TRACES 50 8 PDF

Nom original: TRACES 50 8.pdf

Auteur: Martine

Ce fichier au format PDF 1.5 a été généré par Microsoft® Office Word 2007, et a été envoyé sur Fichier-PDF le 11/09/2015 à 17:43, depuis l'adresse IP 78.112.x.x. La présente page de téléchargement du fichier a été vue 611 fois.
Taille du document: 1.4 Mo (6 pages).
Confidentialité: fichier public

Aperçu du document

« TRAnshumanCES »
Rue Sadi Carnot 13980 ALLEINS
Transhumances13@gmail.com
www.transhumances13.fr

Avril 2013

TRA…CES N°50

Edito

Pâques 2014
à Grans.
16 h 30
Samedi
19 avril

Activités de l’an passé et celles à venir, gardons toujours en tête
l’exhortation de notre Pape François.
Il rappelle que :

« Tout chrétien et toute communauté discernera quel est le
chemin que le Seigneur demande, mais nous sommes tous
invités à accepter cet appel :
sortir de son propre confort et
avoir le courage de rejoindre
toutes les périphéries qui ont
besoin de la lumière de
l’Evangile. »
(«La joie de l’évangile », § 20 p 36).
Dans les témoignages de vie partagés
dans ce Traces se trouve une réponse
concrète à cet envoi en mission auprès des autres, auprès de tous.
Je vous donne à tous rendez vous
pour Pâques à Petite : nous y vivrons
un temps fort, renouvelé dans sa
forme et nous l’espérons riche en partage pour tous, petits ou grands, malades ou bien portants.
Pascale Mistral

Marche en silence
entrecoupée
de 3 étapes de partage :
* Que de déserts, aujourd’hui
encore, l’être humain doit-il
traverser !
* Mais la miséricorde de Dieu
peut aussi faire fleurir la terre
la plus aride…
* Devenons des instruments
de cette miséricorde, des canaux à travers lesquels Dieu
puisse irriguer la terre, garder
toute la création et faire fleurir la justice et la paix.
(Pape François, 2013)

Attention :
Il n’y aura pas de repas.
Apporter un sandwich
pour tenir jusqu’à la
veillée
…et de bons
desserts festifs
à déguster à la fin !

Ou
Atelier Mandala
Traversée en silence d’un espace (sur le papier) : chacun
part de « chez lui » et va vers
un ailleurs. Des rencontres se
font sur le chemin ...

16 h 30 Accueil
Apporter 1 sandwich
+ 1 dessert.
17 h 00 Marche
Ou atelier mandala
En silence
19 h 00
pause
19 h 30
Veillée pascale
21 h dégustation des
desserts apportés
Pour aller à Petite :
Aller à Grans et suivre la
direction Miramas-St Chamas.
Sortir de Grans.
Prendre à droite pendant
100 m la D19 (direction
Miramas), puis tourner à
gauche pour prendre la
D16, Rte de St ChamasCornillon.
A environ 2 km, juste après
l'Auberge des Eyssauts, le
Domaine de Petite est sur la
droite. Contacts :
Domaine de Petite
04 90 55 93 60
Martine Carlier

06 88 20 33 33

Les « Marches-Rando »
Pour mieux accueillir les
plus isolés, rassembler les
familles et les enfants, les
marches-rando regroupent,
une fois par trimestre, des
membres
de
Transhumances et les amis des
uns et des autres.
Grâce aux compétences de
chacun, elles sont associées à des partages de
textes et de chants. Ainsi,
d’une rencontre à l’autre, les
liens se tissent.
En début d’année, Martine,
Marina et Monique ont
proposé en janvier une
balade familiale, ponctuée
par des temps de pause et
d’écriture pour mettre en
mots nos ressentis et
perceptions.
C’est une dizaine d’enfants
et une vingtaine d’adultes
qui se sont égayés dans les
collines et les champs.
Vous en trouverez les
traces tout au long des
pages de ce « Tra…ces ».

Transhumances, d’une année à l’autre.
Les célébrations mensuelles
itinérantes.
Elles sont accueillies et préparées par
un membre de Transhumances, avec
un des prêtres accompagnants et
suivies d’un repas partagé.
Elles permettent de se rapprocher des
moins mobiles, d’inviter les voisins et
amis. On y trouve toujours la richesse
d’un partage d’évangile, qui permet à
chacun d’offrir sa vie avec le pain pour
qu’ils deviennent Corps du Christ dans
l’eucharistie. C’est la réappropriation
du
fondement
spirituel
qu’est
l’eucharistie.
Prochains rendez-vous :
18 Mai à Sénas
et
15 Juin à Mollégès.
Précisions ci-joint sur le « Transhumances Mode d’Emploi ».

Les temps forts.
60 à 90 personnes se retrouvent pour
fêter Noel et Pâques.
A Pâques, on marche, comme en
exode jusqu’à la veillée pascale.
Marche dans la nature avec un thème
de réflexion, ou atelier sur place avec
ce même thème, pour ceux qui ne
souhaitent pas marcher.

Pâques 2014 : en page 1
La veillée de Noël, l’accueil du toutpetit, celui qui apporte sa Paix au
monde, se prépare souvent avec Foi
et Lumière. Cette année, animation et
partage se sont construits sur le
thème de l’attente, à partir d’un texte
de Jean Giono : « Que ma joie
demeure ».(Témoignage d’une participante en page 4).
Rendez-vous le samedi 20
décembre pour la veillée 2014!

Les « Jolis dimanches »

Balade et écriture au
Petit Sonnailler

J'ai goûté le chant du
vent, qui jouait avec la
musique de vos voix
J'ai écouté le bois des
arbres, mon regard
s'accrochait à leur
rugosité
J'ai touché la douceur de
la terre, et mon silence
intérieur a pris place
Anne

Créé en 2013, le joli dimanche veut à
la fois rassembler les familles et les
mamans isolées et être une initiation à
l’eucharistie. Il associe un temps de
célébration axé vers les jeunes et leur
famille et un après-midi détente avec
les jeux de la ludothèque de Salon,
jeux dont le but est d’apprendre la
coopération, la solidarité et le vivre
ensemble.
3 « Jolis dimanches » en 2013
En janvier, en avril (Cf précédents
Traces). En novembre autour du jeu,
l’amitié avec une famille tchétchène
que nous accompagnons et soutenons
dans leurs démarches, s’est tissée et
renforcée.
er

Pour 2014 le 1 Joli dimanche de
l’année s’est attardé sur « l’instant
présent, vécu comme un cadeau » :
jouer et célébrer avec nos enfants.
2

Une dizaine de groupes pour se
ressourcer, se former et faire
Eglise autrement
« Partage de l’évangile du jour » 10
personnes. Groupe largement ouvert aux personnes en recherche et
à diverses sensibilités spirituelles...
«Penser l’Eglise avec d’autres ».
Comment faire Eglise dans le
monde d’aujourd’hui ? 12 personnes ont réfléchi à partir des
écrits de J. Moingt, A. Rouet et
cette année sur « La joie de
l’évangile » (Pape François)
« Bien vieillir »: 8 à 18 personnes
cheminent avec le livre de Clément
Schilling « De la maladie à la joie
de vivre », accompagnées d’un
petit frère de l’Evangile, formé à la
Baume.
Suite page 3

Les Groupes (suite)
« Evangile dans la vie » : 6 personnes
se retrouvent pour un partage de vie et
de foi autour de l’évangile ou d’autres
textes, selon la thématique abordée.
« Temps prière » : à l’oratoire de la
Maison d’Alleins, 2 à 7 personnes se
sont retrouvées chaque semaine en
2013 pour prier ensemble.
«Femmenparoles» : 8/10 femmes.
Des femmes seules se mobilisent pour
rompre la solitude, partager des temps
conviviaux, une parole de vie, un repas,
une sortie.

« C.M.R. (Chrétiens en Monde Rural) » :
Une équipe CMR (8 personnes) a redémarré depuis 2011. La campagne 2013
« Partager plus pour vivre mieux » a
laissé la place à celle de 2014 : « Vivre
ensemble ».

UN LIEU DE VIE
FRATERNELLE
Des soirées :
Des rencontres fraternelles pour se
retrouver, accueillir de nouvelles personnes :
Soirée Contes en janvier, (voir précédent Traces).
Soirée « Châtaignes et vin nouveau »
en décembre, veillée conviviale, en
présence d’amies algériennes et marocaines.

Doctrine sociale : 2 rencontres en 2013.
Puis ce groupe a donné naissance à un
engagement dans une action concrète à
travers la création en Pays Salonais
d’une antenne Habitat &
Humanisme.

Trois murs font cabane
Ecouter le murmure de son
cœur
Je ne sens pas le soleil du
dehors, juste du dedans

Des temps conviviaux
et de relecture.

A qui sont ces enfants ? A
tous ? C’est possible, ça ?

Chaque année, 2 journées pour se
regrouper et garder le cap tous
ensemble.
- Journée de Relecture de notre vécu
en mi-année.
- Journée de lancement de l’année
scolaire.
Partages et orientations de l’année.
La présence de la ludothèque et des
jeux a permis d’accueillir de nouvelles
familles d’Alleins l’après-midi.

J’écoute les mots des
autres :
Mon regard s’accroche, être
attentif :
Lumière d’hiver, voir le vent
danser
La joie peut jaillir
Des êtres à rencontrer…
connaître l’autre…c’est cela
Dieu ?
Madeleine et Paul

«Partage d’évangile les pieds dans la
terre». Au nord des Alpilles, se réunissent les « anciens » de Transhumances
pour un partage de vie et d’évangile.

Le Groupe biblique de l’Eglise réformée
de Salon nous a invité à ses rencontres.
En 2013 2 membres ont participé sur le
thème : « Ciel mon argent ».

Manteau vert couvre la terre
Petits escargots blancs
pointillent le sol capiteux
Ronflement du vent
Petit lutin rose roule dans
les feuilles

Des « marches-rando » :
6 à 15 personnes. 5 sorties dans
l’année. Echos de la dernière randonnée à lire tout le long des pages de ce
« Traces ».

« Chanter ensemble » : passionnées de
chant, Monique et Mireille partagent leur
compétence avec d’autres, pour le plaisir
de chanter et aussi pour préparer les
chants des temps forts spirituels.

Féd. des Equipes Apostoliques en Rural
(Fedear) : Les religieux (ses) en rural qui
ont un rôle de soutien et d’animation des
orientations pastorales. Une journée :
« A la rencontre des autres et de
l’Autre » les réunira ce printemps 2014.

Balade et écriture au
Petit Sonnailler

Un nouveau CA
L’assemblée générale de Transhumances a élu le 9 février un nouveau Conseil d’ Administration.
Présidente : Pascale Mistral
Secrétaire : Martine Carlier
Secrétaire adjointe : Mireille Jattiot
Trésorier : Georges Blisson
Membres : Alice Le Viavant, JeanYves Constantin, Patrick de Fleurian.

Les dates des rencontres 2014, sont
dans « Transhumances
mode d’emploi ».
3

Cheveux blancs, auburn et
bruns, bonnet rouge et
mauve, boucles d'oreilles
emportées par le vent, cris
d'enfants, voile bleue, mer
Méditerranée, Noire ou
Rouge, mille poissons,
morts ou vifs.
Pour le retour au pays ne
pas écouter les sirènes
d'Ulysse mais le murmure
de son coeur.
Ô douleur, inhérente à la
vie, je te berce dans mes
bras, doucement, doucement. Quand tu seras assoupie, je me lèverai.
Anonyme

Transhumances, d’une année à l’autre (suite et fin)

Balade et écriture au
Petit Sonnailler

Petite promenade
sensationnelle
J'entends un troupeau de
voix. J'entends clamer la
petite voix de Mathieu.
Je vois le vent courir en coulis d'argent sur le champ orge
vert.
Les enfants sont des lutins
qui ont oublié de mettre leurs
petites jambes dans leurs
souliers pour se faire porter.
Je vois un homme ravi de
porter un petit enfant fatigué.
La petite ruine, petite maison
de pierre de lierre pour nos
sauvageons.
Le temps s'engrise.
Je ne sens pas l'odeur du
thym foulant leur plant.
Les troncs gardent les murets comme des sentinelles
du temps passé.

UN LIEU DE FORMATION
3 sessions en 2013:
 à l’I.S.T.R. : « Symboles et religions » par Ch. Salenson
 Après-midi de formation sur le
thème de l’année de Chrétiens en
Monde Rural: « Partager plus
pour vivre mieux »
 Session de Chrétiens en Monde
Rural en octobre 2013 à Viviers
sur le thème : « Dans notre société, concurrents ou solidaires »


Je suis venue à la veillée de Noël à
Transhumances, amenée par des
amis d’Aix.
La veillée avait été préparée avec
l’équipe de Foi et Lumière d’Aix.
(Communautés de rencontre formées de personnes ayant un handicap mental, de leurs familles et
d'amis, spécialement des jeunes, qui
se retrouvent régulièrement dans un
esprit chrétien, pour partager leur
amitié, prier ensemble, fêter et célébrer la vie.)

Je ne sens pas le soleil du
dehors, juste celui du dedans.
Monique

Le vent souffle nos ombres
Elles marchent toutes seules
Une silhouette, loin à l'avant
Martine veille au troupeau
Derrière Matthieu crie « Maman » et Hanna boude parce
qu'Alicia ne veut pas partager.
Meriem

 Session de Viviers 2014 :
« Agir aujourd’hui pour
enchanter l’avenir » en
octobre
 Formation sur l’initiation
à l’eucharistie pour
l’animation des Jolis
Dimanches.

Retrouvailles avec Foi et Lumière
Noël 2013.

Ben, chien-lion rugissant en
miniature.

Se promener ensemble sans
rien attendre

En 2014

A ce Noel, je vois un groupe arriver.
Je sens plein de larmes dans
mes yeux !
Que de souvenirs sont remontés :
J’entends « Foi et lumière »… J’ai le
tournis. Maman est là !
Maman, décédée en 1990, était une
femme complètement dévouée à Foi
et Lumière (dans l’Allier). J’étais
continuellement dans ses jupes pour
l’accompagner, dans ses bras serrés, ça faisait mal -éclats de rire car
elle me serrait fort, mais c’était fort
d’amour. Maman me manque…
4

Souvenirs : Jean Vanier, Denise handicapée qui peignait uniquement avec
son buste…
Lourdes… Rome…
Un jour j’irai à LOURDES moi aussi !
Maman y accompagnait l'équipe foi et
lumière dont mon frère handicapé
mental Didier. A ce jour Didier a 53
ans et 33 ans de métier dans un CAT
à Prémilhat et nous sommes tous très
fiers de sa réussite. Petit, il était dans
un I.M.PRO. Il y avait la souffrance de
s'en séparer, car une distance kilométrique nous séparait, mais le résultat
est là...
Depuis mars 2014, je retrouve l’équipe
Foi et Lumière d’Aix, un dimanche par
mois. Quel bonheur !
Je vis cela aussi à Partage et Rencontre, avec Françoise et Guy, où
nous nous rencontrons une fois par
mois, chez nous, avec Frère Jacques
Garnier pour étudier la bible.
TRANSHUMANCES, c’est génial, ce
partage avec laïcs, soeurs et prêtres.
Merci pour tous ces moments partagés
et l’occasion de retrouver Foi et Lumière!
Joss

21 décembre 2013 : Noël à Sufferchoix
avec Foi & Lumière.

Une nuit sous les étoiles
Marseille préfecture,
les marches pour fauteuil,
des grilles pour l’accueil,
les frères ont la vie dure.
Il faut passer la nuit dehors pour espérer déposer le matin le précieux
dossier : les portes s’ouvrent aux 10
premiers.
« On ne laisse pas le dossier dans la
voiture, j’ai peur qu’on casse la vitre
et qu’on le prenne. » me dit Fatima.
Toute une vie en France : preuves
recueillies, classées, photocopiées
attestant du désir de rester vivre ici.
21h. Nous arrivons. 2ème place !
er
Un homme (le 1 ) nous demande une
feuille et un crayon et
commence la liste : du
1er au suivant, chacun
inscrira son nom sur
la liste d’attente.
DIGNITE.
Traités comme des bêtes – à attendre
dehors une nuit entière pour un dossier administratif - nos frères humains
s’organisent pour régler l’attente avec
justice et dans la sérénité.
RESPECT.

Plusieurs langues différentes.
Le sol est dur,
la nuit est douce,
le ciel soudain s’emplit des murmures
de la terre qui souffre…
J’imagine les vies, les exodes, les
proches qu’on laisse le cœur déchiré :
qui…, qui…
Frères d’une nuit
venus de tous pays,
veiller là avec vous
me comble.
JOIE
Etre là en communion silencieuse,
moi qui ai la chance de vivre où je
veux.
1h du matin. La fatigue me gagne. Un
homme part finalement : le dossier
n’est pas fini. Il me propose sa place
de voiture juste en face !
Je m’autorise un petit somme au
chaud, malgré les 5 jeunes qui font du
bazar et chahutent dans la rue, pour
tromper l’attente. Le sommeil gagne.
Fatima me rejoint. Elle peut enfin relâcher un peu et s’endort aussitôt.
Les sacs (biscuits, thé, provisions)
sont laissés sur les marches, à notre
place, près de ceux qui veillent.
MERCI

4h. La liste s’allonge. Il faut une 2ème
feuille : 20…25… 30….
Un homme du matin garde la liste.
Je crains toujours un peu la fraude…
mais non... RESPECT. DIGNITE

Puis l’un se cale dans un coin pour
dormir et ronfler paisiblement. Un
autre fait les cent pas pour ne pas
s’endormir, d’autres se reposent
dans des voitures.
Voyage imaginaire au
Maroc : Fatima et moi,
regardons 2 beaux
livres sur son pays.
Paysages magnifiques,
coutumes ancestrales,
partages de souvenirs… Car on
peut aimer son pays et devoir le
quitter pour survivre.
Le thé est partagé et les biscuits.
Chacun porte son histoire en silence. Peu de mots échangés.

Au matin, une vieille femme minuscule, accroupie au coin des marches,
prie silencieusement, les mains ouvertes. Elle est libanaise, et vit avec
son fils depuis 10 ans ici. Je
m’associe.
COMMUNION
7h. Jean Marie vient prendre le relais
pour accompagner Fatima dans les
bureaux. C’est une autre affaire !
Je pars confiante, dans l’attente du
récépissé magique qui donne le droit
d’exister sans se cacher.
Madeleine

Balade et écriture au
Petit Sonnailler

Un bonnet sur la tête, j'ai
suivi le sentier ...
J’ai senti la caresse du vent
et la douceur des rayons du
soleil,
J’ai goûté avec les yeux, les
doigts et le nez, les bouquets de thym doux et parfumés.
A l'intérieur, mon cœur, blindé d'une carapace de fatigue, d'angoisse, de colère :
comment ne pas rater cette
journée ? Où est donc le
sentier de la rencontre ?
Et puis vient un temps de
respiration poétique : joyeux,
les cris des enfants jaillissent comme les violettes au
dessus des feuilles sèches !
Comme un enfant roule par
jeu après une chute : la joie
peut venir dans l'épreuve !
Enfin les mots de chacun
partagés m'inspirent ceci :
cheveux, bonnet, voile au
vent, belles sont nos différences : on parle de la vie,
de la liberté, de l'amour :
quel est le prix de tout cela
pour l'exilé(e) ?
Douleur de la vie, je te berce
dans mes bras et quand tu
seras endormie, je sourirai....
J'écoute la danse des
feuilles, je regarde les éclats
de soleil sur les pierres, la
terre, le ciel, j'entends l'enthousiasme des enfants et
peu à peu s'esquisse
comme un sourire...
Tandis que les enfants, à
l'assaut d'un cabanon en
ruines, veulent le reconstruire !
C'était un bien beau dimanche, préparé avec cœur.
Marie Hélène

5

Balade et écriture au
Petit Sonnailler

Quelle réjouissance d'avoir pu
profiter de cette expérience
de partage, tout au long de
notre parcours dans la merveilleuse nature, à propos de
tout ce que nous ressentions
s'épanouir du fond de notre
être!
Expérience de la transcendance à travers l'esprit du
silence, de l'écoute et de la
transparence.
La tranquillité de l'environnement de la forêt qui nous portait à être attentifs l'un à
l'autre.
Les enfants, dans une telle
ambiance, parviennent à partager avec des adultes.
Comment ne pas nous remercier les uns les autres pour
toute cette inoubliable richesse recueillie dans ce
temps de balade des baladins
de l'Evangile de notre ami
Jésus veillant en chacun et
chacune d'entre nous!
Luc

Une après midi ensemble,
Regarder les cailloux se
noyer dans les flaques grises,
Ilias retourne les pierres mais
il ne trouve pas les limaces :
« Y a rien dessous… »
Rien à côté....
Juste les flaques boueuses
creusées par les sangliers.
Plus loin, s'arrêter pour écrire,
les uns avec les autres, des
deux côtés du chemin.
On oublie les crottes de
chèvre,
On oublie le chercheur de
pièces d'or,
On oublie les hommes qui
parlent quand les enfants
escaladent les ruines
Là, sur la mousse au milieu
des cris d'enfants
la douceur d'être ensemble.
Se promener dans la colline,
Au petit Sonnailler
sans rien attendre.
Marina

Partage des engagements
de chacun.
Cercles de silence, Collectif Alerte Expulsion
en Pays Salonais, Forum Social, Diaconia
2013, Epicerie solidaire, Solidarité Paysan,
Syndicat des ouvriers agricoles, Habitat &
Humanisme, Fête des Alternatives…
Dimanche 11 mai, à 10 h 30,
au temple protestant,
Place du Portail Coucou
à Salon,
La paroisse de l’Eglise Réformée de
nous invite à son culte « Spécial
Entraide ». Elle a proposé à 2
membres de l’antenne
«Habitat & Humanisme»
de le préparer avec elle
afin qu’ils présentent leur
action

Inter lieux d’Eglise 2014.
Innovation et
vivre ensemble en rural
du jeudi 29 mai 14h30
au samedi 31 mai 14 h
La Mondée, lieu d’église en rural
près de Grenoble, nous invite à une
rencontre sur le thème :
"Innovation Politique et Sociale"
intervenant : PIERRE BRECHON
"Faire Eglise sur nos territoires"
intervenant : J-FRANCOIS PETIT
JEUDI : Accueil, Jeux, Partage sur
l’innovation, veillée.
VENDREDI Débats, Carrefours,
Ateliers, Soirée festive
SAMEDI : Perspectives d’avenir
Célébration eucharistique avec
l’évêque du lieu.

« UN MÊME DIEU POUR TROIS
RELIGIONS ? »
Jeudi 10 Avril 2014 à 20h précises
Archevêché
Salle Chêne de Mambré,
7, cours de la Trinité
à Aix-en-Provence
Parking à l’intérieur de l’archevêché
ou à Bellegarde
Quelle conception de Dieu avonsnous en tant que juifs, chrétiens ou
musulmans ?
Ce qui caractérise les trois branches
de la tradition abrahamique.
Ce qui nous unit, nous différencie
Avec :
Haïm Harboun, ancien Rabbin
d’Aix en Provence,
Père Raphaël Bouvier, délégué
aux vocations du Diocèse,
Denis Gril, Islamologue
Cette conférence est organisée par
« Croyants dans la cité », groupe
de dialogue interreligieux d’Aix-enPce dont le but est de créer des
liens, de mieux se connaitre, de faire
reculer l’ignorance et d’échanger en
respectant les différents chemins de
foi et d’amour du prochain.

Dates des
rencontres 2014,
dans « Transhumances
mode d’emploi ».

Fête des Alternatives
Une fête départementale des Alternatives se prépare pour le mois de juin.
De nombreuses initiatives ici, dans
notre environnement proche, sont déjà
à l’œuvre pour créer une nouvelle
façon de vivre ensemble : il s’agit de
les rendre visible, le temps d’une journée.
Ce qui nous est demandé c’est juste
d’être là et de présenter ce qui nous
tient à cœur, une expérience simple,
que nous pratiquons avec notre association, notre mouvement ou dans
votre quartier et qui peut donner des
idées à d’autres.
Contact : M & JM Carlier
04 90 57 28 17.

6
« TRA…CES » est édité par Transhumances, av Sadi Carnot 13980 Alleins