!j …0>L‫ أ‬n% ‫@!ة‬9=-‫… ا‬r#<R
n$<" ‫درت‬9• nr‫!ا‬: ، …@‫ رو‬WYMw$- H><C=-‫ن وا‬9L`‫ا‬
‫رك‬95>M" 9+><w5$1: ، ‫داء‬#J 9ًq95r ni‫ ورا‬9ً%‫ر‬9:
‫ًا‬Q6Qj 9=Gr
ً
9+><0>M: ، ‫ت‬96‫ وروا‬9FF(
ً
nNMb$- ‫ل‬945$J7 QRُ ‫©ي وأ‬#J
ُ !4( HD9@ K1R f5: tr‫وأ‬
‫رد‬#$: ، H<r9ˆ ‫ب‬94Z ‫!ة‬p‫ ز‬9+<D hR‫ر‬Vu: ،‫ة‬Q6Qj 9 ً@‫ ورو‬... Q<R#-9" ‫ أم‬QR#-9" ‫ن‬9%‫ أ‬9+><@ '1N: 7‫ و‬Q<5D
‫وات‬9MJ nD 9+><i!5: h@ ‫ء‬9<0-‫ ا‬WL 9p‫ود‬Qƒ ‫رة‬9: !c>-‫ ا‬fwI: Q,0-‫” ا‬J‫ و‬9Mj‫ وا‬9p‫و‬Q,L
n1i9J‫ ر‬h1M0: W6Q@9b-‫ ا‬hR‫ أ‬WR H1@‫ را‬tr‫وأ‬، H"!T-‫ر ا‬#NZ …b-9I6.. Q01-‫ ا‬K-‫را إ‬#q‫ و‬Q=b-‫ ا‬K-‫إ‬
‫!ب‬T2‫ ا‬WL ‫ص‬9(‫ و‬U:9%
، H1<Mj ‫ت‬96‫ روا‬n>L H<54$2‫ ا‬nD‫ @!و‬nD ‫ إن‬، 9+1%
‫د‬#F52‫ت ا‬9r‫ن أ‬#C: ‫ أن‬U<p‫ع ر‬VD‫ و‬U6!•
‫ء‬9€<4-‫ ا‬n$L9M@ 96 Q<N" WL …L‫و‬Q( 34( 9+$NMj n>$<- '+-9ND‫ وردود أ‬hN<,2‫ع ا‬#Mj 3L|$:.. U6!5-‫ا‬
،H1<Mb-‫ا‬
HMˆ... ‫!ى‬g-‫ ا‬OL!-‫ ا‬U@9e K1R ‫ارى‬#6 h@
‫ة‬9<@ ‫!ة‬p‫ ز‬9+r‫ إ‬، n@‫ رو‬WL t5g4r‫ رو{ أ‬nD‫إن @!و‬
9<rQ-‫ة ا‬9<0-‫!ك أن ا‬L9~ nD ‫م‬Vb: 3" !N,:
: H<"‫ ا`د‬H<1R9G$-‫ ا‬H<L9<=-‫ و ا‬، H<L9<=-‫ا‬
‫ء و‬9j‫ أر‬nD 9p!wR {9GD ،t0$G:‫ و‬t5$G: ‫ة‬Q6Qj H>G@ ‫وي‬9=: 7 9+$6‫ا‬#•‫ و‬9+r9M1<p‫ و‬9+bp94M"
‫ول و‬Q‫ أو ا‬ON#[*‫ ا‬h; x*#[*‫ أو ا‬،‫ول‬Q‫ ا‬h; ON#[*‫ا‬
• "
‫ق‬#[DN‫ ا‬Ob‫د‬Q‫ ا‬/_K*‫ع أو ا‬A_*‫ ا‬x0• h; '[U‫أ‬
9+>C- ‫!د @!وف‬bL np tr9% ،‫رة‬#b+2‫ ا‬H>6Q2‫ارع ا‬#Z
3% ‫وأن‬.. WC=2‫ ذاك ا‬t1R n$-‫… ا‬1: ‫!اب‬$-‫ا‬
‫ أو‬s$%-); s:N ‫د‬S0; ‚%T 5\-4+ x+5• OT‫ا‬5b‫إ‬
‫ ـ‬H<54$2‫م ا‬96`‫ ا‬v4,: 9+r‫ إ‬، ‫!وف‬0-9% t=<- 9+$5<5@ nD
‫ن‬#C: ‫و أن‬QN: 7 9+-9L‫ وآ‬9+(9D‫ وآ‬9+$"9@‫ر‬
‚,_; A` : ‫? ـ‬0b‫د‬Q‫? ا‬0„;#0G*‫م أو ـ ا‬#+G2‫ا‬
žN ‫'ة أو‬0:o ?:o ،?:o t; ?0;#07 ‫ا‬5B
?0;#0G*‫ا‬
‫'ة‬0:o ?:o ) ‫ ( أو‬...‫ا‬5B ‫'ة‬0:o ‫'ة أو‬0:o
'n>L ‫اء‬Vj‫ أ‬np..9+,<R‫ أ‬nr‫!ا‬: f<%،n:9<@ WL
... H1<w$=2‫!ة ا‬G0-‫… ا‬1: WL /<~‫أ‬
?:o ‫? أو‬:o t; ( O;#07 ) ‫'ي‬4… žN ‫أو‬
...‫ا‬z^`
‫أي‬
‫أدري‬
7
،
H$$,L
9+$%!:
،
n$1@‫ر‬
nD
nNL
9+1M@‫أ‬
‫!اش‬D
K1R …=Gr Qb$D HCR‫ و‬WL /<G$=: Q(‫و‬
،‫'ي‬4…
WL HR9J K$@ ‫ودة أو‬QNL /i9(‫ت أو د‬9c0žN t; ( ?0;#07 ) ‫'ة‬0:o ?:o ‫? أو‬:o) :
?%[;‫أ‬
94<4q
UbR nD /L!:‫و‬.. ‫دا‬QML 9M<5J KG,2‫ا‬
7‫ إ‬9<>L‫ ز‬v1FG: 7‫ و‬9>L‫ا‬V$L ‫<†ده‬L ‫ن‬#C6
n@‫ رو‬t%!: ،3<@!-‫ ا‬K1R n>1M@ ‫ي‬l-‫ا ا‬lp ‫"•س‬
‫أن‬
WK+
.(
#7#D-o‫ا‬
‫'ي‬4…
.‫ول‬Q‫ا‬
lN‫أ‬
‫['ي‬N
‚%T
‫د‬A*A6‫ا‬
|9$+
‫…'ة‬#D;
‫و‬
';Q‫ا‬
‫درت‬9•‫و‬، H<+$>2‫ف ا‬9Fr`‫ ا‬WL ‫ءًا‬Vj‫ و‬n@‫ رو‬fFr‫و‬
.. ‫دا‬QL ‫ و‬9ˆ#• …<-‫!ع إ‬p n4q '(9w" 9MRQL
tD-+ ON#[*‫د ا‬A*A6‫ ا‬#\1‫|(؛ دا‬1‫ا‬A-*‫د ) ا‬S0; OP
/D-%+ } ‚-• ‫ و‬#0;#07 ‫" أو‬#0„;#07 " ž_*‫ا‬
g0ŠAH ‫ل‬#\`‫ دون إ‬WH#U ZU ‫ب‬A%7‫ أ‬WG• ?$%-);
#\U ( ‫ع‬zB žN ) t; " 9<L9<J
?=#0c g0ŠAH t; ‫ول‬Q‫ ا‬ž_*‫ا‬
HG<GI-‫• ا‬6!-‫{ وا‬94F-‫ت ا‬9M=r ‫ءت‬9j h@ nr9CL
WL !<ƒ '=1" WL HR!j ‫ أن‬9><56 ‫رك‬Q: …-9>p
" s>% v$"9$% Hc0- WL ‫اءا‬Q$"‫ن ا‬A^0*?+‫'د‬7 Z0c#$H ‫\?" و‬0‹
}#:H‫ن ا‬S:-; ‫ و‬#;#\H OB#;5N‫خ " إ‬#G_-7
WLV-‫ا‬
HwJ9" …<@9>b" n$D!Z K1R ‫ل‬9@!-‫ ا‬hw0: tr‫ وأ‬9F1IL U<4w-‫ ذاك ا‬nD ‫!ى‬:‫و‬.. 'p‫ر‬Q-‫ ا‬f-‫ أ‬f-‫أ‬
‫ "ا‬OP ‫ع و‬A_*‫ ا‬OP ‫ن‬S:$_; ‫ن‬#:N ‫ن‬#,D:0 " •G_-G+ k0o‫ب د‬#40-7‫‚ ا‬%T ( ‫ول‬Q‫ ا‬t; O;#َ0Gََ -Cُ6‫ ) ا‬ON#[*‫ ا‬ž_*‫ا‬
‚%T ‫ ( أو‬to‫ا‬A*‫‚ أرض ا‬%T ) sT5D6‫ ا‬h; ?TA\K;
?b#-U 5\-4H nr|% ، HYGw>2‫ ا‬HNM,-‫!وف وا‬0-‫ ا‬hNMb: n$-‫و‬9q K1R
P "‫'دات‬$6‫دوات و ا‬Q‫ "ا‬OP ?%ّ [C\-6‫ر ( ا‬zK*‫ا‬
…1: WL‫ء و‬9GZ /1N2‫ ا‬3F2‫ ذاك ا‬nD‫و‬... ‫ا‬l5>L
sb ‫ أو‬sDH#U sb O%T#$H ‫ء‬#E* OP ‫'ك‬-X;
‫ع‬zK*‫ا‬
)
ž_%*
"
?0_0K*‫ا‬
"
?0cA:)
Z\T
‫أو‬
K1R 9Ce n€Mُ: #- ‫د‬#$D.. ‫ا‬lG>َL HCR#-‫ا‬
5•‫ وا‬WH#U ZDo h; #0;#07 " #:N W-^+ 5o
54b #(+‫' أ‬X_H ‫ و‬،?0T‫ا‬5b•‫? ا‬U',*‫ه ا‬z9b ‫…'ة‬#D;
tr‫ أ‬tYj ، H1@!-‫ ا‬WL …NL ‫د‬9R Q( ‫ر‬#>-‫أرى ا‬
.‫ر‬#^PQ‫\? و ا‬0[*‫ ا‬OP ‫…'ا‬#D;*‫… ا‬NL ‫ء‬9j‫و‬
s%:-6‫ ا‬s%T#$-6‫ا‬
h(!$I: ‫ت‬9L9MT-‫ ا‬h" H1@‫ن را‬š‫ ا‬tr‫ أ‬9p‫ و‬، 3L`‫ا‬
9=1GL t<5" #-‫ و‬KD9NL 9M<1J [!I$- ‫ض‬9<"
.OHAD^_4*‫ ا‬Zc‫ا‬A-*‫ا‬
5•‫د وا‬S0; •+‫ر‬#H 50UVH t; ،?0o‫ر‬ACC*‫ ا‬g,:*‫' ا‬b#_; ‫ءات و‬#(P ‫ران و‬5B ‚%T ( S;#^-; #0;#07 ‫ر‬AX_; ) t;#B ‫ر‬AX_; OP " ?0;#0G*‫ا‬
.. 9+>L ِtYj n$-‫ ا‬H145-‫ ا‬K-‫ إ‬h+b$: ، U0=-‫ا‬
…>R ‫!ف‬F: ‫ أن‬Vj9R …r‫وأ‬.. ‫ض‬9D#-‫ ا‬n-9ƒ
" ?0T‫ا‬5b•‫ل ا‬#\TQ‫ ا‬#0_;‫‘ا‬H ‫ت‬#DF:;
t; O;#َ0Gََ -Cُ6‫ ا‬ž_*#b ‫ص‬#)*‫ ا‬€0oA-*‫ ا‬50UVH OP #(+‫ أ‬l_; ‫'ة ( و‬9:_6‫? ا‬0;#0G*‫ص ا‬A:_*‫د ) ا‬S06 #0_;‫'ب ز‬oQ‫ا‬
.. n$-‫و‬9q WL ‫رك‬95>L 9+45r n$-‫ ا‬H$$,2‫!وف ا‬0-‫وا‬
.. ‫واء‬Q-‫=… ا‬G>- fF: ‫اء أو أن‬Q-‫ا‬
l4D-+ " ‫ع‬zK*‫ر ا‬zK*‫ أو ا‬ZcQ‫ ا‬O;#0G*‫ ا‬ž_*‫ا‬
?0N‫'و‬-^*•‫ ا‬g,:*‫ ا‬OP 'X_*‫? ا‬0N#^;‫ إ‬WG• ‫'ا‬XN k‹AH
#9_; ‫ء‬#9-N}‫ا‬
" ‫د‬S0; " OP €o'f-7‫ ا‬O-*‫? ا‬0_;‘*‫ة ا‬56#b
‫ أن‬Q6‫ أر‬7 9 ًMi9r t>% nr‫!ا‬: ،'10-‫ ا‬v4,: ‫رة‬96‫ ز‬tr9%
‫ء‬7š‫رك ا‬Q: 7 !e9( …r‫!ف أ‬N: ”5D 9+><@
‚%T ON#4+ ‫ص‬#_-6‫ ا‬ž_*‫ ا‬x0• ‫ر‬#^PQ‫^'ة أو ا‬$*‫ا‬
‫ر‬AX_6‫‚ ا‬N‫ أد‬l+A_-*‫ ا‬t; ‫ص‬A:_%
‫رب‬#EH A` ‫ص‬#_-*‫‘ ا‬0\+ #; ‫ " و‬9<r9CL‫ و ز‬9<:945@
HMNr nN: 7‫م و‬QN-‫ن وا‬9L!0-‫ل ا‬9@ 7‫' إ‬N>-‫وا‬
‫*ـ‬
v>€$0: !6!=-‫‹ ا‬#D ‫م‬#J!L '1@ WL /<G$J‫أ‬
QR94$:" 5o ‫ص أ&'ى‬A:_b ‫ص‬A:N ‫ل‬#:H‫ا‬
.‫ول‬Q‫ا‬
9M% 9+<NMb$- nL†@‫ أ‬WR …
ِ - U$%‫ أ‬9r‫ وأ‬، n:‫د‬9J‫و‬
. ‫!اء‬€-‫ ا‬H4TL Q>R 7‫=!اء إ‬-‫ا‬
A` ‫ص‬#_-*‫^| أن ا‬,b ‫ ؛‬#c#_H €G0* ‫?؛‬0;#0G*
‎. ‫ص‬A:_*‫ ا‬Z&‫ا‬5H Z^X+ ‫ أو أ¶[' و‬s_‹‫‚ إ‬%T
‫ا‬
. H-‫و‬9w-‫‹ ا‬#D n>L H<54$2‫!وف ا‬0-‫ ا‬ŒMb:
h; ‫ع‬A_%* ‫ إ‹'اء‬Zb ‫&' ؛‬jb lc#_H ‫ل‬S& h; žN ‫ص‬#_-*‫ ا‬OHV+ ‫ و‬.#9* ‫'ة‬c#4; #9_T ?Eb#7 ‫ص أ&'ى‬A:N ‚%T Z0,H
. ž_*‫ا‬
‫ •‹'اء‬5:o hT x,DH } ?0„;#0G*‫?( أو ا‬0;#0G*
O-*‫? ا‬07#7Q‫ ا‬ž_*‫‘ات ا‬0\; 5•‫رت"أ‬#b ‫'و}ن‬b‫ل‬Ac‫ أ‬O_DH ‫ أو‬Z\• h; W*#f*‫ا‬
‫ ؛‬x+5,*‫? " ا‬0;#0G*‫ " ا‬W`z6 l4+AFH ‫ و‬O1‫ا*'وا‬
‫" )ا‬.#9;#•‫ص و ازد‬A:_*‫ ا‬ub#XH
#$0-G+'U" 5_T ‫ص‬#_-*‫' ا‬D-4+
ž_*‫? •دراج ا‬f0c ‫د‬#K+• s\-96‫د و ا‬#E_*‫ا‬
‫و‬
Z&‫ا‬5H
A`
‫\? و‬0[*‫ء ا‬#Eb‫ إ‬t; ‫)? أ&'ى‬G_b
‫و‬
.'‹Q‫ا‬
?+AEH
OP
?D='*‫ ا‬A` ‫ب ;'ده‬#-·*‫ ا‬5_T #9(4Db
sb #•A-$; '0^$-*‫'ك ا‬-+ #015D; ، •*‫ إ‬... '4…
/_B ) OP 5+5B h; l[4b ‫? و‬+Af%*‫ ا‬l-75_`
Oo‫'ا‬4*‫ ا‬5o#_*‫ص ا‬#E*‫ ا‬O1‫(و ا*'وا‬Ob‫أد‬
، ?:o ) lH‫ ذا‬5• OP O:_*‫ا‬
‫ و‬lH‫'دا‬$; ‫ و‬lH‫أدوا‬
/+‫ر‬#b h; ‫وي‬#$%& '()* ‫'ي‬1‫‘ا‬K*‫ا‬
‫خ‬#G_-7•‫أ ا‬5D; ‫ل‬S&
‫دة‬#T‫ول ‹| إ‬Q‫د ا‬A*A6‫ ا‬ž_*‫ء ا‬#_b ‫دة‬#T‫إ‬
'T#X*‫ ا‬W+‫د‬Q‫ ا‬sb 2018 ‫ل‬A%+‫ أ‬u0^$H
‫خ و‬#G_-7} 5*A-+ ‫ـ‬0N‫ري و آ‬AP ‫ك ـ‬A%7
'9… OP Ob‫د‬Q‫ ا‬ON#GN•‫ ا‬O%T#$-*‫ا‬
‫ره‬#D-T}
‫ار‬A,*‫ ) ا‬،s:_*‫? ر•|" ا‬%c"
‫ و‬O%cQ‫ ا‬ž_*‫ن ا‬#^%-\+ ‫ آن‬#\9_0b #U'-X;
‫ـ‬b OE%-6‫ى ا‬5* ‫ع‬#DFN‫'ك ا‬H
‫وي ـ‬#$%& '()* ‫^'ه ـ‬-b‫ ا‬5+5K*‫ ا‬Ob‫د‬Q‫ ا‬lBA-*‫ا‬
(
#0:N
)
ST#$H
5B‫و‬
‫و‬
‫إن‬
‚,_6‫ا‬
،sDH#^*‫ أو ا‬WH#^*‫دام ا‬#; ‫ آ&' و‬WH#^* "ON#^;‘
‫ا‬z` ‫د‬S06 #B‫ذ‬A\N ‫اد‬5fb h; "‫وي‬#$%& ‫ر‬#DB
‫ و‬l-b#-U ‫دة‬#T‫| إ‬-+ x0• ‫ري " ؛‬zK*‫ر أو ا‬zK*‫ا‬
*‫"ا‬
p*#c")
‫ر‬#r•‫ا‬
O;#0G*‫ ا‬ž_*‫? " ا‬$c ‫ول‬Q‫ا‬
hT
‫رج‬#&
žN
t; ‫س‬#D-o}‫ء ا‬#_T ‚*‫? إ‬B#,b €G0* ?0;#0G*‫ا‬
ž_%* OF40P l-b#-U ‫ة‬54b ‫…'ة‬#D; ‫ول‬Q‫ ا‬ž_*‫ا‬
‫ـ إذن‬
hT k[D_+ ‫ن‬#‹ žN O` "?0;#0G*
‫ا‬:#;‫' دو‬0Uz-%* - . ?0%cQ‫\? ا‬0[*‫ا‬
. s-07#7Q‫\? ا‬0[*‫^'ة و ا‬$*‫ ا‬/$N ‚%T ‫ء‬#Eb•‫ا‬
t; ،?$%-); ‫س‬#_BVb l-=#0c
. ( ‫ع‬zK*‫ر أو ا‬zK*‫ب ) ا‬Q‫ ا‬O;#0G*‫ ا‬ž_%* ?DG_*#b
:nL9<=-‫ ا‬s>-‫اع ا‬#r‫ت و أ‬79@
: ( S[;
‫ادي‬A_*‫ و ا‬Žb‫ت و ا*'وا‬#TA\K6‫ر )ا‬#r‫ إ‬OP ..
‫ـ‬
O%G%G-*‫ ا‬lDGN 'U‫ ذ‬- WK+ ‫?و‬0b‫د‬Q‫ا‬
O%c}‫ ا‬ž_%* ‫'ح‬F*‫ ا‬t; -#_;‫‘ا‬H- WH#U h;
.(s;#0G-; ) s:N h; '[U‫ إ*‚ أ‬O;#0G*‫ا‬
'[U‫د أ‬AB‫ل و‬#• OP‫و‬
.?0T‫ا‬5b‫ا ٍد إ‬AN ‫ت و‬#TA\K; ،Žb‫ *'وا‬sFX_;
‫'ع‬$-*‫ ا‬ZDo ( O%cQ‫ ) ا‬ž_*‫ا‬
h; ‫'ب‬E*‫? ا‬%c WG• #0;#07 l0%T
s*‫و‬8G; ‫راء و‬5; ‫ة‬AT‫ل د‬S& h; ‫آ&' ؛‬
k%F+
žN
... t; " ‫ ْم‬#07 " ‚\Gُ+ 5+5K*‫‚ ا‬,_6‫ا‬
#)G_-G; #0;#07 #:N -#T‫ا‬5b‫إ‬
50*AH
‫ا‬z` OP .'4X*‫‚ ا‬%T ‫دة‬#T ‫و‬t;
‫أو‬
‫د‬S0;
‫ر‬#r‫إ‬
OP
#+50%EH ':-E+ ‫ل‬#KG*‫ن ا‬Q ،}#K7 lN‫¸ أ‬%T
، "‫وي‬#$%& '()*"
|9$ُ+ ‫ أن‬WK+ } ‫ـ‬
.‫ص‬A:_*‫ ا‬t; O;#0G*‫ ا‬ZT#$-*‫ ا‬kP‫ و‬O;#07‫ة‬50:o t; O;#07 O:N: S[; (ZT#$-*‫ل ) ا‬S& h; ‫'ح‬:+ ‫ و‬WH#^*‫'ف ا‬r
h; h%4ُ+ . "?07‫? " ا*'أ‬0;#0G*‫ر" ا‬#DB
ž_b '&‫ آ‬ZT#$-; WH#U ‫ أو‬.."‫ر‬#DB p*#c "
p*#c t; '()* " ?b'K-U "O7‫" رأ‬O;#07
/;#& ‫ أو‬tb‫ أو را‬x*#‹
žN t; #0;#07 l:N ‫'ّح أن‬:+ '&‫وآ‬
h; ‫اءا‬5-b‫? ا‬0T'$*‫? ا‬0;#0G*‫صأوا‬A:_*
‫ أو‬،"'G+‫ "أ‬O;#07 ،"h\+‫ " أ‬O;#07 ‫ل‬AEN
h%4ُ 6‫" ا‬O;#0G*‫ ا‬O%T#$-*‫ "ا‬žN
#b
Zb
?07‫ا*'أ‬
‫ص‬A:_*
‫ص‬A:N
#b
Z:-H
‫ط‬#X_*#b
(?‹S‹
}
‫ص‬A:_*‫ا‬
S[;) €_;‫‘ا‬H ‫اذا‬?E%4-6‫? ا‬0b‫د‬Q‫? ا‬0;#0G*‫? " ا‬%1#T OP lD0H'H 5+5,-*
€N#U ‫" و‬O;#0G*‫ ا‬ZT#$-*‫ر "ا‬#r‫ إ‬OP #\1‫دا‬
?+5NQ‫ و ا‬Žb‫ت و ا*'وا‬#TA\K6‫" ا‬O%T#$-*
'X_*#b lE0‹AH ‫ و‬l*#&‫ه إد‬z`|0o'-*‫ا‬
?_;‫‘ا‬-; #cA:N €K-Nُ ‫ إذا أ‬‫م ا‬#0G*‫ ا‬OP " ‫'وع‬X*‫ ا‬ZDo ‫ و‬،#91#9-N‫ ا‬€o‫و‬
t<‫ و‬t; "'…#D; '0= O*#:H‫ ا‬#0;#07"
‫? و‬b'K-*‫اء ا‬5-b‫ إ‬€o‫• و و‬+‫ر‬#HWG•
‚,_6‫ع و ا‬A_*‫ا ا‬z9b ?E%4-6‫ا‬
#:N 5„_0•
‫د‬5,H O-*‫? ا‬0T‫ا‬5b•‫? ا‬+'^$*‫? ا‬+5NQ‫ا‬
: (•*‫) إ‬
b '0Uz-*‫ و ا‬O;#0G*‫اع ا‬5b•‫? ا‬0%\T '07 ?Do‫;'ا‬
‫ و‬Žb‫ت و ا*'وا‬#TA\K6‫? ا‬FXN‫\‚أ‬G+
ZU #90%T €EDFN‫ ا‬O-*‫ة و ا‬5\-46‫ ا‬Žb‫ا‬A(*#
‚%T '9GH ‫ة‬5+#,; ?Do‫_? ;'ا‬K* h+A^H ‚%T #9H‫إدار‬
‫ل‬S& h; l_T
#9b#,c‫ء أ‬#\7Vb ‫ص‬A:_*‫| ا‬1‫ا‬AH
‫أو‬
"
‫ل‬S&
OP ‫دات ـ‬#9… ‫‘ و‬1‫ا‬AB :‫ـ‬U ‫ت‬#„09*‫ا‬
‫أم‬AH
"
h;
hT
‫'ة‬DK;
‫ن‬STn*
‫'ة‬DK; sT5D;
s;A+ ‚*‫م إ‬A+ sb ‫'اوح‬-H ‫ة‬5; OF4ُH |‹ .?•'-E6‫ا‬
‫ه‬z` ‫ إدارات‬ZDo h; ?_%4; ‫‘ات‬0$,-b #EDG;
h(-,H O-*‫ا‬
"?)G_-G6‫? ا‬0;#0G*‫ص " ا‬A:_*‫ءا‬#(T‫أ‬
#9_T '9X; ‫ت‬#U‫ر‬#X6‫ ا‬€N#U
‫ ا‬t; ZT#$-*‫ و ا‬Ob‫د‬Q‫ا‬
" .u*zU tKX; ‫ و‬W0o‫ و ر‬Ž07‫و‬
‫و*‚ ؛إذا‬Q‫ ا‬WH‫'ا‬6#b ‫ز‬A$*‫˜ ا‬1#-N
‫? دور‬0b‫د‬Q‫'اءات ا‬E*‫ و ا‬5E_%* ‫ن‬A^+ x0•
h%4H
‫و‬
.?•‫'و‬X6
‫ و‬S^… .?U‫ر‬#X6‫;? ا‬5E6‫? ا‬0;#0G*‫ل ا‬#\TQ‫ ا ا‬#9H#T'$H Z^b "?0;#0G*‫…'وط " ا‬
H<1R9G$-‫ ا‬H<L9<=-‫ ا‬H<"‫ص ا`د‬#F>#NA\(;
hG•Q ‫ ـ‬O ِGُP#َ _CَH OِH#َEَbَ#CGُ
-‫أم ا‬#: ‫* أول‬
َ ; ‫ر‬#r‫إ‬
:2018 ‫ل‬#16‫ـ أ‬

‫ر‬94F-‫ ا‬H$4r n,$>:
H0i9r ‫ل‬#5@
...
"‫!ا‬bD ‫ة‬Q,"
‫ة‬lD9>-‫! ا‬w2‫!ع ا‬56
‫ل @!ب‬#4q
....
‫ •!ة‬h@ K1R
‫!ؤوس‬-‫<' ا‬w0$" QR#$:
‫ت "!د‬94@
....
H6‫د‬9L‫ء ر‬9MJ
!w2‫ت ا‬94@ ‫ة‬V6VR
‫ن‬V0-‫د ا‬9$Nr
...
9>=MZ
H<@9r WL ‹!,: ”<=5$-9"
‫!ى‬ƒ`‫ ا‬nD '1c:
...
Hw<=" ‫ة‬QR!"
‫ر‬9bZ`‫” ا‬5=:
!GF-‫ ا‬9+(‫أورا‬
....
.H6‫ر‬#J/f<1ƒ#"‫أ‬
‫ة‬Q-9ƒ

!i‫ا‬Vb-‫! | ا‬6Q5L '<p‫إ"!ا‬

H<L9<=-‫دئ ا‬94M" !<%l:

hw=1G- H6Q"‫ أ‬HMe9R ‫س‬Q5-‫ا‬

5

2019 !"#$%‫ ـ أ‬8=>1- 3"9( ‫!ي‬+,-‫ ا‬3F<G-‫ ا‬/01L

www.elfaycal.com

:Œ(#L nD ‫رة‬#,>L H0GF-‫ه ا‬lp ‫اد‬#L 3%

3F<G-‫ *** ا‬www.elfaycal.com3F<G-‫ ***ا‬www.elfaycal.com*** 3F<G-‫ *** ا‬www.elfaycal.com3F<G-‫ ***ا‬www.elfaycal.com*** 3F<G-‫ا‬

nJQ5-‫ ا‬W01-‫ا‬

g;1..‫ و=;_ة‬5/h‫ر‬d‫ ا‬Z$7 ˆ?+.. ‫_&_ة‬F1‫ ا‬5"&_N‫اب ا‬H]‫_• أ‬+ Z?#+‫ و‬g=.&.. g;$1‫ ا‬.G*0+
‫رد وأ=^م‬H1‫ ا‬bG j^~‫د و‬H1‫* ا‬E;1‫ إ‬gCS&..‫&_ة‬./1‫ ا‬lN‫ا‬H7 •$+.. _;EX1‫ ا‬.<x9+...Ca ^]
‫ى‬.Œ1‫ رو… ا‬bG fXN‫ ا‬.S01‫ا ا‬xR..‫*ء‬G_1*] gqXN‫ ا‬bS$1‫ا ا‬xR ‫"*دي‬+.. 51Hu#1‫ وا‬51H/u1‫ا‬
*E@H;7 Z]\+‫و‬.. b•H1‫! ا‬3 l;R*C+‫ و‬gU*`1‫ ا‬l$;=‫ ر‬.~ 5`F/N‫* ا‬E9].%] ‫\ل‬0+‫"_ي و‬1‫ا‬
*E9`$a ‫و‬D6 ‫ أراد‬bG g< 5#+*`N‫* ا‬E+‫ا‬.’"] _i+‫و‬.. !~_?1‫اب ا‬.SN‫ ا‬b7 _`9#+ ‫ أن‬5E1H1‫ا‬
*E+*;= *E;$7 €C+ *R_=H1 ‫اه‬.<‫ذ‬..*";EG ‫ا‬.G‫ أ‬l0/@ l1 J1H~ ‫ أو‬5";iS1‫ا‬
‫ل‬H1H+‫_ و‬7.1*< ‫_م‬G_+‫ و‬.S#1*< _]D+..g’1‫ وا‬.E?1‫ وا‬J#q1‫ وا‬JCi1‫* ا‬E"q0&..*EG*&‫وأ‬
*E9$;MC] l;3 •`#+..5&_]d‫_ ا‬X"& ‫*ل‬ŒC+ ‫ أ]_ع‬l9S"+‫و‬..P$= gCU‫ أ‬l1 !"#+‫و‬..5/h*`1*<
l]‫ا‬H]‫"_ أ‬7 5";3_1‫ ا‬5|3‫_ا‬1‫*• ا‬C7d*] bGD1‫&*ن ا‬.~ ˆaH9&‫و‬.. ‫_ة‬1*M1‫;*ة ا‬S1‫*ت ا‬w*`+‫ار‬
‫ر‬H"1‫*ر ا‬i7‫ع إ‬H]‫ ر‬bG ‫?*دم‬1‫ ا‬l/;• b•S91 *E&_& _C+..…‫و‬.1‫ ا‬¥*w‫ أو‬Z$7 57.XN‫ا‬
•R‫ و‬b7 *E•_S&.._;EX1‫ ا‬l;3 ‫د‬H`&.._&_U .F3 f$uC] .X#& …‫ و را‬5"&_N‫ ا‬P7 ‫ي‬x1‫ا‬
l3^=‫! وأ‬0@./1‫ ا‬.q0`1‫ ا‬g3*SU‫ و‬5#;F`1‫ ا‬l+jHu] b7...#C3H@ ‫ة أول‬.6 b7..‫رة‬HŒ1‫ا‬
‫ر‬H"1‫ وا‬.uN‫ ا‬bGD1 !"%& ‫<*ن‬.. lG_] ‫م‬H& ‫ ذات‬lC~‫ ر‬z3‫ أ‬b7..*R‫و‬.#a !91‫ا‬
g3\& j‫*ر و‬i]d‫ ا‬r$M& ‫*ء‬C01‫! ا‬3 *`•*~ *CF@ ‫"*ك‬R *G‫اه دو‬.+ J@*<..5";q01‫وا‬
zX`1‫* ا‬E;1‫ إ‬gCS& z3d‫ وراء ا‬bG ‫?*دم‬1‫;_ ا‬X"1‫ ا‬Z1‫! ~`_ى إ‬91*c !%i+.. ‫أ]_ا‬
‫^م‬01‫ر ا‬H;• *E1 !"%+‫* و‬E1*h‫! أو‬3 ‫;*ة‬S1‫_ب ا‬93..‫د‬H$M1‫*ت وا‬G*09]j‫*ل وا‬CF1‫وا‬
5#&.6 51*= ¤;`+ *E@‫ن أ‬HC7D& b&x1‫ ا‬5&.?1‫! ا‬1*R‫ أ‬f;CU ‫ &"*م‬W= 5&.S1‫ وا‬5#SN‫وا‬
*R.y*= Z0"+‫! و‬y*N‫! ا‬3 *;S+ *@*;=‫ أ‬..‫ة‬.<‫ا‬x1‫ش ا‬HX+ ‫ن أو‬H"F1‫} أو ا‬N‫ ا‬bG
f$uG _"7 ‫^م‬01‫ ا‬5G*C= ‫ع‬HU.] 5N*= l;3 •.%+ ‫*رة‬+‫و‬..fUHN‫*‹} ا‬#1‫ا‬
‫اءة‬.?1‫ ا‬b0S+ !91‫ ا‬5&.?1‫! ا‬3 ‫=;_ة‬H1‫ز ا‬HF`1‫! ا‬R‫و‬..bGD1‫! ا‬#ua *E]‫*ذ‬F9&.. .F/1‫ا‬
*E#Sui& ‫*د أن‬97‫* وا‬C$`G *R_1‫ =;• <*ن وا‬5;~‫*د‬#1‫ ا‬5~‫_ر‬N‫! ا‬3 ‫ت‬xC$9+.. 5]*9q1‫وا‬
!3 P~‫* وأر‬E#a‫ أر‬J"< ..ˆ;"S1‫*دىء ا˜~^م ا‬#G‫ و‬5;].`1‫ ا‬5%$1‫م ا‬H$7 bG gE"91 l`G
*R‫_اد‬7‫ إ‬JE@‫* أ‬N*=‫* و‬E?X`+ !91‫ة ا‬HE?1‫ ا‬.;•S9] 5$%X"G !R‫* و‬E+.;~ !9$;MG
‫ت‬H91‫ة ا‬.Fw ‫;*ء‬3‫ أ‬JS+ r;F7 ‫ذ‬x$9] *E/w.@ *"0$U ‫* و‬E"G *@*F"3 !1 JG_a
*"=‫ ر‬..JR*] .C=‫;_ أ‬G.a l/?0& ‫ي‬x1‫;_ ا‬9`1‫ي ا‬.FS1‫! ا‬/&.1‫* ا‬E9;] ‫"*ء‬3 !3 5?;9`1‫ا‬
‫*ذا‬G :!"91\~ ‫\ة‬F3‫و‬..5&.S1‫ات ا‬.;0G‫^د و‬#1‫*ع ا‬y‫ل أو‬H= •&_S1‫اف ا‬.•‫*دل أ‬#9@
*E#;U‫ أن أ‬g#a‫و‬..‫;*ن‬0"1‫ ا‬5`&.~ JS#h‫?_ أ‬1 !"&‫ر‬x7‫!؟! ا‬9"]‫ &*ا‬ƒ+*;= !3 W$`/+
!91‫! ا‬R‫ و‬fa‫ا‬H1*] ‫*م‬+ !7‫ˆ وو‬R.G }= Z$7 ‫ &_ل‬.G ‫ي‬.7*w •&_= !3 J$c‫د‬
!3 Z1‫و‬d‫ ا‬5h*h.1‫^• ا‬u@‫_ت ا‬Ew‫* و‬EU‫ زو‬fG 5&.&.S91‫رة ا‬HŒ1‫_ت إ]*ن ا‬R*U
‫*رات‬%N‫"*د• وا‬M1‫! ا‬3 ‫;*ل‬$1‫&*م وا‬d‫ ا‬J•G‫وأ‬..‫*د‬RH1‫رى وا‬x1‫ ا‬W] J$?"+‫* و‬E9?u"G
‫اء‬.`1‫وا‬
‫! ر&`*ن‬3 J;3H+ 5"]‫* ا‬E1 *<‫*ر‬+ *E`‹*a‫ و‬P’7‫ أ‬bG ‫! وا=_ة‬3 ‫*ر‬C7 !~ _EX9~‫وا‬
‫&*ن‬.X1‫! ا‬3 ••& _;EX1‫ دم ا‬.. J=‫ورا‬...q#1‫* ا‬R‫د‬H1HG f•+ !R‫* و‬E]*#w
fU‫ا‬H/1‫ ا‬b7 !"•_S+..!""q0+ !91‫*ر ا‬C7 !~ …‫رو‬.. P1d‫ ا‬bG ‫ل‬H1H&.._&‫ر‬H1‫وا‬
‫ا‬H•*7‫ا‬.. ‫ر‬HF1‫;"* ا‬$7 ‫ا‬H~‫*ر‬G.. b•H1‫ة وا‬D`1‫"* ا‬G ‫ا‬Ha.~..bFX1*] !@€C+.. fU‫ا‬HN‫وا‬
‫ا‬HCC<‫و‬.. ‫*د‬#`9~j‫ل وا‬j‫*د ا˜ذ‬/h\] ‫*د‬#`1‫ا ا‬H$#<‫*@! و‬Gd‫ا ا‬H$9a..‫^د‬#1‫! ا‬3 ‫*د‬0/1‫ا‬
‫* أ]"*ء‬E;3 ‫وا‬.XS;1 ‫?*ع‬#1‫_ن وا‬N‫ ا‬g< !3 ‫ن‬HF01‫ ا‬bG *@Hi= ‫ا‬H"]..‫اه‬H3d‫ا‬
_C+.. *"~H0+ *0@./1 ‫ا‬H"7‫وأذ‬..*"]‫ا‬H]‫_اء أ‬7€1 ‫ا‬HS93.. *"1‫ا‬HG‫@* أ‬H#$~..b•H1‫ا‬
!1‫\ت إ‬G‫أو‬..5@HM1‫ ا‬bG ‫ٱه‬.. _;EX1‫ رو… ا‬bG P?9"91.. _&_U bG *R*"`$9a‫! ا‬91‫* ا‬R‫ور‬xU
!R‫و‬..b`C9] !%h‫ وأ‬5XR_] .’@‫وأ@* أ‬..!9Ch‫* أن أ‬E;9/w Z$7 *E9]*#~ fyH]
..*EŒ&_= gh‫ا‬H+
!3 ‫ووأدوه‬..b/< !3 ‫ه‬H#;6.. fUH1‫ة ا‬H0a bG …H"& l@‫إ‬.. ‫*ءه و@_اءه‬q] fC~‫إ@! أ‬
_a‫ و‬P`@ !~‫أ‬.] *E1 ‫ت‬D7‫؟! او‬l";`C0+ gR.. ••& l@‫إ‬..‫ت‬HC& j _;EX1‫ا‬.. }G‫ر‬
*EŒ&_= bG 5XR_1‫"! ا‬9q$C+
l;1‫ إ‬J?9w‫إ‬.. *"R bG ‫ون‬.C;~..l?$;3 fG ‫*دم‬a l@‫ إ‬:5$~.90G J$h‫ا‬H3
‫~\راه‬..‫~\راه‬..‫ا‬.;Œ<
‫*‹_ا‬7 ‫اه‬.&‫ا و‬.3*0G .’9"& bC< _;`] Z1‫ إ‬.’"+ J=‫! ورا‬#XM1‫* ا‬R_`?G bG J•E@
.#C3H@ ..‫*ء‬q#1‫ ا‬bG 5UHG !3 ¤EF+‫* و‬E";@‫* وأ‬E@*&xR gh‫ا‬H+ !R‫و‬..‫;*ب‬6 ‫ل‬H• _`]
‫اء‬.R‫*@* و‬Fw‫ا]* وأ‬.~‫و‬..•.9S+ _Cq1*]..•‫ ور‬bG ‫ر• و أ=^م‬d‫ا‬.;6 !"9&_R‫* أ‬G
!"&‫و‬.&‫و‬...FGD&.. ‫ر‬.X1‫&?_… ا‬.. ‫&*@! وور&_ي‬.w !3 _;EX1‫دم ا‬..*@*c‫ود‬
_;EX1‫دم ا‬...#?1‫ ا‬Z1‫ه إ‬H1*=‫أ‬..‫ه‬Ha.~.. ‫ه‬Ha.R‫;_ أ‬EX1‫دم ا‬.._;`] bG ¨.i90&...uN*<
PR.. *"‹^w‫ أ‬Z$7 ‫ا‬Hia‫ ر‬PR ..‫_ر‬%1‫ ا‬5~*~*& ‫ا‬H$=‫;"! وور&_ي ار‬+‫! و‬3 ¨.i&
*"+_|3‫! أ‬3 ‫ا‬H7‫وزر‬..b•H1‫"* ا‬G ‫ا‬H#i96‫وا‬..*"G^=‫"* أ‬G ‫ا‬Ha.~ PR.. *@‫*ء‬G‫ا د‬H].w
‫ادي‬v3 J`$9a‫ا‬..!"+.G‫*ء د‬UHE1‫*]*ت ا‬i`1‫ ا‬ƒ$+..!9"]‫ اه &* ا‬..bFX1‫*ن وا‬G.S1‫ا‬
‫•""! ذرى‬S+.. g;$1‫ا&* ا‬.G !@.h*S+.. ‫’^م‬1‫! ا‬3 g’< !"9?1‫وأ‬..!"G
‫دد‬.9&.. Z~d‫! ا‬3 _;EX1‫• ا‬.%&.. *G*u=‫*ء و‬#R !@‫_رو‬+‫و‬.. P9`1‫"! أ&*د ا‬/$+‫و‬..f;?i1‫ا‬
bG l;7‫`*د و‬9~‫ ا‬bC< ‫_&_ة‬w 5a.S] ‫ع‬HG_1‫رف ا‬x+ ‫ت‬xc‫ أ‬P• ..‫_ى‬N‫! ا‬3 lF;X@ ‫_ى‬h
!@*qG bG J•E@ ‫_ه‬Ew‫ وأ‬l`C~‫ي أ‬x1‫ ا‬bG !+.;=‫_ و‬EXN‫ ا‬5]‫ا‬.6 ‫*م‬G‫وأ‬.._&_U
J&‫ أن رأ‬Z1‫ر إ‬x=‫ و‬5&*"`] *E9;?9@‫*ت ا‬C$q] *E"7 ˆ;/M91‫ ا‬51‫*و‬SG 5a.S] *E9?@*7‫و‬
!1 ‫ل‬H?+ !R‫و‬..5;`;#u1‫* ا‬E91*= Z1‫*دت إ‬7 *E@‫ أ‬J<‫\در‬3 *EEU‫ و‬Z1‫د إ‬H`+ 5C0#1‫ا‬
.;c gq] !1H7_+ !R‫ة و‬HE?1‫ات ا‬.ua bG Z?#+ *G JCC+‫أ‬..‫د‬.#+ ‫ أن‬g#a ƒ+HEa !].w‫ا‬
bS$1‫ ا‬l@‫! إ‬$c‫ وأ@* أردد ]_ا‬.C`1‫ل ا‬H•‫ و‬5;3*`1‫ وا‬5Si1‫* ا‬E1 5;"C9G *E97‫ود‬..‫"*ء‬R‫و‬
..!~_?1‫ا‬

!q‫ا‬#ƒ
H<><w=1D

‫ ـ‬nD‫ا‬#5-‫! ا‬0J :'15"
!i‫ا‬Vb-‫ا‬

HF( K1R ‫ة‬lD9r ‫"ا‬
HRQ4M1- "{9<$j7 b-‫ا‬
i‫ا‬V
"nD‫ا‬#5-‫! ا‬0J" H6!

'P :€D-U
‫`'ي ـ‬AK*‫ة ا‬5+
‫ن‬#_D*
‫خ‬AK*‫ ا‬h; ‫ء‬#(0b ?*zb ‫ي‬5H'+ ‫ن‬#U
‫خ‬AK*‫ ا‬h; ‫داء‬A7 ?*zb‫ و‬،#$0c |T#_*‫ا‬
‫م‬A•'6‫ه ا‬5*‫ وا‬hT #‹‫ء;إر‬#-… u0\G*‫ا‬
...‫ل‬AE+ ‫ن‬#U‫ و‬#…'o u%\+ } ‫ت‬#; ‫ي‬z*‫ا‬
‫ب‬#X*‫ ا‬p--P‫ إ‬.‫ي‬5*‫| و‬0%4H OH‫‹'و‬
OP #D-^; ‫ري‬#\46‫س ا‬5_96‫ا‬
،‫در‬#o ‫رة‬5Eb l*#\T‫ أ‬€47A-P; ?\c#4*‫ا‬
h; ‫ري‬#ET W-^;‫ و‬#_9_; ?075_` ?U'…
‫ه‬5T#G+ #\9… ‫ا‬5T#G; l* s4P ،‫ك‬#_`
.?T‫'و‬X6‫' ا‬0=‫? و‬T‫'و‬X6‫ل ا‬#\TQ‫ ا‬OP
5T#G6‫'ع ا‬G+ W-^6‫ ا‬Z&5+ #6#•
#9b gM_+ Z\K*‫ ا‬5%B h; ‫ة‬#…'$b
.?+'‹‫? أ‬4FEU #9E%4+‫*? و‬zD*‫ ا‬€0U#B
OF4+ ‫ن‬#^P ?NA4\%* ‫س‬#_*‫ه ا‬5:o
5o‫ آ¨ن و‬A`#` .?0N#[*#b z&V0* ‚*‫و‬Q#b
OP 5T#G6‫ ا‬lEP‫'ا‬+ ; Ob#0N 54E\b ‫ز‬#P
‫م‬A0*‫ ا‬lN‫ إ‬.‫خ‬AK*‫*? ا‬zb pG\0* W-^6‫ا‬
.‫'ا‬+‫ وز‬pDc‫ أ‬5E*; ‫زارة‬A*‫ ا‬OP ‫ول‬Q‫ا‬
S;#• ‫ب‬#D*‫‚ ا‬%T 5T#G6‫ ا‬l%DE-7‫ا‬
t_:+ #\b ‫ا‬5047 ،‫ة‬5+5B ‫ة‬#…'P
'+‫ز‬A*‫'ه ا‬9N (l4; ‫'ت‬DU 5E* ...‫^'ا‬$; )
h; O-*zb ‫'ى‬H }‫ا‬54-b‫ا‬: S1#o
?o‫ول ور‬#_H ،lD0B ‚*‫ه إ‬5+ ‫دا‬#;;'+',*‫ا‬
u%:07 5T#G6‫ ا‬50b #94<‫ و‬،?+AF;
5T#G6‫' ا‬MN .'9… ZU ‫ أول‬OP #9%[;
|* #_` ?;5)*‫? ا‬+#9N u0… .?o‫ر‬ACC*‫إ*‚ ا‬
.‫خ‬AK*‫ ا‬l* pG\+ h; 'M-_+ 54+

H1=1=$L H6‫روا‬
f<J
.. n1R
hr‫و ر‬
H510-‫ط ا‬#14-‫ا‬
‫<!ة‬ƒ`‫ا‬

‫!اع‬Z
‫ى‬#+-‫ا‬
‫ف‬9G~ K1R
‫ى‬#+-‫!اع ا‬Z
ŒM$J‫أ‬
‫ت‬9=Mp
‫ى‬Q>-‫ا‬
Œ45$n415"
H<r#GMJ
‫ى‬QF-‫ا‬
Œ%!:
n$6Qb"‫أ‬
†bƒ
…<><R ‫م‬9L‫أ‬
!gr‫أ‬
nD!@‫أ‬
3i‫ا‬Qb"
‫!ك‬0J
‫ن‬9NM1"
... ‫رف‬9j
9p9=R
H+C>" Œ45:
‫اك‬#p
***

‫و‬VT" ‫ـ‬
| ‫<!ة‬MJ

‫دي آل •\‘ة‬#\• :?+‫روا‬
.vJ‫ر‬9@‫ و‬n1R {‫!ا‬J ‹†q‫ وإ‬، HR9Mb-‫ ا‬HM%90L : OL9I-‫ء ا‬Vb-‫ا‬
':‫ر و‬9w29" H6!C=R ‫!ة‬i9q tw@ ، 3@9=-‫ دول ا‬ŒL ‫ود‬Q01- HMƒ9$2‫!اء ا‬0F-‫ ا‬nD Wb=-‫ ا‬WL ‫م‬96‫ أ‬QN"
tY,r‫ أ‬H-‫و‬Q1- HMC0M" ، HM%90M1- HMe9N-‫ ا‬K-‫ إ‬H01=2‫!اء ا‬0F-‫ ا‬HR#MbL ‫ء‬9€R‫ أ‬WL ‫ء‬9>b=-‫ ا‬35r
K1R ‫ء‬9€5-‫ ا‬QN" n>q#-‫<! ا‬L`‫ ا‬vr‫ر أ‬94$R‫ ا‬K1R n1R K-‫ إ‬vj#2‫=•ال ا`ول ا‬-‫ن ا‬9%‫ و‬، !L`‫ا ا‬l+- 9F<Fƒ
Q5- ، ‫ل‬9M,-‫ ا‬nD Œ~#-‫م ا‬95$J‫ ا‬K$@ H%!$,2‫ ا‬H01=2‫ات ا‬#5-‫ ا‬9+:‫د‬9( H<R#r ‫ت‬9<1MR nD ‫ل‬9M,-‫!اء ا‬L‫أ‬
. ‫ب‬#>b-‫ ا‬K-‫! إ‬G=-‫ ا‬9+D‫ و‘!و‬HR#Mb2‫ء ا‬9,r‫ إ‬H<G<% ‫ل‬#@ ‫=•ال‬-‫ن ا‬9%
‫دة‬9<5-‫ ا‬7‫ءه و‬9M$r‫! ا‬%l6 '- v>C-‫ و‬v>R #1I: Q( v<-‫=•و‬L ‫ "|ن‬Qّ%|: vr‫ أ‬K$@ H<5<5@ n1R ‫ت‬9"9j‫ إ‬tr9% Q5HR#Mb2‫ "!ؤوس ا‬U-9w6 ‫م‬9N-‫ء ا‬9Rّ‫د‬7‫ا وا‬Q6QZ ‫!ي‬C=N-‫ ا‬n~95-‫ن ا‬9% Q(‫ و‬، H6‫ر‬90$r7‫ ا‬HM+29" v$G1% n$-‫ا‬
‫درت‬9• HL#1cL v$R#MbL ‫ "|ن‬v<-‫' إ‬+$-9M$J‫ول ا‬9@‫ة و‬9€5-‫ ا‬nD K$@ !ّ ˆ‫ أ‬9<1R WC-‫ و‬، ‫!ة‬L 3% nD
H%!$,2‫ات ا‬#5-‫ ا‬WC- ‫ل‬94b-‫ ا‬nD ‫ء‬94$ƒ7‫ ا‬t-‫و‬9@‫ و‬، 9+<1R ”ّ1=2‫' ا‬1c1-‫ و‬9+D‫!و‬c- H<R9M$j7‫ة ا‬9<0-‫ا‬
v-#( Qّ @ K1R '+=Gr‫ أ‬WR ‫ع‬9DQ-‫ا ا‬#-‫و‬9@‫ و‬، ‫د‬9e!29" '+- tr9%
، ‫ه ا`رض‬lp K1R ™<N6 ‫!د‬D 3C- HL9: H6!0"‫ و‬H@9$L ‫ة‬9<0-‫ن ا‬
ّ |" ‫!ي‬C=N-‫ ا‬n~95-‫ ردود ا‬tr9% 9>p‫و‬
½9IG-‫ ا‬UFr ':‫!ة و‬L‫•ا‬2‫ي ا‬Q~ tC<@‫ و‬، H<i9€5-‫ ا‬Hq!,-‫ ا‬nD 9<L9J 9w"9~ t>% Q5- : n1R vNq95D
7 ‹9w6 7 '<0j K-‫ إ‬n:9<@ ‫ا‬#-#@ ، Wq#-‫ا ا‬lp nD ™<N-‫ ا‬t11L K$@ ، n:9<@ WL H6‫ زاو‬3% nD n‫ري‬#e ‫ا‬#N~‫ وو‬3" ، Wq#-‫ع ا‬#"‫ ر‬3% nD n:‫رد‬9wM" n:‫زا‬9bL ':‫ و‬n1MR nD tF1ƒ‫ أ‬nr‫ى أ‬#J ‫ء‬n,‫ا‬#ND‫ ود‬، hL!b2‫ وا‬HMc>2‫ ا‬HM6!b-‫ ا‬t"‫ر‬9@ H@‫!ا‬F" nr` ، ™<b-‫رك وا‬Q-‫ وا‬Hq!,-‫م ا‬9=(‫ أ‬Œ<Mj nD
. ‫!ام‬j•‫' ا‬-9R K-‫ إ‬n"
، ‫ره‬#F$: ‫ي‬l-‫!م ا‬b29" t=- 9r‫ أ‬، 95"9J 9+41q Q( ‫ء‬92‫ ا‬WL ‫ت‬9R!j ‫!ب‬Z ‫ أن‬QN" ‫س‬9M0"‫ و‬vL†% 3e‫ووا‬
، ŒM$b2‫!اد ا‬D‫ أ‬WL 'p!<• ‫ دون‬9+<1R ”1J •+>ML '1‘‫! و‬6!L Œ(‫ وا‬WL t"!p n$-‫ ا‬HR#Mb2‫ه ا‬lp ‫ا‬l%‫و‬
‫ي‬l-‫ ا‬Q<@#-‫ ا‬3<4=-‫ وا‬: n~95-‫ل ا‬95D ، 9>=Gr` ‫ر‬94$R7‫! ّد ا‬- !ƒ‫ آ‬3<4J WR “04-‫ ا‬9>" 96!@ ‫ن‬9%‫و‬
. 'C<-9p‫' وأ‬Cr‫ا‬#ƒ‫ وإ‬H-‫و‬Q-‫ ا‬vj‫ و‬nD {†=-‫ ا‬3M@ #p ‫ه‬#M:Qj‫و‬
Q@‫ أ‬3ƒ‫ د‬Hc01-‫ه ا‬lp nD‫ و‬، vّ1% |wI-‫ ا‬9r#ّ1M0: 7 WC- |wI-‫ ا‬WL Ur9j K1R 9>% ‫ي‬Q<J : n1R ‫ل‬95D
'ˆ ‫ت‬9M1% Œ€" ‫!ي‬C=N-‫ ا‬n~95-‫ ا‬K-‫ إ‬OM+D ‫ة‬9€5-‫ ا‬3ƒQL Ur9j WL H6!C=N-‫ ا‬HMC02‫ ا‬K-‫ة إ‬9€5-‫ا‬
K-‫د إ‬9R K$@ ‫ت‬9c0- 7‫ إ‬np 9L‫ و‬، ‫![ وراءه‬ƒ‫رئ و‬9q !L` HM%902‫ ا‬n~95-‫ ا‬f(‫|و‬D ، 9j‫ر‬9ƒ ‫!ف‬Fr‫ا‬
'+- 3GC: H-‫و‬Q-9D !L`‫ّر ا‬lN: ‫ وإن‬hL90L 3<%#: WL hM+$2‫ ا‬WّCM: h@ K-‫' إ‬C0-9" /w>-‫ ا‬3 ّj‫ وأ‬HM%902‫ا‬
، '+" ‫ء‬9>$R7‫' وا‬+=4@ K-‫ إ‬hJ#402‫دة ا‬9Ry" ‫!اس‬0-‫! ا‬L‫ وأ‬، '+=Gr‫ أ‬WR ‫ع‬9DQ1- /0-‫ا ا‬lp
v:9G1L U=@ v:‫ر‬#wI- ‫!ا‬cr ، H6‫!اد‬Gr‫ ا‬Hr‫ا‬Vr‫ ز‬K-‫ه إ‬#-#06 ‫ أن‬n1R WL ‫ا‬#41q Wb=-‫ ا‬K-‫ا إ‬#1e‫ و‬92‫و‬
9r‫ وأ‬v=Gr HLQƒ Œ<w$=6 7‫ و‬Š6!L 9<1R ‫ أن‬Hb0" …-‫ ذ‬ŠD‫ ر‬nFI,-‫ ا‬vJ‫ر‬9@ QM0L 9"‫ أ‬WC-‫ و‬، H<>L`‫ا‬
K1R ‫ى‬#56 7 #+D vM=j f1$IL nD v@‫!ا‬j K-‫ إ‬HD9~•9" v:9(‫ أو‬nD ‫واء‬Q-‫ ا‬vi9wR‫ وإ‬v$@‫ را‬K1R !+J‫أ‬
#p‫ و‬v=Gr …-9M$6 '- 9<1R WC- v<1R ‫اء‬Q$R7‫ول ا‬9@‫س و‬9( ‫†م‬C" Wb=-‫ @!اس ا‬Q@‫!ه أ‬+>D ، ‫<!ا‬g% H%!0-‫ا‬
WC6 '- n$-‫ ا‬H<-9$$2‫ت ا‬9MC1-‫ ا‬WL HR#MbL v ّj#D vL9L‫ أ‬v<1R ‫ى‬Q$Nُ6 ‫ات‬#>J OMI- s1I2‫ ا‬v4@9e ‫!ى‬6
vr|" v6Q6 ŒD‫ ور‬v>R !ّƒ|: 9<1R WC-‫ و‬، v<1R 9<,TL ‫رس‬90-‫” ا‬5=D ‫ب‬9=@ f-‫ أ‬9+- ‫ن‬#4=06 ‫~!ون‬90-‫ا‬
'+w"9~ WC-‫ و‬n1R K1R ‫م‬#b+-‫!اس ا‬0-‫ ا‬H<5" ‫ول‬9@‫ و‬، v56Qe WR 9R9D‫ ود‬946‫|د‬: ‫ن‬9% 3" Q6V2‫ ا‬Q6!6 7
vj‫ و‬n1R ‫ ورأى‬hj9=2‫ ا‬ŠN"‫ و‬n1R v<D ‫ن‬9% ‫ي‬l-‫ ا‬#+41- 3"952‫!وا‹ ا‬-‫ ا‬WL H6‫و‬QL H0<e '+<D {9e
WL hj9=2‫ ا‬H<5"‫ و‬n1R Q<GF: ':‫ و‬، ‹‫!وا‬-‫ ا‬K-‫"” إ‬9€-‫ ا‬ŒL 3ƒQ6 '- v>C-‫ و‬H6‫او‬V-‫ ا‬WL 3q‫ أ‬Q( !6‫ز‬#-‫ا‬
”"9~ ŒL v$5D‫!ا‬L ':‫ و‬Hr‫ا‬Vr‫ دون ز‬n1R K1R ‫ا‬#5"‫ وا‬، '+$r‫ا‬Vr‫ ز‬K-‫' إ‬p‫د‬9<$(‫ وا‬3J†=-9" '+1j‫' وأر‬+6Q6‫أ‬
WL !6Q2‫ ا‬U1q‫ و‬، hG(‫ وا‬Wb=-‫! ا‬6QL‫! و‬6‫ز‬#-‫• ا‬2 v-#ƒ‫ د‬h@‫ و‬، !6Q2‫ ا‬U$CL K-‫!اس إ‬0-‫ ا‬ŠN"‫ و‬Wb=-‫ا‬
‫ع‬Vr‫!ارة و‬0" v<-‫ إ‬v ّM~‫ و‬3" n1R K1R !6‫ز‬#-‫ّ' ا‬1J 9pQN"‫ و‬، ‫ب‬94-‫ ا‬/1•‫!اف و‬Fr7‫"” ا‬9€-‫!اس وا‬0-‫ا‬
9r9CL v4>j WL lI:‫ي ا‬l-‫! ا‬6‫ز‬#-‫ ا‬v-|=D ، ‫س‬#1b-‫ ا‬v>L U1q‫ و‬n1R n1j‫ي ور‬Q6 WL 3J†=-‫! ا‬6Q2‫ا‬
‫ن‬#b=L K-‫ن إ‬#r95-‫ ا‬WR [‫ر‬9ƒ K-‫ إ‬nL9J ”"9~ WL ‫ي‬Q<J ‫!ى‬: 9M% : n1R ‫ل‬95D ، v-‫ا‬#@‫ أ‬WR ‫س‬#1b19<1N-‫ت ا‬9w1=-‫ ا‬WL‫ و‬nMJ‫ ر‬f<1C$"‫دة و‬9N-‫‹ ا‬#D HM+L nD tr‫ أ‬: !6‫ز‬#-‫ل ا‬9( 9>p‫ و‬، ‫ام‬QR•9" 9MC@ !c$>6
‫ّد‬Q,6 ‫!ي‬C=N-‫ ا‬n~95-‫ ا‬WC-‫ و‬: n1R ‫ل‬9( ، 9+"9Fr K-‫د إ‬#N$J ‫ر‬#L`‫ ا‬3%‫<… و‬1R ‫ف‬#ƒ †D ‫†د‬4-‫ ا‬nD
‫!ف @!اس‬q WL f>N"‫ و‬n"!~ '$- ”"9€-‫وم ا‬Q( 7#- ”5D ‫ت‬9c0- l>L ‫!ى‬: 9M% Wb=-‫ ا‬nD 9>p‫ و‬9><1R
'- W0>D ، Wb=-‫ ا‬nD 9>p K-‫ إ‬HM%90L WL ‫ء‬nZ 3% ŒMJ‫ وأ‬Qp9Z‫ أ‬t>% …<1R 7 !6‫ز‬#-‫ل ا‬9( ، Wb=-‫ا‬
K1R /G$r '- 9>r‫ إذ أ‬، Wb=-‫ا ا‬lp WL [!I: K$@ H<$(‫ وو‬H<><:‫!اءات رو‬j‫ إ‬7‫ إ‬np 9L‫ا و‬Q"‫>… أ‬R 3I$r
. ‫ن‬š‫ ا‬9>6Q6‫ أ‬h" np‫ر و‬#L`‫ ا‬nD 9>MC0: 9>>C-‫ و‬9>- H4=>-9" 9<i9bD ‫ن‬9% Q(‫ء و‬Vb-‫ا ا‬lp
He9ƒ‫ و‬H01=2‫ت ا‬9R9Mb-‫ ا‬ŒL K54: ‫ أن‬K>M$r 9>% Q5- !6‫ز‬#-‫ل ا‬9( : H<i9bG-9" ‫ي‬Q<J ‫ك‬QF( 9L‫ و‬n1R ‫ل‬9(
!e9>R 7‫' إ‬+>L /46 '- †i9( n1R vNq95D ، '+:9wwIL K1R !g%‫ أ‬9>N1w$- n>q#-‫ ا‬9p!<L‫ أ‬t04e‫… أ‬r‫أ‬
‫ات‬#5-‫ ا‬Œ<w$=: '+>R Hr‫•و‬2‫ع ا‬9w5r‫اد وا‬V-‫ ا‬H1( WL ‫ن‬#>Y6 ‫!ة‬R#-‫ ا‬W%9L`‫ ا‬ŠN" nD H>F0$L H1<1(
OMƒ nD tNw$J‫ ا‬Q5D /@ K1R tr‫' أ‬Nr : !6‫ز‬#-‫ل ا‬95D ، 3+J‫رة أ‬#F"‫' و‬+$<54" 3GC$-‫ ا‬H%!$,2‫ا‬
…- ‫ن‬9% 9M% ، '+wwIL nD ‫ت‬9c01" '+54=r 9>%‫ و‬v- ‫ن‬#wwI6 9L 3% K1R 9>R†q‫' وا‬+1<1c: WL ‫ات‬#>J
‫ت‬9R9Mb-‫ ا‬W%9L‫ أ‬K1R 9>-Q$- H@#$GL ‫رة‬9Z•‫!ك ا‬: ‫<! و‬GC$-‫!ة وا‬b+-‫ ا‬HR9Mj K1R ‫ء‬9€5-‫ ا‬nD 3€G-‫ا‬
n€5r fgCL fF5"‫ل و‬9F:7‫ ا‬Œ(#L K-‫!ات إ‬i9w-‫ ا‬v ّj#r 9>% Q5D ، ‫ل‬9F:7‫ ا‬9<j#-#>C: 3€G" ‫!ى‬ƒ`‫ا‬
9<FIZ ‫ر‬#€0-9" {94F-‫ا ا‬lp n>G1% Q(‫ و‬، …:‫زا‬9br‫ ا‬WL ‫=!ور‬L O<i!-9D ، ‫ ا`~!ار‬3(|"‫' و‬+<1R
WL‫ و‬، …<-‫ر إ‬94$R7‫ ور ّد ا‬HM%902‫ ا‬QN" vNL ‫ء‬951-9" ‫ك‬QN6‫ و‬، ‫ص‬9I-‫ ا‬vL†J …T<14:‫<… و‬1R ‫ن‬9>YMq7‫وا‬
•+$"‫ ا‬9>p‫ و‬، …:9(†2 Wb=-‫ ا‬K-‫' إ‬p!€@‫ وأ‬HL9: H6!J nD …:#ƒ‫… وإ‬1p‫ أ‬K-‫“ إ‬N" Q5- …-‫ ذ‬K1R ve!@
، 95"9J v4$CL nD 9M+1$( ': W6l1-‫ ا‬hw"9€-‫ ا‬H-9@ WR !6‫ز‬#-‫=|ل ا‬6 ‫ أن‬3€D
ّ v>C-‫و‬، v1p‫ة أ‬9(†2 n1R
H4=>-9" H2•L tr9% H@!,2‫ وا‬H"#4<T-‫ ا‬9M+-#ƒ‫ ود‬H<q9w2‫… ا‬:9e9e‫ ر‬WC-‫<! و‬I" 9M+r‫! إ‬6‫ز‬#-‫… ا‬0€D
. ‫ن‬9CL nD 9M+>L 3% HLQI-‫ ا‬nD ‫ن‬š‫ ا‬9Mp‫ و‬، 9M+<-‫إ‬
، v- H-‫و‬Q-‫' ا‬1‘ WL H5"9=-‫ ا‬v-‫ا‬#(|" …=M$-‫ وا‬v$M+L H6!J‫' و‬$C$-‫ ا‬H1e‫ا‬#L K1R n1R ŒL !6‫ز‬#-‫ ا‬/G:‫ˆ' ا‬
nD ‫=†م‬$J7‫ ا‬K-‫' إ‬pّ!j‫ و‬H01=2‫ ا‬HR9Mb-‫ ا‬f,% nD H5"9=-‫ ا‬v$<r WR {9FD•‫م ا‬QR‫ و‬v"‫!و‬p‫و‬
‫ دون‬n$M+L nD Q<@#-‫ ا‬Q>=-‫ ا‬n- ‫ن‬9% ‫ل‬94b-‫ ا‬nD nJ‫ر‬9@ ‫ي‬Q<J !ƒ‫! آ‬L‫ك أ‬9>p : n1R ‫ل‬95D ، ‫!اء‬0F-‫ا‬
nL90-‫ ا‬n- ‫ن‬9% vr` ، n@‫!ا‬J ‫ن‬#51w6 ‫م‬#6 v@‫!ا‬J ‹†q‫ وإ‬v>R #GN-9" 3<Mb-‫ ا‬v- ‫ أن أرد‬Q6‫ري أر‬Q6 ‫أن‬
Q(‫ و‬، 9><bJ v1Nb6 9Y<Z 3NG6 '- vr‫ أ‬Q+Z‫ أ‬9r|D H5"9=-‫!ي ا‬6‫ر‬95: U=@‫ و‬، H5ˆ 3C" n>LQƒ Q(‫ك و‬9>p
QN" WC-‫! و‬6‫ز‬#-‫ ا‬/D‫ا‬#D ، H01=2‫ ا‬HR9Mb-‫” ا‬J‫ه و‬95"‫ أ‬H<GF$-‫ ا‬WL vD#ƒ‫ك و‬9>p ‫ة‬9<0-‫ ا‬WL ‫!ا‬Ll$L ‫ن‬9%
. U5:!2‫ ا‬9>i95- ‫ء‬9>ˆ‫ أ‬، 9<FIZ O<i!-‫رة ا‬9,$J‫ا‬
، H5<50-‫' ا‬p‫ر‬94ƒ‫م إ‬QR‫ و‬، …-l- HFFIL HR9( nD '+NL ‫س‬#1b-‫ وا‬v1p‫ أ‬K-‫ب إ‬9pl-‫ ا‬n1R !L‫ أ‬9pQN"‫و‬
‫ء‬951-‫ن ا‬9%‫ و‬v:#ƒ‫ وإ‬v6Q-‫ وا‬K-‫ إ‬3e#D n1R 9L‫ أ‬، HL9: H6!J nD v1MR !5L K-‫ا إ‬Qi9R Wb=-‫! ا‬6‫ز‬#-‫در ا‬9TD
H1i9N1- 3%`‫<! وا‬FN-‫ء وا‬92‫<! ا‬D#: ŒL ، W€0-9" lƒ`‫†ت وا‬45-‫ ا‬t-‫ا‬#:‫ارة و‬VT" ‫ع‬#LQ-‫!ت ا‬M+r‫ ا‬، 9<C4L
. '+$@‫ را‬lƒ` '+j9R‫م إز‬QR‫! و‬6‫ز‬#-‫ ا‬WL !L|"
، v-‫ا‬#@‫ أ‬WR v-|=:‫! و‬ƒš‫ وا‬h0-‫ ا‬h" 9+>"‫ ا‬3ّ4u5:‫ و‬، 9+<><R WL !M+>: ‫ع‬#LQ-‫ة وا‬Q-‫ا‬#-‫ ا‬WL H1YJ`‫ ا‬t-9$:
‫!دف‬: 3" v$"9j‫ إ‬ŒM=: 7‫ و‬n-9$-‫=•ال ا‬-‫ ا‬v<16 'ˆ ‫ت‬9"9j•‫ ا‬fFr U<b6 #p‫ و‬، vM=j‫ و‬vD‫!ا‬q‫ أ‬OM1$:‫و‬
K-‫ل إ‬9b2‫!ك ا‬:‫ و‬H1YJ`‫!{ ا‬q nD nr|$-‫“ وا‬6!$-‫ ا‬v$j‫ زو‬WL U1wD ، 9M+<-‫! إ‬c>6 Q-‫ا‬#-‫! وا‬ƒ®" ‫=•ال‬-‫ا‬
‫ت‬9R9Mb-‫ ا‬K-‫ إ‬vL9M€r‫ ا‬H5<5@‫ و‬n1R HF( K-‫ إ‬tNM$J‫ وا‬tG(#: 9+><@ 9+$1YJ‫ أ‬WR H"9j‚- n1R
، ‫!ه‬L‫ أ‬f,C>6 7 K$@ 9+>L /i95@ ‫ زوّر‬v>C-‫ و‬3L9C-9" v$F( ‫!د‬J‫ب و‬9b6•9" n1R 9+<-‫| إ‬L‫|و‬D ، H01=2‫ا‬
…-9ID ، ‫ادك‬Qj‫ أ‬86‫ر‬9: K1R t<€(‫ و‬، H1i9N-‫ ا‬HNMJ ‫ّ!ت‬L‫ د‬Q5- : ‫ل‬9(‫ و‬v1ND 9L K1R Q-‫ا‬#-‫ ا‬v4:9R 9>p
‫†د‬4-‫ن ا‬#I: …1Nj ‫ي‬l-‫' ا‬D ، ‫†ل‬$@7‫ن ا‬#bJ nD 946lN: 9:9L ‫ي‬#ƒ‫ا أ‬l%‫! و‬6!0$-‫رة ا‬#ˆ nD Q<+Z
‫د ؟‬94N-‫وا‬
‫ف‬9,$%‫' ا‬: “<@ ، nN<4w-‫ ا‬9p‫!ا‬bL K-‫ر إ‬#L`‫دة ا‬#N" ‫ك‬QR‫ أ‬n>C-‫ و‬، !ّ<IL !<•‫ و‬n"‫ أ‬96 ‫!ه‬CL :ّ n1R ‫ل‬9(
!I$G$J 9+><@‫” و‬5D t(‫ و‬H-|=L n+D 9+6‫ر‬9bL K-‫ه إ‬9<2‫د ا‬#N$J ، ‫ء‬#=-‫ ا‬n" ‫ّ وأراد‬8G-‫ ا‬n- UFr WL
. t>% 9M% …>"9"
‫†م‬% K1R 945NL‫† و‬i9( Q-‫ا‬#-‫ وأردف ا‬، H5<50-‫ن ا‬#C: ‫ أن‬v41( WL K>M:‫ و‬، v>"‫ع ر ّد ا‬9M=- Q-‫ا‬#-‫ ا‬tCJ
K-‫ر إ‬#L`‫دة ا‬#R K-‫{ إ‬9:!L 9r‫ وأ‬، '+<1R ‫! ّد‬-‫ ا‬Œ<w$J‫ وا‬n- ‫س‬9>-‫!ة ا‬cr WL t0:‫” ار‬5D ‫م‬#<-‫ ا‬: v>"‫ا‬
“6Q0-‫ ا‬nD 9>$@‫ را‬lƒ‫ أن أ‬QN" ، ‫ل‬901- ‫ن‬#>YMwL W0r‫ و‬t<4-‫ ا‬K-‫دة إ‬#N-‫ ا‬7‫ إ‬9><1R 9MD ، 9+"9Fr
. 946!( '+" ‫ء‬951-‫ ا‬3L‫ أ‬K1R n1R '+Rّ‫د‬#D ، …<1R ‫ن‬9>YMq7‫وا‬
‫ر‬#L`‫ ا‬ŠN" '+- t0~‫ و‬Q5- : ‫ل‬9(‫… و‬-‫ ذ‬KG>D v<-‫ؤوا إ‬9J‫ أ‬3p‫ و‬v$4<• WR ‫ه‬#-|=D v$r‫ا‬Vr‫ ز‬K-‫ إ‬n1R ‫د‬9R‫و‬
hL`‫رس ا‬90-‫ن ا‬9% Q5D ، v=G>" ‫م‬9M$p7‫ ا‬nD ‫ه‬QR9=6‫ و‬9<1R ‫م‬QI6 QM0L 9"‫ن أ‬9%‫ و‬، '<c>$-‫ ا‬nD H5-9N-‫ا‬
. v>L hj9=2‫ ا‬ŠN" ‫م‬95$r‫ ا‬WL v<1R 9D#ƒ v4>j ‫م‬V- 3"
HMC02‫! ا‬5L K-‫ إ‬Wb=-‫ ا‬WL H6!C=N-‫ت ا‬9"!N-‫ ا‬nD ‫ا‬#4%‫ ور‬، HM%902‫ ا‬t(‫ن و‬9@‫ و‬Œ<"9J`‫!ت ا‬L‫و‬
‫ أن‬ŠN4-‫ل ا‬9ƒ‫ و‬، ‫<!ت‬T: ‫ّده‬Q,:‫ و‬n~95-‫ ا‬H1YJ‫“ وأ‬6Q@ ‫ •<! أن‬، ‫ّدة‬Q,L H<>L‫” ‘!وف أ‬J‫ و‬H6!C=N-‫ا‬
HG1$I2‫م ا‬9C@`9" /w>-‫' ا‬:‫ و‬nFI,-‫ ا‬vJ‫ر‬9@‫ و‬9p!<L` He9ƒ‫ و‬HR#MbM1- ‫م‬90L K-‫ّل إ‬#0: n~95-‫ا‬
#p 9L‫ أ‬n1R ‫رس‬9@ 9+" ‫ز‬9D n$-‫!وط ا‬,2‫=!ا{ ا‬-‫†‹ ا‬q‫ إ‬K-‫ إ‬Q"•2‫ ا‬WL ، ‫!وف‬c-9" HD‫ ورأ‬nJ95-‫ ا‬9+>L
v>R [‫!ا‬D•9" v@!D ‫ة‬QZ WL QM0L 9"‫ أ‬WC-‫ و‬، f<GI$-‫!وف ا‬c" ‫دة‬9G$J7‫ ا‬ŒL ‫ات‬#>J !,N" v<1R 'C@ Q5D
‫رس‬90-‫!ص ا‬0- hp‫و‬Q,L ‫ة‬9€5-‫ ا‬3Nj 'ّ L n1R Ur9j K-‫ء إ‬954-‫ ا‬U1q‫ و‬، 'C0-‫ ا‬ŠD‫ ر‬v4@9e 'C@‫و‬
، …-‫ أراد ذ‬9M1% v:‫ر‬96V" v- {9M=-‫ وا‬HMC02‫' ا‬C@ K-‫ن إ‬9R‫ ا•ذ‬v>L U1q 9<1R WC-‫ و‬، v4@9e HL†J K1R
. v4@9e K1R ve!@‫رس و‬90-‫ ا‬Hr9L‫!ام أ‬%‫ وإ‬n1R U1q K1R H5D‫ا‬#2‫ ا‬7‫ إ‬n~95-‫ ا‬WL ‫ن‬9% 9MD
[!G-‫ ا‬HR!=" '+- 9R‫ ود‬H<54-‫ة ا‬9J‫ا‬#L‫ و‬، v4@9e {‫!ا‬J ‹†q• ‫=!ور‬-‫ وا‬H@!G-‫ ا‬WL U<Fr n1N- ‫ن‬9%
‫رة‬9<J nD‫!ى و‬ƒ‫!ة أ‬L !6‫ز‬#-‫ر ا‬#€@ h@ K-‫م إ‬96‫ة أ‬QN- Wb=-‫ ا‬nD n5" . Wq#-‫ن ا‬#bJ K1R 'p#(ّ!D‫و‬
v>L U1w"‫ و‬O<i!-‫ء ا‬951- v=Gr !<€0: nD ‫!اع‬J•‫ ا‬v>L U1q‫!اد و‬Gr‫ ا‬K1R n1N" ‫ء‬951-‫ ا‬9+<D ': ، He9ƒ
. v@‫!ا‬J ‹†q‫ وإ‬vM6!C$- ‫ع‬9DQ-‫! ا‬6‫ وز‬ŒL
، H<><:‫!و‬-‫!اءات ا‬j‚- ‫ع‬#€I-‫ دون ا‬H-#+=" v<-‫ل إ‬#ƒQ-‫ن ا‬9%‫ و‬HJ9i!-‫! ا‬F( K-‫ إ‬n1N" !6‫ز‬#-‫ ا‬/1wr‫ا‬
v(#5@ Œ<Mj‫ و‬v<-‫ر إ‬94$R7‫ "!د ا‬vM6!C: ':‫ و‬، ”5D ‫ع‬9DQ-‫! ا‬6‫ ووز‬H<1ƒ‫ا‬Q-‫! ا‬6‫ وز‬H5D‫ ر‬O<i!-‫ ا‬n1R K5$-‫وا‬
U1wD v1MR WR 9L‫ أ‬، HMe9N-‫ ا‬WR ‫ا‬Q<N" H<1@9J H>6QL nD ‫ل‬V>L‫ و‬، ‫!ى‬ƒ‫†وات أ‬R K-‫ إ‬HD9~•9" H6‫د‬92‫ا‬
. ‫ت‬9LQƒ WL H-‫و‬Q1- vLّQ( 9L ‫اء‬Vj H-#GCL v(#5@ Œ<Mj‫ و‬QR95$6 ‫ أن‬O<i!-‫ ا‬v>L

... O;‫ أ‬#+ O_0,;#7

www.elfaycal.com

?+‫ر‬A9\B
..«‫وس‬5•»
‫`'ات‬#M6‫ه ا‬z` ِ‫ت‬VH |*
}‫'اق إ‬4*‫ ا‬OP ?D<#f*‫ا‬
?ِ EDF%* Z+Ar 'Dc 54b
'Dc ‫'اق‬4*‫ ا‬OP ?\U#,*‫ا‬
16 ) z$N 5o '0`#\K*‫ا‬
'ِ 00f-b ?%0$U ( #;#T
?0;5)*‫ع ا‬#<‫و‬Q‫ا‬
54b ‫م‬A+ hr‫ا‬A\%* ?0X046‫وا‬
'E$*‫ءا وا‬A7 ‫‘داد‬H ‫م‬A+
W*#f*‫ ا‬tb#F*‫*? ا‬#FD*‫وا‬
h; % 80_70 ‚%T
.. Oo‫'ا‬4*‫ب ا‬#DX*‫ا‬
p%F:6‫ا ا‬z9* ‫'ا‬0G$H‫و‬
‫ي‬z*‫وس " ا‬5•" ?+‫ر‬A9\B
‫ت‬#\%U ِ‫ث‬S‹ h; ‫ن‬A^-+
h+5*‫? ا‬0;‫)•'ا‬
(?07#0G*‫وا‬
OP |U#,*‫'م ا‬9*‫ا ا‬z9P
ٌtDF-; A`‫م و‬A0*‫'اق ا‬4*‫ا‬
xD)*‫ وا‬h+5*‫ِ ا‬tb#Fb
¢ZB ُZ\,+‫ و‬O7#0G*‫ا‬
‫د‬#G$*‫? ا‬,%7‫أ‬
?0$1#F*‫? ا‬:c#,6‫وا‬
‚%T #9EDr O-*‫? ا‬0b‘,*‫وا‬
‫'ة‬-$*‫ه ا‬z` ‫ال‬AFP W4X*‫ا‬
|^,*‫ ِ? ا‬F%7 ‚*‫ْ إ‬Z:+ |*
‫م‬5)H ‫ ان‬5+'H ‫ص‬#)…‫أ‬
‚%T hr‫ا‬A6‫ وا‬hrA*‫ا‬
h; ZU 5KN ً #C;#\H /^4*‫ا‬
?ً c#& ?ً *#7‫ ر‬Z\,+ #_%c‫و‬
‫ أو‬lb‘• ‫ ُم‬5)H #;‫ إ‬lb
l,*#:; ‫ أو‬l-$1#r
?*‫و‬5*‫ ا‬u%H t; ?c#)*‫ا‬
lُ \T‫ي د‬z*‫ن ا‬#0^*‫وذاك ا‬
?ِ U‫ل إ*‚ د‬AcA%*
#_` W4X*‫ وا‬.. ?F%G*‫ا‬
‫ة‬#0,*‫ٍ ا‬to‫ وا‬hT ٍ ‫م‬#H ٍ‫‘ل‬4\b
Zc#,*‫' ا‬0D^*‫ر ا‬AF-*‫وا‬
hT u0`#N |*#4*‫ ا‬OP
?0B‫ر‬#)*‫ع ِ ا‬#\rQ‫ا‬
O-*‫ب ا‬#`‫ ا•ر‬5< ‫'ب‬,*‫وا‬
'0[^*‫ ا‬#_b#D… h; ْ€%U‫أ‬
‚_D*‫د وا‬#:-o•‫ود;'تْ ا‬
O`#; ‫ف‬#4<‫? أ‬0-,-*‫ا‬
ُt\GN u*‫ ذ‬t;‫ و‬. ‫;'ة‬5;
?ِ N‫از‬A6 ‫و}رات‬5*‫راتِ ا‬#0%\b
‫ر‬#\T‫وق إ‬5_c‫'اق و‬4*‫ا‬
|* #__^*‫'رة و‬CC,6‫ ا‬kr#_6‫ا‬
‫‚ أرض‬%T ٍ ‫م‬5EH ‫ اي‬5ْ 9XN
Z;‫ا‬A4*‫ه ا‬z9P .! to‫ا‬A*‫ا‬
Oo‫'ا‬4*‫ب ا‬#DX*#b ْ€4P‫د‬
‫رع‬#X%* ‫إ*‚ ا*)'وج‬
?bA%G6‫ ا‬lِoAE,b ?D*#F6‫وا‬
O-*‫? ا‬EDF*‫ ا‬Zِ Do h;
/b#0*‫وا‬
َ
'َ (&Q‫ْ ا‬€\9-*‫إ‬
‫ق‬AE• ŽGb‫ ْ' أ‬PAH |*‫و‬
™04*‫ ا‬OP ‫ن‬#GN•‫ا‬
ْ€G7‫ أ‬O` Zb .|+'^*‫ا‬
ِ |C^,%* ?[0D& 5T‫ا‬Ao
‫ت‬#EP‫ا‬A-*‫ ِ? وا‬:c#,6#b
O-*‫ت ا*()\? ا‬#E$:*‫وا‬
. /0*‫ا‬A^*‫ ا‬g%& ‫'ي‬KH
‫ه‬z` h; t$-_; Z^*‫وا‬
?0o‫'ا‬4*‫? ا‬07#0G*‫)? ا‬DF*‫ا‬
?07#07 ‫اء أ•‘اب‬A7
s%E-G; ‫ أو‬h+‫ل د‬#B‫ور‬
.?7#0G*‫ ا‬OP s%;#T
ُW4X*‫ ا‬A` 50•A*‫' ا‬7#)*‫ا‬
‫ب‬#X*‫ ا‬ž&Q#b‫و‬
ّ
Oo‫'ا‬4*‫ا‬
loAE• h; ‫ •'م‬ZE-G6‫ا‬
.?+‫و‬#9*‫ ِ? ا‬P#• ‚%T ‫ت‬#b‫و‬
54b |`Q‫ال ا‬8G*‫‚ ا‬ED+‫و‬
Ob#DX*‫ت ا‬A:*‫ا‬
ّ ‫ر‬A9Š
to‫ ُ' وا‬0f-07 Z` O*#4*‫ا‬
O9-_-7 ‫ل؟ ! أم‬#,*‫ا‬
Zٍ -Eb ‫`'ات‬#M6‫ا‬
5D-G; ٍt\o‫ و‬h+'`#M-6‫ا‬
Z`‫' ؟ و‬Uz+ Z• ‫دون‬
?;A^,*‫ه ا‬z` t0F-G-7
?%0%b ‫ل‬A,-*‫? ا‬0:c#,6‫ا‬
?ِ ;A^• ‚*‫ إ‬#`#,<‫و‬
p*#:; ‫م‬5)H ?0*A\…
‫رات‬#D-T‫ دون ا‬W4X*‫ا‬
‫' ؟‬UzH
?;A^,*‫ُ ا‬z$_-7 g0U‫و‬
A` #;‫ و‬W4X*‫ ا‬W*#F;
ZU ‫؟‬z0$_-%* ‫د‬5,6‫ ا‬€oA*‫ا‬
'ُ M-_+ '[U‫? وأ‬%„7Q‫ه ا‬z`
#9_T ?َ b#B•‫ُ ا‬W4X*‫ا‬
?%b#o 54H |* ?*VG6#P
‫ع‬#$H‫ ار‬54b ?c#& €\:%*
‫`'ات‬#M-*‫ ا‬#+#,< ‫د‬5T
?0U‘*‫? ا‬0o‫'ا‬4*‫ء ا‬#;5*‫وا‬
‫ى‬57 W`zH h* ?*#7 O-*‫ا‬
.ِ ‫م‬#+Q‫دم ِ ا‬#o OP

| !"'A5‫ ا‬#8@ #5,B ‫ـ‬
‫?'اق‬5‫ا‬

‫ن‬9€L‫ ر‬:U$%
9<4<- ‫ ـ‬nL‫ا‬#N-‫ا‬
H6‫ر‬#‫@ـــــــــــ‬

‫ء‬9wR nD ‫<!ة‬F4-‫ ا‬3MّNr ‫ ان‬، 9€6‫ ا‬nD!N2‫ وا‬n"‫د‬7‫ ا‬Uj‫ا‬#-‫ ا‬9><1R '$06
…-‫ وذ‬، nr9=r7‫ ا‬O0-‫ ا‬n+$>L ’146 K$@ n5:!6 ‫ي‬l-‫ وا‬، W5$2‫ ا‬H46‫د‬7‫ه ا‬lp
t-‫زا‬9L‫ و‬tr9R ‫ت‬9NM$bL ‫م‬#M+- ، HGّ1C$L 7‫ و‬H-l$4L !<T-‫!ة وا‬Z942‫ ا‬v$=L†2
H-‫ا‬QN-‫ب ا‬9<•‫ و‬، HR‫!و‬,2‫ ا‬9+(#5@ WL ‫ن‬9L!@‫ و‬، 9+r9<C- ™<M+: WL nr9N:
‫ل‬#ّT:‫ة و‬#Tq‫™ و‬w" ‫!اء‬j ، H6!," ‫ت‬9(#1IM% 9+$<L‫“ "|د‬4N-‫ وا‬، ‫ف‬9Fr7‫وا‬
n$-‫ وا‬، H>LV2‫ وا‬HG<>N-‫ ا‬nJ®2‫ ا‬lp {!w- HJ9L Hj90-‫|ن ا‬D ‫ا‬l"‫ و‬، 9+6‫†د‬j
ّ
9L ‫ا‬lp‫ و‬، n(!-‫م وا‬Q5$-‫ ا‬#0r 9+$%!@ t(9R‫ت و‬9NM$b2‫… ا‬1: ‫ء‬9>"‫ ا‬t15ˆ‫ا‬
9+M1( ‫اد‬QL‫ و‬U$C: n+D ، ‫ّة‬Qb2‫ة وا‬Qj#2‫ ا‬H46‫د‬7‫ه ا‬lp ‫ء‬9wR nD {#~#" v=M1r
86‫ر‬9$-‫ ا‬HR‫ر‬9( n1R H1M+2‫ وا‬HJ‫ا‬Q2‫ ا‬،OGr7‫… ا‬1: Œj‫ا‬#L ‫س‬9=@‫ أ‬WL n5$=6
9><@ Hgp†-‫ وا‬، ‫†د‬b-‫ط ا‬9<=- 9><@ H><C$=2‫ ا‬OGr7‫… ا‬1: ، ‫ب‬95@7‫! ا‬4R
‫!ى‬ƒ‫ ا‬9r9<@‫ ا‬H4~9T-‫ وا‬، ‫!اب‬$•7‫ ا‬Wq‫ا‬#L nD‫ر و‬904-‫! ا‬4R ‫ة‬9<0-‫ ا‬H5@†2
. ‫ة‬9Tw-‫ن ا‬#w" tMI:‫ ا‬n$-‫ ا‬9+(#5@‫ و‬9+$6!@ 3<r 3j‫ ا‬WL ،‫ر‬90$r7‫ ا‬Hj‫ر‬Q،HNbG2‫ ا‬Œi9(#-‫… ا‬1: WR ‫ء‬9w• H@‫ ازا‬np9L ‫ر‬Q5" ، H6‫داو‬#J ‫!ة‬cr t=<- ‫ه‬lp‫و‬
n•‫!ا‬G-‫<' ا‬IG$-‫ ا‬WR QN4-‫ ا‬3% ‫ة‬Q<N"‫ و‬، '<I€: 7‫ و‬v<D HT-94L 7 3C,"
. '+e#Fr f6‫و‬9b: Q=- W6!<gC-‫ ا‬v- ‫ء‬9b- ‫ي‬l-‫ ا‬، ‫ف‬#j7‫ا‬
H>5$L U<%‫!ا‬:‫ و‬، /D‫ا‬#$L ‫!د‬J /D‫ و‬، ‫ش‬9NL Œ(‫ا‬#- Hr9L|"‫† و‬5r ‫ء‬9j s>-‫ا ا‬lp
، H<wM>-‫ءات ا‬9C:7‫!ّ[ وا‬N$-‫ وا‬، ‫!ار‬C$-‫ ا‬WL ‫ل‬9ƒ ، Œ<D‫ ر‬n"‫ء اد‬9>"‫ و‬، HR‫!ا‬4"
، ‫!ة‬j9+L ‫ر‬#<q ‫!اب‬J‫ أ‬vr|%‫ و‬، vGe‫ و‬UNF6 3C," 3J!$=L‫! و‬:‫ا‬#$L
. ‫!ة‬b+-‫!ارة ا‬L‫ و‬، Q+,2‫ ا‬H"‫و‬lR ... H"‫و‬lN-9" ‫!ارة‬2‫ ا‬Hc0- 9+<D tjV$L‫ا‬
K-‫ ا‬HD9~•9" ، 9+:9<r9CL‫ ا‬Q<-95L K1R 9+:!w<J‫ و‬H4:9C-‫رة ا‬Q( K1R '>6 ‫ا‬lp‫و‬
، V<M$2‫ ا‬nGe#-‫ء ا‬95$r7‫ وا‬، ‫ت‬77Q-‫ وا‬H<cG1-‫!دات ا‬G2‫ ا‬WL !6VT-‫ ا‬9+r‫و‬VIL
Œ€: ‫ وان‬، ‫رة‬#F-‫ ا‬sّI,: ‫ ان‬tR9w$J‫ا ا‬l+"‫ و‬، nGI-‫ ا‬f<w1-‫ء ا‬9M67‫وا‬
. v1<e9G: 3L9C"‫' و‬€I-‫… ا‬-‫” ذ‬J‫ و‬n51$2‫ا‬
n:‫ر‬Q( /D‫ و‬s>-‫ا ا‬lp nD ‫ص‬#T-‫ ا‬H-‫و‬902 ،nr9R‫ د‬9L #p ‫ا وذاك‬lp 3%‫و‬
9L 3C" H1L9C-‫ ا‬Hq9@7‫ ا‬nR‫ اد‬7 nr‫ @<“ ا‬، Hw<=4-‫ ا‬n$D!NL‫ و‬، ‫ودة‬Q02‫ا‬
np 9+r‫ ا‬n%‫ ادرا‬U=@‫ و‬، ‫!ة‬Z94L " H6‫ر‬#@ " n-‫ ا‬t+b:‫ ا‬n>>C-‫ و‬، ... vi‫ورا‬
...“<@ ،v- nR!,-‫ وا‬n=<i!-‫ ا‬3gM2‫ا‬
‫ءت‬9j n$-‫ وا‬.... ( ‫!ّس‬G: ) ‫!دة‬GM" K-‫و‬7‫ ا‬H1p#-‫ ا‬l>L‫• و‬p#$" s>-‫… ا‬+j‫ا‬#6
9M<D H6‫!ؤ‬-‫ ا‬/MN: ‫ب‬#j#" ‫ء‬9M6‚- ، ‫ر‬#c>2‫ وراء ا‬9L ‫ ( اي (!اءة‬HJ‫!ا‬G-‫ ) ا‬WL
. " H6‫ر‬#@ " ‫ار‬#b" 9r9CL ‫ذ‬9I:9" 7‫ ا‬WCM6 7 ‫ا‬lp‫ و‬، {‫!و‬w2‫وراء ا‬
O<- ‫و‬Q46 vr‫ ا‬7‫ ا‬، t<" ‫ة‬lD9r !4R " H6‫ر‬#@" ‫!ّس‬G: #p !p9c-‫ور•' ان ا‬
H5p9,-‫رات ا‬9MN-‫ ا‬v:lD9r WL ‫!ى‬: 9+r‫ ا‬... n0-‫… ا‬-l- nM$>6 7‫ و‬، ‫ت‬#<4-9%
H6‫ ا‬WL !4%‫ ا‬vr‫و ا‬Q46 "H6‫ر‬#@" t<" ... ‹‫!ا‬$@†- H1"9( ‫ن‬#:!% U1R ‫!د‬bL
. Wq‫' و‬b0" vr‫ ا‬... 9€6‫ ا‬v(‫!ا‬$@‫ ا‬WCM6 7‫ و‬، ‫ن‬#:!C-‫ ا‬WL O<-‫ و‬، H69>"
96‫!زا‬-‫ ا‬Qp9,L ... Qp9,2‫ ا‬K-‫ا‬#$: ‫ة‬lD9>-‫… ا‬1: ‫ء‬9€D !4R‫ " و‬H6‫ر‬#@ " ‫م‬9L‫و ا‬
، ‫ان‬V@7‫! ا‬wM: ‫ء‬9MJ‫رة و‬#+5L ‫‹ ارض‬#D ، HY6‫!د‬-‫ ا‬H>L‫ز‬7‫! ا‬4R HGˆ9C$2‫ا‬
... ‫د‬#j#L 3% K1R 'ˆ9j •45" ‫!ع‬$6 ‫!اغ‬D 9M+><"‫و‬
Q(‫ و‬9+$<" ‫ة‬lD9r WL Wb,-‫•س وا‬4-‫ ا‬nD ‹‫ر‬9T-‫ ا‬n=>2‫رع ا‬9,-‫!س ا‬G$: ... )
(... Hc0- H6‫ أ‬nD ‹!$0$J H<r#:‫ر‬9% U1R ‫رات‬9MN-‫ ا‬9+- ‫ت‬Q"
n$-‫ ا‬HM:95-‫ ا‬HN<cG-‫ر ا‬#F-‫' ا‬J‫ ر‬Q<N:‫ و‬HC-90-‫م ا‬96`‫ت ا‬9"9<• nD ‫ص‬#T: ... )
9+MJ95$: n$-‫ ا‬nT4-‫اد وا‬Q4$J7‫ة وا‬Q"!N-‫! وا‬+N-‫! وا‬+5-‫ ا‬WL‫ ز‬..9>p WL ‫!ت‬L
9+:!%‫ا‬l" H5-9N-‫ ا‬HM+b$2‫!ة ا‬+GC2‫ء ا‬9M=-‫ا‬.. W6‫ذ‬#4>2‫ وا‬h@‫د‬9C-‫ وا‬W6‫!د‬,2‫ ا‬ŒL
H,4T-‫ ا‬H46!T-‫ ا‬3<1-‫ارع ا‬#Z‫ و‬،'-`‫<|س وا‬-‫ وا‬W02‫ ا‬WL †"‫! وا‬wM: n$-‫ا‬
( ‫!اغ‬G-9" ‫|ة‬4N2‫ارع ا‬#,-‫… ا‬1: H(9R•‫!ات وا‬gN-‫ن وا‬7lI-‫د وا‬9L!-9"
‫ دون‬H@‫ا‬QG-9" H<-‫ا‬#$2‫م ا‬967‫!ة ا‬%‫ وذا‬،‫ر‬#FN-‫ة ا‬Qp9Z np " H6‫ر‬#@ "
Kgr‫!د ا‬bL 9p‫ر‬#F: WL !4%‫ ا‬9+r‫ ا‬، Wcr 9M% t=<- " H6‫ر‬#@ " ... ‫ادة‬#p
'-7‫ ا‬WL 3i9+-‫ وا‬3<5g-‫ ا‬Q,0-‫… ا‬-‫ ذ‬np 3" ... ‫ة‬lD9r ‫!اغ‬D nD UF$>:
•4e [†4r‫ ا‬H+j‫ا‬#L nD ، ‫ن‬9LV-‫ة ا‬lD9>" ‫ّ!س‬$uM$2‫ ا‬، ‹902‫<|س ا‬-‫ وا‬، /@9=-‫ا‬
½#=L WL ، HYM5-‫ ا‬v:‫!دا‬GL 3C" t<5L 36#q 3<- H=N=R QN" ، OG>$6 …@9~
!+R ‫ء‬9"‫ وو‬.... Hg<4ƒ {94Z‫ وا‬، H+6!% ‫ن‬#bL H0i‫ ورا‬، H5R9r ‫ن‬9"!•‫ و‬، v>$r
.…‫ل‬#5N-‫ا‬
H41b-‫ وا‬HL‫ر‬9N-‫ ا‬H%!0-‫ ا‬WL t1ƒ Q( 9+:9@9J‫ و‬H>6Q2‫ ا‬H(‫ وأز‬ON=NL 3<1-‫ا‬....)
(... nG$I: 9L ‫ن‬9R!J ‫ك‬9>p‫ و‬9>p !+c: {94Z‫ أ‬H1( WL 7‫ إ‬H4ƒ9F-‫ا‬
‫ "|ن‬n,: n$-‫ ا‬HMIG-‫رات ا‬9<=-‫… ا‬1: ‫ء‬9>g$J9" HD#-|L Qp9,L 9+1%‫و‬...)
،3<1-‫ارع ا‬#Z ‫ب‬#b: h-9jQ-‫†م وا‬c-‫ت ا‬9"9FR‫ن و‬9"!T-‫ وا‬H4R!2‫<†ن ا‬T-‫ا‬
!,4-9" ‫!ة‬j9$2‫ن وا‬#b2‫ وا‬UF>-‫ة وا‬Q"!N-‫! وا‬+N-‫ ا‬.. 9+<D {94L ‫ء‬nZ 3% “<@
(..3$5-‫ت وا‬9"9=0-‫ ا‬H<GF:‫و‬
!F4$D ، ‫!ى‬: 9+ryD …-‫ ور•' ذ‬.. HM1c-‫ ا‬HC-9@ H6‫ زاو‬n-‫ " ا‬H6‫ر‬#@ " tG1: ...‫و‬
، HN6!L HNj9D 9>- 35>$- ، ‫اف‬#ّw$-‫ ا‬U%!L ‫!اع‬Z n1R ‫!ة‬w<=-‫!ف وا‬0-‫ة ا‬#5"
9>- f,C:‫ و‬... ‫ن‬9q‫و‬7‫ء ا‬9>4- ‫دم‬95-‫ ا‬3L7‫ ا‬vr‫!ض ا‬$G6 !p9q ‫ب‬94Z nD HNj9D
... ( H<@†F-‫ ا‬H<+$>L ‫ت‬96#+" ‫ او‬... H6#p †" ‫وا‬Q-‫ ) و‬.. '+r|" ‫!ى‬4C-‫ ا‬H6‫ر‬V-‫ا‬
( Wq‫ و‬WR ‫ن‬#,$G6 ... ‫م‬9(‫!د ار‬bL '+r‫ ) ا‬9r!4I: h@ ‫!ا‬bG: H6‫!ز‬-‫داد ا‬V:‫و‬
...”5D ( ‫ت‬#2‫رب ا‬9(‫<|س و‬-‫ وا‬Ui‫ا‬#>-‫ب وا‬#wI-‫' )ا‬+$NMj
'- H4<F2‫ن ا‬9" ... ‫!ة‬N$=2‫ا‬
ّ
‫م‬967‫! ا‬L9bL ‹#D Œj‫ا‬#2‫ ا‬9415L s>-‫ ا‬f<€6‫و‬
t50$-‫ ا‬Q5D ... 9€6‫! ا‬ƒ7‫ ا‬fF>-‫ ا‬#b>6 '- WC-‫ و‬...”5D fF>-‫!ب ا‬€:
Q• nD 3L7‫ام ا‬QNr‫… وا‬6!,-‫ ا‬Hr9<ƒ‫ة و‬9<0-‫ة ا‬#=( 9+" tC$D ، ‫ة‬9$D ‫ن‬9<$G-9"
‹‫ا‬lL 9+:#ƒ‫' ا‬J95: ‫رت ان‬9$ƒ‫ ا‬Q5- ، ‫!ى‬ƒ7‫ ا‬np H6‫ر‬#@ 9M"‫ ور‬... 3€D‫ا‬
nD 9R9<~ ‫ او‬، ‫در‬9T-‫<' ا‬-‫• ا‬b- t0: 9(!• 9L‫ ا‬... ‫ل‬#+b2‫ ا‬Up9<• nD ‫ت‬#2‫ا‬
‫ت وان‬#L ‫ن‬9q‫و‬7‫ ا‬WL ‫†ع‬$(79D ... ‫ت‬#L 9Mp†%‫ و‬... ‫رب‬9T-‫ ا‬H"!T-‫ع ا‬95"
. H,<N2‫!ت ا‬M$J‫ا‬
Hr9<ƒ‫ و‬، H6‫ر‬V2‫ ا‬9+D‫>… و‘!و‬€-‫ ا‬9p!+( ، H<NL9j H4-9q ‫ن‬#C$=D '+$N"‫ را‬... )
!<F29" ‫ن‬#+"|6 7 ... ‫!وا‬04<- .... ‫ون‬V+b6 9LQ>R '+" ‹90$-7‫!رت ا‬uu5D …6!,-‫ا‬
(. ‫ة‬9<0-‫ل ا‬9Mb" ‫س‬9=@•‫' ا‬+<D ‫ وأد‬Q( ‫<|س‬-9D '$N2‫ا‬
ّ7‫ ا‬H1@!- ، ‫ة‬9$G-‫ وا‬H<$G-‫اد ا‬QN$J‫ ا‬QN"‫ و‬.... ni9bD #0r n1R‫ و‬.... WC-‫و‬
... ‫ة‬9br
‹!,L {94e v45N<J 9M"‫ ر‬، 3L7‫ ا‬WL Œ<D‫<” ر‬I" 9>- {ّ#1: " v6‫ر‬#@ " np9p
، 9N(‫ وا‬v$>69R …-‫ن ذ‬9% ‫ اذا‬9MR ، h5<-‫ ا‬vj‫ و‬n1R ‫ري‬Qr 7 ‫ن‬
ّ ‫!•' ا‬-9" ... U<+L‫و‬
”5D 9+r‫ او ا‬، ‫ؤده‬#L ‫ت‬9<>L` ‫†ت‬Gr‫!د ا‬bL vr‫ ام ا‬، '6Q( '1@ ‫!اودة‬L ‫!د‬bL ‫أو‬
WL‫ا‬#C" fFR‫ و‬، •+2‫ ا‬969>@ •j‫ وا‬، ‫ان‬V@7‫ ا‬Œ"‫ زوا‬v" ‫رت‬9ˆ‫ أ‬9L fّw1:
. OGr7‫ا‬
‫†ع‬$(9" W6‫د‬9<2‫ ا‬nD tG$p‫ و‬9+:#e K1R|" !j9>0-‫ ا‬t@9e.. ‫دي‬96`‫ ا‬t@#-...)
'N,5-‫ ا‬vj‫ و‬nD ‫|ة‬bD ‫رت‬9ˆ ‫ء‬9j#p HGe9N% ‫ع‬#Mb-‫ ا‬tr9% ..n•94-‫ور ا‬lj
(... !@9=-‫ ا‬K1R !0=-‫ ا‬U15r‫وا‬.. H<Z90-‫وا‬
n$-‫ة ا‬lD9>-‫ ا‬WL ... ‫أت‬Q" “<@ WL n-‫™ ا‬pQ2‫ " ا‬H6‫ر‬#@ " ‫!د‬J 9>" ‫د‬#N6‫و‬
.‫ور‬QF-‫ ا‬WC:9L ‫ء‬9€D n-‫ ا‬9>" ‫ت‬lGr
nD ‫ء‬954-‫رة وا‬#g-‫دة ا‬9<( K1R ‫وا‬Qp9N$D Q+,2‫ ا‬HMcN" ‫ن‬94,-‫ ا‬UbR‫وأ‬....)
(..v<1R H1w2‫ة ا‬lD9>-‫ا ا‬#G,$%‫ ا‬9LQN" Wq#-‫أرض ا‬
U€T-‫ت ا‬9ƒ!e t51q‫ ا‬Q( ، ‫!ة‬%‫ا‬l-‫ة و ا‬Qp9,-‫ " ا‬H6‫ر‬#@ " ‫|ن‬D H69+>-‫ ا‬nD‫و‬
‫م‬9L‫ ا‬9+r9" 9+M1N:‫ و‬، HL‫•و‬,L ‫ءة‬#"#L OGr‫ع ا‬9MJ‫!‹ ا‬w$- ، 9+i9<1R WL
9p‫ا‬Qe ‫!دد‬$6 ، /@ ‫ت‬9ƒ!e 9+r‫ ا‬... H:#5ML‫ و‬Hr#N1L H6‫ر‬9R ، HD#,CL 9+:lD9r
. h29c-‫ ا‬n1R 9G=% ”5=: ‫ ان‬K-‫ ا‬، 9p9MJ ‫ء‬9j‫ ار‬nD
h" ‫ن‬9% !,-‫<! وا‬I-‫ ا‬h" ‫!اع‬F-9D ، nRVb: 7 ‫<… ان‬1R " H6‫ر‬#@ " 96 WC-‫و‬
.‫!ار‬Z7‫ ا‬vR‫ز‬9>$6 '-9N" …-9" 9MD ، ‫رك‬9,L 9<rQ-‫ ا‬nD 9M+%‫ر‬9,6 7 ( W6#ƒ‫) ا‬
9>- f<% ‫ ؟‬hN-‫ " ا‬H<J‫ر‬#@ " 96 tr‫ ا‬WL ... ‫=|ل‬$r ‫ ان‬9>- n0MJ‫! ا‬ƒ7‫ ا‬nD‫و‬
'-9N-‫… ا‬-‫ ذ‬K-‫ ا‬nM$>: …r‫ ا‬n>N6 3p ... ‫ا ؟‬lp 3<1b-‫… ا‬MJ‫=! ا‬Gr ‫ان‬
‫؟ ام‬...'+-9ND‫ءة ا‬#J #1R WL n4(!$- ... ‫رض‬7‫ه ا‬lp ‫ اراذل‬WR ‫ة‬Q<N" ، nr‫را‬#>-‫ا‬
nD Q<@#-‫<!ك ا‬cr ‫ وان‬...، h<~‫ر‬7‫ ا‬W0r 9>><" …- !<cr 7 vr‫رك ا‬Qr nC‫ي‬l-‫ ا‬، ‫ري‬#wJ7‫ وا‬nL9=-‫وي ا‬9M=-‫ ا‬Wi9C-‫… ا‬-‫ر" ذ‬#@ " #p 3p... ‫ ؟‬... ‫ء‬9M=-‫ا‬
v- ‫ا‬#Mr!:‫ و‬... 3<ˆ9M: Upl-‫ ا‬WL v- ‫ا‬#N>e‫ و‬...( h~‫ر‬7‫ن ) ا‬9CJ 9M6Q( ‫و(ّ!ه‬
‫<' ؟‬r‫!ا‬$-‫ب ا‬lR|"
‫ا‬lp WC-‫ و‬... ‫ل‬#(‫ اردت ان ا‬9L 3% O<- ‫ا‬lp ‫ن‬7 ، H6‫ر‬#0-‫ ا‬9+$6‫ ا‬n>6‫ر‬lR‫<!ا ا‬ƒ‫وا‬
.v-#( tNw$J‫ ا‬9L

H‫<ـــــــــــــــــ‬J†ƒ H‫ـــــــــــــــ‬6‫ر‬#@
‫ن‬9M6‫إ‬
!i‫ا‬Vb-‫وي ـ ا‬9I4J

Z\_*‫ ا‬g•‫ ر=| ز‬،?%E_-; ?$c#T ...‫أ‬59+ } "‫دواو‬#"" |4*‫˜ ا‬0K<
l07'U ‚%T W4-*‫ ا‬l0&'+ #; ّZo ...Z;#^*#b 'G,_6‫'ه ا‬4… ‚%T “0bQ‫ا‬
‫اري‬A` ?4;#B #0E+'P‫ى إ‬A-G; ‚%T ?4;#B 'DU‫ أ‬Z&5; 5_T ODX)*‫ا‬
...‫ري‬#9N ‫رس‬#,U #9b Zf-X+ O-*‫ ا‬،?\c#4*#b ‫ب ا*‘وار‬#Db h+5;Ab
،O<#6‫'ن ا‬E*‫ت ا‬#_04D7 '&‫ت أوا‬#D*#F*‫? و ا‬D%F*‫د ا‬A‫ــ‬P‫ و‬l0%T Wo#4-+
...?+'‫ــ‬,*‫ ا‬/\… #9,$%H ‫ءة‬#(; ‫ه‬ABAb #b‫'ا‬7‫ أ‬Z&5+ tP#+ ‫ب‬#D…
h; #KN |U ‫ري‬5+ 5•‫ } أ‬،‫وم‬5*‫ ا‬h; ?•‫\'و‬b #:4*‫‚ ا‬%T ‫دواو‬Ab ‫ض‬#4-7‫ا‬
‫ دول‬h; ‫ت‬#;‫د‬#E*‫\'وات ا‬G*‫ت ا‬#_D%* l4D-H ‫ل‬S& h; 5U86‫ ا‬h; l_^* ،‫ت‬A6‫ا‬
‚*#4-+ ،lHA-$* #D&#c S0KGH l* ‫‘ف‬4H ‫ة‬#0,*‫ أن ا‬،‫ورة‬#K; ?0E+'P‫ا‬
‚ED+ ‫ و‬Z;#^*#b #`A,N '+5-G+ ،h`‫ا‬5•‫\' إ‬H #;5_T l0N‫ أذ‬OP ‫ت‬A:*‫ا‬
t; ‫ه‬5+ OP l-0•‫'ك ;'و‬,H ?T'7 ‫‘داد‬H ‫ و‬OPA:U lG$N ‫ل‬A• ‫ور‬5+
W*#r "?XFoAb" l* lD-N‫ ا‬...#`‫و‬5X; /%K+ |‹ ?0G$_-*‫ ا‬lH'0H‫و‬
..#Df… ‫`? و‬#^P l_T ‫ن‬A%E+ } ،l1#o5c‫ أ‬h; ?TA\K; l* lّDCN ‫ت و‬#0<#+'*‫ا‬
O`} ‫ راك‬..‫دواو‬Ab O\T ‫ واش أ‬:s•‫ز‬#\; '&¨ s• h; lNADo‫'ا‬+ ‫روا‬#c
‫ص‬#)*‫ ا‬l1#(P OP p1#7 ..‫'د‬+ }
‫و}ّ؟‬
#`5%Kb ?+AE*‫ ا‬#9-,1‫'ا‬b ?0KN‫? ز‬D*#r ‫' ;'ور‬M-_+ ‫'ه‬1#KGb ‫ل‬A‫ــ‬fX;
h; l0*‫ إ‬Z0)+ ...‫داء‬AG*‫(? ا‬$*#U ‫و‬5DH ،?0DXT ?F%)b ‫ن‬A`56‫ ا‬t;S*‫ا‬
..Z9; ‚%T ‫'ق‬,-+ ‫ر‬A)b ‫د‬AT #9N‫ه أ‬5B‫'ط و‬P
..|f\f+ ‫ و‬lN#G* ‫)'ج‬+ ...‫ــ'ب‬-‫ـ‬E‫ـ‬H ،u,(*‫ ا‬OP ‫ن‬A‫ــ‬o'f+ ‫;‘ون و‬#‫ــ‬f-+
،lH‫ر‬#K07 h; S+Ar #G$N W,G+ ..l0-$… ‚%T #9b “4+
ّ
‫ن‬#_7‫} أ‬
ŽEG+ l0-$… ‫)'ج‬H ..?o',b •$_+ ...Z&‫ا‬5*‫ ا‬A,N l`#$… ZU W,G_H
.l7‫ا‬A• ZU 5EP ...‫'اق‬-•S* lbV+ } ،l4G%+ ،l4b#c‫‚ أ‬%T ‫د‬#;'*‫آ&' ا‬
#`‘‫\ــ‬f+ ..lDB#• '4… tP'+ ،lH'MN OP ‫ان‬5+5*‫ ا‬ZU ‫'ك‬,-H ،‫\ ّ' أ&'ى‬H
‫ة دون‬#0,*#; ...59_-+ ..?4c#N ‫ن‬#_7‫ أ‬hT #`'‫ـ‬f‹ ‫ـ'ج‬$_+ ..‫'ة‬1#f*‫ ا‬l_04b
ّ‫‚ رف‬%T ‫و‬5D+ ،l-*#Do /%KH ...#9H‫ر‬ACC_H p+'‫ ا*ـ‬tP'H ‫ دون ا;'أة‬،‫ة‬#N#4;
k%o '(&‫ أ‬h:= #9F7A-+ ،?;‫و‬zK; ‫'ة‬K… ‫ع‬zKU Z[; #NAU'; #9b#D…
..|f\f+ ،5K*‫ ا‬Z\,; ‚%T #9H‫ر‬ACC_H z&‫ أ‬5•‫ } أ‬...l-+#= ‚*‫ إ‬Z:+ }
504-7‫' و أ‬9_*‫ ا‬tD_; ‫ أرى‬OU ..u-\-T ‫ر‬AN ‚*‫ي إ‬5-`‫ أ‬OU O,-P‫ا‬
#PA$%; A` ‫ و‬lH'&‫ إ*‚ آ‬W`z+ ‫ أن‬5+'+ ..‫اء‬AH‫™ و ا•ر‬F4*‫‚ ا‬%T OH‫ر‬5o
‫ أن‬5+'+ ،‫'ب‬,*‫ ا‬l-%U‫ي أ‬z*‫\'ه ا‬T ‚%T ‫ف‬A7V; '0= ،‫د‬A7‫ أ‬O\,* h$^b
‫ب‬z4-G+ ‫_? و‬K*‫ ا‬h; #9$F)+ ?07S& ?+‫ر‬A• ?EP‫| ر‬0K,*‫ إ*‚ ا‬Z&5+
‫'را‬CC\; ...‫دواو‬Ab |%• OP l7‫? رأ‬FXoAb 'X,+ ...‫م‬Ao‘*‫| ا‬4r #94;
،ODX)*‫ ا‬O7'^*‫‚ ا‬%T l;5o #4<‫ وا‬،‫'ه‬4… ‫ت‬S:& sb l4b#c‫أ‬
:#G;#` ‫ال‬8G*‫ ا‬k%F+ ‫ و‬g*‫دا‬#D*‫رال ا‬ACC7 ‫'ك‬,-+
#` ...‫ي‬SE*‫ ا‬h; ?b‫ر‬#` ?:\,; ‫ة‬A9o ?D• ‫ل‬AEH ‫|؟‬90P uDKT ‫ـ "وش‬
..'\G*‫ ا‬..“0D*‫ ا‬..‫'اوات‬EX*‫ت ا‬#+‫و‬#X*‫ ا‬..‫ت‬#0%+#DE*‫ ا‬5_T h+‘*‫ف ا‬A…
l-*#•‫أ‬...#9+z)P €,-P ‫'د أن‬K\b ‫ي‬z9+ ‫أ‬5b "…‫ت‬#+'\)*‫ ا‬..'\,*‫ا‬
€N‫'ة أ‬+5:E*‫ ا‬lB‫ و‬#+ ...#D<#= go‫ و‬...‫ة‬#0,*‫ ا‬lB‫ و‬OP 5b'4+ ‫'ا‬0ّ^7
...#9+z)P sb “0D*‫ ا‬k%GH h9_; ‫ة‬5•‫ا‬A*‫'ف أن ا‬4H }
‫'ة‬DE; h; #9(4Db l;#MT ‫م‬#FH‫ ار‬t\GH ?07S& ‫\' إ;'أة‬H #;5_T ‫*•ن‬
.?0*#4*‫ا‬

‫ن‬9b29" ‫ت‬#2‫ ا‬U1q
‫ورة‬9J '6!C-‫ ا‬Q4R
‫ر‬9q‫ إ‬nD ‹!T-‫ ا‬WL H"#bR|" 9br 9"9Z H<G0e t-|J
v- t-95D ،H<1ƒ‫ا‬Q-‫ن ا‬Q2‫ ا‬WL Ww56 #p‫ و‬H6!=-‫!ة ا‬b+-‫ا‬
‫ذا ؟‬9L K1R ‫!وك‬4L : 9+- ‫ل‬9(‫ و‬v<><R ŒD!D ،…<1R ‫!وك‬4L
K-‫ إ‬n:‫د‬#R 3p‫ و‬: 9+<1R ‫!د‬D …:9br K1R v- t-95D
': Hc0- t$C=D ‫ة ؟‬9br ‫!ك‬cr nD !4$N: ‫ت‬#2‫ ا‬H>6QL
Q<N$J 3+D ‫دا‬QbL He!G-‫<… ا‬-‫ إ‬t0<:‫ إذا أ‬: v$-|J
،‫ت‬#2‫ ا‬K-‫ إ‬H6‫•د‬2‫!وف ا‬c-‫ه ا‬lp 3gL nD ‫!ة‬b+1- ‫!ة‬C-‫ا‬
: !CG6 ‫ دون أن‬19 !MN-‫ ا‬WL ’146 ‫ن‬9% ‫ي‬l-‫ب وا‬9,-‫!د ا‬D
He!G-‫ ا‬K- t0<:‫ت إذا أ‬#2‫ا[ ا‬#L‫ أ‬U%‫|ر‬J QT-‫ ا‬WL
.‫ة‬V6VN-‫ ا‬n:Q<J
H>•‫=!ا‬-‫ ا‬HN1( H>6QL v$Z9R9L “6Q0-‫ا ا‬lp H4J9>L
tr9% 9"9Z 56 ‫در‬9• 9LQ>R ،‫!م‬F>2‫ع ا‬#4J`‫! ا‬0"
‫ن‬94Z 3 '+>L 9br ،21!MN-‫ ا‬WL ’14: H"9Z '+$5D!"
17 ‫ر‬#w=-‫ه ا‬lp H"9$% ‫ود‬Q0- !04-‫ ا‬KL‫ ور‬،HDQF-9"
.‫اد‬Q@ nD H1L9% t1ƒ‫ د‬H>6Q2‫ ا‬،‫ل‬#5-‫ ا‬3MbL ،9"9Z
OGr {!q Q<Nr ،!<4N$-‫• ا‬e ‫ إن‬96Q<j‫!ا‬$-‫ه ا‬lp ‫م‬9L‫أ‬
‫ا‬l%‫ و‬n102‫|ن ا‬,1- hN4$$2‫ ا‬3% v@!q ‫ي‬l-‫=•ال ا‬-‫ا‬
‫ وراء‬n1NG-‫=•ول ا‬2‫ ا‬WL : n-9$-9% #p‫م و‬9N-‫!أي ا‬-‫ا‬
‫!ة‬b+-‫!ة ا‬CD f(‫ و‬WCM6 f<%‫ ؟ و‬H<r9=r•‫ ا‬Hˆ‫ر‬9C-‫ه ا‬lp
‫ت ؟‬#2‫ ا‬K-‫ إ‬n"!T2‫ب ا‬94,-‫د ا‬#5: Q( n$-‫ا‬
#- ‫ذا‬9L np‫ و‬H<J9J‫ أ‬Hc@†L 3b=r ‫ أن‬Ub6 H6‫ا‬Q"
n$-‫ وا‬HD9=2‫… ا‬1: Œw( nD 56 ‫ن‬94,-‫ء ا‬7•p •br
‫ك‬9>p ‫ ؟‬9<r94J‫ه ا‬9b:‫ ا‬nD H6QM02‫ ا‬H>6QL WL t51wr‫ا‬
.‫ل‬9w"`‫ ا‬: #p‫ و‬v" '+Ge‫' و‬$<J ‫ن‬9% Q<@‫ و‬fe‫و‬
HGe ‫ن‬94,-‫ء ا‬7•p lƒ|6 9LQ>R ،H-90-‫ه ا‬lp nD
(‫ف‬96‫!" ) ا`ر‬6‫واو‬Q-‫ب "ا‬94Z 3% •4F6 9>+D ،‫ل‬9w"`‫ا‬
!CG6 9>p‫ و‬،!6Q5:‫!ام و‬$@‫ ا‬3C" '+>R ‫ن‬#ˆQ0$6 ‫ورة‬9b2‫ا‬
9LQ>R ،9e#Fƒ 'pQ<15: nD '+>J nD WL 3%
‫!اء‬5Z ‫!أة‬L‫' ا‬+$5D!" hMr9• ‫ات‬#>J QN" ‫ن‬#Nj!6
.‫ء‬9M=-‫ن ا‬#1" H"‫ا‬lj ‫رة‬9<J‫و‬
v$<M=: K1R Œ<Mb-‫ ا‬/G:‫ي ا‬l-‫ وا‬،‫ع‬#4J`‫ا ا‬lp ‫†ل‬ƒ
‫ن‬9CJ Œ"9$6 ‫م دون أن‬#6 !M67 “<0" ،‫ت‬#2‫ع ا‬#4J|"
.3@9=-‫ ا‬nD !04-‫' ا‬+" KL‫ب ر‬94Z tgb- ‫را‬#e H>6Q2‫ا‬
U1•‫ أ‬nD ‫ت‬95<1N$-‫ ا‬tM=5r‫ ا‬H<N~#-‫ه ا‬lp ‫ص‬#FI"‫و‬
: W6‫ر‬9<: K-‫ إ‬nR9M$j•‫ ا‬3e‫ا‬#$-‫ ا‬3i9J‫و‬
Ub,-‫!دات ا‬GL '€: ‫ت‬95<1N$-‫' ا‬cNL ‫ء‬9j Q(‫ و‬:‫ا`ول‬
H1L9% H<-‫=•و‬2‫ ا‬9+<1M0:‫ و‬H<"!T2‫ ا‬H-‫و‬Q-9" Q6Q>$-‫وا‬
U<b$=: HN>5L ‫!ص‬D '6Q5: nD 9+=R95: U4="
36Q" WR‫ و‬3T,-‫ ا‬WR “@94-‫ب ا‬94,-‫ء ا‬7•p ‫ت‬9N1w$K1R ‫ر‬9R HMe‫ و‬H"9gM" HNj9G-‫ه ا‬lp ‫!وا‬4$R‫ وا‬،n5<5@
.H5"9=-‫ ا‬Œj‫ا‬#G-‫ ا‬K-‫ف إ‬9€ُ: 9+><4j
W6l-‫ن ا‬94,1- H<-‫=•و‬2‫ ا‬3M0<D : nr9g-‫ر ا‬9<$-‫ ا‬9L‫أ‬
9L#6 WC6 '- !5G-‫' أن ا‬+1<-‫ ود‬،!wI1- '+:9<@ ‫ن‬#~!N6
Ub67 ‫ا‬l+-‫ و‬،‫ن‬9b29" ‫ت‬#2‫ ا‬U1w- 9<D9% 944J ‫م‬96`‫ ا‬WL
‫ت‬#2‫ وأن ا‬،‫!ارة‬L 9+>L !g%‫ أ‬Œj‫ا‬#G" !6!L Œ(‫ وا‬H+j‫ا‬#L
K546 ‫ف‬9w2‫ ا‬H69+r nD #+D ‫!ه‬6!4: ŠN4-‫ول ا‬906 9M+L
‫†ده‬4" v5<50: WCM6 Kƒ#$2‫ف ا‬Q+-‫ `ن ا‬،nr9bL ‫ت‬#L
.n"!T2‫ ا‬UN,-‫!اد ا‬D‫ أ‬H<54% ‫!ة‬p9( ‫ ‘!وف‬nD #-‫و‬
‫د‬9N"‫ة أ‬QR v<D 3ƒ‫ا‬Q$: ،‫ا‬Qj …i9Z ‫ع‬#~#2‫ ا‬H5<50-‫ ا‬nD
،H<I6‫ر‬9:‫ و‬،H<J9<J‫ و‬H<D95ˆ‫ و‬H6‫د‬9F$(‫ا‬#<J#J
‫!ى‬ƒ‫ دون أ‬H+j ‫!ف أو‬w- H<-‫=•و‬2‫ ا‬3<M0:‫ و‬،H<=Gr‫و‬
[9$0: H1€N29D ‫ا‬l+- ،3L90$-‫=!ع وا‬$-‫ ا‬WL ‫ع‬#r v<D
“04-‫ ا‬#p …-‫ ذ‬WL 'p`‫ وا‬،!c>-‫ ا‬QN"‫ و‬H6‫<! ورو‬CG: K-‫إ‬
‫د‬QR WL f<GI$1- 3(`‫ ا‬K1R ‫ري‬lj 3@ WR H6Qb"
‫ت‬9w1=-‫ ا‬Œ6!=: 9L‫ أ‬،‹!w-‫ ا‬WL H56!w" 9690€-‫ا‬
‫ب‬#1J‫ا أ‬l+D " H%‫!ا‬0-‫ " ا‬WR “04-‫ وˆ<!ة ا‬WL H<>L`‫ا‬
‫ إذا‬Hq9=4" vr` ،‫!ة‬p9c-‫ ا‬K1R ‫ء‬9€51- nD9% !<•
" H%‫! "@!ا‬+c<J ‫ا‬QTD "‫ " @!اك‬WR ‫م‬#<-‫ ا‬t€4(
،‫رات‬QI2‫‹ ا‬#J 3gL !L`9D .‫ة‬Q6Qj U<-9J‫!‹ وأ‬w" ،‫د‬Qj
‫ن‬#C6 ‫!وري أن‬€D ،9+- ‫ن‬#q9N$6 ‫ص‬9IZ‫ك أ‬9>p ‫دام‬9L
.‫ك‬9>p‫ و‬9>p Qj‫ا‬#$6 ‫!ف‬$0L Œi9"‫• و‬$>L ‫ك‬9>p
96‫د‬9R ‫!ا‬L‫ أ‬t04e‫ت أ‬#2‫!ة ا‬CD tL‫د‬9L ،9L9$ƒ
'+G<I:7 ‫ت‬#2‫!ة ا‬CD tL‫دا‬9L‫ و‬،‫ب‬94,-‫ا ا‬Q- 9@94$=L‫و‬
nD ،‫ي‬Qj 3C," !L`‫ ا‬lƒ|: ‫ أن‬H-‫و‬Q-‫ ا‬K1ND ،‫!ة‬29"
WL Q0-‫ ا‬H<G<% nD “04-‫<! وا‬wI-‫ل ا‬#0$-‫ا ا‬lp HD!NL
‫<!ة‬g% np‫ل و‬#1@‫ و‬3i‫ا‬Q" ‫د‬9b6y" …-‫ وذ‬،f6V>-‫ا ا‬lp
Wq#-‫ء ا‬9>"‫ أ‬nD ‫!ون‬CG6 ‫ل‬9j‫ ر‬K-‫[ إ‬9$0r ”5D ،‫ا‬Qj
H1€NL np ‫ه‬lp‫ و‬،'p‫د‬7‫' وأو‬+=Gr‫ أ‬nD ‫!ون‬CG69L !g%‫أ‬
.H<5<50-‫!ب ا‬T2‫ا‬

‫ ـ‬QM0L •@ ‫!اس‬D
hc=1D
‫ن‬
ّ ‫! أ‬NZ‫ أ‬n% n><1ّ4u(
ّْn@ '-9N-‫ا ا‬lp
‫رع‬9,-‫ا‬
ّ nD
‫ت‬9Z9,-‫ا‬
ّ nD
‫ن‬9CL ّ3% nD
WL ‫ف‬7š‫د ا‬#,@ h"
‫!ا ْء‬5G-‫ا‬
H14ِ( H14ُ5-‫<! ا‬F$ْUNZ
U
ّْ @ Hr#56‫أ‬
َn+>r n% n><1ّ4u(
"ً 9u@#€GL" ً ‫ا‬Q+R
'Nq‫ت و‬96‫!ّا‬-9"
ْ‫!ب‬0-‫ا‬
Hّ6!=-‫ا‬
ّ HTّ1-‫ ا‬nGّ‘‫و‬
Qّ ~ …D9$p nD
Hْ ّ6!GF-‫ا‬
ّ
ِ{94Z`‫ا‬
ِ‫ت‬#2‫ ا‬Qّ ~‫© و‬3ّc-‫ ا‬Qّ ~
ِ[#2‫ا‬
ْ3<ّ1-‫ا‬
h
ْ N-‫ء ا‬9L Hِ @#1L Q~
Hْ ّ<MJّ!-‫ ا‬HTّ1-‫ ا‬Qّ ~
‫!ة‬b+-‫ أدب ا‬nD
h4-‫وا‬
ْ ْ
‫ دون‬3ƒQ>- n><1ّ4u(
ْ‹‫د‬9>" ‫ َ! أو‬j9>ƒ
Œ(‫ا‬#-‫اب "ا‬#"‫أ‬
ّn1MN-‫ّ" وا‬nMْ1 ِN-‫ا‬
nD Hٍ cG- ّ3% ŒL 9>p
n><1ّ4u( ‫ ِة‬Q<F5-‫ا‬
9>6!Tˆ nD َt4><‫ر ْد‬#-‫ا‬
'Nq ُ‫رة‬#ّ gu-‫ن ا‬#C$©U0-‫ا‬
'َ Nq‫! و‬N,-‫ا‬
ّ 'Nq‫و‬
‫=! ْد‬-‫ا‬
ّ
nD H145-‫ ا‬9+$ّ6‫أ‬
‫رة‬#ّ gu-‫ا‬
Qٌ +Z ‫!أ ِة‬2‫ ا‬nD
Qْ R‫و‬
ِ 'ug1" nr9•`‫ ا‬n4€ƒ
ّ
h
ْ $G,-‫ا‬
ّ
‫ى‬#,r ‫`رض‬9D
ُ
‫ء‬9MJ nD ‫ة‬#+,-‫وا‬
ّ
9+$D! ِ@ t-ّQ" '<T-‫ا‬
Hّ6‫ر‬#ˆ ‫ّة‬#( •4F$...KMcR
!َ NZ‫ أ‬n% n><1ّ4u(
ً 9uّ<@ ُ‫!ت‬e Q( n>ّr‫أ‬
ً ‫@ ّ!ا‬
...ً 9uّ6‫ر‬#ˆ †j‫ر‬
H"!€% O<- n:š9D
!ْ‫!د‬r

ِ VC َ\َM*‫ةُ ا‬A,c
َ
.. Oِ%C;ْ 'َ *‫ا‬
‫'ي‬r#& OP ِuُ -C\7‫ر‬
‫ى‬5َ 6‫بُ ا‬AK+ ً #C$0r
‫ ِر‬A:*‫ ا‬OP ™-$+
ُ
‫ك‬#_`‫و‬
َ
#_` ‫‹' ِة‬#_-6‫ا‬
lُ DX+ #; 5K+ lُ %ّ Tَ
ً #C[DT ، ‫ل‬#[6‫ا ا‬z`
ِ‫'اب‬G*‫ ا‬OP ُWّEN‫أ‬
ْ€;#GH ?ٍ NAE+‫ أ‬hْ T
#`‫د‬AB‫‘ّ و‬T ‚-•
ُ‫'ز‬f+ #9 َ\…‫ و‬hّ ^*
‫ ِق‬#\TQ‫ ا‬OP lُ َDC%);
ِg0PS-b Ž
ُ %-)+
OP hُ ^G+ ‫ا*'وح‬
ّZŠVP ِW%E*‫ِ ا‬W0B‫و‬
‚%T ً #CbA%:;
ِ‫آل‬AG*‫ ا‬/B‫ا‬A`
ِ
ُ‫'ق‬XH ٰ‚-; ً ‫;'دّدا‬
ِW0[U ٰ‚%T ِuG\…
ُ
‫;ِ¸ !؟‬#M*‫'ي ا‬,b
ُ‫اب‬5`‫*ّ‚ أ‬5-H ‚-;‫و‬
#+‫‚ٰ ;'ا‬%T ِu…'T
‫_ ِ? !؟‬+‘,*‫ ا‬OH‫را‬#9N
|َ …A*‫ُ ا‬pG\-P
O_•#-KH ، ‫'ار‬4*‫ا‬
ِuN‫ا‬A*‫ ُ| أ‬0N‫'ا‬H
|ُ …A-P ?ِ 0`‫ا*‘ا‬
?ِ 9^_b ً #CP#0r‫ أ‬#+‫ا*‘وا‬
ُ‫ا َءه‬A` /$_H‫أ‬
ُ
'ِ ,D*‫ا‬
lُ َ\ِ1#GN‫َ و‬Z0%4*‫ا‬
OP ُk§%•ُ ‫ أ‬، ?َ bْz4َ *‫ا‬
?ٍ D•‫ءاتٍ ر‬#(P
5ُ T‫ا‬A7 O_4P'H
ُkN#TVP ِ ‫م‬A0ُf*‫ا‬
‫ي‬A`‫ َم ‹ ّ| أ‬AK_*‫ا‬
'0= kٍ 0,7 ٍ ‫ع‬#E*
O_D0:+ #6 ٍ‫'ث‬-^;
ُ€+AH‫ ار‬#; 5َ 4b
ِ‫ت‬#7#U h; ً #Cf1ِ #7
ُ‫¡ت‬-;‫ وا‬O(ْDCَN
ِW0bj… h; ‫} َن‬zB
ُ€%\‹ ٰ‚-• lِ *َ Aَ *‫ا‬
OoA… ِ‫ف‬SGb
“0$b
ِ
5T#:*‫ا‬
V\Š SP ‫'ا ِق‬-•}‫ا‬
Zِ 0DG%G*‫ا ا‬z` 5َ 4b
‫ ِه‬z` 5َ 4b A,c }‫و‬
. ‫ى‬AX_*‫ا‬

Q4R 3L9%
‫اد‬QT" ‫ ـ‬h=0-‫ا‬

2019 !"#$%‫ ـ أ‬8=>1- 3"9( ‫!ي‬+,-‫ ا‬3F<G-‫ ا‬/01L

:Œ(#L nD ‫رة‬#,>L H0GF-‫ه ا‬lp ‫اد‬#L 3%

6

3F<G-‫ *** ا‬www.elfaycal.com3F<G-‫ ***ا‬www.elfaycal.com*** 3F<G-‫ *** ا‬www.elfaycal.com3F<G-‫ ***ا‬www.elfaycal.com*** 3F<G-‫ا‬
" ':9ƒ ‫!ي و‬i‫ا‬Vb-‫!اك" ا‬0-‫"ا‬
W=@ 9>(‫' أرز‬+1-‫ ا‬: "‫ن‬9M<1J
!!':‫ا‬#I-‫ا‬

K-‫ ا`و‬H0GF-‫ ا‬HM$:

O<i‫ر‬:'15"
!6!0$-‫ا‬

h; ‫? ـ‬0D4X*‫'ات ا‬0G6‫رة ا‬ACCF& ‫? و‬0T'… ‫ة و‬AEb #9T#_-o‫ إ‬5_T ‫ ـ‬WX4*‫ ا‬tFo ‚%T €%\T p+':*‫' ا‬0D4-*#b ™0K*‫" أو ا‬to‫ا‬A*‫;' ا‬Q‫? ا‬F%7 " ‫ر=| أن‬
‫ ـ‬Oo#D-7‫ و ا‬t+'7 Z^Xb p-$* ‫ ـ‬#9;'` OP ?%K4-G6‫? ا‬T'G*‫? ا‬E1#$*‫'ات ا‬00f-*‫ ـ ا‬54b ?*‫ا‬54*‫ز ا‬#9B t0KXH ‫? و‬b#:4*‫ز ا‬A;‫ام أ`| ر‬5o‫ أ‬€,H
s<‫ر‬#46‫ ا‬#\U #9$:H O-*‫?" ا‬b#:4*‫'ف " ا‬r h; 5%D*‫رات ا‬5E; k• OP ‫'ة‬0F)*‫وزات ا‬#K-*‫د و ا‬#G$*‫ت ا‬#$%; |M4; ‫رم‬#c ‫ول ;'ة و‬Q ‫ف ـ‬#$…
#9H#T#Fo OP '1‫‘ا‬K*‫ ا‬€7‫'أ‬H O-*‫“ ا*'ؤوس ا‬4b €;5o ‫ و‬.‫'دد‬H ‫ دون‬O\7'*‫ ا‬#9b#F& OP ?+'^G4*‫دة ا‬#0E*‫? " ا‬+Ab‘,*‫رج " ا‬#& s+'1‫‘ا‬K*‫ا‬
‫? ـ‬E%4-; €G0* ?+'^G4*‫\? ا‬U#,6‫ه ا‬z` ‫ إ} أن‬،#_K7 ?_7 15 ‚*‫_? إ‬7 20 h; ‫'اوح‬-H ‫ن‬#^•Vb #015D; #90%T |^,*‫| ا‬H ‫ا*? و‬54*‫? إ*‚ ا‬7#G,*‫ا‬
‫ت‬#,+':H WG• ‫}ء‬8` h+‫? أ‬0NA0%6‫ ا‬W4X*‫<? ا‬#$-N‫ ا‬5َ ْ04َ ُb '1‫‘ا‬K*‫ ا‬#9-P'T ?0(o 'F&‫' و أ‬DUVb #\N‫د و إ‬#G$*‫ ا‬g%\b ‫ر‬A;Q‫ ا‬Ž%)N } ‚-• ‫رة ـ‬#…n*
‫ و‬S0[; #9* 59X+ h* ?$0_T ‫ة‬#7V; A,N ‫ ـ‬#0_;‫'ه ـ أ‬B ‫ و‬W4X*‫‚ إرداة ا‬%T ‫ب‬SEN•‫و*? ا‬#,; ‫ا;'ة" و‬86‫ " ا‬OP ‫ء‬#U'… ‫ا‬AN#U ™0K*‫ ا‬OP ‫دة‬#0o ‚%T‫أ‬
h; ‫د‬SD*‫ ا‬€D_B ‫ و‬l-FD•‫? و أ‬0_rA*‫ ا‬#9-_FP ‫ و‬#9-ME0b ™0K*‫‘ة ا‬9B‫ أ‬l-$XU ‫'ي‬7 ‫ع‬#\-B‫ إ‬OP ‫<'ة‬#• €N#U ?0H‫'ا‬b#); ?0D_B‫د أ‬#+‫? أ‬U‫ر‬#X\b u*‫ذ‬
‫ء‬#;5*‫ ا‬h; ‫ت‬#;#\• hT ‫ ـ‬#\b‫رة ـ ر‬#DT ‫' ا¨ن‬1‫‘ا‬K*‫ ا‬€N#^* ‫ا;'ات‬8; ‫ا‬z^9* ™0K*‫ ا‬hF$H } A* ‫ و‬/b#+ ‫ أ&(' و‬ZU ‚%T OHVH ‫دت أن‬#U ‫'ى‬DU "?;#r "
W4X*‫ ّ' ا‬B ‫ا وراء‬AN#U "?07#07 ‫ت‬#0:,… ‫? و‬+'^GT ?0_;‫? أ‬+A*‫| "أ‬90P |9-N‫| و إدا‬9$0oAH |H h; ‫ أن‬#cA:& ،‫'ار‬E-7n*‫<‚ و ا‬A$%* #•'G; ‫و‬
‫ن‬A0E0%$HAD*#P ، 1991 'D\G+‫ت د‬#04+'XH h; ‫ول‬Q‫ور ا‬5*‫ ا‬54b Ob#)-N•‫ر ا‬#G6‫را ا‬#9B ‫ا‬A$o‫ أو‬#; 54b ?0%`Q‫'ب ا‬,*‫م و ا‬5*‫ت ا‬#;#\• ‚*‫'ي إ‬1‫‘ا‬K*‫ا‬
.|90U‘+ |* ‫دة و‬5K-6‫| ا‬9H‫ا‬59T ‫| و‬9;#MN “P‫| إذا ر‬0,K*‫'ي إ*‚ ا‬1‫‘ا‬K*‫ ا‬W4X*‫ل ا‬#7‫ •ر‬h+54-G; ‫ا‬AN#U (‫د‬#G$*‫م ا‬#M_*‫) أز}م ا‬
} #\GB ‫ر‬#c A` Zb ، sE%G-6‫ و ا‬s75_6‫اد ا‬54H ‫ل‬#,$-7‫ج و ا‬#K-••‫\'ار ا‬-7‫ ا‬54b O;S9*‫| ا‬GK*‫ ا‬lDX+ ‫ن‬#U ‫ري إن‬5N } ‫ و‬#N'U‫ ذ‬#\U ‫'اك‬,* #‫ـ‬
" ‫ا‬z` ‫ع‬#F-7‫ ا‬Z` h^* Z<#_; ‫ و‬OU‫ •'ا‬lN‫'اك و أ‬,*#b ‫ق‬5X-+ ‫ و‬pKD-+ Z^*#P !Z+z*‫ ا‬h+‫ ا*'أس و أ‬h+‫'ف أ‬4N } ‫ا‬5+5,H ‫ أو‬l%+‫ ذ‬h; l7‫'ف رأ‬4N
?*‫و‬#F*‫‚ ا‬%T t(H ‫? و‬F%G*‫م أو ا‬#M_*‫? ا‬$U ‫رع‬#EH ‫ و‬Zb#E-* ‫ء‬#$UQ‫ ا‬sK-,6‫ة ا‬A$c lPA$c OP W)-_+ ‫ر و‬#-)+ ‫' أن‬9…‫ أ‬8 ‫? ا*ـ‬b‫'ا‬o 54b "‫'اك‬,*‫ا‬
‫ أي‬#9* /0* ‫و*? و‬5*‫ ا‬Wc#_; ‚%T‫ أ‬W%E-* S`‫ أ‬#`‫'ا‬+ ‫ و‬A` #90U‘+ ‫ت‬#0:)… h; ‫'اك‬,*‫'ح ا‬-o‫ذا ا‬#; ..?*‫و‬5*‫ء ا‬#_b ‫دة‬#T• Z[;Q‫'وع ا‬X6‫? ا‬N‫و‬5;
!‫؟‬57#$*‫م ا‬#M_*#b ‫ط‬#DH‫ار‬
€N#U O-*‫ط" ا‬A0)*‫ " ا‬O^7#; ‫'ت‬DB‫'اك أ‬,*‫ ا‬gc OP ‫ة‬5•‫? وا‬%0; €*#; O-*‫™ ـ ا‬0K*‫" ـ ا‬to‫ا‬A*‫;' ا‬Q‫? " ا‬F%7 ?04o‫ وا‬Z^b ‫ل و‬AE46#b ‫ و‬Zb#E6‫ ا‬OP ‫ـ‬
‫ز‬AB‫'ا‬K*‫? " ا‬0•'G; €9-N‫ و ا‬، ?G;#)*‫ة ا‬594*‫س ا‬Ab#^* 5• t<‫ و و‬#0\7‫ ر‬l-*#E-7‫ ا‬hT ‫ن‬ST•‫ و ا‬l^+',H hT goA-*#b "?E0%$HAb " ?0;‫'ك د‬,H
#9-_%T‫ أ‬to‫ا‬A*‫;' ا‬Q‫? ا‬F%7 .W7#_6‫ ا‬€oA*‫ ا‬OP #9•‫ رو‬h; ‚EDH #; ‫د‬A4c hT h%4ُ+ ‫ إ*‚ أن‬#9-D%T OP "?E0%$HAb ‫'وس‬T " W0<AH |H ‫?" و‬0;‫را‬5*‫ا‬
‫ رؤوس‬g0oA-b €;#o to‫ا‬A*‫;' ا‬Q‫? ا‬F%7 . #`‫‚ وراء‬$)-+ ‫? و‬E0%$HAb "?0;‫ط " د‬A0)b uG\+ ‫ن‬#U h\b ?•#r•‫ ا‬OP ?4+'7 "?0%K_; " ?7'… #b'•
|9-T‫? و أود‬0D_B‫' أ‬$7 ‫ازات‬AKb ‫? و‬D4:*‫? ا‬%\4*‫ ا‬W1#E,b ?%\,; O` ‫ود و‬5,*‫‘ ا‬U‫رات و ;'ا‬#F6‫ ا‬OP ?F%G*‫ ا‬W0*‫‚ دوا‬%T‫ أ‬OP €N#U ‫'ة‬0DU
.?01#(E*‫? ا‬7‫را‬5*‫ت و ا‬#E0E,-*‫ ا‬50o |M46‫ ا‬#+#(o €*‫زا‬#; ‫| و‬9(4b €\U#• ‫ و‬/D,*‫ا‬
‫? و‬b#:4*‫ى ا‬5,H ‫ي‬z*‫" ا‬OP'… 5\,; " kb#G*‫ل ا‬54*‫' ا‬+‫ و وز‬ONAN#E*‫ر ا‬A-U5*‫ ا‬s04H ‚%T "p*#c hb " ‫ل‬S& h; €%\T to‫ا‬A*‫;' ا‬Q‫? ا‬F%7
?0*#,*‫? ا‬-o86‫;? ا‬A^,%* ‫ل‬54*‫' ا‬+‫ وز‬A` ‫" و‬OH#\=‫| ز‬7#E%b" ?+‫ر‬A\K*‫ ا‬Z0U‫'ار و‬o ‚%T 2012 ‫م‬#T l-o‫د‬#:; ‫ و‬l-EP‫ا‬A\b ?E0%$HAb ‫ى‬5,H #cA:&
OP'… g%U #\; ‫ا‬z` ‫ و‬، lH';‫? و ز‬E0%$HAb k+5c ‫ و‬W0D• ‫ و‬kb#G*‫? ا‬o#F*‫' ا‬+‫" وز‬Z0%& W0^… ž%*‫ " ا‬5< ?0*‫ دو‬g0oAH ‫'ة‬Uz; ‫ار أ;' أو‬5c«b
|* #(+‫ أ‬A` "OH#\=‫ " ز‬50G*‫ ا‬O*#,*‫' ا‬+‫ز‬A*‫اك و ا‬zN‫? أ‬+‫ر‬A9\K*‫ ا‬Z0U‫'اك و و‬r#NA7 ?,0(P '0K$H 54b '0:o €oAb l-0,_H €\H ‫اك و‬zN‫ أ‬lD:_;
. ?b#:4*‫م ا‬#MN ‫ب‬#ET h; |%G+
k4* ‫? و‬E0%$HAD*‫? ا‬0_‹A*‫ ا‬€o‫ و‬OP A` ‫? و‬%DE6‫ت ا‬#b#)-N•‫'ورة ا‬07 ?Do‫'ا‬6 ?%E-G; ?F%7 ‫‚ رأس‬%T ‫ن‬A^+ ‫ن‬Vb ‫'ا‬+5B /0*‫" أ‬OP'… " 50G*#U ZB‫ـ ر‬
s+S6#b ?b#:4*‫' ا‬c#_T ‫ت‬#b#G• |)(+ ‫ن‬#U h; ?E•S; OP ?_-_*‫ ا‬#9-%; ‫;? و‬A^,*‫ ا‬h+‫ د‬hT #EX_; ‫'أ‬KH "#90DG-_; ‫? و‬b#:4*‫ر ا‬Ab‫? و د‬+z•Q‫ا‬
!‫?؟‬0^+';Q‫? و ا‬0b‫ورو‬Q‫ك ا‬A_D*‫رات إ*‚ ا‬#0%6‫'ب ا‬9+ ‫ و‬5%D*‫ و ا‬W4X*‫'ات ا‬0& ‫ات‬51#T h; ?:%)-G; ‫و}رات‬5*‫ ا‬h;
?;5c to‫ و‬€,H ‫زال‬#; A` ‫ و‬،kb#G*‫ ا‬OH#b#:4*‫م ا‬#M_*#b #9\7‫ إ‬ŽDH‫ ار‬O-*‫ء ا‬#\7Q‫ ا‬t0\B OP ?E[*‫? ا‬0%U 5EP ‫'ي‬1‫‘ا‬K*‫ ا‬W4X*‫'ف أن ا‬T‫ـ أ‬
h; ?+#9N } #; ‚*‫ و إ‬S+Ar 5\:H h* ?+'1‫‘ا‬K*‫و*? ا‬5*‫ ا‬، ?04o‫ا‬A*‫^\? و ا‬,*#b |G-+ ‫ أن‬€oA*‫ ذات ا‬OP W*#F; l_^* l* ‫'ض‬4H ‫ي‬z*‫' ا‬0D^*‫اد ا‬5D-7•‫ا‬
‫ى‬A:o ‫ت <'ورة‬#b OT'… /01‫ب ر‬#)-N‫ة و ا‬AF)b ‫أ‬5DH Z0; g*Q‫? ا‬P#G; ، ?D)-_6‫و*? ا‬5%* ?0\7'*‫ت ا‬#G786‫ ـ ا‬#0r‫'ا‬E\+‫ ـ د‬€0D[H ‫' دون‬9…Q‫ا‬
O%,-*‫ ا‬t; Zc‫ا‬A-; ‫\' و‬-G; Z\T lNQ ‫ و‬.. ‫ات‬A_7 /\& ‚-• ‫ أو‬s-_7 ‫_? أو‬7 l0$^H h* 5%D*‫' ا‬09FH ‚%T Z\4*‫ و ا‬..‫اد‬5GN‫‘}ق و أي ا‬N‫ أي ا‬W_K-*
h; ‫وزات و‬#K-*‫ ا‬tE_-G; ‚*‫™ إ‬0K*‫ ّ' ا‬B 5+'H O-*‫?" ا‬NAKG6‫? ا‬b#:4*‫ ا‬O$%)-G; ‫ و‬s75_6‫ و ا‬s^^X6‫ و ا‬sFD[6‫ " ا‬h; ?0%oQ‫‚ ا‬%4P ‫ر ؛‬z,*#b
'ّ B |H "–‫ ا‬p\7 } " ‫ إذا‬lNQ ، "™0K*‫? ا‬G78; " 5< ?0(+',H ‫? و‬%%(; ‫ر‬#D&‫ أ‬h; lNA[D+ #; hT ‫ا‬A4B‫'ا‬-+ ‫ا و أن‬A%E4+ ‫ا و أن‬A[+'-+ ‫ أن‬g_4*‫‹\? ا‬
#9*#E-T‫ ا‬5_T |‹ ?…AX; ‫‘ة و‬$-G; 'c#_T ‫س‬5b u*‫ و ذ‬،"?+'^GT ‫ش‬A; ?0_;‫ش أ‬A; .. ?0N5; .. ?0N5; " ‫رات‬#4Xb ?$%f6‫رة ا‬zE*‫| ا‬9-D4* ‚*‫™ إ‬0K*‫ا‬
?0%•'; ?0-o‫? و‬0NAH‫ر‬#U |`‫ و‬h; ?0*#(N }#Fb‫ أ‬u*zb t_:N ‫'… و‬9\K-*‫? ا*'أي و ا‬+'• ‫دئ‬#D\b ‫' و‬0D4-*‫? ا‬+',b ‫س‬#G6‫ ا‬h; ‫ر‬z,N ‫د و‬5_N ‫'خ و‬:N
u*‫ ذ‬t; ‫? و‬X9*‫? ا‬+‫ر‬A-75*‫ت ا‬#G786‫ ا‬ZU ‫ر‬#09N‫ ا‬54b "O_rA*‫ ا‬OD4X*‫™ ا‬0K*‫? " ا‬G78; O` ‫د أ} و‬SD*‫ ا‬OP ?G78; h;‫ى و أأ‬Ao‫' أ‬9Š ‚%T
ŽD< ‚%T Z\4*‫ول ـ ا‬#,H ‫ن ـ أو‬A^H ‫™ أن‬0K*‫دة ا‬#0o ‚%T #\U ، ?+'^G4*‫? ا‬G786‫ ا‬Z($b ‫ودا‬5• ‫ و‬S&‫? دا‬+‫د‬#07 ?_;‫? و آ‬$o‫و*? وا‬5*‫ ا‬€*‫زا‬#;
"‫'اك‬,*‫ " روح ا‬h; ‚•A-G6‫ ا‬O_rA*‫'وع ا‬X6‫ ا‬kP‫'ا‬H ‫ و أن‬sD=#X6‫}ء ا‬89* ?c'$*‫•? ا‬#H‫م إ‬5T OP ?$%-)6‫ ا‬#9H‘9B‫ و أ‬#`'c#_T ‫ل‬S& h; /$_*‫ا‬
!h1#& ‫ و‬Z0\T #cA:& ‫ و‬tXB 57#P hّ$4-; ‫م‬#MN h; '1‫‘ا‬K*‫ ا‬5b¡* ‫ و‬O%U ‫ذ‬#EN‫ إ‬OP
W•‫'ا ـ } أ‬0FH ‫ن‬#U A* ‫ ـ و‬ON‫ إ} أ‬،2019 'D\G+‫ د‬h; 12 ‫ت ا*ـ‬#07#1'* #,…'-; 61 ':• |H lN«P ‫ت‬#;A%46‫ ا‬WG• ?T#G*‫ ا‬5• ‚*«P ‫ا‬z` ‫ء‬A< ‚%T
‫م‬ST•‫ ا‬#9b |-`‫ ا‬O-*‫ت ا‬#0:)X*‫ ا‬sb h; . ‫'ي‬1‫‘ا‬K*‫ ا‬W4X*‫‚ إرادة ا‬%T ‫ب‬SEN•‫ء ا‬#\T‘* ?\0MT ?09… OF4+ '9… A9P ('D\G+‫ول ) د‬Q‫ن ا‬AN#U
ON#[*‫س و ا‬SP•#b l\7‫ إ‬#N'Uz+ ‫ول‬Q‫ ا‬،‫ت‬#0\G; ‚%T ‫ن‬A^H ‫د أن‬#^H ‫ء‬#\7‫ن" أ‬ADH " ‫ " و‬/0%P hb " #\` ‫ ـ‬lBA; ‫ ـ‬Zo‫‘ إن *| أ‬0,H ‫ و‬t7‫ وا‬Z^Xb
‫ل‬A• ‫ور‬5H ?,…'6‫ت ا‬#0:)X*‫' ا‬9…‫_‚ أ‬4\b !'b5*‫ ا‬A` |`5_T "?NADH " ‫ن" أو‬ADH " ‚_4; ‫^| أن‬,b ‫? أدب‬%o 54+ ‚:oQ‫'ب ا‬f6‫ ا‬OP ‫'ه‬U‫ذ‬
'0= ZB‫ ر‬A` ‫ و و‬،‫د‬#G$*‫‚ ا‬%T /7VH ‫م‬#MN hb‫? و إ‬E0%$HAb ‫ة‬59T OP kb#7 ‫ وزراء‬/01‫ ر‬A` ‫" و‬/0%P hb O%T " ‫ول‬Q‫ ا‬ZB'*‫ر! ا‬#b‫د‬Q‫س و ا‬SP•‫ا‬
‫' و‬1‫‘ا‬K*‫ ا‬#9-E,-7‫ ا‬O-*‫‘ة ا‬K46‫ ا‬OD_*‫?" ا‬E0%$HAb " 'D-4+ ?E0%$HAb t; l-b'KH ?+‫ا‬5b OP ‫ن‬#U x0• l,*#:; Z0\H x0• Z0\+ x0• ،l$o‫ا‬A; OP 'E-G;
h; ‫م و‬#M_*‫ ا‬OP ?%cV-6‫ ا‬lH‘9B‫? و أ‬E0%$HAb ?;AM_; l-$GN l_^* ‫ه‬5< p…'H ‫ و‬#7'&‫ أ‬#N#F0… ‫'ه‬D-T‫ و ا‬l0DET ‚%T W%EN‫ إ‬p*#:6‫رب ا‬#(H ‫'د‬K\b
! ‫ص‬Ac sT‫ أ‬OP "'1‫‘ا‬K*‫ن ا‬#_B" k%)+ ‫ره و‬#D-T‫'د ا‬0* W:_; ‫ا‬z^9b ‫ز‬A$*‫ إ*‚ ا‬p\F+ ‫…' و‬#D; Z^Xb ‫م‬#M_*‫ ا‬hT ‫ى‬V_\b OEb ?\‹
W*#r ‫د و‬#G$*‫ ا‬g%; ‫ •'ك‬#;5_T ?;A^• /01'U S+Ar l-D0E• ‫م‬5H |* x0• ‫? ـ‬E0%$HAb 59T OP ‫;? ـ‬A^• /01‫ أول ر‬A` ‫ و‬p…'-6‫ ا‬ON#[*‫| ا‬96‫ ا‬ZB'*‫ـ ا‬
O%T "50G*‫'ي ا‬1‫‘ا‬K*‫ ا‬Z\4*‫ب ا‬#b‫? و رب أر‬E0%$HAb 504G*‫ ا‬k+5c ‫…'ة‬#D; €*#r ‫'ة‬0F& ‫ت‬#E0E,H ‫ت و‬#$%; p-P ‫ل و‬#6‫? و ا‬7#0G*‫ ا‬sb Z:$*#b
‫'ف‬Š OP ?+‫ر‬A9\K*‫? ا‬7#1‫ ر‬ZDo h; "‫ن‬ADH 50K6‫ ا‬5DT "5DT ?*‫و‬5*‫' ا‬09FH OP /\,-6‫ ا‬50G*‫م ا‬#9; €9NVP ، #0*#• /D,*‫ ا‬h`‫د ر‬ABA; ‫اد" ـ‬5•
!'9…‫ث أ‬S‹ ‫م‬5H |* O7#0o
‫م و‬5o ‚%T ‫ت‬#b#G,*‫ورات و ا‬#_6‫ ا‬€*‫زا‬#; ‫?"! و‬U'D*‫? ا‬%o ‫_‚ " ا*^['ة و‬4\b ، ‫ت‬#0_04G-*‫ ا‬OP ‫•‘اب‬Q‫د ا‬54b #N'Uz+ ‫ت‬#,0…'-*‫ ا‬h; Z1#9*‫د ا‬54*‫ا ا‬z`
‚%T #\` ‫"؛‬O_rA*‫' ا‬+',-*‫? ا‬9DB ‫ن ـ أو‬SPQ‫" ا‬O)+‫ر‬#-*‫‘ب ا‬,*‫ي " و ا‬5N‫ر‬Q‫‘ب " ا‬,U #+'0`#\B #90%T ‫م‬AE_; ‫ت‬#0:)… ‫ أ•‘اب و‬ZDo h; ‫ق‬#7
l+A\-*‫ا ا‬z` ‫'ي و‬:D*‫ ا‬l+A\-%* ŽEP ،‫ول‬Q‫ ا‬hb‫ إ‬A` ON#[*‫ أي ا‬، ?E0\4*‫و*? ا‬5*‫م ا‬#MN ‫'ف‬r h; ?F%G*‫م ا‬#G-o} (‫ة‬5•‫? وا‬%\4* ‫ن‬#9B‫'د ) و‬G*‫^'ة ا‬P
5+5X*‫ ا‬g7¡* "ObA90; h+5*‫‘ ا‬T 50G*‫ " ا‬kb#G*‫? ا‬P#E[*‫' ا‬+‫ وز‬،1991 ‫ول‬Q‫ن ا‬AN#U OP W4X*‫? ا‬0T'… ‚%T ‫ب‬SEN•‫ ا‬z_; ‫ل‬A4$6‫ري ا‬#7 ‫زال‬#;
‫ات‬A_G* ‫'ا‬+‫ن وز‬#U #6 ?P#E[*‫ع ا‬#FE* ‫ر‬#:-N•‫ ا‬tF-G+ |* ‫ي‬z*‫ ا‬W+‫د‬Q‫ ا‬gE[6‫ ا‬A` ‫ و‬،#\b‫ ر‬lH57 ‫ل‬S& h; ‫م‬#M_*‫^| و ا‬,*‫دة إ*‚ ا‬A4*#b |%,+ ‫زال‬#;
ZU €T#< ‫ع‬#FE*‫‚ ا‬%T lH59T OP ،'• gE[; ‫ع و‬5D; ‫'د‬K; ‫ن‬#U #6 #9$:N‫ أ‬#\U ‚-• #9$:_+ |* ‫ و‬،s0E0E,*‫ ا‬h+'1‫‘ا‬K*‫ ا‬s$E[6‫ ا‬59T ‫ن‬#& ‫? و‬%+Ar
‫ د;'ت‬O-*‫? ا‬0\KTQ‫'ة " ا‬+‫ز‬A*‫ ا‬u%H h; hG•‫;' أ‬Q‫? ا‬+#9N OP h^+ |* " ‫ت‬S$,*‫ و ا‬Z0DF-*‫? " ا‬7#07 ‫ا‬5T l4; 'N |* ‫ و‬h;‫ ز‬z_; ‫ة‬AB'6‫ع ا‬#FE*‫ل ا‬#;‫آ‬
‫ *ـ‬#$%& #9_004H |H 2014 ?_7 OP ‫" و‬O$0* ‫'ي‬N‫ر أو‬#N'b " ?U‫ر‬#D\b ‫ و‬l„0K; 5_T ?P#E[*‫ع ا‬#Fo) OP ?E0%$HAb #97'= ‫ أن‬z_; OP#E[*‫ ا‬Z4$*‫‘ ا‬1#U‫ر‬
?T#<A*‫? و ا‬7#G)*‫ه ا‬z` ، #_0%T } ! (#GN'P OP ‫'ي‬1‫‘ا‬K*‫ ا‬OP#E*‫‘ ا‬U'6‫'ة ا‬+5; ZfX-* "‫_? &('ة‬0\7#+" ‫ـ‬b #0b‫'وف أد‬46‫ل" ا‬A9G;Ab 5\,;"
Z[; sH'0&Q‫ ا‬s-+'X4*‫ ا‬z_; ?0_rA*‫•? ا‬#G*‫‚ ا‬%T ‫ر‬A(• |9+5* h+z*‫ ا‬h+‘0\-6‫ ا‬s$E[6‫“ ا‬4b ?M0$• ‫رت‬#‹‫ت أ‬#,0…'-*‫ ا‬W,7 OP ‫رع‬#G-*‫ ا‬OP
‫ت و ـ‬#,0…'-*‫\‚ ا‬,b k%4-+ #\0P ‫'ة‬0&Q‫ت ا‬#T#G*‫م و ا‬#+Q‫ ا‬OP lr#XN ‫ي زاد‬z*‫" ا‬O%0%)b ‫ن‬#\0%7 " ‫'وف‬46‫ع ا‬5D6‫ ا‬ONA+‘$%-*‫˜ ا‬-_6‫ ا‬O;ST•‫ا‬
5_T }‫‘و‬N ‫? و‬P‫'و‬46‫`? ا‬ADX6‫ط ا‬A`'*‫“ ا‬4b p…'H ‫‘از‬$-7‫^| ا‬,b ‫ ـ‬p…'-%* 'F(; ‫ ـ‬lN‫ أ‬t+5D*‫" ا‬Z0\K*‫ " ا‬l1#(P OP ‫ر‬AX_; ‫ب ـ‬#-^b |90*‫‚ إ‬E*‫أ‬
|H#& " ?:• #4Dr ‫ن‬#`‫ذ‬Q‫ ا‬OP ‫ ـ‬O;AH €G0* ‫ة ـ‬5*#& €0Eb ‫ و‬O<#6‫'ن ا‬E*‫ ا‬OP #9K-N‫? أ‬:• '9…‫ أ‬W•#c ،‫ره‬ACC9\B ‫ و‬l0D,; ‫ت‬#40KXH ‫? و‬D=‫ر‬
‫م‬#MN hb‫ إ‬kb#G*‫' ا‬+‫ز‬A*‫ ا‬p…'H ‫? أو‬0_b |%T #6 #cA:& ‫'ي‬1‫‘ا‬K*‫ ا‬W&#_*‫ ا‬#Dr#); ‫ل‬#T /• ‫ و‬OT‫ا‬5b‫ إ‬Z^Xb l-\c hT ‫ &'ج‬O%0%)b ! "‫م‬#\0%7
‫ره‬ACCX_; S9-G; g0M+ ‫ل” و‬AE4%* ‫ل‬#$f-7‫'وع وا‬X; '0= ‫ح‬A\r "‫ـ‬b ObA90; " p…'H O%0%)b 50G*‫' ا‬D-4+ ‫ و‬،"ObA90; h+5*‫‘ ا‬T " 50G*‫? ا‬E0%$HAb
‫ه‬z` "‫ن‬#\0%7" ?%&‫ د‬O_H'U‫ " ذ‬..Z%B ';Q‫ ا‬، ‫دة‬#G*‫ ا‬#9+‫ أ‬Z%B ';Q‫|…ا‬0•'*‫ن ا‬#\•'*‫| ا– ا‬Gb lN‫ و إ‬..‫ن‬#\0%7 h; lN‫ـ" إ‬b ONST•‫ ا‬O1#T5*‫ا‬
Z+AF*‫ ـ ا‬#+5GB ‫ي ـ‬54ُb |^,b " !–‫‚ ا‬E%N #90%T ‫ت و‬A\N #90%T ‫ و‬#0,N #90%T –‫ إ} ا‬l*‫"} إ‬: ‫ذ‬#ENn* ?0;S7•‫? ا‬9DK*‫ر ا‬#4Xb lN#0b OP ?0T‫ا‬5b•‫ا‬
‫? و‬0_rA*‫| ا‬7#b ?+‫ر‬#\,-7‫رات ا‬#4… ‫ل‬S& h; ‫ن‬#o‫ذ‬Q‫‚ ا‬%T u,(*‫'اءات و ا‬9*‫ق ا‬5:+ ‫'ي‬1‫‘ا‬K*‫ ا‬W4X*‫زال ا‬#; Z` ":‫ق‬5:b ‫ءل‬#GH‫ أ‬،'1‫‘ا‬K*‫ ا‬hT
‫ أي‬h; '[U‫ أ‬#DB‫ب وا‬#)-N•‫' ا‬0:+ ‫م‬A0*‫ ا‬.. ‫'ا‬0&‫ أ‬.. ‫'ا‬0&‫" و أ‬:?0*#-*‫ ا‬#+#cA*‫ـ ا‬b l,…'H ‫'رات‬CCD; ‫ و‬lN#0b "O%0%)b ‫ن‬#\0%7 |-& "!‫ و ا– ؟‬h+5*‫ا‬
!! O-*A$r z_; #90*‫ إ‬t\-7‫ أ‬€_U ?N‫ا‬AF7‫ أ‬.. "|^* ‫! …^'ا‬sT ‫'ض‬P pD:*‫ة ا‬Sc OP ‫ت‬A_E*‫ء ا‬#T‫ د‬pD:+ ‫م‬A0*‫ ا‬..'1‫‘ا‬K*‫• ا‬+‫ر‬#H h; ‚(; €o‫و‬
‫ي‬5* 'PAH ‫م‬5T h; |='*#b tKX; ‫ و‬5+8; ‫ر‬A9\B ‫ب‬#FE-7‫‚ ا‬%T lH‫ر‬5o ‫‘ و‬0\-6‫ره ا‬ACC(• ‫ة‬Ao ‫? و‬0P#E[*‫ ا‬l-\0o x0• h; ZB'*‫ا ا‬z9b Ob#KT‫^' إ‬N‫ـ } أ‬
‫وون و‬#f*‫‹' ا‬#^-0P l07'U ‚%T A%-H sr#0X*‫ " ا‬Z4K+ #; ?=SD*‫م ا‬A%T ‫م و‬S^*‫ ا‬t+5b ‫? و‬N#N'*‫ ا‬WF)*‫ ا‬O$P O7#0GU l:)… OP ‫ء‬#0\4*‫? ا‬E[*‫ ا‬u%H
" sb ُ‫'ت‬0& ON‫ أ‬A* ‫ و‬#9_; ‫'اء‬b l7‫'ءا‬-7‫زاره أو ا‬A-7‫ ا‬ZDo ‫ن‬#U ?40MP ‫ء‬#0…Vb #NA-P lNA_-$+ ‫ء و‬#0…Vb ‫ و وراءه‬l*A• h; ‫ت‬#0N#f*‫ت و ا‬#+‫و‬#f*‫ا‬
‫‘ات‬K46‫ث ا‬5,+ h* " l\H#&" ‫ن‬Vb |%T‫ أ‬ON‫ن" ر=| أ‬#\0%7 " A,N ‫ء‬#b‫د‬Q‫'اء و ا‬4X*‫? ا‬B‫ا‬z7 #B‫ذ‬#7 ‫ن‬A^07 O*A0; ‫ أن‬5E-T‫" ا‬O%0%)b " ‫ " و‬ObA90;
‫ و‬O<#6‫ ا‬OP ‫ا‬AK*‫ أد‬h+z*‫ ا‬u„*‫؛ أو‬Žb'*‫ و ا‬Z,*‫`| ا‬50b h; h; ، 5+5X*‫س ا‬VD*‫ة و ا‬AE*‫ ا‬O*‫(? أو‬Do ‫ و‬50b #\1‫ دا‬O` #:4*#P u*‫‚ ذ‬%T ‫و إن •'ص‬
!!! S^… ‫ر‬#\4-7•‫ ا‬Z0•‫ ر‬z_; ‫ أي‬،Z+Ar h;‫ ز‬z_; '1‫‘ا‬K*‫ ا‬ZG%G; h; Z0c#$-*‫ه ا‬z` Z^* ‫ن‬AK*‫د‬8+
‫ب‬A(f6‫ و ا‬s<AP'6‫}ء" ا‬8` " ‫ض‬A4+ h; l\•‫ ر‬h; ‫'ح‬-E+ ‫ دون أن‬t0\K*‫ ا‬Z0•'b ( OEF_;S*‫ ) ا‬5+5_-*‫ ا‬OP 'ّ \-G+ ‫'اك أن‬,*‫‚ ا‬%T WK+ } ‫ـ‬
‫ن ( و أن‬ADH ‫ أو‬/0%P hb #;‫ ) إ‬#9,…'; ‫‘ت‬9B ‫ •('ت و‬5o ?E0\4*‫و*? ا‬5*‫™ و ا‬0K*‫" أو ا‬to‫ا‬A*‫;' ا‬Q‫? ا‬F%7 " ‫'ى أن‬+ ‫ن‬#U ‫ إذا‬S[; l0%T !|90%T
‚%T ‫'اك ـ‬,*‫ب ا‬#,c‫ا ـ أ‬A_04+ ‫?" ؛ أن‬0b#)-N•‫? ا‬Do‫ ;'ا‬OP ?%E-G6‫ ا‬OP'… ?„0`" OP ‫ا‬AE[+ h* |9N‫? و أ‬+‫ر‬A:*#b ?90D… ‫ن ;‘ورة أو‬A^-7 ‫ت‬#b#)-N•‫ا‬
‫ت‬#„09*‫‚ ا‬%T |1‫ا‬AE*‫ه ا‬z` ‫ت‬#b#)-N•‫ ا‬5TA; ZDo €o‫'ع و‬7‫ أ‬OP ‫ا‬A•'-E+ ‫ص و‬S&•‫ ا*_‘ا`? و ا‬#90P ‫'ون‬+ ?%E-G; #N#K* " #0%,; O_rA*‫ى ا‬A-G6‫ا‬
‫ا‬z^` ‫ و‬WH#^6‫ ا‬ZU OP ‫'اع‬-o•‫ت ا‬#0%\T ?Do‫‚ ;'ا‬%T " OP'… 5\,; " ?F%7 ‫ن‬#K* ‫ *ـ‬#\T‫ازاة و د‬A; "?0%,6‫ن ا‬#K%*‫ه " ا‬z` ‫'ف‬XH OU ?0*#E-N•‫ا‬
. 5•‫ا‬A*‫ن ا‬AN#E%* ‫ل‬#[-;}‫? و ا‬+‫د‬#0,*‫ ا‬5•‫ أ;' وا‬OP ?U'-X; #9_^* ?%E-G; ‫ت‬#„0` 5BAH x0• ‫'ب‬f*‫ ا‬OP Or‫'ا‬E\+5*‫م ا‬#M_*‫? ا‬%U#… ‚%T ‫ن‬A^H
‫ أو‬،l%+zb ‫ أو‬l7‫'أ‬b ‫م‬5E-+ ‫'اك‬,*‫ن ا‬#U ‫ري إن‬5N } ‫ و‬،l\•‫ ر‬h; ?E[D_; ?0TA<A; ‫ت‬#•‫'ا‬-o‫ دون إ‬5+5_-*‫ ا‬OP '\-G+ ‫'اك أن‬,*‫‚ ا‬%T WK+ } ŽEP ‫ـ‬
‫ و‬#9_T tP‫ا‬50* ‫ و‬#9,…'H OP #`5N#G0* ، ?;'` €G0* ?b#… ?9+‘N ?0EP‫ا‬AH ?0_r‫? و‬0:)… s04-b t\Kُ+ ‫'اك" أن‬,*‫‚ "ا‬%T ! ‫ دون رأس‬Z+zb 'E9E-+
h+‫د‬#0; ‫'ى أو‬D^*‫ن ا‬56‫\? و ا‬c#4*‫ ا‬h+‫د‬#0; OP ‫ر‬V$*‫ و ا‬ŽE*‫? ا‬D4* ‫\'ار‬-7‫˜ و ا‬+'9-*‫ ا‬h; }5b Z[;Q‫ ا*'أي ا‬A` ‫ا‬z` ، ‫ت‬#b#)-N•‫ه ا‬z` OP lT‫'و‬X; hT
‫ أو‬ZD,*‫ ا‬5… ‫ع و‬#_-;•‫? ا‬D4* !l9B‫ و‬O*A07 ‚N‫ا أ‬A9E$+ ‚-• “b#_*‫ ا‬lD%o h+‫'اك و أ‬,*‫ا ا‬z` "‫ " رأس‬h+‫ا أ‬AP'4+ ‫ أن‬s+'1‫‘ا‬K*‫‚ ا‬%T ! ‫'اض‬-P•‫ا‬
‫ و‬t0\K*‫‚ ا‬%T ?\EN ‚*‫;' إ‬Q‫ ا‬W%E_07 ‫ و‬t<A*‫م ا‬5)+ h* ‫اد‬5GN•‫*? ا‬#r‫و}ت إ‬#,; ‫ أو‬، ?0H#4\K*‫'ات ا‬0G6‫? و ا‬0<‫'ا‬-P•‫ ا‬to‫ا‬A6‫ ا‬OP 5+59-*‫ا‬
‫'ب! و‬f*‫ ا‬h; ‫ردة‬ACC-G6‫| ا‬9*AKT (s,F*‫? ) ا‬+#= ‚*‫ إ‬#_,r #__,FH ‫ ( و‬#N‫ر‬#Eb‫' )أ‬ED*‫ ا‬#_G`50P l-+#9N ‫ و‬l7‫ رأ‬#_0%T lb#X-0P " ZD,*‫ " ا‬tFE_+
–‫ ا‬pG$07 #\b‫ت ر‬#9DX*‫ ا‬hT ‫‘وا‬XN‫ا و ا‬A,GP‫ت و ا‬#0T'X*‫| ا‬0T5H A,N k+'F*‫وا ا‬5GH } "‫'اك‬,*‫' ا‬c#_T" #0P ،t0\K*‫ ا‬lP'4+ 5•‫و‬Q‫ ا‬50$-G6‫ا‬
!"|H‫ا‬A)*‫ "ا‬hG• #_o‫| أرز‬9%*‫ ! ا‬5%D*‫^| ا‬b ‘X_+ ‫*^| و‬

W‫ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬Cuu - ‫†م و‬uu @ ‫أ‬

Hr‫ا‬V‫ــــــ‬I-‫ا‬
‫داء‬#‫=ــــــــ‬-‫ا‬

!!54-‫ ا‬9><1R v"9,:
‫ل‬S& ‫ث‬5•#; |^* O^•‫ أ‬g0U ،O;#;‫' أ‬0fH ‫ء‬O… ZU
h^* ‫'ت‬0fH O_N‫ أ‬5E-T‫ أ‬€_U ،OH#0• h; ‫'ة‬-$*‫ه ا‬z`
‫م‬A+ ZU ،'0GT ‫ن‬#,-;‫ة ا‬#0,*‫ ا‬. ‫'ت‬0fH O-*‫ ا‬O` ‫س‬#_*‫ا‬
.‫ء‬#ED*‫ ا‬hP OP ‫ة‬5+5B #7‫ درو‬#_* ‫م‬5E
‫اء‬A7 t\-K6‫ن ا‬#0U OP ‫ن‬#b‫و‬z*‫ ا‬ZU ‫وب‬zH ‫ أن‬O_4+ ‫ء‬#ED*‫ا‬
‫ا‬54-G; ‫ن‬A^H ‫ أن‬u0%T |96‫ ا‬.#E%f; ‫ أو‬#•A-$; ‫ن‬#U‫أ‬
‫ة‬5+5K*‫ ا‬uH‫أ و}د‬5DH #_` h; .uH#0cA:& Z^b ?0,(-%*
.'0D^*‫ ا‬/D,*‫ن إ*‚ ا‬#K6#b u%EN
h; '0fH ‫ء‬O… ZU ‫' أن‬4…‫ أ‬،‫ء‬O… ZU |^* O^•‫ أن أ‬5+‫أر‬
ŽEP ‫¡ت‬-;‫| ا‬7}‫ى ا‬A7 Z\,H 54H |* ?_+56‫ ا‬،O*A•
–‫ وا‬.?+‫ر‬#_*‫ت ا‬#B‫را‬5*‫ ا‬h; ‫ة‬5+5K*‫ ا‬#9H#U'\b ‫رات‬#0G*#b
O%T lb#XH 5E* .?+‫ر‬A^*‫? وا‬0N#b#0*‫ت ا‬#U‫ر‬#6‫ ا‬sb ‫'ق‬P‫} ا‬
.'ED*
‫ا‬507 W):*‫˜ وا‬0K(*‫ ا‬،#`'&‫ آ‬hT ‫ءة‬A%\; ‫ارع‬AX*‫ا‬
‫ك‬#_` .p+'; ‫ال‬AK-b ?M,* A*‫' و‬4XH ‫ أن‬u_^\+} .goA6‫ا‬
‫'ة‬BQ‫رات ا‬#07 OE1#7 sb k+'F*‫ ا‬OP ‫م‬A\,; ‫ق‬#D7
?•A-$; ‫ك •'ب‬#_` |^* ‫ل‬Ao‫ذا أ‬#; . ‫'ورة‬K6‫ت ا‬#b'4*‫وا‬
h; ?;ST ‫'د‬K; €,<‫? أ‬r'X*‫ ا‬.‫ت‬#9B‫ا‬A*‫ ا‬ZU ‚%T
|%T ‫دة‬#; OP ‫رس‬5+ |7‫'د ا‬K; ?F%G*‫ وا‬.?*‫و‬5*‫ت ا‬#;ST
t\-K6‫ }ن ا‬#+‫ <'ور‬54+ |* #\`‫د‬AB‫ و‬h^* ،?7#0G*‫ا‬
.#\9_; '0[^b 'DU‫ أ‬pDc
h; ‫د‬5T 'DU‫'ف ا‬4H €,Dc‫_? أ‬+56‫| أن ا‬U'D&‫ أن أ‬5+‫أر‬
.‫ت‬#E%F6‫ ا‬h; ‫د‬5T 'DU‫ أ‬.s%r#4*‫ ا‬h; ‫د‬5T 'DU‫ أ‬.O`#E6‫ا‬
‚%T ŽEG+ ‫م‬SU ‫'د‬K; .?0\7‫ ر‬€G0* ‫ت‬#01#:•‫ه إ‬z`
.‚9E6#b #`'^; ‚N‫د‬
‫'ف‬T‫ وا– } أ‬.?;‫ز‬Q‫ ا‬hT ‫م‬#+Q‫ه ا‬z` ‫'ا‬0[U ‫ث‬5,-H ‫س‬#_*‫ا‬
‫'ة‬K` ?;‫ أز‬Z` .‫ون‬5:E+ ŽD(*#b ?;‫ أي أز‬hT ŽD(*#b
'K… ™FT ?;‫'ق أم أز‬f%* ?4$H'6‫? ا‬DG_*‫ب وا‬#DX*
?_+56‫ا أن ا‬50B ‫ن‬AP'4H |-N‫ذا ؟ أ‬#; ?;‫ أم أز‬.‫ن‬A-+‘*‫ا‬
‫ان‬A0,*‫ق ا‬AE,b ?:-)6‫ت ا‬#04\K*‫ وا‬.'ED*#b ‫رة‬ACC9X;
‫ }زال‬.‫ووس‬#F*‫? ا‬0b'-* ?E+5,b ?%+Ar ‫ة‬5; 5_; W*#FH
‫ي‬z*‫ ا‬#; .W%F*‫ا ا‬z` ?b‫ ='ا‬h; sX`5_; ?_+56#b t0\K*‫ا‬
O)+‫ر‬#H '7 ‫ك‬#_` #\b‫ووس ؟ ر‬#F*‫' وا‬ED*‫ ا‬sb t\K+
‫ ؟‬#\94\K
Z^*‫ ا‬.|*Q‫ ا‬hT ‫'ا‬0[U ‫ث‬5,-H ‫م‬#+Q‫ه ا‬z` ‫س‬#_*‫ ا‬u*zU
OEDF*‫ ا‬l4oA; h; 5+5K*‫م ا‬A9$6‫ا ا‬z` u0^$H ‫ول‬#,+
‫'ح‬G6‫ إ*‚ ا‬l%EN ‫ول‬#•‫م و‬A9$6‫ ا‬lDKT‫ أ‬h; ‫ك‬#_` .OP#E[*‫وا‬
l%E_b ‫م‬#o h; ‫ك‬#_`‫ء و‬#_f*‫*| ا‬#T ‚*‫ إ‬l%EN ‫ول‬#• h; ‫ك‬#_`‫و‬
kE• lNQ ‫'ا‬0[U O_DKT‫م أ‬A9$6‫| أن ا‬96‫ ا‬.?`#^$*‫إ*‚ ا‬
.‫د‬#G$*‫' وا‬E$*‫ ا‬h; sD<#f*‫? ا‬b‫ر‬#f6‫ ا‬ZU t; #,*#:
‘0• ‫م أي‬A9$\%* AF4+ |* ،O-_+5; OP ‫س‬#_*‫ن ا‬AP'4H‫أ‬
|* ?•‫'ا‬:b ، |`‫ر أ‬A;Vb s*AfX; .‫ال‬5K*‫ش وا‬#E_%* ON#;‫ز‬
‫ا‬50B ‫'ف‬T‫ أ‬h^* ‫ ؟‬ŽD(*#b ‫س‬#_*‫ ا‬5+'+ ‫ذا‬#; ‫'ف‬T‫ أ‬5T‫أ‬
hŠ‫ف } أ‬A)*‫ ا‬WDGb Z` .‫ن‬A\%^-+ }‫'ا و‬0[U ‫ن‬A6V-+ |9N‫أ‬
|9NQ #\b‫ ر‬.‫ء‬O… ‫ أي‬h; ‫ن‬AP#)+ ‫دوا‬A4+ |* |9NQ ،u*‫ذ‬
.|*Q‫ ا‬t; ‫ن‬AX+#4-+ ‫ا‬A,Dc
t0F-7‫ و} أ‬#9\9P‫ أ‬5T‫'ة *| أ‬0[U ‫ء‬#0…‫ أ‬،?E0E,*‫ ا‬OP
‫ن‬A04b ‫ء‬#0…¡* 'MN‫ أ‬€,Dc‫ أ‬#\b‫ ر‬،‫'ة‬6#b #9b#40-7‫ا‬
‫س‬#_*‫| ا‬96‫ ا‬.‫ء‬#0…¡* |9H'MN ‫'ت‬0fH ‫س‬#_*‫ ا‬#\b‫ ور‬.?$%-);
‫ ؟‬ŽD(*#b |-9B‫ و‬h+‫'ف إ*‚ أ‬T‫ أ‬5T‫ *| أ‬،OX\H‫ و‬OX\H
‫ذا‬#; ZB‫ أ‬h; ‫ق‬#D7 ،‫ق‬#D7 OP ‫س‬#_*‫ أن ا‬lb '4…‫ أ‬#; ZU
|9P‫ أ‬5T‫ *| أ‬#\b‫ ر‬،‫'ت‬0fH OH}#fXN‫ ا‬#\b‫'ف ؟ ر‬T‫} أ‬
.O*A• h; ‫ث‬5,+#
} ONAo5c h^* ،‫ء‬O… Z^b |U'D&V7 O_N‫^| أ‬H5T‫و‬
'DU‫ أ‬€,Dc‫_? أ‬+56‫ن ا‬Q ‫'ة‬6#b t0F-7‫ } أ‬، t0F-7‫أ‬
O_N‫' أ‬4…‫ أ‬،‫ب‬#0f*#b '4…‫ أ‬،?b'f*#b '4…‫ أ‬.O_;
‫ن ؟‬AU‫ أ‬h; ."O\َ -Cْ_C;ُ }
‫ووس؟‬#F*‫' أو ا‬ED*‫ ا‬t; Z` ‫ن ؟‬AU‫ أ‬h; t; ‫ر‬#-&‫ أن أ‬O%T

-‫ ا‬Q4R
‫و رة‬9J '6!C
‫!ب‬T2‫ـ ا‬

@‫ـ أ‬
‫ ـ‬n=<5-‫>ا‬-QM
‫ن‬Q
HG=1G-‫ت ا‬9<J9J‫ أ‬WL H4•!-‫م ا‬#+GL !4$N6
H4•!-‫ث ا‬Q0$: “<@ .. Hg6Q0-‫!ة وا‬e9N2‫ا‬
‹9wr [‫ر‬9ƒ ‫!اد‬D`‫! ا‬b: n$-‫ة ا‬9<0-‫"=<!ورة ا‬
n$-‫ ا‬Hj90-‫ ا‬np H4•!-‫ وا‬.. ‫ أو ا•رادة‬OG>-‫ا‬
n$-‫ ا‬H<>L`‫رة أو ا‬#F-‫ أو ا‬.. …1M$-‫ ا‬K-‫!ك إ‬b:
Q( WC6 '- v>C- .. 9+" ‫ن‬#C6 ‫!د أن‬G-‫ ا‬9+" Q6!6
H<>L‫ أ‬t-‫زا‬7 vr‫ أ‬n>N6 ‫م أي‬9R 3C," QN" 9+1e‫و‬
.. v$1<IL nD vN~‫ي و‬l-‫<¬ ا‬,-‫ا ا‬l+" H4•‫ور‬
nD 9+:‫ ذا‬Q0" H1C,L H4•!-‫! ا‬4$N: ‫م‬9R 3C,"
.. Hc(9>$2‫ ا‬9+$N<4q U4=" H<C<J†C-‫ ا‬HG=1G-‫ا‬
‫ع أو‬94Z‚- ‫ر‬QFL WR “04: ً 9uL‫ دو‬H4•!-‫وا‬
‫س‬9=@`‫ ا‬9+4@9F6 “<0" ‫م‬#+G29" ‫ء‬9G$%`‫ا‬
H4•‫س ر‬9rُ |u% 9>L 3C1D !.. ‫ء‬9>N-‫ وا‬Q5G-‫ن وا‬9L!0-9"
‫ ً وراء‬9u<R9J v<-‫ إ‬#4F6 ‫ي‬l-‫ء ا‬n,-‫ ا‬/<50: nD
3F@ Q( ‫ن‬9=r•‫ن ا‬#C6 h@ !... WC- . 9+5<50:
KNJ ‫ي‬l-‫ء ا‬n,-9" v$<>L‫ وأ‬v$4•‫ ر‬/<50: K1R
K1R 3F@‫ و‬H4•!-‫ ا‬f(#L ‫در‬9• Q( 9>p ً ‫وراءه إذا‬
Q( vr` QN" H<>L‫ أ‬WC: '-‫ و‬H4•‫ ر‬WC: '- !... ‫ه‬9T$4L
!... ‫ء‬n,-‫ا ا‬l+" U•‫ل أر‬#56 ‫ذا‬92 ً ‫ إذا‬9+<1R 3F@
K1R ‫ل‬Q: np 9Mr‫ وإ‬H<~!R ‫!ة‬p9‘ t=<- H4•!-9D
WR !4N: n+D …-‫†ف ذ‬ƒ .. ‫ن‬9=r•‫! ا‬p#j
.. v5<50: K-‫ن إ‬9=r•‫ ا‬v- KN=6 ‫ي‬l-‫ر ا‬#F5-‫ا‬
..v$6#<@ ‫ر‬QFL‫د و‬#j#-‫ ا‬WL H69T-‫ن ا‬#C: “<0"
WL ‫ع‬#r np‫ و‬Hj901- ‫م‬9N-‫ ا‬K>N2‫ ا‬np H4•!-9D
‫†ل‬$ƒ‫ ا‬WR !4N6 ‫ي‬l-‫س ا‬9=@`‫[ وا‬9<$@`‫اع ا‬#r‫أ‬
Œ<w$=67 “<0" v" ‫ن‬#w<06 WL ŒL H(†N-‫ ا‬nD
9+>L †ƒ 7‫ه وإ‬9T$4L H<41: QN" 7‫ازن إ‬#$-‫دة ا‬9R‫إ‬
O412‫!ب وا‬,2‫ وا‬3%|2‫ ا‬Hj90% .. 9+%†p K-‫وأدى إ‬
‫†ت‬MCL WL !4$N: np n$-‫!ى ا‬ƒ`‫ة ا‬9<0-‫ر ا‬#L‫وأ‬
WL !ƒ‫ آ‬vj‫ و‬np‫ و‬H01L ‫ة ~!ورة‬9<0-‫!د وا‬G-‫ا‬
…-l- 9>15R nD ‫رة‬#e v- Œ€r ‫ي‬l-‫ ا‬fJ`‫ ا‬vj‫أو‬
‫ أو‬U•‫ أود أو أر‬t>% ‫ل‬#5r h@ QN" WC- ‫ء‬n,-‫ا‬
9+p#j#" H4•!-‫رة ا‬#e np ‫ه‬l+D ، 8-‫أ‬... K>M:‫أ‬
.. Q@‫ت وا‬#2‫ب وا‬94J`‫دت ا‬QN: WC- .. ‫دة‬QN$2‫ا‬
HG+1" v1L|$r 3cr‫ء و‬nZ K-‫‹ إ‬#$r 92 ُ ً9r9<@‫وأ‬
‫ل‬#5r ‫ء‬9<Z`‫… ا‬1: ‹‫و‬l$r ‫ أو‬9rQ<" •4F6 h@‫و‬
‫ت‬94w2‫ت وا‬9(#N2‫أ ا‬Q4:‫ا و‬l% ‫ا أو‬l% 9+4=@‫ أ‬t>%
‫م‬9Ll-‫ب ا‬9=@ nD U=0: Q(‫ء و‬n,-‫… ا‬-‫ه ذ‬9b:‫أ‬
‫ @†وة‬3% K=>>D v:9<"9b6‫ إ‬3% '•‫م ر‬l-‫أي ا‬
WL np ‫ة‬Q@‫ وا‬H4@ 3j‫ أ‬WL vLlr‫ و‬U>N-‫د ا‬#5>R
U•‫ أر‬t>% ‫ل‬#5>D .. 9>51ƒ O<-‫' و‬Nw-9" ²‫ أ‬/1ƒ
!.. ‫ة‬#1@ v:94@ 3% ‫ن‬#C6 ‫ن‬
ً 9u€6‫ أ‬9>R#~#L ‫ص‬#Fƒ nD H<j‫ا‬V2‫ ا‬3ƒQ: Q(‫و‬
‫ت‬9415:‫ت و‬9Ge WL /4J9L K1R ‫ء‬9>" 9+D†$ƒ|"
UNF-‫ ا‬WL ‫ن‬#C6 …-l- .. !L`‫دئ ا‬9" 9p9r!%‫ذ‬
‫ء‬7•p ŒL ™69N$‫ل‬#F0-‫ ا‬nD ً ‫<!ا‬g% ‫ن‬#r9N69L U4=" .. ‫ص‬9IZ`‫ا‬
K1R H<R9M$j‫ أ‬H(†R ‫ أو‬H06!L‫ و‬Hi‫د‬9p ‫ة‬9<@ K1R
‫!ف‬w-‫ن ا‬9% ‫ إذا‬7‫ء إ‬9(Qe`‫ أو ا‬H1i9N-‫ى ا‬#$=L
H4=>-9" !L`‫… ا‬-l%‫ و‬.. ً 9uM+G$L‫†ً و‬45$L !ƒš‫ا‬
‫ه‬lp UF: 9ML . 9p!<•‫ و‬U0-‫ت وا‬9(†N-‫ ا‬n(94QR9=:‫ و‬H<j‫ا‬V2‫ه ا‬l+- ‫ة‬Q6QR ‫ب‬94J‫ أ‬nD H-90-‫ا‬
: 9+>L !%lr ‫ت‬9<FI,-‫ه ا‬lp 3gL W6#C: nD
K1R ‫رة‬Q5-‫م ا‬QR‫!اغ و‬G-‫ت ا‬9(‫ أو‬WL !<g% ‫†ك‬$L‫أ‬
H<4FN-‫ت ا‬79NGr`‫ ا‬9M<J OG>-‫ ا‬K1R ‫!ة‬w<=-‫ا‬
9+>L H<"9b6•‫ا ا‬l%‫ر و‬#+:‫! و‬:#:‫ و‬U€• WL
‫م‬QR‫ و‬، OG>-‫ ا‬HD!NL ‫ان‬Q5D ً 9u€6‫ وأ‬.. {!G-9%
WL‫ و‬، sI,-‫ا ا‬lp Q6!6 ‫ذا‬9L Q6Q0: K1R ‫رة‬Q5-‫ا‬
‫ !؟‬9r‫ أ‬WL 3i9=$6 ً ‫<!ا‬g% ‫ه‬Qbr …-l- ‫ن‬#C
9p!<•‫ و‬، 7 ‫ أم‬W6!ƒš‫ ا‬WL ً 9u"#40L ‫ن‬9% ‫ إذا‬9M<D‫و‬
‫!ار‬5$J`‫م ا‬QR‫ و‬.. ‫م‬9+G$J‫ت أ‬9L†R WL v- ‫در‬94$69L
‫ل‬9NGr‫ أ‬h" ً 9u415$L ‫ن‬#C6 …-l- .. hNL ‫ل‬9NGr‫ إ‬K1R
HR!=" 3129" ‫ر‬#N,-‫… ا‬-l% .. n41J !ƒ‫ وآ‬n"9b6‫إ‬
‫ع‬9DQr‫ء أو إ‬nZ nD ‫ل‬#<L ‫د‬#j‫ و‬QN" He9ƒ ‫<!ة‬4%
nD {Q2‫د وا‬95$r`‫!ة ا‬g%‫ و‬.. ‫ء‬9<Z`‫ ا‬ŠN4- 9L
92 ‫ت‬9"9=@ Œ~‫م و‬QR‫ع و‬#~#2‫ وا‬v=<Gr ‫ء‬n,-‫ا‬
n$-‫ت ا‬79NGr•‫ ا‬WL H<:|$2‫ر ا‬9CD`‫ه ا‬lp 9+<-‫•ول إ‬:
!N,6 …-l- .. ‫ن‬9<@`‫! ا‬g%‫ أ‬nD ‫ر‬9CD`‫ ا‬U1T:
nD #p ‫!ه‬4$N6 Q( ‫†م‬% ‫ `ي‬9==0$L .. ‫م‬Q>-9"
Q>R ‫ء‬9I=" nwN6 Q(‫ و‬.. ‫د‬95$r‫• أو إ‬6!b: HGe
‫ر‬#N,-‫ ا‬Q>R ‫ة‬#5" U1=6‫ و‬H@‫ره "!ا‬#NZ
3gL ŒL 3L9N$-‫ن ا‬#C6 ‫ أن‬Ub6 …-l- .. U€T-9"
‫ء‬95-‫م إ‬QR‫<! و‬4% V<@ nwNr7‫ر و‬l0" Œi94w-‫ه ا‬lp
.. •F-‫ ا‬#p‫| و‬wI-‫ ا‬9>r|" Wc-9" OG>-‫ ا‬K1R ‫م‬#1-‫ا‬
. QF5-‫ وراء ا‬WL ²‫وأ‬

‫ ذات ˆ†ث‬H6‫ر‬9r Hj‫`@!ى درا‬9" ‫<!ة أو‬Te H1bR WR ‫رة‬94R #p .. …ُ: …ُ$u-‫ ا‬9L ‫ أدراك‬9L‫و‬
Q0% Œ"‫ أو أر‬Hˆ†g-‫' ا‬p‫د‬QR ‫وز‬9b$6 7 ‫ي‬l-‫ص وا‬9IZ`‫ ا‬35>- 9+L‫ا‬QI$J` ‫رة‬#0L ‫†ت‬bR
HM( nD #p [9<$@‫ أ‬Q=:‫ا ً و‬Qj ‫!ف‬,L n>q‫س وو‬#M1L 9+1ND 9+>C- ‫<!ة‬Te .. KF(‫أ‬
.. ‹‫َ!ا‬N-‫ ا‬K-‫ إ‬t1ƒ‫ ً د‬9ug6Q@‫ و‬9<J‫!‹ آ‬Z nD 9+L‫ا‬QI$J‫ ا‬U1T6‫ و‬.. ‫!اد‬D‫ أ‬35r [9<$@`‫ا‬
‫ ـ‬Q6Q@ hJ96 :U$% ‫ـ‬
W%9L`‫ ا‬/<~‫!‹ وأ‬w-‫… ا‬1@‫ أ‬nD ‫ذ‬9G>-‫ وا‬9+"9<=r‫ وأ‬9+$%!@ nD np H5<Z‫<!ة ور‬Te
!i‫ا‬Vb-‫ | ا‬Hr9<C=L
9+- U$%‫ و‬.. H6‫د‬9<$R`‫†ت ا‬bN-‫ ا‬9p‫ر‬9M€L ‫ض‬#I: ‫ أو‬9+<D !<=: ‫ أن‬WCM$:7 n$-‫ ا‬H(‫وا`ز‬
'RV$:‫ض و‬#I: np‫ و‬.. W= َ@ ‫ "† ًء‬n14: ‫' وأن‬+:‫ر‬#ˆ‫' و‬+$>0L ‹‫َ!ا‬N-‫ء ا‬9>"‫رك أ‬9,: ‫أن‬
86‫|ر‬$-‫ ا‬9+D!R ‫رة‬9€@ ‫م‬Q(‫ء أ‬9>"‫ أ‬9+"90e‫َ!ا‹ وأ‬N-‫ ا‬nD W6!,: ‫رة‬#ˆ nD ‫ل‬9ND‫<! و‬4% ‫دور‬
/6!N-‫' ا‬+>q‫ و‬K1R ‫ة‬#I>-‫ وا‬H<M0-‫<!ة وا‬T-‫ ا‬3p‫ء أ‬94b>-‫ء وا‬9D!,-‫ ا‬345$=2‫ب ا‬94Z 'p
Q5D .. ‫رات‬#g-‫ ا‬n(9"‫ و‬HM<cN-‫ ا‬W6!,N-‫رة ا‬#ˆ ‫دك‬9G@‫ء وأ‬9>"‫ أ‬f1J !<I- f1ƒ !<ƒ '+D
H-9w"‫ع و‬#j‫ و‬f<@‫ ٍر و‬#j WL '+<1R‫' و‬pQ1" K1R Œ(‫ي و‬l-‫ف ا‬#0-‫' وا‬1€-‫ ا‬ŒD!- #4p
‫ل‬9w"‫' أ‬p WL WC- .. ‫ف‬#r`‫' ا‬%V6 O<-‫ و‬3$56 ‫أ‬Q" ‫د‬9=D‫ و‬H<"#=0L‫ و‬H<Gi9q‫<™ و‬M+:‫و‬
!‫ُ… ؟‬: …ُ$u-‫رة ا‬#
‫' أر‬- HG<5=-‫ ا‬3GJ‫ أ‬nD ‫داء‬#J Hr‫ا‬Vƒ ‫ك‬9>p tr9% ‫ي‬Qj t<" nD
‫ء‬9>"‫' أ‬p .. v" ‫س‬9=2‫ ا‬#~!67‫' و‬pQ1" H6!@‫' و‬+$<>q‫' وو‬+i‫د‬94M"‫' و‬+"!" ‫ا‬#>L‫ آ‬H<$D 'p
nr9CL tr9% . Hr‫•و‬2‫ ا‬9+<D Œ€: n:Qj tr9% 9M"‫ ر‬،9+>L !4%‫” أ‬
ّ (
W6l-‫ا‬
‫ر‬#pV-‫ا‬
!MR
nD
'p
W6l-‫ا‬
‫ب‬94,-‫وا‬
H<4F-‫ا‬
WL
H06!Z
'p
H(‫َ!ا‬
N-‫ ا‬WL ‹‫َ!ا‬N-‫ا‬
t>% Q5D ‫ر‬9TF-‫ ا‬H<5" 9+"9+6‫ و‬HG<IL 9+r`‫ و‬UN1- 3€G2‫ا‬
hM1N$2‫ء وا‬9w=4-‫ ا‬H=4C-‫' ا‬p .. ‫†ل‬T$J•‫ا ا‬l+" #~!67‫' و‬pQ1"‫' و‬+5@ U1ُ$uJ‫ا‬
n:Q-‫ وا‬tr9% ،9r9<@‫ أ‬#G•‫ أ‬K$@ 9+1ƒ‫ دا‬t(#-‫ ا‬ŠN4" ‫!د‬G$J‫ا‬
‫ا‬#r9R .. '+5@ ¿ُ• W6l-‫راه ا‬#$%Q-‫<! وا‬$=j92‫ و ا‬3M@‫ و‬H<NL9b-‫دات ا‬9+,-‫ب ا‬90e‫وأ‬
‫ى‬Q@‫ إ‬Q>R ‫ أو‬9j‫ر‬9ƒ '+NL #+-‫ أ‬n"‫!ا‬:‫ أ‬ŒL n>4=0: 9+$(‫و‬
3p9b$-‫ن وا‬9L!0-‫†ت وا‬6#-‫ ا‬WL WLV-‫ ا‬WL W6Q5N-‫ ا‬K-‫ إ‬t"‫ر‬9( h>J H1<q ‫ه‬#r9R9L
t>% ..Q@‫ أ‬WL 7‫ و‬Q@‫ أ‬K1R ‫ف‬#ƒ 7 WLV-‫… ا‬-‫ ذ‬nD ‫رات؛‬9b-‫ا‬
‫ا‬lp f1ƒ hR`‫ف أ‬#G%‫ و‬HJ9=-‫ آذان ا‬nD 'e WL‫' و‬+>R QF-‫ وا‬n~9T$-‫وا‬
tG- ‫وء دون‬Q+" [!ƒ‫ ˆ' أ‬9+@9$GL U5ˆ ‫†ل‬ƒ WL !cr‫ و أ‬U(‫ أر‬K-‫ إ‬3p9b$-‫ا‬
H<$0$-‫ ا‬K>4-‫ت وا‬9LQI-‫ام ا‬QNr‫ وا‬H-9w"‫ه و‬#j‫!د و‬,: WL ‫ه‬#r9R 92 UN,-‫ن ا‬95$@‫أ‬
'-‫ا و‬Q@‫• أ‬R‫† أز‬D ‫ي‬Q@#- ‫ء‬954-‫ ا‬3€D‫ أ‬t>% Q5- . Q@‫ه أ‬94$r‫إ‬
‫ر‬#L`‫ه ا‬lp ‫ أدت‬.. ‫دات‬9+,-‫ب ا‬90e‫ وأ‬hG5g2‫ ا‬WR H1+b-‫ ا‬3<€G:‫ و‬H<"#=02‫ ا‬n,G:‫و‬
‫ل‬#5: n:Q-‫ وا‬.H1C,L H6‫ أ‬nD ‫ي‬Q-‫ وا‬tq‫ ور‬Q( ‫<!ا‬Te nrQ+R‫أ‬
v$6!0" ً 9u6‫د‬9>L UN,-‫ ا‬v" [!ƒ ‫ي‬l-‫ر ا‬9bGr•‫ ا‬K-‫ل إ‬90-‫ ا‬9+" 3e‫ت و‬9r95$@‫ أ‬Q<-#: K-‫إ‬
‫داء‬#=-‫ ا‬Hr‫ا‬VI-‫… ا‬1: ‫دئ‬9+-‫ ا‬n4F1- 79gL t>% n>r‫!ار أ‬M$J9" ‫ل‬90-‫ا‬
!bGr‫ أ‬.. '+:!<•‫' و‬+i9%l- '+" !IGr ‫ب‬94Z 3MN-‫ ا‬WR h1q9N-‫ ا‬v-9w"‫ أ‬H,<R HM5-‫و‬
‫!اب‬$(†- 'p#R‫ وأد‬9+" ‫ن‬9<4F-‫ ا‬f<ƒ‫ أ‬t>%‫ و‬n>ˆQ0: tr9%
#"‫ن وأ‬#L|2‫ وا‬Q<Z!-‫ ا‬Q1" ‫=†م‬-‫اد دار ا‬QT" HMe9N-‫ ا‬U1( nD 9•#-‫{ ا‬#J K-‫ا إ‬#j!ƒ‫و‬
K1R H6‫و‬9ƒ H(†MR‫ و‬H•‫ر‬9D tr9% 9+r`‫ و‬.‫ات‬#e`‫ار ا‬Qe‫ وإ‬9+>L 9+1gM6
‫ي‬l-‫! وا‬6!0$-‫ ا‬H@9J ‫ة‬VN-‫ ا‬H@9J nD 86‫|ر‬$-‫ ا‬QL‫ أ‬l>L '1N-‫ ا‬H>6QL ‫ر‬#F>2‫! ا‬GNj
!g%‫' أ‬+G<ƒ9D 9+1ƒ‫اه دا‬Qe ‫!دد‬$$6 ‫ت‬#F-‫ن ا‬9% 9+D#D‫ر‬
tr9CD .. ‫د‬9+w~`‫•س وا‬4-‫ ا‬K1R t€( n$-‫رات ا‬#g-‫ وا‬H6!0-‫ ا‬VL‫ ر‬9+<D /6!N-‫ ا‬UF>-‫ا‬
K5"‫ وأ‬Œ<Mb-‫! ا‬G<D !'C1%|$- 'C-9ƒ‫د‬9" nr!L9: 9+r‫' أ‬+- ‫ل‬#(‫وأ‬
VbN: h"9FL‫ و‬K@!j 35r WL ‫ر‬#L`‫ ا‬3C" 9+5:9R K1R ‫ت‬lƒ‫ي أ‬l-‫ُ… ا‬: …ُ$u-‫رة ا‬#ˆ
‫ أن‬nL‫ أ‬n>$ˆQ@ H(†MN-‫ ا‬H1<Mb-‫ ا‬H<4,I-‫ ا‬n$-#T" ‫!دا‬G$L 9r‫أ‬
‫!اد‬D`‫•ن وا‬2‫ ا‬35r‫ و‬9+- ً 9ur#R‫ف و‬9NJ`‫رات ا‬9<=- ً 9uG6‫ ورد‬9+" ‫م‬9<5-‫!ى ا‬ƒ`‫†ت ا‬bN-‫ا‬
!6!0$-‫رة ا‬#ˆ ‫ء‬9>ˆ‫ أ‬h<=r!G-‫د ا‬#>b-‫ ا‬ŒL HF( Hr‫ا‬VI-‫ه ا‬l+
. ‫!ف‬,2‫ ا‬n-#w4-‫' ا‬p‫' "|داء دور‬+><" 9M<D /"9=$-‫ وا‬W6!,: ‫رة‬#g- !p9c$-‫ ا‬HN(‫ ر‬WM~
3w6 vr` W6Qp9bM1- ‫!ا‬4NL ‫رة‬#g-‫ن ا‬9"‫" إ‬Q<N-#" W"" n@ ‫ن‬9% .
'+- ‫م‬Q5: n$-‫د ا‬#(#-‫ر ا‬#j‫ أ‬n~95: K$@ ‫ن‬#€D!6 W6l-‫ُ… ا‬: …ُ$u-‫ ا‬n5i9J 'p 'Nr
‫ل‬9j‫ ر‬WL ‫ل‬9w"`‫ن ا‬9% 34b-‫ ا‬K-‫ ا‬v>L‫ادي و‬#-‫ ا‬K1R ‫!ة‬Z94L '+r#%
. ’142‫ا ا‬lp K~95$6 f<CD Q@‫ وا‬U%!L nD 'p '+=Gr‫!ون أ‬4$N6‫رة و‬#g-‫ ا‬nD ‫ا‬#q!Ir‫ا‬
‫ن‬9% ‫!ة‬L ‫ وذات‬.. 9r9<@‫ أ‬H>6Q2‫ ا‬K-‫ول إ‬V>-9" ‫!ون‬L9T6 ‫رة‬#g-‫ا‬
Wq#-‫ ا‬W€@ nD ‫ا‬#"!: !i‫ء @!ا‬9=r‫ و‬K1Cˆ ‫ت‬9+L‫ة وأ‬VbR ½#<Z 9+-9w"‫رة أ‬#ˆ np
nNj‫ "را‬Qi‫!ا‬-‫ أ½ ا‬²‫ ا‬vM@‫ " ر‬nNj‫دي را‬9+-‫ "ا‬Qp9b2‫ ا‬3w4-‫ا‬
HYD 'R‫!ا‬4-‫ ا‬H<4F-‫ ا‬9+<D ‫ا‬#%‫ر‬9Z ‫رة‬#ˆ '+$4br‫ أ‬n$-‫ ا‬H<~‫ أر‬WL #1%‫ وأ‬vi9L WL ‫ا‬#"!Z‫و‬
H<(!,-‫ ا‬H<@9>-‫ وا‬Hr9<C=L H>6QL VL‫ ر‬3w4-‫ ا‬Q<+,-‫ر" ا‬9MR
.. ‫رة‬#ˆ 9+<D '+- n-#w" ‫ا دور‬lƒ‫ أ‬W6QN52‫ ا‬K$@ ‫رة‬#ˆ ً ‫دا‬#Ne‫ام و‬#R‫! أ‬,NWwG: Q(‫ و‬9L HM+L nD ‫ن‬9% ‫ أن‬QN" 34b-9" ‹901- †1=$L Wq#1‫!أي‬-‫ ا‬WR !<4N$-‫! وا‬p9c$-‫ ا‬nD ‫ن‬#r95-‫ر وا‬#$JQ-‫ ا‬v1G% ‫ي‬l-‫' ا‬+5@ ‫ا‬#J‫ر‬9M<- ‫ا‬#j!ƒ
‫!ؤون‬b6 7 n0-‫ رأس ا‬K1R !C=N-‫ ا‬f(#D ‫و‬QN-‫ ا‬v$R#Mb2‫ و‬vv>q#- f$+6 Œ<Mb-‫ ا‬.. ‫ه‬#-9>6 tL ‫ا‬#D!N67 3L‫ وأ‬H"‫ذ‬9% ‫د‬#R‫' دون و‬+(#50" H4-9w2‫وا‬
f1I: ‫ أن‬QN"‫ و‬fi‫ا‬l5-‫ص وا‬9e!-‫ن ا‬#51w<D ،9D#ƒ ‫م‬Q5$-‫ ا‬K1R ‫رى‬9<T-‫ا‬
‹‫!ا‬N-‫ب ا‬94Z 'p 9+-9w"‫ أ‬n$-‫رة ا‬#g-‫ه ا‬lp ً 9u<r9ˆ v5@‫ً و‬7‫ او‬v>q‫ و‬/0-‫ و‬v$6!0-‫و‬
31=:‫و و‬QN-‫ ا‬v4<F6 ‫ أن‬WL 9D#ƒ ‫ي‬Qj t<" 3ƒ‫دي د‬9+-‫ ا‬3w4-‫ا‬
‫راع‬#,-‫ ا‬#Z!$D|D .. ‫ل‬l-‫ع وا‬#>I-‫|ت ا‬q‫ و‬t0:‫' و‬+:#<" nD ‫ء‬954-‫' ا‬+=Gr‫ أ‬t"‫ أ‬W6l-‫ا‬
( ‫ف‬#F-‫ ا‬WL ‫ءة‬94R ) v$<"9,( H>ƒQ2‫‹ ا‬#D Q5R‫ و‬f5=-‫! ا‬4R
Qٍ 6‫ و‬Q@‫ وا‬Q=b% '+><" 9M<D W6Q~9N$L‫ و‬h5r9N$L ‫ء‬9M=-‫ ا‬#G0$-‫ وا‬HGe‫و ا`ر‬QJ#:‫و‬
‫!ون‬wM6 'p‫”ء و‬4" ‫ن‬#LQ5$6 ‫د‬#>b-‫ ا‬n5"‫†ت و‬D•‫ ا‬WL WCM:‫و‬
U@ K1R 'p‫د‬7‫ أو‬Wَ Nَ ~‫أر‬
َ
W6l-‫ت ا‬9<-9T-‫ ا‬9>:9+L‫ أ‬9"94Z‫ ً و‬9u4<Z .. ‫ة‬Q@‫ وا‬HM1%‫ة و‬Q@‫وا‬
H(†G-‫ ا‬WL 94R‫ن ر‬#Gb:!6‫ص و‬9e!-9" H<"9,5-‫… ا‬1:
7‫ إ‬Œ4,67‫ و‬WM=6 7 ‫ي‬l-‫ت ا‬#5-‫ب ا‬90e‫ أ‬9+-9w"‫ أ‬h,M+2‫ع ا‬9<b-‫رة ا‬#ˆ .. Wq#-‫ا‬
‫ا‬#Mp 92‫ و‬.. n:Q-‫ل وا‬#5: ‫ي‬Qj t<" ‫ا‬#1e‫ أن و‬K-‫ ( إ‬W6Qp9b2‫) ا‬
84w: ‫ء‬9=r /"9=$6 9+<D Œ<Mb-‫' ا‬+L#6 ‫ت‬#( WL '+- ²‫ أ‬vM=( 9M" 9~!-9" '+:9R9>(
f<I2‫د ا‬#J`‫ ا‬9+r#-‫ و‬9+:‫!و‬4b" Hr‫ا‬VI-‫… ا‬1: '+$1"9( ‫ل‬#ƒQ-9" ²‫ء ا‬9,r‫د إ‬#MF-‫رة ا‬9MR !<><- ‫ء‬9"!+C-‫†ك ا‬J‫ أ‬3e#6 !ƒ‫ آ‬n>D‫اوون و‬Q6 H4<4q‫ و‬U<4q‫و‬
les fellagas les '+><" 9M<D ‫ن‬#=M+6 ‫ؤوا‬Q"‫د و‬#>b-‫ ا‬QN:‫ر‬9D
‫ب‬94,-‫ ا‬WL W6!ƒ‫ُ… وآ‬: …ُ$u-‫رة ا‬#ˆ nD !<=-‫' ا‬c>6 !ƒ‫ وأ‬n%!$-‫' ا‬Nw2‫رة ا‬9MR K-9N:
‫ا‬#"!$(‫ ˆ' ا‬Hp!4- ‫!وا‬M=:‫ و‬..‫ون‬Qp9b2‫ا‬.. ‫ون‬Qp9b2‫ أي ا‬fellagas
9+=Gr ‫رت‬lr ‫ب‬94Z .. 3$02‫ ا‬Ue9T-‫ ا‬K1R 9+R9j‫ن أو إر‬9ƒQ-‫"! ا‬9>( ‫د‬9Mƒ|" ‫ن‬#L#56
‫ا‬#-Vr‫‹ وا‬#D ‫وا‬QNe 'ˆ ‫ء‬nZ K1R ‫!وا‬gN6 '-‫ و‬9p#0$D‫ و‬9+>L
‫ة‬VN-‫اء ا‬Q+Z ‫رة‬#ˆ .. ‫ر‬9N-‫ي وا‬VT-‫‹ ا‬Qr94- ‫اف‬Qp‫' أ‬p‫ور‬Qe WL ‫ا‬#1Nj ‫م‬#<-‫ا ا‬l+3"‫ وا‬WL 9+"9e‫ أ‬9L ‫!ة‬g% WL ‫ء‬nZ 9+>L ª/4$6 '- n$-‫ ا‬H<"9,5-‫ا‬
‫ل‬9w"‫ أ‬.. 9+r96!Z‫رة و‬#g-‫ه ا‬lp nD n0-‫ ا‬UFN-‫ ا‬9+<D …ُ: …ُ$u-‫ل ا‬9w"‫ أ‬n546‫ و‬.. HL‫!ا‬C-‫وا‬
‫ص‬9e!H<4e ‫رى‬9<T-‫ ا‬vi9>"‫' أ‬p ‫ء‬7#p ‹‫!ا‬N-‫ ا‬#p ‫ا‬lp 9p‫د‬#(‫رة وو‬#g-‫"<• ا‬9FL 'p …ُ: …ُ$u-‫ا‬
‫ت‬969>C-‫ ا‬3C" H@‫ز‬9L nr!4I: ‫ و‬9p‫!د‬J nD n:Q-‫! وا‬M$=: ..
ً 9u~‫!ا‹ ار‬N-‫ ا‬9rQ1" …R‫د‬#=r 9r‫' إ‬+1-‫ أ‬.. Wp!<cr 3( !i‫ات و@!ا‬Qj9L ٍ‫ت‬9"9Z‫ب و‬94Z‫و‬
، ‫!ي‬4C-‫ ا‬H6!6!0$-‫رة ا‬#g-‫ء ا‬9>ˆ‫ أ‬Qp9j ‫ء‬nZ 3% ‫ ؛ أن‬H4j#2‫ا‬
'+1-‫' أ‬p9wƒ ‫د‬QJ‫' و‬+:‫دا‬9R WL K1R 'p!Fr‫' أ‬+1-‫ أ‬.. v:‫<!ا‬ƒ‫ و‬vi9L‫ و‬vi9MJ ً 9u4NZ‫و‬
‫ و‬nr‫ ا`وا‬K$@‫د و دواب و‬94R WL ‫ه ا`رض‬lp nD Qp9j 3C-‫ا‬
‫ش‬9R .. UN,-‫ش ا‬9R .. ‹‫!ا‬N-‫ش ا‬9R .. hM1=2‫! "†د ا‬i9J‫ و‬h<(‫!ا‬N-‫!ا‹ وا‬N-‫ ا‬dG@‫ا‬
K1R t6‫ رُو‬n$-‫ ا‬HF5-‫ و ا‬Hc01-‫… ا‬1: lL ..!b,-‫ث وا‬9ˆ`‫ا‬
. ‫م‬#1c2‫<! ا‬Fr ²‫ُ… وأ‬: …ُ$u-‫رة ا‬#ˆ ‫رى‬9<T- H<0: f-‫ أ‬f-‫ وأ‬.. ‹‫!ا‬N-‫ب ا‬94Z
n$-‫داء ا‬#=-‫ ا‬Hr‫ا‬VI-‫… ا‬1$- ‫ و زاد‬nL‫!ا‬$@‫ُ َ! ا‬4uَ% nL‫ن أ‬9=HR9=-‫ ا‬Q0- 9e9ƒ 94@ 9+- Wّ %‫ أ‬t04e‫و و أ‬QN-‫ ا‬t4R‫أر‬
. nL96‫! أ‬ƒ‫ آ‬K-‫ إ‬9+" tcG$@7 ‫وري‬Q5M" ‫ن‬9% #-‫ و‬9+<-‫‹ إ‬9$Z‫وا‬
QM@‫ أ‬.‫د‬

‫ ـ‬n=<5-‫> ا‬‫ن‬Q

7

www.elfaycal.com

H"‫ذ‬9%
‫ت‬9D‫!ا‬
$R‫ا‬
‫!ة‬i9g-‫ ا‬H<FI,-‫… ا‬
َ 1: QR‫ ْ' أ‬- n>r‫ ُ' أ‬1R‫أ‬
Hَ 6‫ُ را‬tND‫ ر‬ne#Fr nD K$@
‫=†م‬$J7‫ا‬
H<€( WL !g%‫ أ‬n@‫ رو‬nD ْt:9L ‫ أن‬Qَ N"
n=Gr ِf6!N$" Hٌ 4•‫م ر‬#<-‫ي ا‬Q36QN: ‫أي‬
ª ‫ن‬
َ ‫ل دو‬QN" 9+َ5@ 9+<wRُ ‫وأن أ‬
،!p9c:‫و‬
vُ $َ4u%‫ي وا‬l-‫ ا‬Wَ q#-‫ ا‬vُ 4,6 ً 9uG6!N:
. n:‫ا‬#>J
ُ‫!وب‬0-‫ ا‬vُ $>CJ‫ و‬Wُ 02‫ ا‬vُ َ:‫ور‬9j Wٌ q‫و‬
!َ %l-‫ُ ا‬/0$=: ٍ‫ات‬Vb>L Wْ Lِ 9L
‫ن‬
ِ Q2‫ ا‬WL ‫ ٍة‬Q@‫ وا‬nD !ِ ,4-‫ ا‬WL ٌ‫ة‬Q@‫ وا‬9r‫أ‬
n$-‫ا‬
‫ا`رض‬
ِ
3ِ p‫َ أ‬Œ<Mj 9+ُ"#ˆ ‫أ•!ى‬
ّnRQ-‫ّ ا‬n5$-‫ ُء ا‬9R‫ د‬9+r9ƒ‫و‬
. ²‫واتِ ا‬9MJ vُ $L9MR t=L7 ‫ي‬l-‫ا‬
ِ/-9I-‫َ ا‬U€• ªn1R ªUe K$@
‫ دون‬Hِ <54-‫ ا‬9M% ِ 'u-9c1- n:!69=2
. ‫ء‬9>g$J‫ا‬
9+<D Qُ b<J 9>p n$0Ge Q5G$6 Wْ L
:n>+4,: 7 Hً r9=r‫إ‬
،HG5gL n>r‫ أ‬W§ c6 WL '+>L
7 ‫ و‬nrQّ<5: n$-‫!دة ا‬G2‫ ِه ا‬l+- 96 ....‫آه‬
. n>+4,:
.... H<-9gL n>r‫ أ‬Wc6 W2‫و‬
: ُ‫!ف‬$R‫ أ‬nr#R‫د‬
Hً R9J nNL ™<N-‫ا‬
َ
ُ/<w6 Q@‫ أ‬7 ‫ن‬
ْ ‫أ‬
.. ‫ة‬Q@‫وا‬
.... H4:9% n>r‫ أ‬W§ c6 WL '+>L
Hً <i†L‫ ًء إ‬9wƒ‫ أ‬f,$%` ً ‫ا‬Q<j n>4(‫ را‬#-‫و‬
Hً @‫د‬9D
.H"9$C-‫' ِ وا‬u15-‫ ا‬K1R ً ‫را‬9R ‫ن‬#C: ‫د‬9C:
HM<5$=L H>L•L n>r‫ أ‬W§ c6 W2‫و‬
‫ع (!اءة‬9w$J‫ وا‬n4<• K1R Œ1q‫ ا‬#‫ري‬9CD‫أ‬
‫!ة‬D9% n>r‫ أ‬Q5$R` n1ND ‫ ردّات‬d@7‫و‬
.. ‫ا`رض‬
ِ
‫ت‬9FُR KFR‫ أ‬WL
n-9ND‫ أ‬Q5G$6 WL
.. ‫ل‬9ND‫ دون أ‬Uّ<q ‫ن‬9=- nr‫<!ا‬J
‫ ؟؟‬9r‫ أ‬WL
‫ت‬9YL ‫=•ال‬-‫ا ا‬lp ُt-|J n>r|" 'ُ =(ُ ‫أ‬
ِ‫!ات‬2‫ا‬
.. ‫ن‬#%‫† أ‬-‫ ا‬nD H5-9R 9r‫ أ‬9Mّ"‫ر‬
n41(‫ء و‬9€<" n:!," ‫ أن‬vM1R‫ أ‬9L §3j
.. ‫ن‬#1-‫ا ا‬lp Š<5r
Qُ <(9>R n-#@ K-Q$: ‫ري‬9CD‫ أ‬Hِ ><D‫ د‬nD
ِU>N-‫ا‬
،34( WL vِ " !ْ NZ‫' أ‬- 9M% #10-‫ ا‬9+ِMNw"
Qّ 0-‫ا ا‬lp K-‫ ً إ‬9u<+Z Wْ C6 '- ‫ي‬l-‫ُ ا‬U>N-‫ا‬
vMJ95$r ً ‫ا‬l<4r ُUb>6 ‫ن‬9% 9M><@ 7‫إ‬
٠ ‫ ٍة‬Q@‫|س وا‬C"
ٍ
..... !<ƒ`‫ ا‬vِ 1<@‫ ر‬Qَ N"
... ‫ا‬lp ©3% WL ِ‫!ب‬+-‫ ا‬WL Q" 7 ‫ن‬
َ 9%
WR ُ/w>6 7 !ƒ‫' ٍ آ‬u1NL WR “
ُ 04-‫وا‬
.. ‫ى‬#+-‫ا‬
‫>! َد‬-‫ُ ا‬UR†6 ‫ن‬
َ 9% 9M% Q+,2‫!ا َر ا‬C: Qُ <N6
‫ ٍء‬9=L ª3%
‫ة‬Q@‫ وا‬Hٍ 69+r‫راتِ و‬9=2‫ ِد ا‬QN$L #6‫ر‬9><="
n>q‫< ٍ! و‬4% Qٍ @ K-‫ إ‬v4,:
!!!........ Œi9€-‫ا‬

‫ ـ‬tD‫<' رأ‬1J ‫ن‬9=<r ‫ـ‬
‫اد‬QT"
‫اد‬QT" ‫ ـ‬tD‫<' رأ‬1J ‫ن‬9=<r

Hj!@ ‫ت‬9c0-

!..n‫ــ‬4NZ 96

6!D
!p#b-‫ة ا‬Q
| ‫ي ـ "<!وت‬
‫ن‬9>4-

‫•!دا‬VL {94F-‫ر ا‬#r K1R ‫•!د‬
‫ا‬Q@#L‫ا و‬Q@‫ وا‬94NZ ‫اك‬#+r
v+j‫ وو‬n"`‫!‹ ا‬,-‫ ا‬H14(96
‫دا‬Q>L‫ و‬9G:9p #0M: '1c1HL9R‫' ز‬C@ ‫م‬9p‫… ا`و‬R9" '%
‫ى‬QG1- ‫رك‬9N2‫ ا‬nD 9,4% ‫ك‬#(9J
v1p‫ وأ‬V6VN-‫ ا‬UN,-‫ ا‬U+>6 WL
‫ا‬Q(‫<… وأو‬D ‫><!ان‬-‫ ا‬3NZ‫ أ‬WL
‫ا‬#0$r‫ وا‬HJ9<=-9" 9r#14% '%
‫!دا‬M$L 9<•9q 9L#1‘ 9b+r
'+r|% ‫ن‬#6Q-9" 9r#5p‫' أر‬%
‫ا‬QMN$L H1NZ nL!6 ‫<!ون‬r
9>"9(‫ل ر‬#@ ‫ت‬9" ‹#q W6Q-9D
‫دا‬Q+L 3c: n% #1N6 f<=-9%
†b>L …J‫‹ رأ‬#D K0~‫ أ‬W6Q-‫وا‬
‫!ددا‬L '<RV1- ‫ا‬Q5@ ‫ه‬#1N6
'p!5G" ‫ع‬9<b-‫ ا‬W6Q-‫!‹ ا‬D 9L
‫ا‬QM@‫=<• وأ‬M1- n1F6 3%
‫!وا‬4r‫ وا‬H<Gi9w-9" ‫!وا‬j9: '%
‫ى‬Q+-9" H<Gi9w-‫ ا‬Q<( tMw@

Hp‫ رد‬nD‫و‬... [‫!و‬I-9" 'p
U(‫!ا‬6 ‫!آة‬2‫ ا‬#0r tG$-‫ ا‬t<4-‫ا‬
Hw"‫ي ر‬#=6‫ و‬،vL‫ا‬Q>p
H5<r‫ أ‬H-l4-‫ ا‬tr9%.../>N-‫ا‬
!M=:‫ و‬t+" v>C-...9+:‫د‬9N%
‫ض‬9<" ‫ رأى‬h@ 9Mj‫وا‬
9L l>MD .v$<0- ‫ا‬V• Q( U<,-‫ا‬
Q6V6 ‫د أو‬#5R Hˆ†ˆ WR #"!6
#p‫ه و‬Q-‫ وا‬t<" nD ‫!آة‬L vj‫وا‬
HMp 'NGL n$D ‫ب‬9Z
‫†م‬$J7 Up|:‫و‬...9q9,r‫و‬
!€0L ‫ء‬9€L‫ وإ‬v$G<‘‫و‬
v:‫د‬9N% W6V: 9+L#6...v><<N:
3€G2‫ن ا‬#1-‫ ا‬OG>" H-l4"
n%l6 9M" !wN:‫ و‬،v6Q‫ن‬9% v>C-.. 9b6‫س أر‬#G>-‫ا‬
‫م‬#<-‫ ا‬#p 9p‫و‬،‫ا‬V>$CL ‫!دا‬L‫أ‬
vNL tF15: †6Vp K0~‫أ‬
nD /1M06 {‫ورا‬...v"9<ˆ
f<q vL9L‫! أ‬L Q(‫ و‬....‫!آة‬2‫ا‬
v-l" ‫م‬96‫ وأ‬v:9w0L‫ و‬v<~9L
...vi9wR‫و‬
‫!ار‬5- vi9€L‫ إ‬QR#L ‫م‬#<-9D.
3G@ /D`‫ ا‬nD‫ و‬، ‫ه‬QR95:
H=J•L nD v" ‫ص‬9ƒ '6!C:
... v1MR
H6Q+-‫ ا‬3<I$6 {‫ را‬9g4R‫و‬
‫ ذاك‬nD ‫ة‬QN2‫ ا‬HM1C-‫وا‬
‫|ة‬bD OC$r‫ˆ' ا‬...3G0-‫ا‬
v$-9@ !%l: 9M><@ ŠN$L‫وا‬
7 vr‫ وأ‬He9ƒ ‫ه‬QR95: QN"
v6Q- O<-‫و‬.. HD!@ H6‫ أ‬W5$6
...vZ9NL ‫ى‬QR ‫رد‬#L ‫أي‬
.... ‫اده‬Qr‫ وأ‬v"90e‫ أ‬K$@‫و‬
3T$Z‫ وذا ا‬H+j#-‫ا •<! ا‬lp
vC+r‫ أ‬Q( ‫ وذاك‬U=C-9"
t0: !4( Q( !ƒ‫ وآ‬UF>-‫ا‬
‫وس‬9J#-‫ه ا‬lp 3% ...‫!ب‬$-‫ا‬
v$@!D v<1R tFTr ‫وف‬9I2‫وا‬
v:‫د‬9r h@ H1" hw-‫ زاد ا‬9ML‫و‬
H4$R K1R #p‫ و‬v$j‫زو‬
t<=r Q5-... ‫ب‬94-‫ا‬
‫ أن‬9><56 ‫ˆ' أدرك‬.... …:‫ر‬9cr
WL v- Q"7 !F4-9% !MN-‫ا‬
HL#C% Q+b-‫وأن ا‬....!F(
‫ة‬QZ WL ‫وب‬l: ‫ أن‬Q" 7 •1g-‫ا‬
..!0-‫ا‬
"""""""

/ H=4: .!6Q5L '<p‫إ"!ا‬
!i‫ا‬Vb-‫ا‬

ŠG$r‫ وا‬H40M1- ‫را‬9NZ ŒD‫ر‬9D
.‫دا‬Qb:‫رة و‬#ˆ Kƒ®: 94NZ

‫إ"!ا‬
‫! ـ‬6Q5L '<| p
4:
!i‫ا‬Vb-‫ ا‬H=

2019 !"#$%‫ ـ أ‬8=>1- 3"9( ‫!ي‬+,-‫ ا‬3F<G-‫ ا‬/01L
:Œ(#L nD ‫رة‬#,>L H0GF-‫ه ا‬lp ‫اد‬#L 3%

3F<G-‫ *** ا‬www.elfaycal.com3F<G-‫ ***ا‬www.elfaycal.com*** 3F<G-‫ *** ا‬www.elfaycal.com3F<G-‫ ***ا‬www.elfaycal.com*** 3F<G-‫ا‬

ّ •
WLV-‫ وا‬H€

%
Oj!r :t4$ R
96‫ر‬#J ‫!ان ـ‬M

OP‫ و‬، O* ?*#)*‫? ا‬b#[\b O` O-*‫ ا‬O-D+'o ‫ة‬#PAb h+‘4+ OU sH‫ أ‬OHS*‫ت ا‬#+‘46‫ ا‬Wo‫ُ أرا‬€G%B
‫ب‬A%7‫ام وأ‬5_9*‫ وا‬h9,;S; sb ‫ال‬AK-*‫ وا‬ZE_-*#b ‫ن‬#-*AfX; ‫ي‬#0_0T‫ و‬#9(4b ‫ث‬5,ُH ‫ر‬#^P‫ أ‬O7‫رأ‬
،#`'<#•‫ و‬h9_; 'UzH‫ أ‬h; O<#; sb ?N‫ر‬#E; ‫? أو‬b‫ر‬#E; ‫'اء‬B‫ا إ‬5b‫ أ‬O_-$+ |*‫ و‬x+5,*‫ا‬
ONV7 5o #E• ';Q‫ا ا‬z`‫\' و‬4*‫ ا‬p;S; h90%T ْ‫ت‬5b‫'ن و‬DU #_7 O_; 'fcQ‫‚ ا‬-• h9\M4\P
ON‘• ‫ة‬5… h; O` #\N‫“ إ‬4D*‫ ا‬#9*#َ& O-*‫ و ا‬، ‫ض‬#4-;•‫ت ا‬#;ST “4b O,;S; ‚%T ْ‫ت‬5DP
‫ن‬#U #E• ';Q‫ ا‬h^*‫ و‬، #; #TAN ?E0E• ON547‫س أ‬#D-*•‫ا ا‬z`‫ و‬، O-D+'o ‫'اق‬P ‚%T O1#0-7‫وا‬
#+ Z9P ، º…‫و‬
ّ
‫'ن‬DU 5o lb ‫س‬Vb}ٍ ‫ب‬#0= 54b O_N'f:+ h; ‫ أن أرى‬، O* ?DG_*#b‫ا‬5B #$78;
! ‫ار ؟‬5E6‫ا ا‬z9b ‫'ت‬DU h`'M_b #N‫'ى أ‬H
! ‫م ؟‬#9$-7}‫ ا‬h; ‫ع‬A_*‫ا ا‬z9b ‫ب‬#0f*‫ا ا‬z` 54b O*‫'ن إ‬M_+ Z`‫و‬
، ‫? أ&'ى‬:o ‫'د‬GH O-*‫ ا‬u%H‫ و‬، #9-:o ‫'د‬GH O-*‫ه ا‬z` ، ŽEP #N‫ أ‬O_%fX+ ‫ع‬A<A6‫ا ا‬z` ‫أم أن‬
#4Dr . ‫ق‬#$_*‫ وا‬O<#6‫ع ا‬#B'-7‫ر وا‬#D&Q‫ ا‬ZEN‫ وا*['‹'ات و‬x+‫د‬#•¡* ‫‘اء‬4*‫ ا‬/%K; pD:+‫و‬
‫'ن‬Uz-+ “4D*‫‘ن وا‬,*‫ وا‬g7Q#b '`#M-+ ‫ا‬5b‫ أ‬lD,+ |* h; ‫ أو‬OPA-6‫ ا‬W•‫ أ‬h; ‫ر‬A(,*‫ ا‬Z^P
h; h9H#N#4; ‫ أو‬h9%`‫ة أ‬AGo ‫ أو‬W1#f*‫ذب أو ا‬#^*‫ ا‬h9D0D• ‫ة أو‬#0,*‫ ا‬OP h9H#N#4; ‫ أو‬O7V6‫ا‬
s*#0^\b Z0^H ٍ ‫ن أم‬#_• ‫? أو‬04\E*‫ب ا‬Q‫? ا‬7#07 ‫| أو ا*^_? أو‬4*‫ ا‬€0b ‫ة أو‬A&•‫ت ا‬#B‫زوا‬
‫ر و‬AD7 A` lH‫ ذا‬€oA*‫ ا‬OP‫ر و‬A9-; ‫ أو‬h94; O4\o h+5-; ‫ أو أخ‬. #`‫ر‬ACCUz* ‫ن‬A^H ?,B‫وا*'ا‬
..‫ أو‬..‫ أو‬..‫ت‬#+'&Q‫ ا‬t; ‫'ر‬,-;
‫م‬#;‫ن أ‬A04*‫\¡ ا‬H s-4;‫ر د‬#(,-7• ŽEP #9%U ‫ر‬#^PQ‫ه ا‬z` OP ‫ض‬A)*‫ وا‬l%U 59K*‫ا ا‬z`‫و‬
‫ت‬A6‫ ا‬pDc‫ أ‬5E* ‫ء‬#^D*‫ ا‬h90%T W4:+ ‫ه‬z` ‫'ب‬,*‫'ة ا‬-P OP #cA:&‫ و‬h9_; ‫'ا‬0[^P ‫ر‬A(,*‫ا‬
. #E• l-D`‫ ر‬5َ EP‫دي و‬#T h; Zo‫أ;'ا أ‬
#9\7‫ة ا‬50G*‫ه ا‬z` ، O-*A$r kP‫'ا‬H #9-:o €N#U ‫ا‬50B #9-P'T ?b#… #94DH‫ ا;'أة و‬€%&‫د‬
5E* €%&‫? د‬M,* ُ€•'P #E•‫ا و‬50B ?D0r‫\? و‬T#N‫ =(? و‬#9N‫ إ‬#E• (?(َ
ّ =) #E• #90%T |7}‫وا‬
!‫ ؟‬#`‫ أن أرا‬#E•} €0_\H |U‫ و‬، #`‫ وأو}د‬#9*#• O^b‫ أ‬l_; #\Go ُ€E`‫ي أر‬z*‫ ا‬O<#6‫'تُ ا‬UzH
‫و}د‬Q‫ ا‬h; #9+5*‫ن و‬#U5*‫? ا‬D•#c €N#U O-*‫ ا‬#9N‫ إ‬، ‫'ا‬0DU #E1#T ‫ن‬#U OH#0•‫ و‬#9H#0• ‫ر‬#G; h^*‫و‬
. ‫اه‬A7 ‫ دون‬ŽEP #9N#U‫ د‬h; ‫'ي‬-…‫ا وأ‬5B #9D•‫ أ‬€_U‫ و‬#;‫•^? دو‬#< ‫رة‬ACCDc ، ?4b‫أر‬
€_U #NVP #9-+‫'ؤ‬b O-•'P ‫ار‬5E\b O-+‫'ح *'ؤ‬$H |* #\b‫ ر‬، #(+‫ أ‬#`‫ور‬5b O` O_H'UzH #9N‫| أ‬96‫ا‬
ZU 54b ?(= #9N‫– إ‬#+ : ?%1#o ‫اري‬AKb €N#U O-*‫ ا‬O-D+'o €*V7 #9N#U‫ د‬h; ‫'ي‬-XH ?%$r ‫'د‬K;
! ‫ ؟‬#_H5%b OP Z4$H ‫ذا‬#; #_` #9N‫ إ‬h;‘*‫ا ا‬z`
!‫ات ؟‬A_G*‫ ا‬u%H ZU 54b ‫دت‬#T ‫ذا‬#6‫و‬
5ّE*‫? ا‬7#0; ‫'اء‬E… €N#U ‫ ؟‬u*zU /0*‫'ى ) …'وق( أ‬f:*‫ ا‬#9-_b‫? ا‬o‫وء ور‬59b #94D-H O-*‫ه ا‬z`‫و‬
‫س‬#06‫ ا‬5E*‫ر وا‬#¢EX*‫ ر=| أن ا‬، #9%E[H |ّ9*‫ ا‬p;S;‫_ ً? و‬+‘• ‫و‬5DH ‫ن‬Q‫ وا‬،#`'fc OP #`'UzH‫ أ‬#\U
#9N#o‫ر‬#$+ |* #94; }‫زا‬#;
‫ن‬Q‫ ا‬O`‫ة و‬5%D*‫ة إ*‚ ا‬5; z_; ‫دت‬#T ( ?(= )‫ن‬Vb : O-D+'o O_-b#B‫'ى ؟؟ أ‬H #+ |9b ‫ٍ دار‬h;‫أي ز‬
»
#`‫ أو}د‬t; ™04H
‫را‬ACC\); ‫ت‬#; ‫&' أم‬Q‫ ا‬A` #9E%r Z` ‫ ؟‬l_T ‫ذا‬#; ON#[*‫ ا‬#9B‫ وزو‬#9-*V7 !!! 'D)*‫ ا‬ON547‫| أ‬U‫و‬
‫ ؟‬... ‫أم‬
‫ءت‬#B ‫ة‬50•‫ْ =(? و‬€,Dc‫ أ‬#;5_T‫ و‬،?040Dr ?-0; ‫ت‬#; ‫را‬ACC\); /0* h^* ‫ت‬#; |4N O_-b#B‫أ‬
. #`‫ أو}د‬t; h^G-*
€N‫| أ‬U |94; ™04H‫ و‬#`‫'ى أو}د‬H ‫'و;? أن‬,; ‫م‬Q p\G+ OU ‫ت‬#; lN‫ا– أ‬5\• OG$N OP €%EP
O-*‫ ا‬OH507 ‫'ي‬GE*‫' ا‬K9*‫ن وا‬#;',*‫? وا‬o'$*#b ‫ة‬#0,*‫ه ا‬z9b “4D*‫ ا‬5%KH ! ‫؟‬h;‘*‫ ا‬#9+‫س أ‬#o
ٍ
‫ر‬5E*‫ط ا‬A7 ‫ و‬، ?ً 0,< €N#U ?(= ‚T5H O-*‫ه ا‬z` ‫م‬#4*‫‚ ا‬%T‫¡ و‬6‫‚ ا‬%T‫ن و‬Q‫? ا‬4DE*‫ ا‬#9* tP‫أر‬
#;5_T ?;A;Q‫'ة وا‬7Q‫ ا‬A`‫م و‬Q‫ ا‬u%\H#; ‚%=‫‘ وأ‬TVb ‫ن‬#;',*‫‚ ا‬-• #`5%B ?\•‫ ر‬Sb #+Ao ‫ن‬#U
lF7A-H‫ و‬l09_H‫أه و‬5DH 5o‫ و‬l09_H ‫ أو‬#`‫ر‬#9N ‫أ‬5DH €,Dc‫ وأ‬،'\)*‫ ا‬h;5+ #`‫ أو}د‬Ab‫ وأ‬#9B‫أ زو‬5b
ZU‫ و‬#`‫ أو}د‬t; ‚EDH OU ŽEP ْ‫'ت‬Dc‫'ت ْو‬Dc ، '0^7 ، ‫ر‬A\); ‫ زوج‬h; g0_4H‫('بٍ و‬b
h; ‫ح‬Sc•‫'`| إ*‚ ا‬0= ‫ و‬h+5*‫ل ا‬#B‫`? ور‬#K*‫و}ت ا‬#,; ‫رف و‬#46‫رب وا‬#oQ‫ وا‬Z`Q‫ت ا‬S&5H
ZX$*#b ‫ءت‬#b 50b'T ‫ن زوج‬V…
! ‫'ى؟‬H #+ lDD7#; ، ‫اء‬A9*‫\¡ ا‬+ ‫ن‬#&‫‚ د‬%T ‫ح‬#Dc ‫ ذات‬OP ?+'E*‫ ا‬€ME0-7‫إ*‚ أن ا‬
،l%E4* ‫ا‬5o#P ، ‫'ب‬X*‫ ا‬OP '[U‫ أ‬5o‫ و‬، ‫را‬ACC\); ‫دة‬#4*#U ‫'اري‬D*‫ ا‬OP lH'97 h; ‫د‬#T ‫ب‬Q‫ ا‬lN‫أ‬
#9*#$r‫م وأ‬Q‫ا – أن ا‬5\• '\K*‫اد وا‬AG*‫ ا‬h; ?%-U ‚*‫ إ‬l‹#‹‫ أ‬Z^b l*¢A•‫ و‬l-0b OP ‫ر‬#_*‫ ا‬Z4…VP
?\:4*‫ ا‬u%-\+ ‫ و‬ZB'*‫ ا‬A` lNQ |90%T ‫ام‬AE*‫\‚ ا‬G+ ‫ي‬z*‫ا ا‬z` ‫ب‬A(f6‫ ا‬h^*‫ و‬، k+',*‫ ا‬h; ‫ا‬AKN
h^G+ x0• ‚*‫_? إ‬+56‫ إ*‚ ا‬#9*#7‫‹? وإر‬S[*#b #9oSFb ‫م‬#o 50%E-*‫دة أو ا‬#4*‫'ف أو ا‬4*‫ ا‬WG•
Sb#E; ?;5)*‫ن ا‬A;5E+‫ن و‬#_,*‫ ا‬h; #„0… ‫ن‬A*‫و‬#_-+ |9;#\T‫`| وأ‬5B €0b OP ‫و}د‬Q‫ ا‬OEb‫ و‬#9%`‫أ‬
. #9*
‫'ات‬9G*‫ى ا‬5•‫ إ‬OP u%H lH'\& l-N#& ‫)\'ة إ*‚ أن‬%* #E+5c ، O*#0%*‫ ا‬OP #,D… ‫ب‬Q‫ ا‬ZŠ‫و‬
، Z01‫‘را‬CC4* l-\%7‫و‬
‫م‬Q‫ ا‬#;‫ أ‬. l_; ‫ة‬51‫? زا‬T'B ‫ أو‬#9_0• Z0o #\U ?…AXf; '\& ?4P‫ د‬WDGb |%T‫ وا– أ‬OPA-P
g$)+‫ و‬#`'-G+ ‫ أن‬Zb#E; l;5)-* #_7 #`'D^+'&‫ أ‬ZB‫ ر‬h; €B‫‘و‬H 5o €N#U O-*‫? ا‬41‫ا*'ا‬
ON#[*‫ ا‬#9B‫ زو‬ZP#fH hM*‫ ا‬W%=‫ وأ‬€N#U 5EP ، ‫ا‬5b‫? أ‬M,* ?;A;Q‫ ا‬#`‫در‬#fH |* ، #9%`‫ أ‬hT #9„DT
‫ت‬#\%46‫ن وا‬A\%46‫ ا‬x0• #; #TAN ?+'E*‫ ا‬hT ‫ة‬504D*‫? ا‬7‫ر‬56‫ إ*‚ ا‬OHVH‫ و‬، #(+‫ول أ‬Q‫ ا‬#9B‫وزو‬
#b#4*‫ وأ‬#9N#_• |90F4H |`‫'ا‬-* #`‫ء‬#_b‫ أ‬#9* ‫('ون‬,+ #94; ‫ن‬A$r#4-+‫ و‬#9-:Eb ‫'ف‬4+ Z^*‫وا‬
.#;#4r‫و‬
#„0… ‫ل‬AEN } ‫ن‬Vb #_90D_H ‫ا‬AG_0* s\%46‫ ا‬h^+ |*‫ و‬، l40F-GH ‫ي‬z*‫ ا‬€oA*‫“ ا‬4b |94; O(\H‫و‬
#+‫ أ‬ZDo h; k,*‫ا ا‬z` h; #94_; ?0X& ?7‫ر‬56‫ إ*‚ ا‬€H‫ أ‬#9N‫ أوأ‬#`#_+‫ رأ‬#_NVb ‫ع أو‬A<A6‫ ا‬hT
. u*zb ‫ا‬AP'T ‫ل‬#• OP #90B‫ زو‬h;
h+z*‫ ا‬#91#_b‫ أ‬t; ™04H‫د و‬A4-* ‫ات‬A_G*‫ه ا‬z` 54b #90B‫ت زو‬#; s• ‫ر‬5E*‫ ا‬#9\•‫ ر‬5E* – 5\,*‫ا‬
‫‘وج‬H 5o |9(4b ‫ن‬Q‫| وا‬9-E`‫ ;'ا‬OP #9-+#T‫| ور‬9-*A$r OP #9N#_• ‫ا‬A;'• g7¡*

‫ت‬96!4MD#r
‫ـ‬

HL‫و‬V+L [‫!و‬L

‫و‬
!…R‫!ا‬Z v ّj
‫ ـ‬n41w( QM0L .‫د‬
96‫ر‬#J

‫ت‬9<r9=<r

٠٠٠ W6!4J‫ أ‬H4@

OP |*Vb /•‫ أ‬#N#0•‫ أ‬O_N‫ وأ‬s&5-*‫ ا‬hT €4%o‫ أ‬O_N‫ إ‬#9H'D&‫ أ‬s• €bzU 5E*
OH5%B €,H ‫ردة‬ACCU ‫ء‬ŽDb A\_H ‫'ة‬0fc ?%-U،‚_\0*‫ ا‬O-1‫ ر‬h; h\+Q‫'ف ا‬F*‫ا‬
.. #9* l*AoQ '0[^*‫ي ا‬5* /0* .. #9_T ‫'ي‬0XE-b ‫أ‬5D-* #; ً #C;A+ ‫ر‬#-)-7 #\b'*
5• #9D•‫'ة أ‬7Vb s4b‫ر‬Q‫'ت ا‬DT .‫‚ ا¨ن‬-• W0r Z^Xb ‫ة‬#0,*‫ ا‬O_-%;#T
h; ‫? أ&'ى‬D•‫ و‬،W%E%* h+'D7‫? أ‬D• ‫ح‬#Dc ZU z&‫ آ‬O_%4B ‫ي‬z*‫ ا‬W4-*‫ا‬
h; #;‫'ا‬f0%0; h+'XT h; ?D•‫ و‬،ً #C(+‫ أ‬W%E%* ،(u\G*‫ ا‬€+‫ ‹'ي )ز‬#f0;‫أو‬
.l\7‫¦ ا‬$• €*‫و‬#• #\9; t0F-7‫ي } أ‬z*‫'ول ا‬-G0*A^%* ‫د‬#(6‫واء ا‬5*‫ا‬
'KP OP go‫ أ‬.|75*‫ ا‬Z;#^*‫رد ا‬#D*‫ ا‬W0%,*‫ ا‬t; #9b'…‫ وأ‬،tDF*#b ‫ة‬A9E*‫ ا‬W•‫أ‬
.ً ‫ا‬5+5B #9_; toAH‫ء } أ‬#\7 ‚*‫' إ‬MN‫ أ‬.h&‫ة وأد‬A9E*‫ أ…'ب ا‬،‫ي‬5•‫ و‬O40Ec
.'HA0D;A^*‫م ا‬#;‫ أ‬/%B‫ أ‬.Z&‫رة وأد‬#K0G*‫ ا‬O;‫ وأر‬OHA9o O9N‫أ‬
?M,%*#b Z:$N‫ وأ‬lHAc O_4$:+ ‫ث‬5,*‫\? ا‬o OِP‫ و‬OH#7A%` h; “4b W-U‫أ‬
} #9_^* ،‫ر أ&'ى‬A;‫ك أ‬#_` #4Dr ?_U#7 ‫ء‬#<A<‫ و‬h+‫در‬#f6#b ‫ء‬O%; |*#T hT
‫رع‬#… g0c‫‚ ر‬%T #_U l-EN#T ‫ آ&' ;'ة‬O_N‫ أ‬#`'D&‫ أ‬Z` ‫ء‬O… #9* O_4H
€4\-7‫ ا‬A* ‫ذا‬#; ‫? دواء‬D• ‫ول أي‬#_H‫ دون أن أ‬h+'9… ‫ق‬#_4*‫ا ا‬z` O_,_; 5o‫و‬
€G* l_; }‫ إ‬ON‫ أذ‬hT |*#4*‫ ا‬k%=‫ وأ‬lHA:b p+'*‫ت ا‬Ac ‚*‫ إ‬€oA*‫ال ا‬Ar
O_0K*‫ ا‬g4(*‫ ورث ا‬5o ‫ن‬#U ‫'ا ً إذا‬U#b O_*z)+ 5o .ً ‫'ا‬0[U OD%o ‚%T ?$1#&
‫ري أن‬5:* 5+‫ } أر‬O_NVb '^P‫ أ‬O__^* .Z4$+ } 5o‫ و‬.O;‫ دم أ‬OP ‫'ي‬K+ ‫ي‬z*‫ا‬
‫رة‬5);‫دة و‬5\; OH‫ر‬ACCc |*‫ أ‬Z\-•‫ أ‬h* .k%f+‫ و‬p-$+ ‫ أن‬ž$E%*‫ و‬،ً #C;A+ kX+
O_N‫ ا‬hŠ‫ أ‬€_U ?0*jb‫ ً و‬#C0;A+ ‫ت دواء‬#D• ‫ول‬#_H‫ أ‬،u*z* .5,*‫ا ا‬z` ‚*‫‘ة إ‬B#T‫و‬
|`‫‚ و‬%T ‫ة‬VKP ¦E0-7‫ وا‬W•‫ أ‬#; ZU ‫رس‬#;‫ وأ‬OX;‫ وأ‬.Žo #940F-7‫ أ‬h*
g$&‫ أ‬O^* Zb ،O_T ‫'ض‬6‫ ا‬tP‫ أد‬O^* } ،‚E07A6‫ ا‬h; '[U‫ وأ‬،‫‚ء‬B#$; 'F&
.Z0E[*‫ ا‬€oA*‫وطء ا‬
ON‫و‬5407 .?0%\4*‫ ا‬O* ‫'ون‬K+ #\_0b ‚E07A6‫ت ا‬Ac ‫ا‬A4P'+ ‫| أن‬9_; W%r‫ أ‬5o
s+‫'ا‬X*‫ن ا‬AK*#407 .ً #C„0… t\7‫ أ‬h* O_N‫ن أ‬AP'4+ |` .‫ا‬A$+ h* |9_^*
?K$*‫ت ا‬#\%^*‫ه ا‬z` .'9bQ‫ وا‬OB#-*‫م ا‬#\:*‫ ا‬.#9(4b ‫ن‬A*5D+ 5o‫وردة و‬Q‫وا‬
‫ون‬50407 ‫ن‬A9-_+ s• ً #C:E; }‫ و‬O%&‫ دا‬OP ?K_$7‫ا ا‬AG_+ h* .?;A9$6‫' ا‬0=
5o #` ‫ن‬A*AE07 .|9+5+‫ن أ‬A($_+‫ و‬،ONADFE+‫ و‬،lN#^; ‚*‫ري إ‬5:*‫ ا‬O:$o
.?E0-T ‫رة‬#07 hT ‫ن‬A^,+ |9N‫ن وأ‬A0^0N#^0; |9N‫ل إ‬AoV7 5+5B h; ‫دت‬#T
‫'د‬K; A` .‚E07A;‫ت و‬#+'U‫| وذ‬9D•‫ ً أ‬#C7#N‫ أ‬OD%o OP ‫وا‬5K+ |* |9N‫ن إ‬A*AE07
،‫ ا¨ن‬hG,H 5o‫ و‬،ً ‫ا‬59K; ‫ن‬#U l_^* ،l_; ‫ب‬A%F; A` #\U “D_+ ‫ن‬#U ،'&‫ آ‬W%o
€U'H ‫ ان‬#9G$N ‚%T €MP#• ‫ إن‬ZoQ‫‚ ا‬%T ‫ات أ&'ى‬A_7 /\& #9;5)07‫و‬
'K$*‫ ا‬€o‫ء و‬#T5*‫ة وا‬S:*‫س ا‬AEr ‫رس‬#\H |َ*‫? و‬b#-^*‫ وا‬s&5-*‫ا‬
?+‫‚ رؤ‬%T ‫'ؤ‬B‫ أ‬Z` ‫?؟‬0%\4*‫ ا‬OP O* A+50P ZKG+ ‫`| أن‬5•‫ أ‬h; W%r‫ أ‬Z`
‫؟‬OD%o ‫ً أن أرى‬S4P O_+'f+ Z` ‫؟‬O%&‫دا‬
ZU Z\• ‫ي‬z*‫ ا‬Oo‫و‬5_c ‚%T OEbV7 .‫ح‬A-$6‫ ا‬W%E*‫? ا‬0%\4b ZDo‫ أ‬h* O__Š‫أ‬
€o‫ و‬A` ŽEP lB#-•‫ أ‬#; lH#+A-,\b xDT‫ أ‬h*‫ و‬A` #\U OH#+'U‫'اري وذ‬7‫أ‬
ً #C4; #N‫ء‬#\7‫ أ‬Z\,H ‫ة‬5•‫? وا‬+‫ز روا‬#KNQ O$^+
*

QM0L
‫ ـ‬n4<1F-‫ا‬J
96‫ر‬#

‫<!ة ـ‬MJ ‫و‬VT" ‫ـ‬

!i‫ا‬Vb-‫ ـ ا‬n=-Qr`‫!اد ا‬L
#9_^* ‫ و‬#`#X)H €_U ‫ءا‬#0…‫| أ‬%4--7 ‫? وداع‬F,; ZU 54b
...... €‹5
... |%4-Z0H‫'ا‬H ‫ك‬#_` ‫ر و أن‬A4X*‫د و ا‬A4-*‫ ا‬sb t7#X*‫'ق ا‬$*‫ذاك ا‬
#9U'H ‫ أو‬#94; ‫ روح‬Z0D^H ‫ و‬50b ‫ك‬#G;•‫ ا‬sb#; ‚%-H ‫ع‬#B‫أو‬
...... ‫ن‬#G•‫'وف و إ‬4\
..... '\T ‫ن‬Ab'T ‫ و}ءا أو‬€G0* #+‫ا‬59*‫ن ا‬
OHV+ #`54b ‫'ة و‬b#T ‫ت‬#\%U /0* W,*‫أن ا‬
!!!!!....... ‫ء‬#^H•
‫ن و‬#;Q‫_? ا‬+5; ً #C;‫ دو‬O_4H } ?b‫'ا‬E*‫? و ا‬o‫ا‬5:*‫أن ا‬
.. ‫م‬SG*
...... ‫م‬54*‫ر و ا‬A4X*‫\'ر ا‬-7 ‫'ات‬f‹ ‫ك‬#_9
..... ‫اء‬A-•‫ إ‬lN‫‚ أ‬%T 'G$+ } S+Ar ‫ث‬A^6‫ن ا‬
ZDE-b ‫أ‬5DH ˜+‫ر‬5-*#b ‫ء‬#0…Q‫? ا‬0`#; ‫رك‬5-7 ‫م‬#+Q‫ ا‬t; ‫و‬
‫ ;'ة‬ZU ZKGH ‫و‬.... ‫ء‬#_T‫;? ر‬#G-b‫ و إ‬W•‫ر ر‬5:b u\1‫`‘ا‬
‫'ف ز}زل‬4H } ?D%c 50b u\1‫ و`‘ا‬uH#D0& •+‫ار‬AH ‫'ك‬-P5b
..... ‫اد‬5H‫ف و ا•ر‬A)*‫? و ا‬XT'*
‫خ‬A\Xb s-+Ao h^* ‫ و‬s-P‫ز‬#N s;5Eb uH‫['ا‬T ‫ط‬Sb ‫وس‬5H
...... /1#+ ?7#4-b /0* ‫ر و‬Ar‫'ا‬D;
?X` ‫ن‬A^-7 #9%^P.... ‫ر‬5E*‫ت ا‬#DF6 ‫'ا‬0[U ŽF)H }‫أ‬
ّ |%4-H
.... 'G^H
‫? و‬N‘-; ‫‚ أرض‬%T ?07#o ‫م‬SoVb ?04\X*‫ ا‬u-_+5; ‫س‬5_9-7
.... ?K<#
‫ إذا‬uo',H /\X*‫? ا‬4…‫| أن أ‬%4--7 ‫ة‬#0,*‫ت ا‬#4$c 54b ‫و‬
‫ت و أن‬#P#G6‫? ا‬+'MN hE--7 #_` ‫'اب و‬-o•#b '[U‫ أ‬€f*#b
..... ?\EN } ?\4N ‫ن‬A^+ #N#0•‫ت أ‬#oS4*#b ‫د‬#4-b}
#9-E+5• ‫? و زرع‬E0NQ‫ ا‬u•‫ رو‬W+z9-b ‫أ‬5D-7 ‫'ا‬0&‫و أ‬
'[_+ ‫ر و‬A`‘*‫ ا‬u* W%K+ h; ‫ر‬#M-N‫'دك دون إ‬$\b ‫'ة‬0f:*‫ا‬
..... ZDE*‫ ا‬uH#P'X
‫د‬5KH ‫}ن و‬z)*‫اب ا‬A‹‫ أ‬O<#6‫ ا‬h1‫)‘ا‬b ‫ي‬AFH ‫| أن‬%4-H
ZB‫أ‬..... kN‫} و رو‬#\B '[U‫ن أ‬A^07 ‫ و‬5+5B h; uo‫ذو‬
... ‫'اق‬P ‫ة‬A$` ZU t;.... ‫'دك‬$\b ‫ى‬Ao‫ن أ‬A^H ‫| أن‬%4-.. ‫? وداع‬M,* ‫و‬

1@‫ ار‬R
WL Mn
‫ر‹ ا‬9>
1-~
‫أ‬
O
96 9>
!L‫أ‬
6
9C
-‫ا‬
4
T
!Hّ<

.. O§;‫َ وأ‬€N‫أ‬
ِ‫ن‬#-\+‫د‬

‫ن‬š‫ ا‬QN"
ِ‫!وب‬0-‫ ِء ا‬9$," َn-9"‫ أ‬Wِ‫!اب‬I-‫!ابَ ا‬J‫أداري أ‬
َ
‫أو‬
‫ش‬#<j
ُ
§n>=-‫رك ا‬#>D
َ
ٍ ‫†م‬J
‫ن‬
ِ V0-‫ َم ا‬#<• ‫ ُد‬Q© 46
‫ى‬#% n41( nD ُ•$G6
ِ ‫م‬9i#-‫ا‬
n>q‫ و‬nD ْtN=:‫ن ا‬
ْ ‫وإ‬
‫!ا ُء‬0F-‫ا‬
3ِ L`‫بُ ا‬#ˆ َ‹9~‫و‬
‫ن‬
ِ 9L`‫ارس ا‬#r
ُ
t1@‫إن ر‬
WL ‫ن‬
ِ 9$M6‫ د‬n©L‫َ وأ‬tr|D
ٍ ‫م‬9Tr‫أ‬
Š4r‫و‬
ُ
ÀU@ h
ُ b=%‫أو‬
‫ ٍة‬9<@
!ُ +r ‫ر ٍة و‬9€@ Wُ 6‫د‬9<L
‫ ٍء‬95r
‫!ي‬MR nD ‫رس‬90-‫ا‬
ُ
9+6‫أ‬
ِ ‫م‬#b>-‫َ ا‬/-‫أ‬
ِf6!ƒ nD W
ِ G1- 'ُ +12‫ا‬
ِ ‫م‬96`‫ا‬
Hٌ J!• ‫ري‬Qe nD
‫!ا ُء‬€ƒ
‫ا`رض‬
ِ
h" Q§ $M: 9p‫ور‬lj
‫ ِء‬9M=-‫وا‬
ِh$5Z9N-‫… ا‬
َ <><R nD‫و‬
ِ‫ل‬9Mb1- ٌfTZ
3ِ <:‫!ا‬$- ‫ى‬Q>-‫ ا‬Hُ G+ِ{94F-‫ا‬
‫<! ِة‬TF-‫ ا‬nJ‫!ا‬T- َ/"9D
OM,-‫ا‬
َ
‫ َر‬#r
َ‫!ة‬bZ Hِ <r9=r‚- !َ <e`
ْ‫ل‬95:!"
_______

H<wR ‫!ام‬L
‫ــــــــ‬

QM@‫ل أ‬94r :t4$%
96‫ر‬#J | H46‫د‬

H<C<:9L‫ت درا‬9c0-

‫دة‬#4G*‫\| ا‬o sb ?%0*‫م و‬A+ OP l0P pB‫ر‬V-H ‫ أن‬u_^\ُ+ ،ً ‫ا‬5B ٌW+'= ،W+'= #_6#T
'^Gُ; u,< h; ?T#7‫? و‬T#7 sb l0P pB‫ر‬V-H ‫ أن‬u_^\+ ،?7#4-*‫‚ ا‬9-_;‫و‬
،5+'N #\b “0$+ ً #C6#T |7'_* k%)ُN |* #_N‫و أ‬5D+ .5+5X*‫‘ن ا‬,*‫*? ا‬#• ‚*‫إ*‚ إ‬
O` #_N#r‫ أو‬#\U ‫ن‬#r‫ أو‬OP ‫ة‬#0,*‫ن ! ا‬A^*‫ ا‬O_4+ } 'b#T ';‫ أ‬A` "5+'N #;"
. ‫ة‬#0,%* |1S; '0= ‫ن‬#^;
(2014) ‫م‬#T OP W-U žN ‫ـ‬
***
.. nr#>j H<r†5R ‫ و‬n"‫! أ‬wR
|M4; ‚%T ‫دق‬#c‫ُ أ‬€*‫ ز‬#; 2019 ?+#= ‚*‫™ إ‬04*‫ ا‬€4F-7‫ أن أ‬54b‫م و‬A0*‫ا‬
‫'ه‬00fH h; 'fc‫' وأ‬0[^b lG$N ‫ن‬A^*‫ ا‬h; 'DU‫ أ‬OG$N ‫ أرى‬O_N‫ا أ‬5T ،€D-U #;
‫!اف‬q‫ أ‬K1R ™<N:‫ و‬Q<N" WL v4(!:،{!G-9" 9+$5ˆ ‫ت‬Q5D
،5+‫ أر‬#; Z:,-7Q h;‘*‫ ا‬t; ‫ق‬#D7 OP ،5+‫ } أر‬#; ًSDE-ُ; ،ً #C(+‫' أ‬0[^b
‫!ك‬06 {!G-‫ن ا‬9%،9p‫ا "!ود‬#>b+$J‫ ا‬H@‫ر‬94-‫ا‬.v$>6QL
‫ن‬#^; WUA^*‫ا ا‬z` ‚%T #_` ‫ة‬#0,*‫ ا‬€*‫ زا‬#; ،?P'46‫? وا‬9B‫ا‬A6#b #<‫™ ر‬0T‫ أ‬Œ<Mb-‫ا‬
7‫ و‬9+6!T: '- ‫ن‬9C2‫ ا‬nD H@‫د‬9F-‫ ا‬95<J#2‫ات ا‬#e‫أ‬. 9p7‫إ‬
‫ا‬z9* ،Z(P‫ة أ‬#0• ‫'ة‬M-_; l%U ‫\'ي‬T O(o‫ أ‬h* O__^*‫ة و‬#0,%* |1S; '0= ‫ّون‬#1$6،ً 9u@!D ‫' ا`رض‬+L‫ا‬Q(‫‹ أ‬Q: n$-‫ا‬، ‫ت‬9F(‫!ا‬-‫ وا‬hF(‫!ا‬-‫ا‬
OP ‫ت‬A;‫ أ‬Oo‫ر‬ACC*‫ ا‬O6#T O$P l_; ‫'وغ‬$; ';‫? أ‬b#-^*#b ‫\'ار‬-7}‫ ا‬Z0D7 ‫ن‬#U
‫ء‬9"!• ‫أو‬، ‫ب‬94@‫ت `زوا[ أو أ‬9<i9>ˆ 9+L9Tr‫ب أ‬lR K1R
tq!D،v<D ‫!اط‬Ir†- 9pQZ ‫ا‬#"!j.95<J#2‫ ا‬HT- '+$NMj
‫ال‬A•Q‫ ً ا‬#C0*#• ?:o ‫ا‬zU OP ‫م‬A+ ZU ‫ت‬A;‫™ وأ‬0T‫ آ&' أ‬žN OP #0•‫ وأ‬žN HNL‫د‬
‫!ّر أن‬5: h@،HND96 ‫ال‬V:9L tr9%،'<-‫” أ‬6!Z !ّ L‫و‬، 9+<><R WL
‫ة‬5D%; ‫و‬5DH .‫ه‬QL‫أ‬
‫ل‬9q ٍh@ K-‫ة إ‬9<0-‫ ا‬WL ‫ردة‬#% ‫ّت‬Vj.9+" /<167 {!G-‫ا‬
€E*‫ أ‬#\b‫و}" ر‬#b" ?+‫ وروا‬lDD7 ‫'ف‬T‫ } أ‬ZT‘*‫ ا‬h; Z0%o ‚%T W4-*#b ‫ر‬A4…
،v<1R t:9$(‫ا‬،Wƒ9J V4ƒ f<•!%،‫!ى‬%‫ ذ‬WL ‫رات‬lZ tw"|:
?P'= h; O4\G; ‫‘و‬fH ً ‫ا‬5B‫? و‬%0E‹ ?%0E‹ ‚E07A;‫ و‬O-0B‫‚ ;‘ا‬%T #9*SMb 81=:، ‫ة‬9G01J ‫”ء‬4" n,M: tr9% n$-‫م ا‬96`‫ي ا‬#w: tZ9R‫و‬
K1R tMbp 9+r‫' أ‬1N: np.H>J QN" H>J ‫!ه‬,5:‫ و‬9p!4e
‫م‬A_%* ‫ة‬5+5… ?D=‫ ور‬g7A+ nD WCU•‫ و‬UTD، †<4=1J ‫ء‬92‫ ا‬vL9L‫ رأى أ‬Q(‫®ن و‬Mc% {!G-‫ا‬
'M-_H O-*‫'رة ا‬CC9%* ‫اء‬5f*‫ ا‬W^7 ‚%T ONA_04+ ?^1S6‫“ ا‬4Db ‚M•‫ أ‬O_-0*
{94e ‫ ذات‬9+>L t(!J {!G-‫م ا‬96‫اء وأ‬#:‫ ار‬7 ‫ة‬9<0-‫ا‬
#9;#4r‫ إ‬O_; WL ‫ة‬#wƒ ‫ب‬9( np ‫ن‬š‫ا‬. H(Q" ‫<!ة‬TF-‫ ا‬v1<e9G: !%l:،nG6!ƒ
'M-_H ŽE_*#b ?„0%; l_T ?ٍ ,$c ?„; €fc 5EP ON‫ر‬z4+ ‫م أن‬A0*‫ ا‬l0%T A` #;‫ أ‬UR!L، 9L ‫ء‬nZ WC-، v" H-9Mg-‫ ا‬Q6!:،vNL np9M$-‫ ا‬Q6!: {!G-‫ا‬
‫ي‬l-‫ا‬
9+j‫زو‬
vj‫ و‬K1R ‫ت‬9c01- v:‫ رأ‬،‫ا‬QR#$L 9p!c>6 •L†2‫ا‬
OH‫د‬#4U #N‫? وأ‬%$= s• ‚%T ‫ن‬#;‘*‫ ا‬O_+AF+ ‫ف أن‬#&‫ أ‬#NVP 'X_-* ‫ل‬#\^*‫ا‬
K1R ‫!ت‬M=:‫و‬،ً 9uD#ƒ tFCr، s(!6 ‫ا‬Q"‫!{ و‬G-9" K,$r‫ا‬
‫ إن‬: ً #C;A+ "‫ي‬5_0%*‫ ا‬Z0b‫‘ا‬+‫ "إ‬€*#o #; ‫م‬A0*‫ل ا‬Ao‫ا أ‬z* 'U‫ أن أ ُذ‬W•‫‚ أ‬Eb‫ أ‬9+rV06
.‫ه‬#"!T$J‫ وا‬Œ<Mb-‫ه ا‬94$r‫ ا‬tG- ŒLQ-‫” ا‬5D ،nJ!C-‫ا‬
OP lُ =Ac‫ } أ‬#; ‫ وإن‬،?b#-^*#b ُ€D[-H OH'U‫ وذا‬،#9+‫ أرو‬s• 5ُ GK-H OH#0•
‫اء‬#+-‫ ا‬UN: HR!=" [!I:، 9p‫ر‬Qe /<€6،{!D fFr 9+r‫أ‬
#9b O-*‫ ا‬lH‫ا‬A_7 W•‫| أ‬U . h;‘*‫ه ا‬A,\07 ،‫رق‬A*‫‚ ا‬%T lD-U‫ت أو أ‬#\%U
. '+:†6‫|و‬:‫' و‬+$,pQ- '+%!$:‫و‬،/>$I6 WM%
ONA_B ?0NSET‫ و‬Ob‫' أ‬FT |…‫ أ‬#90$P ON'D^+

8

†E7‫*ل ا‬Q‫ي و‬3N4 ^<:t# !NEF i.ّE<# ،‫`*ك‬P 9: ‫*را‬: i`d‫ و‬،?o;(‫ة ا‬YB ?vO`1 3V<C‫ار ا‬37 =(‫ إ‬3`O\‫ا‬
†NS4 ^<:‫ أ‬i`d‫ و‬3P*VC‫ ا‬3.0: K.F ]J*7 =(‫ إ‬i<EV# ، ?1?0O(‫رة ا‬%ˆ 9F eoQ ^( ‫ أروي‬K&J*7 =(‫إ‬
: „ّN"(‫! ا‬U13, ‫أ‬34‫* و‬6`: eF%.V: !O(‫`*و‬# ،‫?ا‬.@ !4 KSNO\Y4
‫?ف‬V(‫&*ل ا‬V( e.a*OC‫ ا‬hd*.S(‫&*ل أم ا‬7 K# *`d /(g‫ وا‬e;\*O(‫ ا‬e€*C‫ ا‬3;4 c<.k(‫ وا‬9:*U(‫ ا‬/1?a K#
ŠYF ‫?ة‬O# 3;4 e'N'"(‫† ا‬J%@ 9: h‹g‫وراس ا‬g‫ي ا‬3P*V: 9: eّEˆ *`N(‫م إ‬3Q ‫?ي‬€‫ا‬fV(‫ ا‬j?"(‫ ا‬K# ‫?ة‬N6"(‫ا‬
s‫ و‬-NE'(‫ ا‬h6`: -`1 hE# ، h‹*}(‫? ا‬:3O<C‫ وا‬913P*VC‫ ا‬c4 e`,*Z ‫;*رك‬: K# ‫ا‬%&NB‫ أ‬Œ‫?و‬7 9: ‫`*ك‬P h6(
=(‫ّ ! إ‬7%O(‫ ا‬s‫ إ‬h6NEF *.# ، h6N# e}NE4 *Q‫?و‬, id?O# ، eQ?0C‫ ا‬h(*4*`(‫ ا‬-4*`'4 h6N:?1 •&Bt# ،?NUS(‫ا‬
=(‫?ة إ‬Na‫ وذ‬e0E\‫ أ‬9: ‫ا‬%F*lO\‫* ا‬: h6;: ‫ن‬%E.01 h6@‫د‬%F 3`F‫ و‬j‫?و‬0(‫ آˆ*ر ا‬eV(*;C †J%@ e'N'"(‫ا‬
ŒY<(‫ ا‬-., K# h6@3F*<:‫*د@`* و‬NQ 9: ?:t4‫`* و‬NEF ‫*ن‬S# ، ‫?ى‬ag‫„ ا‬Z*`C‫ ا‬eN'4 =(‫* إ‬6`:‫وراس و‬g‫ا‬
%P‫ و‬eJ%k(‫ ا‬3,‫*ع أ‬lO\‫* ا‬6:%1 9S( ، ‫ود‬30(‫ إ(= ا‬3137 9: ‫دة‬%;(‫ ا‬hˆ h6O1s‫ود و‬3, =(‫ إ‬h64 !7%O(‫وا‬
K<J?+(‫? ا‬:3O<C‫ات ا‬%Q !;:‫ و‬eN<J%O(‫ود ا‬30(‫* إ(= ا‬6;ّ&•O@ ‫ أن‬3;4 hP‫ آˆ*ر‬/"d 9: e'l`C‫ ا‬K# ‫;?وف‬:
!`NF‫ار و‬3O\‫ ا‬hˆ e6N`P Kd?0(‫ ا‬/Q%# ، †J%@ e'N'"(‫ ا‬c4‫``* و‬N4 ^€*"(‫• ‹*ل ا‬a ]J*V4 ‫ا‬%EB‫= و‬O,
‫رض‬g‫ ا‬K# !+J‫ وأ‬%&01 *;7‫ را‬-+Q‫* و‬6 ّ."1 ‫ˆ*ر‬b‫= ا‬EF ]SJ*# ، †J%@ =(‫ إ‬e67%OC‫ ا‬913P*VC‫ام ا‬3Q‫= آˆ*ر أ‬EF
3'( : !;&O1 ‫*ن‬d *N:*\ *l4*’ *&Z*k: eN<J?+(*4 ‫*ل‬Q‫* و‬+Q‫] وا‬oOJ‫ ا‬hˆ ، ‫ل‬%P‫ ذ‬K# !;&O@ ‫ات‬%'(‫وا‬
*6J‫و (`* أ‬3&@ =O, ‫ط‬%Nk(*4 *P%l4‫ب ور‬%E'C*4 h6O1‚,‫ا أ‬%E;OJ‫ ا‬3'( ، ‫ي‬3N\ eQّY+(‫`* ا‬F3a 3'( ، *J%F3a
!Jtd ‫ˆ*ر‬b‫ ا‬h"1 ‫رض‬g‫= ا‬EF ‫?ى‬a‫?ّة وأ‬: ‫?ي‬V1 „ElJ‫ ا‬hˆ ، ‫ إ(= ا(}?ب‬e6VO: KP *.`N4 j?"(‫ إ(= ا‬e6VO:
*6;:‫„ و‬#g‫ ا‬K# ‫م‬%0@ e1‫د‬%.F ‫?ات‬€*Z *`;.\ =O, ‫;*ت‬1%\ s‫ إ‬KP *:‫ و‬، hّ "(‫= ا‬EF ‫ درّب‬K<N(%4 ]Ed
hSNEF‫ و‬، †J%@ 9: c:‫ة ا('*د‬%a|‫اة آˆ*ر ا‬f}(‫ ا‬/"Od‫ ا‬3'( : 3€*'(‫'*ل ا‬# ، ‫ع‬YlO\Y( ‫?اء‬+B ‫?ة‬€*Z
iJ*d ، h6O1s‫ود و‬3, =(‫ إ‬h6}NE&@‫ و‬-4 cC*\ ed?;C‫ ا‬9: h67‫?ا‬a‫ وإ‬hSJ‫ا‬%a‫ إ‬e1*.,‫ و‬ed?;.E( ‫اد‬3;O\s‫ا‬
. ‫ون وراءه‬3P*VC‫•&ّ? ا‬S#...?&d‫*دى ا” أ‬J‫*س و‬.0(‫ة ا‬313‹‫ و‬e&XO': ‫*ت‬.ES(‫ا‬
*Jfd?.@ *.`N4‫"?ع و‬C‫*وز واد ا‬V@ 31?@ ‫ر‬30`C‫ ا‬K# 3N;4 ?N• ‫و‬3;(‫ات ا‬%Q ‫?ت‬6–‫ و‬9:f(‫* @<*رع ا‬: ‫*ن‬F?\‫و‬
‫*د‬S@ -&V(‫• ا‬+\ =EF ‫?ة‬: -d ‫م‬%0@ ‫ع‬YlO\s‫?ة ا‬€*Z 9S(‫* و‬J‫?و‬1 s‫ و‬hP‫?ا‬J hd*.S(‫ أم ا‬-&7 ‫ر‬%kB ‫وراء‬
eN61%.@ †4Y: ‫ي‬3@?J *`d *`Jg iE"# *6`S(‫ و‬K<EZg‫ ا‬/E0(‫ات ا‬%Q ‫‚ر‬0@‫* و‬J*1*&a /"SO( !’‫† أر‬:Y@
eN4*"'(‫ن ا‬%(‫`* و‬4 „(*k(‫ ا‬e1*`F 9S(‫`* و‬: ‫*ء‬d‫† ذ‬N( ‫‚ا‬P‫?ة و‬.<(‫ إ(= ا‬-€*C‫* ا‬6J%( K# ‫ر‬%ko(‫@"&! ا‬
*J3€*Q i;.<# ، h6:*:‫ أ‬Kd?0(‫ات وا‬%'(‫ ا‬i:ّ3'@‫و‬، ‫ون‬3P*VC‫* ا‬64 ?6O‹‫ ا‬KO(‫ ا‬K`&(‫د وا‬%\g‫ ا‬ellkC‫ا‬
*1 9€*k(‫ ا‬9: —ّEkOO( eB?+(‫*ء@^ ا‬7 3Q *P : !( ‫*ل‬Q‫ و‬eO4*U(‫ا@! ا‬313<O4 ‫;?وف‬C‫ ا‬c<, =(‫ إ‬e.ES(‫ّ ! ا‬7%1
9: *67‫?و‬a 3`F ‫ف‬%N<(‫ ا‬-NEB *6(‫&*ل و‬V(‫* ا‬6( ‫*ر دوّت‬J e'EZ i;.\ -4 !NEF ‫?د‬1 h(‫ و‬، c<, K\
K# 9S(‫`* و‬NEF ‫ ا(? ّد‬h@‫ و‬-S(‫• ا‬l&J‫*ه وا‬+Q =EF •'<1 Kd?0(‫ ا‬i1‫?أ‬# ‫ ّو‬3;(‫ ا‬e67 =(‫ إ‬eF?<4 i+O(‫ وا‬، *P3.•
‫?ات‬€*l(‫*ء ا‬F3O\‫ ا‬h@ *P3`F ‫ر‬%ko(‫ل ا‬%, e+EOk: ‫*ت‬67 9: ?ab‫ وا‬c0(‫ ا‬c4 -lJ 90J‫ر و‬%ko(‫ا‬
=EF ‫*(? ّد‬4 *6`N, *J3€*Q *J?:‫ وأ‬، !(%6( iّO•+O@ ‫ر‬%ko(‫?ى ا‬O# *6B*B‫ ر‬9: -4‫ا‬%4 *J‫?و‬l:‫ وأ‬e1‫د‬%.;(‫ا‬
‫*ص‬B?(*4 ‫*ص‬B?(‫= ا‬EF ‫ ا(? ّد‬h@‫ و‬، *6J*a‫ د‬YF‫ و‬ed?;C‫† ا‬NZ‫= و‬.,‫ة و‬fّd?:‫ و‬eّ;l'O: ‫'*ت‬El4 ‫?ات‬€*l(‫ا‬
‫ط‬%'<(‫*ن ا‬d ، ?l.1 h( ‫*ف‬7 /1?a 3;4 *6N'<N( ‫رض‬g‫= ا‬EF Š?a‫*ض و‬#‫ و‬j‫ ا(;?و‬K# ‫م‬3(‫ ا‬Y•‫*س و‬0`(‫وا‬
K#‫* و‬#%"S: ?:3O<C‫*ن ا‬d *.`N4 •+<(‫ ا‬K#‫ر و‬%ko(‫`* وراء ا‬€*.O,s eNEQg‫`* ا‬d *``S(‫ و‬c&J*V(‫ ا‬9:
-4 ‫*ص‬B?(‫ ا‬9: hN0V4 *`N:?@ iJ*S# *`@*B*B‫ ر‬iE"#‫ أ‬KO(‫ ا‬e1‫د‬%.;(‫?ات ا‬€*l(‫ ا‬s%( !`: *`E`# ، -+\g‫ا‬
‫*دام‬: ?:3O<C‫ك ا‬%S‹ ‫* ودون إˆ*رة‬NV1‫ر‬3@ ‫?ف‬V(‫*ب إ(= ا‬0<Js*4 3€*'(‫*دى ا‬J *`P‫ و‬، ‫*ت‬#‫*ء ا('*ذ‬F3O\‫ ا‬h@‫و‬
90J‫?ادى و‬# -E<O(‫أ ا‬34 Y;#‫ و‬، ‫?ان‬R+(*d *`J‫*دو‬lo1‫ و‬e+‹*S(‫اء ا‬%’g‫ن ا‬%:?N\ -NE(‫ ا‬9ّ 7 ‫ن‬x# ‫*را‬6J iQ%(‫ا‬
e1‫د‬%.F ‫?ة‬€*Z i+"d *P3`F ، ‫*ن‬SC‫ ا‬K# *`(‫*ز‬: *`J‫ ّو أ‬3;(‫ ا‬9v1 =O, e1*:?(‫ ا‬9F /Q%OJ s‫’• و‬%(‫] ا‬Q‫?ا‬J
‫?ت‬1*lO# ، K`: *&1?Q ‫*ن‬d‫* و‬6J‫?ا‬NJ 9: -4‫ا‬%4 !O:?# ‫وراس‬g‫ ا‬9: ‫ي‬3`7 ‫*ن‬S: ‫*ض‬+kJ‫= ا‬EF „ّE0@ iJ*d
hv;(‫ ا‬i.<Q‫<? و‬1g‫'! ا‬#?: K# !O4*B‫? وإ‬7*`a‫* و‬#%N\ i0’t# ‫*ت‬B*B?(‫* ا‬6O.<Q eNO(‫*ز‬4 ‫ر‬%kB
9: KJ*C‫?‹*ش أ‬4
ّ
^<.1 %P‫ و‬K(‫* إ‬67‫ا‬%: ‫?ة‬ko(‫= ا‬EF 3`O\*# ، !`: •'<@ h(‫(= و‬3O@ i(‫*زا‬: ‫ ا(‚راع‬9S(‫و‬
، ‫*ص‬B?(‫ ا‬eE<E\ 9: Y:*d *J‫و‬fk: *6N# ‫?غ‬+1‫ و‬e1‫د‬%.;(‫?ة ا‬€*l(‫ب ا‬%B !67%1‫ و‬eNJ*U(‫ ا‬eNC*;(‫?ب ا‬0(‫ا‬
i;.<# !N(‫? إ‬v`(‫ى ا‬%\ *RN‹ -;#‫ أ‬hE# ‫ا(?‹*ش‬
ّ
‫<*ك‬:‫ إ‬K# !@%Q‫ و‬3P*VC‫ ا‬eF*V"(‫? و‬v`.E( *P‫و‬3": i`d
*6`: !<+J K:?1 *6J*l&Q‫• و‬O+1 9.1g‫* ا‬64*4‫د و‬%\‫*ن أ‬a‫* د‬6;&@‫?ة و‬€*l(‫ ا‬h<V4 ‫م‬3lo@ ‫*ت‬B*B?(‫ا‬
?&d‫ ا” أ‬KF‫? و‬N• 9: i0o# !OU7 i'J*F‫ر و‬%ko(*4 hl@‫*ر‬# ‫ا‬37 e&1?Q ‫رض‬g‫ ا‬9S( !OّEv: •O# ‫*ول‬01
c4 *6;X1‫`*ه و‬.N4 eN(3OC‫<?ى ا‬N(‫ه ا‬31 •#?1‫ه و‬31 9: !‹*‹‫<'• ر‬1 !O1‫?أ‬# ‫ار‬%}C‫ ا‬K(‫ إ‬i+O(‫ وا‬، *P‫أردّد‬
]oF *6`: =ّ(3O@‫? ذراع و‬N• 9: Š?kO# !@%Q -S4 ‫ه‬3XF ‫‚ب‬V1‫! و‬O:*.F ‫?ف‬Z !J*`\t4 W;1 hˆ c@?kB
9: ‫?اء‬.0(‫ر@! ا‬%\*: ‫'?ّب‬1‫`= و‬.N(‫ه ا‬3N4 !E.01‫ا(?‹*ش و‬
ّ
=EF K`0`1 hˆ ، ‫م‬3(‫ه ا‬%<S1 ‫ن‬%E(‫? ا‬+B‫أ‬
=O, !\‫<^ رأ‬:‫! أ‬N(‫ إ‬iF‫رض و\*ر‬g‫= ا‬EF ‫ى‬%P‫ة و‬313‹ e0NB Œ*o# „#?C‫*ن ا‬S: =EF *6;X1‫ و‬Œ?V(‫ا‬
‫*ن‬a3(*# ‫رة‬%\*C‫?ارة ا‬04 ‫ى‬%Od‫ ا‬3Q‫ و‬Œ?V(‫ ا‬i1‫`*\] ورأ‬C‫ ا‬iQ%(‫ ا‬K# iEB‫ و‬Y;#‫ر و‬%ko(*4 hl@?1 s
‫• إ(= وادي‬+<(‫ ا‬9: ‫رت‬30J‫! وا‬,Y\ iE.,‫?ي و‬6– =EF !OE.0# ، !NEF K"}: %P‫`! و‬: 3F*oO1 ‫*زال‬:
، e'l`C‫= ا‬EF ‫م‬Yv(‫&„ ا‬Z‫ أ‬3Q‫ و‬ed?;C‫= •*درت أرض ا‬O, ، ‫?ى‬a‫?ة أ‬: *+,‫?ة وزا‬: YE<O: ‫ر‬%ko(‫ ا‬c4
، *6Q‫*ر‬# ‫*ة أم‬N0(‫ ا‬3NQ =EF ‫*زال‬: -P !&Q‫* أرا‬J‫! وأ‬,‫?ا‬7 3N.X@ h@‫?ف و‬V(‫&*ل ا‬V4 *Jfd?: =(‫! إ‬OEB‫و‬t#
‫*دى‬J‫ و‬.?vO`@ i(‫*زا‬: !@‫ور‬3# ed?;C‫‚ه ا‬P K# ‫ت‬%.1 9( : ‫*ل‬Q‫ و‬KFYlO\‫] ا‬,‫ و‬K(%P‫] رأى ذ‬N&l(‫ ا‬9S(‫و‬
K# ‫?ى‬a‫ أ‬eoQ K( ‫?وي‬1 ‫= أن‬EF e1%\ 3V<C‫ ا‬-a3`( ‫ض‬%6`(‫= ا‬EF 3.0: K.F ‫ت‬3F*\‫ة و‬YoE( ‫…ذّن‬C‫ا‬
.?a‫ آ‬iQ‫و‬
: eN,*O+: ‫*ت‬.Ed
*6@‫ر‬%F‫ وو‬، e1?1?0O(‫رة ا‬%U(‫ ا‬jYlJ*4 i#?F ‫?ي‬€‫ا‬fV(‫ ا‬j?"(‫ ا‬K# ‫&*ل‬7 eE<E\ : ‫وراس‬g‫ا‬
?€‫ا‬fV(‫† وا‬J%@ c4 -o+1 ?€‫ا‬fV(‫ ا‬K# eNQ?"(‫?اء ا‬0o(‫ود ا‬3, =(‫*ل إ‬."(‫ ا‬9: ‫?ب‬6S: ^€*‹ •a : ‫‹*ل‬
.?€‫ا‬fV(‫ ا‬9F ‫}?ب‬C‫ ا‬-o+( ‫ ا(}?ب‬K# †1‫ر‬%: •a ‫= •?ار‬EF
†&E1 WN4g‫*دي إ(= ا‬:?(‫د وا‬%\g‫ ا‬c4 !J‫ا‬%(‫ أ‬/EOk@ ?4%(‫ف أو ا‬%o(‫ ا‬9: ›<`1 ‫ي‬3NE'@ ‫ (&*س‬: eN4*"'(‫ا‬
ّ
Š%EU(‫*ء ا@'*ء ا(&?د وا‬O‹

9<ّ$u-‫•ِ وا‬6ّ!-‫ ا‬Qª ~ ‫ َر‬9J WL
 ِ
‫ ِر‬9FR•‫ ا‬Hِ L‫ دوّا‬nD 3ِ Lّ!-9%
ٌ ‫! ا‬69=L ِ{96ّ!1- …
َ R‫!ا‬Z vْ ّj
nD ‫ َر‬9wƒ`‫ِ ا‬Uّ>ub:‫و‬
‫ ِر‬90"•‫ا‬
7‫ و‬vِ >%9L‫ أ‬nD …
َ r9L‫ْ أ‬U1q‫ا‬
‫ ِر‬9r WL Hٍ ّb1" ‫ن‬
َ 9L`‫ ا‬#j!:
nT$4r 9ّ>u%‫ ٍر و‬Q% K1R ‫ ٌر‬Q
96 9>~‫ أر‬WL n1@‫إر‬
‫ا ِ ر‬Q(`‫ةَ ا‬#=( ‫اوي‬Qُ6 ً 9u@!
ً ‫دا‬QbL ‫دي‬#N:7‫ و‬9C6!L‫أ‬

‫! َّك‬0ُ: ‫{ُ "|ن‬96ّ!-‫ ا‬K"|: 9+r‫إ‬..H<wG>-‫ ا‬9>-#5@ K-‫إ‬
ً 9u>%9
nD …
ِ - •M=r W-‫ و‬9>‫!ا ِر‬Z`‫ ا‬Hِ ّG~ nD 9+ّr|%‫و‬
9>(#5@ U1J
‫ ِة‬9<0-‫ُ ا‬f<-9C: tr9%
ً 9u"l% ِ‫ك‬9GCD...H<R!,-‫ا‬
H ً w<=
‫ ِر‬7‫ّو‬Q-‫ ا‬H4N- #C,r ‫ن‬
َ š‫وا‬
H<4T-‫ ا‬9+ُ$u6‫ أ‬H•‫!او‬L‫و‬
Hٍ L#C@ ُUr‫ُ ذ‬Urّl-‫وا‬

ُ <@ n4p‫أذ‬.. H<T4-‫ا‬
h=@ Q<bL QM0L
9+G<GK-‫ إ‬n4p‫ أذ‬3" ni9,:
ّ nD ‫ا‬#>NL‫ أ‬Q(
‫ن‬#C$J
9+><@ '<0b-‫ا‬
!!j9+2‫ ا‬U<40-‫ِ ا‬U1=-‫ا‬
‫ ِر‬9b:•‫وا‬
ِ $L9(‫إ‬
h
َ =i94-‫ش ا‬9NL
َ
‫ا‬#4+r WL n1@‫إر‬..H<R!Z …
nG(#:‫و‬
9C6!L‫أ‬96
9>~‫أر‬
‚%T ‫زف‬#4*‫' ا‬,D*‫ ا‬#9+‫أ‬
'+4N,
W0D,*‫‚ ا‬F&
ِ bb@ WR
‫ ِر‬9MR•‫د ِة ا‬9R‫' ِ إ‬uJ9" ُU+>-‫ت وا‬9" ..H<Mp#-‫… ا‬
... |*Q‫? ا‬%:E; h; ‫رب‬#9*‫ا‬
‫! ِ ه‬L‫ أ‬WL ‫<! ٍة‬0" !ُ <5G-‫تَ ا‬9 ‫ ٍد‬96‫… أ‬
ِ - ‫… "|ن‬D!N6 '-9N-‫ا‬
?E…#T ‫'ة‬K_• ‫ت‬Ac €U'H
‫ ِر‬9p !ٍ <GZ K1R §3ِwُ2‫َ ا‬#p‫ و‬nD 'C0$6 WL ِtr‫وأ‬..H<Gƒ
...Z+‘9*‫ ا‬#9\GB ‫ق‬AX*‫ ا‬ZUV+
?+5Kb‫*| أ‬#4*‫م ا‬#;‫| أ‬B'-H
v ُ - t=<- ٍ‫رك‬9NM" ‫!ّدى‬-‫ ا‬9ّL •M=r W-..H<~‫!ة ا`ر‬C-‫ا‬
‫دة‬A4*‫ ا‬Z;‫أ‬
KM@ WR ُŒD‫ا‬Qُ 2‫َ ا‬#+D
‫ت‬z&‫أ‬.... ‫'ا‬,b#+ ‫ك‬#Go‫ أ‬#;
Œ<Mj WL ِ‫!دك‬w>J‫… و‬
ِ ‫ا ِر‬#J`‫ا‬
W0D,*‫ا‬
W-..H<"!N-‫ ا‬n~‫ا`را‬
!<T" ً 9uR#j ‫!ّدى‬-‫ ا‬nD ‫أو‬
‫ار‬5; ‚%T ?01A< ‫'ة‬K; u-\7‫ر‬
OD%o
ِ‫ك‬QR‫ا‬#( HL9(y" …
ِ - •M=r

ٍ‫رك‬9N
‫ل‬S(b ¸+'b ‫دق‬#c W•
KM@ K-‫!وبِ إ‬+-‫ ا‬nD ‫أو‬

ِ - ‫ن‬9CL7..H<r9w<,-‫ا‬
?0^1S;
‫ ِر‬9<ƒ`‫ا‬
... ‫ردة‬#… ?E…#T ‫ح‬S;
..H6!C=N-‫ ا‬9r‫ود‬Q@ WM~
9+$4ّ1( 9MG<% 9690€-‫ا‬
ّ
Wُ 0
W0D,*‫| ا‬7«b #;‫ دو‬/\9H
K1R n:#M:7 K$@
Z0\4*‫ا‬
‫ ِر‬9LV2‫ ا‬nD ِ8Gّ>u-9% 9>L†%‫و‬
....H<"`‫ ا‬9>~‫أر‬
O_o‫ر‬#$H ‫ أن‬€^…‫أو‬
9>:#L ‫ أو‬9>:9<@ h" َ‹!D
ZH#o u* OD• h^*...
WL
n1@‫إر‬..‫ء‬9bp
s>-‫ا‬
‫ ِر‬9>=-‫ا‬
§ nD 'َ N§w-‫ ا‬7‫إ‬
ّ Wُ 0r9L
€4B‫'ا‬H O\%Eb ‫'ددت‬H
9C6!L‫أ‬96 9>~
‫'ي‬T#X\b
n41w( QM0L . ‫د‬
‚*‫ إ‬5+‫ر‬A*‫ ا‬h; O_-,b‫ورددت ذ‬
H6‫ر‬#J..Q14- !i‫ا‬Vb-‫ة ا‬VM@ ‫ آل‬QM@‫دي أ‬9M@
5+‫ر‬A*‫ا‬
H6‫ر‬#J
n4<1F-‫ا‬QM0L..'J7‫ا‬
n:‫!أ‬5,‫ــــ‬
3•#2‫!{ ا‬b-‫<| ا‬G$6
ِ‫!ك‬0J ‫!ة‬bZ t0:
HL‫و‬V+2‫!و[ ا‬2‫وا‬
9+<><R ُ•$G:
... ªnD!@ ‫زل‬9Tُ:
n(#Z HNL‫ د‬n:‫!أ‬5Z
tc5<$J‫ل ا‬9L!-‫ا‬
Q4N2‫@ ُ! ا‬9J‫و‬
‫=!اب‬-‫ ا‬Q<F$6
‫!دات‬GL ُ’<=$J‫أ‬
...‫ب‬9<T-‫ا‬
nL†@‫ة أ‬lD9r WL ‫د‬#R‫أ‬
…ُ$uD!Z K1R ِtr‫وأ‬
HMb>-‫… ا‬1: h-‫ز‬9Tُ:
‫!ة‬i90-‫ا‬
... ‫ل‬#pl-‫ء ا‬9MJ nD

‫ص‬9‫ـــــ‬4-‫ ا‬Hw0L

tD‫<' رأ‬1J ‫ن‬9=<r :t4$%

‫د‬9M@
‫ آل‬QM@‫ي أ‬
M@
!i‫ا‬Vb-‫ة ـ ا‬V

:3F<G-‫ا‬
" WR ŒD‫ا‬Q:
‫<”" و‬02‫ا‬
" ‫ن‬9=r•‫ا‬
!9NL "‫ط‬902‫ا‬
***

elfaycal.com:
défend
l'Homme et son
environnement

./;Q‫['ات ا‬4b '\T g0N‫ب و‬5B ‫'ون‬X
ZDo O•‫رة رو‬57 €&#…‫ و‬OD%o 51‫ و‬WN‫ي ذ‬Vb" #9G$N ‫ل‬VGH €N#U ‫‘ن‬,*‫ ا‬h; 'DU‫ء أ‬O…
"‫؟‬#9N‫وا‬
€o'= ‫ إ*‚ أن‬/\X*‫ ا‬/;SH #`#_0T s\7#0*‫ ا‬lDXH ?%0\B €N#U |U #`'\T ‫‘غ‬b s• ‫'ت‬UzH
.l0P 8P#^H } ‫ط زواج‬#b'b #90*‫ إ‬O\-_H } #99DXH } ‫ة‬#0• ?K* O
‫‘ن‬,*‫;? ا‬#0o h%T‫ أ‬#99B‫ء و‬O(H } #9o‫ا‬5•‫ل أ‬#b #
‫'ح؟‬$*‫' ا‬GU 'DK+ h
'<#,*‫ ا‬50`#_H‫‚ و‬7Q‫ ا‬Zc‫ا‬AP sb#9-;#G-b‫'أت ا‬-`
‫ف‬#KT ‫ن‬#-_7 ‫ع‬A;5*‫ ا‬50b ‫'ح‬K*‫| وا‬7#E.l0T‫ ذرا‬sb hU#G*‫| ا‬0,K*‫ وا‬€oA*‫ت ا‬SKT ‚%T ?E%4; #9o',H p%6‫ت ا‬#E…‫_? ور‬0^G%* ‫ع‬A
¼,H ‫'اء‬,:*‫ رب ا‬#+ ‫ء‬#\G%* #9D%o €\%
s4*‫'ة ا‬+'o O;#N ‫رة‬ACCG^6‫ ا‬#9H‫ش ذا‬A…A
.‫م؟‬#_H ‫ أن‬#9* ‚N‫ أ‬h^*
‫'ق‬-,H ‫ ز`'ة‬#9D%o‫)' و‬c ‫د‬A\%B lD%o ‫ل‬#E‹ ‫ن‬#-_
‫ه‬#_\-H €N#U #; ZB ‫ا‬z` ‫ت‬#D0)*‫ ا‬Wf7#+ OEP'H l4; #9-+#^• O9_+ ‫ر أن‬5E%* €T'(H €%7A
‫?؟‬E%F6‫\'أة ا‬%* ?_$4*‫ ا‬lH'MN‫ و‬to‫ا‬A*‫ ا‬lB‫ا‬A-7 g0
‚<AP }‫ إ‬#94; ‫\? } زاد‬X96‫ ا‬#9D%o #+‫ق ;'ا‬AP ‫'ش‬4H ˜7AT‫ و‬lT#B‫و‬Vb O<#6‫? ا‬DB €%\•
k$… ?%•‫ ر‬OP OG_; ¸r#X* ‫رت‬#7 '0:6‫\? ا‬H#& Wo'-H ?b5N‫ و‬sNQ‫ وا‬sHA*‫ ا‬sb ?;A…A;
‫ء‬#E-T h; O_D-^H ‫ء أن‬#\G%* Z` ‫ءل‬#G-H‫? و‬P‫ز‬#N ‫'ة‬U‫ا‬zb ™04H ‫ن‬#0G_*‫\? ا‬:T ‫رج‬#& ‫ة‬5+5B
‫‘ن؟‬,*
t\-K6‫ط ا‬#07‫ و‬s\7#0*‫'ة ا‬0;‫ أ‬€N#U s• ‫'وق‬G6‫ ا‬#9*#\B '-KH €…#T‫ و‬#9TA;‫ل د‬A• €4oAEH
‫'ة‬G4*‫ ا‬h;‫ ز‬OP #9%MH ‫'وات‬7} Oo'… 5%b OP O` ZB‫ت ر‬S(P #`'\T zP‫ا‬AN tG%
?&'c‫ و‬50T#K-*‫ ر•| ا‬OP ‫رق‬Q‫ت ا‬#o‫'ا‬-•‫ ا‬h; }‫ة إ‬50•‫ و‬s4b‫ر‬Q‫ ا‬g+'& #9GD%H 5o‫ و‬€ME0H
..‫ف‬#KT ‫ن‬#-_7 #9-$%& ‫ب‬AE‹ h; ‫_‘ف‬H ‫ق‬#_-&‫_? ا‬BVb ‚%D• €*‫ زا‬#;‫ و‬#9* W0K; } #NQ‫ وا‬#NQ‫ ا‬sb

‫!ات‬g‫ـــــــــــــــــــ‬N"

WM<-‫ ـ ا‬Qi95-‫ ا‬HM=" :'15"

Q6Qb-‫! ا‬R9,-9" ‫ء‬9G$@7‫ت ا‬96Q+,L
QM0L •@ ‫!اس‬D
#; ‚%T ‫'س‬$*‫ج ا‬#-N‫ و‬،'T#X*‫غ ا‬ADN‫ و‬،'Uz*‫د ا‬S0\b Z$-,H O-*‫? ا‬%0DE*‫ ا‬x0• •+‫ر‬#-*‫ ا‬OP Z=A6‫ ا‬h;‘*‫ ا‬u*‫ ;(‚ ذ‬Z`
‫'ت‬0fH #\b‫ ر‬."‫ت‬#_0K*‫ "ا‬h; “4b lNVU ،•+‫ر‬#-*‫ ا‬u*‫ ذ‬h; ?0Eb #_0P €*‫ زا‬#; lN‫ أ‬hŠ‫"؟ أ‬l_7#,;" OP k0…‫ ر‬hb‫' ا‬U‫ذ‬
.‫ت أ&'ى‬#0%KH ?\‹ h^* .S0%o ‫ت‬#0[0,*‫'وف وا‬M*‫ا‬
|0EH‫ و‬،lb 50XH‫ و‬،'T#X*‫ ا‬h(-,H O-*‫ت ا‬#\0M_-*‫•‘اب وا‬Q‫ ا‬59T ‚(; Z` .ON‫ا‬A[*‫ ا‬54N } ‫ د`'ا‬#_XT 5o‫ و‬،#(+‫وأ‬
OP #9*#• ‫ن‬#G* ‫ن‬A^0* ،#4; OP#E[*‫ وا‬O7#0G*‫ ا‬#`59X; ‫را‬5:-; ،?;5E-6‫ ا‬#9PA$c OP l%4KH‫ و‬،‫ت‬#0G;Q‫ ا‬l*
‫ر‬#r•‫ا ا‬z` h\< WH#^*‫' وا‬T#X*‫' ا‬r8H O-*‫ ا‬Z0c#$-*‫ ا‬h; '0[U l4; A\_-P ،#9H'^P‫ و‬#9-0BA*A+5+‫ أ‬S;#• ،ZP#,6‫ا‬
?41#K*‫' ا‬0`#\K*‫م ا‬#4r‫ إ‬،5•‫ف وا‬5` #9* ،‫ة‬5•‫_? وا‬0KT #,D:+‫ و‬O7#0G*#b gE[6‫ ا‬Ž%-)0P ،'9D6‫ ا‬OP#E‹A0G*‫ا‬
.?7#07‫'ا و‬4…‫? و‬P#E‹‫? و‬+'•
‫ب‬#ّ -C^*‫‚ ا‬X)H ‫ت‬#\0M_-*‫ ا‬u%H ‫رت‬#c #\b‫ ر‬Zb ،‫'اء‬4X*‫ب وا‬#ّ -C^*‫د ا‬S0\b Z$-,H ،#9H'[U ‚%T ،‫ت‬#\0M_-*‫ ا‬54H |* #\b‫ر‬
|9_; ‫'ؤ‬D-*‫| أو ا‬9X0\9H ‫| أو‬90%T Žf(*‫رع إ*‚ ا‬#G-P ،?o#D%*‫ام ا‬54N‫'أة وا‬K*‫ن وا‬#G%*‫ل ا‬AFb |9\9-H‫ و‬،‫'ا‬0[U
‫ى‬A7 ?+‫'د‬7 }‫? و‬+'4… } ?oAB h\< "ٍ ‫ح‬#DN"‫'" و‬04GH"‫ و‬sB5H h; ‫ت‬#\0M_-*‫ ا‬u%H l0%T ‫رت‬#c #; Z4$b ،?ّ0%^*#b
‫ي‬ATA-*‫ور ا‬5*‫ ا‬hT ‫ت‬#\0M_-*‫ ا‬u%H €4B‫'ا‬H 5E* .?\1#E*‫?" ا‬F%G*‫ "ا‬h; ?+'9X*‫? ا‬:,*‫م ا‬S-7‫ ّ' وا‬E6‫ وا‬WH‫? ا*'ا‬+‫'د‬7
‫ت‬#\0M_-*‫ ا‬u%H 54H |* u*z*‫ و‬.‫ة‬51#D*‫? ا‬+‫ر‬A[*‫? ا‬0GN#;‫ ا*'و‬59T OP ‫ع‬#X+ ‫ن‬#U ‫ا‬z^` ‫ أو‬،l%B‫ أ‬h; €\0o‫ أ‬O-*‫ا‬
€$-U‫ وا‬،?0E0E• ?0(o Sb ‫ت‬5= ?r#GDb #9NQ ،"OD4X*‫ري ا‬A[*‫ ا‬56‫ "ا‬#+#(o‫' و‬0`#\K*#b ‚_4H }‫ و‬،?+'0`#\B
|7#EH 5_T '+‫ وز‬W:_; #`‫ؤ‬#(T‫' أ‬M-_+ O-*‫? ا‬07#0G*‫ ا‬#9DH#^;‫? و‬+‘U'6‫ن ا‬#K%*‫م وا‬#4*‫ ا‬s;Q‫‚ ا‬%T ?MP#,6#b
?0*#b /bS; ?4FEU ZK)b ZFH #9\7‫ ا‬Z\,H ?FP#0b €4_o #\b‫ ور‬.‫ر‬#D-T}‫\? وا‬0E*‫ ا‬h; ?+‫و‬#)*‫? ا‬+‫زار‬A*‫ ا‬W1#E,*‫ا‬
¦-^6‫ ا‬hrA*#b }‫ء إ‬O… Z^b ?M-^; ‫رة‬#\4* ‫ول‬Q‫ ا‬kb#F*‫‚ ا‬-• ‫ أو‬t7#-*‫ أو ا‬h;#[*‫ور ا‬5*‫ ا‬OP Z0G= ZD• ‚%T ?E%4;
‫دم‬#E*‫ وا‬،‫م‬#+Q‫ه ا‬z` sFG%P OP ?0b‘,*‫? وا‬%0DE%* ‫م‬#4*‫ ا‬t<A*‫ ا‬A` ‫ا‬z` .?-0E6‫? ا‬+‫ر‬AH#-U5*‫د وا‬#G$*‫ر وا‬#09N}‫ وا‬tBA*#b
.#90;‫“ ;'ا‬4D* ?%0DE*‫ وا‬#90<#; “4D* ‫•‘اب‬Q‫ ا‬h,H ‫و‬5D+ #; ‚%T h^*‫ و‬،#;S+‫[' إ‬U‫ وأ‬tXb‫أ‬
OP lE%r‫ أ‬5EP ،‫ول‬Q‫ ا‬lN‫ا‬A+‫ق د‬Sr‫ إ‬Z$• OP "#0K*#-7A_*‫ه "ا‬z` ZŠ OP ™04+ ‫ أن‬5+5K*‫' ا‬T#X*‫ ا‬t_\+ |* u*‫ ذ‬ZU
‫رب‬#oQ‫ وا‬Z`Q‫ ا‬lD%=‫ أ‬OP ‫ر‬A(,*‫ وا‬،?0b'4*‫? ا‬P#0(*‫دة وا‬#G*‫ة ا‬A9E*‫ ا‬x0• ،';#4*‫'ة" ا‬0X4*‫ان "ا‬A+‫ د‬OP ?+'E*‫' ا‬ET
.?b'E6‫? ا‬0%`Q‫' ا‬1‫وا‬5*‫ ا‬u%H h; ‫'ة‬1‫‚ دا‬%T #bAG,; ‫ن‬#U #; }‫ إ‬OP#E[*‫ ا‬g0F*‫ّ ا‬Zo‫ و‬،‫ء‬#o5cQ‫? وا‬D•Q‫وا‬
p;S6‫ ا‬g%& ‫ر‬A(,*‫ارى ا‬A-P ،h%4*‫ ا‬OP ‫و‬5D+ ‫ف أن‬#)+ ‫ي‬z*‫ ا‬g0F*‫ ا‬u*‫ ذ‬،Ob‘,*‫ ا‬g0F*‫ ا‬h; ‫ر‬A(,*‫ ا‬Z)+ |* #\U
#9b#,c‫‚ أ‬G-U#P ،p+':-%* ‫'ء‬6‫? ا‬B#• h; '[U‫ل أ‬AEH‫ و‬O•AH O-*‫? ا‬$0F%*‫? ا‬P'&‘6‫‚" ا‬,%*‫ "ا‬#9H5GB O-*‫ا‬
.'T#X*‫' وا‬4X*‫ •('ة ا‬OP ‫ّس‬5E6‫ر ا‬AD,*‫ر وا‬AoA*‫ ا‬€\:*#b
?0%DE*‫ ا‬h; #(+‫ أ‬#90P #; #90P‫ و‬،#90P #; ‫ل‬SB•‫? وا‬b#96‫ ا‬h; #90P ?+‘;‫ ر‬،‫ه‬5*‫ رأس وا‬SDE; l;SU 'T#X*‫ ا‬p--$+
5GK-+ ‫'•?؛‬$*‫ه ا‬z` ‫ه‬AU‫ر‬#…‫وه و‬5N#7 h+z*‫ ا‬u*zU lH'0XT‫ و‬l%`‫' أ‬T#X*‫^' ا‬X+ .‫'ي‬1#X4*‫ء ا‬#\-N}#b ‫'اف‬-T}‫وا‬
OP ‫ر‬AUz*‫ل ا‬#$rQ‫ن" ا‬#-&" ‫ت‬S$• S[; lDX+ #\b ،|+5E*‫' ا‬T#X*‫ ا‬hT #bA-^; ‫را‬ACC:H lP'T‫ي أ‬z*‫ ا‬O_`z*‫ ا‬59X6‫ا‬
hT ‫ود‬z07 ‫ي‬z*‫ ا‬Z,$*‫ ا‬O%`#K*‫' ا‬T#X*‫د ا‬S0\b O$-,H O`‫? و‬%0DE*‫ ا‬59X; .‫ت‬#0_0N#\[*‫ ا‬Z1‫? أوا‬0_0FG%$*‫'ى ا‬E*‫ا‬
.|9bA%o OP ‫م‬#9G*‫ ا‬to‫ و‬h; ‫اء‬5TQ‫‚ ا‬%T to‫ أو‬l;SU ‫ن‬A^0* ،#9<‫'ا‬T‫? وأ‬%0DE*‫ا‬
‫ء‬#$)*‫ ا‬OP h%4+ A`‫| و‬0M_-*‫‘ب أو ا‬,*‫و ا‬5D+ ،59X\%* ‫ع ا*';‘ي‬#$H‫? وا}ر‬0_`z*‫واة ا‬#G6‫م ا‬5o ‚%T‫ و‬lH‫ق ذا‬#0G*‫ ا‬OP‫و‬
‫ا‬5_7 Z^X07 lN‫'وف إ} أ‬M%* #4DH ،"?0E-*‫ـ"ا‬b ‫ل‬#$-•}‫ا ا‬z` ‫ن‬#U A*‫ و‬،O\-_6‫ ا‬gE[6‫وم" وا‬#E6‫' "ا‬T#X*‫ ا‬l0_DH hT
#94oA; OP ‫ن‬A^-7‫`‘ة و‬#B ?0P#E[*‫' ا‬c#_4*#P ،‫ّل‬5D-H ‫'وف‬M*‫ ا‬Z4* ،?0P#E[*‫•? ا‬#G*‫ ا‬OP ‫‘ب‬,*‫ا ا‬z9* #+Ao #0P#E‹
.l0P ‫ن‬A^H ‫ أن‬#9* ŽF)6‫ا‬
€%-•‫ ا‬،‫ث‬S‹ '1‫ دوا‬OP '4X*‫م ا‬#G-o‫ ا‬OP }‫ أو‬€%KH 5EP ،#(+‫ أ‬#9_; '4X*‫_˜ ا‬+ |* ?0%DE*‫? وا‬0b‘,*‫? ا‬+59X6‫ه ا‬z`
?ّ0EF_; u*‫ ذ‬O_4+ Z` ،‫م‬#\-`}‫ ا‬OP ‫'ة‬0&Q‫? ا‬DH'6‫ إ*‚ ا‬€4B‫'ا‬H O-*‫ ا‬sFG%P OHVH |‹ ?_+56‫ارة ‹| ا‬5:*‫? ا‬+'E*‫ا‬
‫و*‚"؟‬VP u* ‚*‫| "أو‬+'^*‫'آن ا‬E*‫ه ا‬#_T #; O_4+ Z` ‫ر؟‬Af*‫ة ا‬504b ?0%`#B ?0%ET ‚*‫ّت إ‬5H‫ أم ار‬#_;S•‫'ت أ‬fc ‫؟‬#;
h; s%•‫‚ وا*'ا‬%^[*‫م ا‬Q‫'اء وا‬E$*‫اء وا‬59X*‫' ا‬4… OP #0N#‹ €%KH‫ و‬.‫'ة‬0X4*‫ وا‬Z`Q‫ ا‬hrA; ?+'E*‫ ا‬O` ‚*ْ‫و‬Q‫وا‬
.‫ر‬AFG*‫ ا‬sb ZK)b ‫ح‬A%H €%MP ،51#:E*‫ل ا‬SŠ OP #9_0_•‫ و‬#9$0r €$%& O-*‫? ا‬0$-)6‫? ا‬D0D,*‫ وا‬،‫ء‬#o5cQ‫ا‬
#; ّ€,+ ‫‚ أن‬bV+‫ ا*'أس و‬OP tb#E*‫• ا‬+‫ر‬#-*‫ ا‬u*‫‚ ذ‬%T Z$-,6‫ ا‬t;#G*‫ ا‬Z0,+ ‫'ي‬4… ‫ع‬#E+‫? وإ‬0b‫ر أد‬Ac‫ت و‬#TA<A;
.‫اه‬5c‫ و‬l15c h; ‚EDH
،‫ا‬5X_; gE+ ‫ن‬#U ‫ي‬z*‫' ا‬T#X*‫ ا‬59X\b 'ّUz+ ‫ه‬51#:o OE%+ A`‫' و‬T#X*‫ ا‬59X\P ،#(+‫ص أ‬#)*‫ه ا‬59X; ‫ء‬#E*n*‫و‬
‫‚ أن‬%T ¸r‫ا‬AH lD… ‫ك‬#_` ‫ن‬VU ،?TAFE; ‫ أو‬#-0b ‫ل‬#o #\%U k0$:-*#b ‫'ه‬F\-* h+'<#,*‫ ا‬gU‫را أ‬5-G; ،lHAc #4P‫را‬
‫ظ أو‬#^T OP 5X_+ Z,P 'T#X* OfD_+ #\U A`‘*‫? ا‬M,* ™04+‫ و‬،'T#X*‫ ا‬OX-_0P ،‫ر‬A(,*‫ ا‬kّ$:+ ‫ ُ' وأن‬T#X*‫ل ا‬AE+
‫ل‬AE+ ‫ذا‬#; ‫ري‬5+ h^+ |* hْ ;َ ‫ر‬A(,*‫ ا‬h; ‫ك‬#_` ‫ أن‬A` ?M•S6#b ‫'ا‬+5B ‫و‬5D+ ‫رق‬#P t; ،‫ز‬#K6‫_? أو ذي ا‬K6‫ذي ا‬
OP lG$N Z&5ُ+ ‫ أراد أن‬#\b‫ ر‬،'4X*‫_‚ ا‬4; ‫ن‬AU‫ر‬5+ ‫ا‬AN#U h+z*‫ ا‬h; '[U‫ أ‬k$:+ ‫ن‬#U l_^* ،l0N#4; lE$+ |*‫' و‬T#X*‫ا‬
.|9_; '[U‫ أ‬h^+ |* ‫ إذا‬#;#\H |9%[; ،|9$+‫'ى و‬+‫ و‬t\G+ lN‫| أ‬9+'ُ+‫ و‬،h+'&¨‫ ا‬t; ‫ق‬#0G*‫ا‬
‫'ا‬T#… pb‫' ر‬4X*#P ،‫س‬Vb } h^*‫ و‬،l-%0Do‫ و‬O%`#K*‫' ا‬T#X*‫ ا‬x0• ،"‫ك‬#_`" #_*‫ ز‬#; #_N‫¸ أ‬D_H "‫ت‬#+59X6‫ "ا‬u%H ZU
#; ‫ن‬#^; OP 5+5B 'T#… 5*A+ ،Z•'+ 'T#… ZU t; lN«P ،‫ت‬A6‫ ا‬WU‫ا‬A; OP ‫'ا‬T#… ‫'اء‬4X*‫' وا‬4X*‫«ن ودع ا‬P .‫ا‬5+5B
‫ا‬z` OP "¥DN" ‫'ا‬T#… SDE-G;‫ و‬،‫'ي‬4… '0= ‫ء‬#(P OP ‫ش‬#T ‫'ا‬T#… #Tّ‫د‬A; '4X*‫ ا‬O,(0P ،'9_*‫? ا‬$< ‚%T
#+S)*‫ ا‬OP ‫م‬#_+ ‫ف •‘ب‬#0r‫? وأ‬%0DE*‫‚ ا‬%T V^H‫ وإن ا‬،‫ل‬#o #\; 54b‫ل أ‬AE+‫م و‬A+ OHV+ #\b‫ ر‬،#(+‫'ي أ‬4X*‫' ا‬0= ‫ء‬#($*‫ا‬
s_,*‫ ا‬#`‫ود‬#4+ O-*‫| ا‬9b‫ وأ•‘ا‬h+'c#46‫ وا‬O;‫ا‬5E*‫'اء ا‬4X*‫ ا‬Z1#Do #;A+ |_H |* lN‫ أ‬t; ،#;A+ A,:+ l%4* ،?_U#G*‫ا‬
‫ت‬#; #\%U‫ و‬،?G1#D*‫? ا‬04B'*‫د وا‬#G$*‫ل وا‬#6‫ت ا‬#7‫'و‬0P‫? و‬7#0G*‫ ا‬#+'0-^b Z4$b l-[B €%ّ%,H‫ و‬#HA; tD… Zb ،‫ت‬#; ‫ض‬#6
ٍ
."‫؟‬#_* ‫ث‬5,+ ‫ي‬z*‫ا ا‬z` ZU h; '4X*‫ ا‬h+‫ "أ‬:#\1#o ‫ال‬8G*‫ ا‬ZM+ ،'&‫ آ‬5*‫' وو‬T#…

‫ن‬9M1J QM0L ‫ة‬V6!D

www.elfaycal.com :Œ(#L nD ‫رة‬#,>L H0GF-‫ه ا‬lp ‫اد‬#L 3% 2019 !"#$%‫ ـ أ‬8=>1- 3"9( ‫!ي‬+,-‫ ا‬3F<G-‫ ا‬/01L


Aperçu du document ملحق الفيصل الشهري  العدد12ـ أكتوبر 2019.pdf - page 1/8

 
ملحق الفيصل الشهري  العدد12ـ أكتوبر 2019.pdf - page 2/8
ملحق الفيصل الشهري  العدد12ـ أكتوبر 2019.pdf - page 3/8
ملحق الفيصل الشهري  العدد12ـ أكتوبر 2019.pdf - page 4/8
ملحق الفيصل الشهري  العدد12ـ أكتوبر 2019.pdf - page 5/8
ملحق الفيصل الشهري  العدد12ـ أكتوبر 2019.pdf - page 6/8
 










Documents récents du même auteur


ملحق الفيصل الشهري ـ أفريل ـ ماي 2020   24 mai 2020
‎⁨ « ملحق الفيصل الشهري العد16فيفري 2020 »⁩   17 mars 2020
‎⁨ « ملحق الفيصل الشهري العد15جانفي 2020 »⁩   9 février 2020
 ملحق الفيصل الشهري العدد14ـ ديسمبر 2019 »   2 janvier 2020
ملحق %22الفيصل%22 الشهري ـ نوفمبر 2019ـ عدد 13   6 décembre 2019
ملحق الفيصل الشهري سبتمبر العدد11ـ 2019 »   1er octobre 2019
ملحق الفيصل الشهري العدد10 - أوت 2019   8 septembre 2019
PDF ملحق الفيصل الشهري عدد 9 ـ جويلية 2019    30 juillet 2019
« ملحق الفيصل شهري ـ جوان 2019 »   3 juillet 2019
« ملحق الفيصل الشهري ماي 2019 »   30 mai 2019
ملحق الفيصل الشهري أفريل Avril بي دي آف 2019   3 mai 2019
« ملحق الفيصل الشهري مارس 2019PDF »   28 mars 2019
« ملحق الفيصل الشهري فيفري 2019 »   2 mars 2019
« ملحق الفيصل الشهريPDF جانفي 2019 »   30 janvier 2019
« ملحق الفيصل الشهري ديسمبر2018 »   26 décembre 2018
الفيصل: الملحق الشهري الثقافي من 1 إلى 7   7 décembre 2018
رسالة البرلمان + المثاقفة   19 avril 2017
حوار الدكتور عيسي بلهادي   19 avril 2017
إفري PDF   19 avril 2017
حوار مع الدكتور أحمد قوراية   19 avril 2017

Sur le même sujet..







Ce fichier a été mis en ligne par un utilisateur du site Fichier PDF. Identifiant unique du document: 01930193.
⚠️  Signaler un contenu illicite
Pour plus d'informations sur notre politique de lutte contre la diffusion illicite de contenus protégés par droit d'auteur, consultez notre page dédiée.